रजिस्ट्री सं. डी. एल. ( एन ) 04/0007/2003-05
REGD.NO.D.L. (N) 04/0007/2003-05
भारत का राजपत्र The Gazette of India
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप्ताहिक
WEEKLY
नई दिल्ली , मई 6 मई 12 , 2012 , शनिवार/ वैशाख 16 वैशाख 22, 1934
सं. 19
NEW DELHI, MAY 6- MAY 12, 2012 , SATURDAY/VAISAKHA 16- VAISAKHA 22, 1934
No. 191
भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह पृथक संकलन के रूप में रखा जा सके
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
भाग II- खण्ड 3 - उप- खण्ड (ii)
PART II- Section 3-Sub - section (il )
भारत सरकार के मंत्रालयों ( रक्षा मंत्रालय को छोड़कर ) द्वारा जारी किए गए सांविधिक आदेश और अधिसूचनाएं Statutory Orders and Notifications Issued by the Ministries of the Government of India (Other than the Ministry of Defence)
कार्मिक , लोक शिकायत तथा पेंशन मंत्रालय
(कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग )
नई दिल्ली , 30 अप्रैल, 2012
का. आ. 1590. केंद्रीय सरकार एतद्वारा दिल्ली विशेष पुलिस स्थापना अधिनियम, 1946 ( 1946 का अधिनियम सं. 25 ) की धारा 6 के साथ पठित धारा 5 की उप - धारा ( 1 ) के द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए छत्तीसगढ़ राज्य सरकार, गृह विभाग , डी.के. एस. भवन , मंत्रालय , रायपुर की अधिसूचना सं. एफ. 4-26/गृह- सी/2012 दिनांक 16-03-2012 द्वारा प्राप्त सहमति से श्री राहुल शर्मा, भा.पु.से. की अप्राकृतिक मृत्यु के संबंध में पुलिस स्टेशन सिविल लाइन्स, बिलासपुर , जिला बिलासपुर , में पंजीकृत अप्राकृतिक मृत्यु काण्ड संख्या 30/12 के संबंध में अन्वेषण एवं जाँच करने तथा प्रयास करने , दुष्प्रेरणों और षड्यंत्रों तथा उसी संव्यवहार के अनुक्रम में किए गए अथवा उन्हीं तथ्यों से उद्भूत किसी अन्य अपराध या अपराधों का अन्वेषण करने के संबंध में दिल्ली विशेष पुलिस स्थापना के सदस्यों की शक्तियों और अधिकारिता का विस्तार सम्पूर्ण छत्तीसगढ़ राज्य पर करती है ।
[ . सं. 228/29/2012- एवीडी- II ]
राजीव जैन , अवर सचिव MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS
(Department of Personnel and Training)
New Delhi , the, 30th April, 2012
S. O. 1590.-In exercise of the powers conferred by sub-section ( 1 ) of Section 5 read with Section 6 of the Delhi Special Police Establishment Act, 1946 (Act No.25 of1946), the Central Government with the consent of the State Government of Chhattisgarh Home Department , D.K.S. Bhawan, Mantralaya, Raipur vide Notification F -4- 26/Home- c/ 2012 dated 16-03-2012 , hereby extends the powers and Jurisdiction of the members of the Delhi Special Police Establishment to the whole of the State of Chhattisgarh for investigation and inquiry of Case No.30/ 12 registered at Police Station Civil Lines , Bilaspur , District Bilaspur relating to unnatural Death of Shri Rahul Sharma, IPS and attempt, abetment and con- spiracy in relation to or in connection with the above men- tionedoffence and any other offence or offences commit- ted in course ofthe same transaction or arising out of the same facts .
[F.No. 228 /29/2012-AVD- II ] RAJIV JAIN, Under Secy.
(3785)
1515 G1/2012 3786
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22, 1934
वित्त मंत्रालय (वित्तीय सेवाएं विभाग )
नई दिल्ली , 24 अप्रैल , 2012
का.आ. 1591.-केन्द्र सरकार , राजभाषा ( संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग ) नियम , 1976 ( यथासंशोधित 1987 ) के नियम 10 के उप- नियम (4 ) के अनुसरण में, वित्त मंत्रालय, वित्तीय सेवाएं विभाग के नियंत्रणायधीन निम्नलिखित बैंकों और वित्तीय संस्थाओं/बीमा कंपनियों की शाखाओं/कार्यालयों को , जिनके 80 % से अधिक अधिकारियों/ कर्मचारियों ने हिन्दी में कार्यसाधक ज्ञान प्राप्त कर लिया है , एतद्वारा अधिसूचित करती है ।
क्रम सं. बैंकों/वित्तीय संस्थाओं/
[PART II-SEC . 3 (ii ) ]
3. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद श्रीरूर अनंतपाल शाखा श्री वी वी धुमाले का घर, बी एस एन एल , एक्सचेंज के पास , श्रीरूर तालुका अनंतपाल , जिलालालुर -413544, महाराष्ट्र
शाखाओं/कार्यालयों
की संख्या बीमा कंपनियों के नाम (संलग्न सूची के अनुसार )
1.
स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
161
2
पंजाब एण्ड सिंध बैंक
150
3.
पंजाब नेशनल बैंक
100
4.
ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
71
5.
सिंडिकेट बैंक
57
6.
कार्पोरेशन बैंक
53
7.
केनरा बैंक
13
8.
यूनियन बैंक ऑफ इंडिया
9.
इंडियन बैंक
!!
10.
07
राष्ट्रीय कृषि और ग्रामीण विकास बैंक
11 .
भारतीय रिजर्व बैंक
03
12.
02
दिओरिएण्टल इंश्योरेंस कम्पनी लिमिटेड
642
कुल
[सं. 11016/1/2012 - हिन्दी]
चन्द्रप्रकाश ढौंडियाल , संयुक्त निदेशक ( रा.भा. )
टिप्पणी: अनुरोध है कि अधिसूचना की एक प्रति सेवाएं विभाग को अवश्य भेजी जाए ।
औरंगाबाद अंचल
1. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
न्ही शाखा कघर किन्ही तालुका भोकर , जिला नांदेड मीराष्ट्र-431801
2. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद उमरखेड शाखा संपति संख्या 118 , इंदिरा गांधी वार्ड , उमरखेड जिला यवतमाल- महाराष्ट्र-445206
4. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद जामनेर शाखा अनंतवाडी, आइस फैक्टरी के पास एच एन -2193 , सीटीएस -3914 आमनेर जिला जलगांव -424206, महाराष्ट्र
5. ' स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद फैजपुर शाखा सुभाष चौक , सीटीएस -1846/ 1847 , मेन मार्केट फैजपुर -425503 जलगांव महाराष्ट्र
6. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद संगोला शाखा ज्ञानेश्वर कॉम्प्लेक्स , नेवार महात्मा फुले चौक, हाइवे रोड, जिला सोलापुर-431307 महाराष्ट्र
7. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद घाटनांदूर शाखा मेन रोड घाटनांदूर , तालुका अंबाजोगाई , जिला बीड -431519 महाराष्ट्र
8. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद पूर्णा शाखा महावीर नगर , पूर्णा , जिला परभणी-431511 महाराष्ट्र
9. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद चिखली शाखा खंडालर रोड के पास , बस स्टैण्ड के पीछे, चिखली, जिला बुलढाणा-443201 , महाराष्ट्र
10. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद अर्धापुर शाखा बेग काम्प्लेक्स, हनुमान चौक ,
मेन रोड , अर्धापुर, जिला नांदेड -431704
महाराष्ट्र
11. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद मुकरमाबाद शाखा गुजलवार संजय नरसिंह राव , मुकरमाबाद, तालुका मुखेड जिला नांदेड , महाराष्ट्र 3787
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 (ii ) ]
20. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
12. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद औसा शाखा
रेंनापुर शाखा
म नं-2376, रेनापुर , लातुर,
महाराष्ट्र-413527
वागदारा काम्प्लेक्स, मेन रोड, औसा जिला लातुर , महाराष्ट्र-413520
13. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
श्रीरूर ताजबंद शाखा एच एम पाटिल काम्प्लेक्स, श्रीरूर ताजबंद जिला लालुर- महाराष्ट्र -413514
21. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद मार्केट यार्ड लातुर शाखा : प्लॉट नं-10/11 होटेल पदम बिल्डिंग्स, मार्केटयार्ड गेट नं-2 के सामने , कावा रोड, मंथले नगर लातुर जिला महाराष्ट्र -413514
22. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
14. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
गुरुद्वारा नांदेड शाखा दशमेश हास्पिटल कंपाउंड गुरुद्वारा गेट नं-2 नांदेड, महाराष्ट्र -431602
23. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
वाशी शाखा मं. न. 1417 , मेन मार्केट , बस स्टैण्ड के पास , वाशी, तालुका वाशी जिला उस्मानाबाद- महाराष्ट्र
15. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद लासलगांव शाखा
गाला न -डी/ 1 राधाई संकुल , मार्केटरोड , लासलगांव , जिला नासिक , महाराष्ट्र-422306
16. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद निफाड शाखा
बराड शाखा ग्राम पंचायत काम्प्लेक्स, बराड तालुका- मुखेड जिला , नांदेड, महाराष्ट्र-431745
24. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद देगलूर नाका शाखा सं-9-4-1350 , चावलवाला काम्प्लेक्स, देगलूर नाका नांदेड , महाराष्ट्र -431602
25. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
प्लांट नं 11 - सीटीएस नं. - 1772- ए-बी, बागमर एस्टेट, निफाड जिला नासिक, महाराष्ट्र -422303
17. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
सिन्नर शाखा
एस आर टी एस यूनिवर्सिटी नांदेड शाखा म नं-218, सैनिक निवास , गवर्नमेंट मेडिकल कालेज के सामने , विष्णुपुरी , नांदेड , महाराष्ट्र -431601
नई दिल्ली
26. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
गुट नं-926 , सिन्नर कालेज के पास , नासिक पुणे रोड तालुका सिन्नर, जिला नासिक, महाराष्ट्र-422103
18. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कलेक्ट्रेट काम्प्लेक्स लातुर शाखा कलेक्टर ऑफिस बिल्डिंग , लातुर , महाराष्ट्र -413531
अनुगुल शाखा (21195 ) अनुगुल - 759122 कटक (जिला) ओडिशा (राज्य)
27. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
19. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
अंबाजोगाई रोड
लातुर शाखा
वेकटेश नगर , अंबा हनुमान मंदिर के सामने , अंबाजोगाई रोड, लातुर महाराष्ट्र -413531
बादशाहपुर शाखा ( 21309) 1420, रामा काम्प्लेक्स , मेन सोहना रोड एसबीआई के नजदीक, बादशाहपुर बादशाहपुर 122101 गुडगाँव (जिला) हरियाणा (राज्य) 3788
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22, 1934
28. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
बेरहमपुर शाखा ( 20602 )
स्टेशन रोड, हिलपटना
बेरहमपुर - 760005
गंजम (जिला)
ओडिशा (राज्य)
29. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
भुवनेश्वर - चंद्रशेखरपुर शाखा ( 21187 )
जिला केन्द्र, चंद्रशेखरपुर
भुवनेश्वर - 751016
ओडिशा ( राज्य)
30. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
भुवनेश्वर शाखा (20549 )
भूतल, इपीकोल हाउस
जनपथ, यूनिट- IX
भुवनेश्वर - 751022
ओडिशा (राज्य)
31. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
भुवनेश्वर - जगमरा शाखा ( 20725 )
जगमरा , खंडगिरी
भुवनेश्वर 751030
ओडिशा (राज्य)
32. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
भुवनेश्वर - गोडा गोपीनाथ शाखा (20724 )
217 , नारायणी मोटर्स
कटक रोड
झरपाड़ा, कटक रोड
भुवनेश्वर - 751006
ओडिशा (राज्य)
33. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कटक- बाडमबाडी शाखा ( 21068 )
लिंक रोड, अरुणोदया मार्केट के नजदीक
कटक (जिला)
ओडिशा ( राज्य)
34. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
भुवनेश्वर - राजमहल स्क्वेयर शाखा (21194 )
प्लाट सं 7 , प्रथम तल ,
शकुन्तला भवन , राजमहल स्क्वेयर ,
अशोक नगर भुवनेश्वर-751009
ओडिशा ( राज्य)
35. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
सीएसी, कैलाश कॉलेणी शाखा ( 21079 )
36, कम्यूनिटीसेंटर
एलीट हाउस, जमरुपुर , कैलाश कॉलोनी
नईदिल्ली- 110048
नईदिल्ली (जिला)
दिल्ली (राज्य)
[PART II-SEC. 3 ( ii) ]
36. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कटक- बिजुपटनायक चौक शाखा ( 20722)
926/1046, प्लॉट सं 661/866 , कनिका चाक,
तुलसीपुर, कटक जिला -753008
ओडिशा ( राज्य)
37. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
दिल्ली - करोल बाग शाखा (20918 )
ईस्ट पार्क रोड , करोल बाग
नई दिल्ली - 110005
नई दिल्ली (जिला)
दिल्ली ( राज्य)
38. स्टेट बैंक ऑफ हैदरासाद
दिल्ली- कड़कड़डूमा शाखा (21375 )
म.सः 05 , हरगोविंद एनक्लेव
नई दिल्ली 110092
दिल्ली ( राज्य)
39. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
दिल्ली- पटपड़गंज शाखा ( 21310 )
बी-139, कुमाऊ स्क्वेयर
पश्चिमविनोद नगर
नई दिल्ली 110092
40. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
दिल्ली- पश्चिम विहार शाखा ( 21277 )
मीरा बाग , पश्चिम विहार शाखा
नई दिल्ली 110087
नई दिल्ली (राज्य)
41. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
दिल्ली- रासमेक शाखा ( 21016)
डी.बी. गुप्ता रोड़ , करोल बाग
नई दिल्ली - 110005
नई दिल्ली (राज्य)
42. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
दिल्ली- पीतमपुरा शाखा ( 21224)
एच पी -6 , मौर्य एनक्लेव
गोपाल मंदिर के सामने , पीतमपुरा
नई दिल्ली 110088
नई दिल्ली ( राज्य)
43. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
दिल्ली- विकासपुरी शाखा ( 21276 )
नई दिल्ली 110018
दिल्ली ( राज्य)
44. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
दिल्ली- रोहिणी शाखा ( 21223 )
ब्लॉक सं. ई-2/25 , भू तल
सेक्टर -7 , रोहिणी
नई दिल्ली - 110085
दिल्ली ( राज्य)
3789
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]
45. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
गाजियाबाद इन्द्रपुरम शाखा (21318 )
भूतल , हॉल सं-2 , ग्राविटी माल , गौर ग्रीन सिटी, वैभव खण्ड 8 , इन्द्रपुरम गाजियाबाद 201014
गाजियाबाद (जिला)
46. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
गुडगांव- सेक्टर-10ए शाखा ( 21234 ) एससीओ 87 , हुडा मार्केट खाण्डसा रोड , सेक्टर 10ए गुडगांव (जिला ) -122001
हरियाणा ( राज्य)
47. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
गुडगांव - ओल्ड रेलवे रोड शाखा ( 21244 ) 646 , बी/9 , कबीर भवन चौक ओल्ड रेलवे रोड , सुभाषनगर,
गुडगांव (जिला ) - 122001
हरियाणा ( राज्य)
48. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कोलकता- ब्रबोर्न रोड
(बडा बाजार ) शाखा ( 20360)
कोलकता- 700001
कोलकता- (जिला )
पश्चिम बंगाल ( राज्य )
49. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
इंदौर- आर एन टी मार्ग शाखा (21090 )
यूजी 3 , कारपोरेट हाउस
इंदौर - 452001
इंदौर (जिला)
मध्य प्रदेश ( राज्य)
50. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कोलकता- वै एवं से मैं शाखा ( 20806)
शरत बोस रोड , देशप्रिया पार्क के सामने
कोलकता- 700026
कोलकता (जिला)
पश्चिम बंगाल ( राज्य)
51. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कोलकता- हावड़ा सा ( 20811 )
72, जय अपार्टमेंट
पंचाननतला रोड हावड़ा -711101
कोलकता (जिला )
पश्चिम बंगाल ( राज्य)
52. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कोलकता राजर हाट शाखा ( 21347)
भूतल , नेचुरल नेस्ट
मेन रोड, चरनोक अस्पताल के पास राजरहाट मेगा सिटी- 700059
कोलकता (जिला )
पश्चिम बंगाल ( राज्य)
53. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कोलकता- पार्क स्ट्रीट शाखा ( 20833 )
113 पार्क स्ट्रीट, पोदार पाइंट
कोलकता- 700016
कोलकता (जिला )
पश्चिम बंगाल ( राज्य)
54. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद लखनऊ अलीगंज शाखा ( 21168 ) 93 , एच आई जी, सेक्टर- ई जी एस आई, रोड , अलीगंज लखनऊ 226024
लखनऊ (जिला)
उत्तर प्रदेश ( राज्य)
55. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कोलकता-साल्टलेक सिटी शाखा ( 21258 ) सी एफ 330 , सेक्टर - 1 कोलकता - 700064 कोलकता ( जिला )
पश्चिम बंगाल ( राज्य)
56. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
पारादीप शाखा ( 21212 )
प्लाटसं 447/30, निगम निवास बिजयचंद्रापुर, इफको चौक
पारादीप - 754142
जगतसिंगपुर (जिला )
ओडिशा (राज्य)
57. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
लुधियाना- फिरोजपुर शाखा (21346 )
होटल पार्क के सामने , फिरोजपुर रोड
लुधियाना - 141001
लुधियाना - (जिला )
पंजाब - ( राज्य)
57. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
लुधियाना-फिरोजपुर शाखा ( 21346 )
होटल पार्क के सामने , फिरोजपुर रोड
लुधियाना - 141001
लुधियाना - (जिला)
पंजाब - ( राज्य) 3790
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
[PART II-SEC. 3 ( ii ) ]
58. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद 65. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
दिल्ली- जनकपुरी शाखा ( 21275 ) इंदिरानगर शाखा
नई दिल्ली 110058
100 फुट रोड , इंदिरानगर , । स्टेज
दिल्ली ( राज्य) बेंगलूर - 560038
59. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद बेंगलूर ( जिला)
क्षेत्रीय कार्यालय दिल्ली कर्नाटक - (राज्य)
882, प्रथम तल 66. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
ईस्ट पार्क रोड , करोलबाग बेंगलूर - जे पी नगर शाखा ( 20979 )
नईदिल्ली - 110005 72/1 बी, जरगनहल्ली ,
दिल्ली ( राज्य) कनकपुरा मेन रोड
60. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद जै पी नगर , 6 वाँ फेस ,
वजीरपुर शाखा ( 21274) बेंगलूर ( जिला)
पटौदी रोड , वी.पी.ओ. वजीरपुर कर्नाटक - ( राज्य)
गुडगाँव - 122505 67. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
गुडगाँव ( जिला) महालक्ष्मी लेआउट शाखा ( 21158 )
हरियाणा ( राज्य) 13वाँ क्रास , महालक्ष्मी लेआउट
61. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद बेंगलूर - 560086
बेंगलूर ( जिला) -
जिरकपुर शाखा ( 21317 )
कर्नाटक - (राज्य)
शोरुम सं 6-6 ए, भूतल
टाग्गर टावर , बालाजी एनक्लेव , 68. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
पटियाला रोड मारथहल्ली शाखा ( 21033 )
जिरकपुर - 140603 #90 1 तल , चिन्नप्पनहल्ली , आनंदनगर
चंडीगढ जिला आउटर रिंग रोड -560037
पंजाब - ( राज्य) बेंगलूर (जिला)
कर्नाटक - ( राज्य)
गुलबर्गी अंचल 69. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
62. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद बेंगलूर रासमेक शाखा
सेवा शाखा जेसी रोड, ओल्ड शिवाजी थिएटर के पास ,
प्रथत तल , अंचल कार्यालय बिल्डिंग बेंगलूर - 560002
गुलबर्गा - 585101 बेंगलूर (जिला)
कर्नाटक - ( राज्य)
कर्नाटक - ( राज्य)
63. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद 70. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
एचआरबीआर लेआउट शाखा चंद्रा लेआउट शाखा
06 , 3वां ब्लॉक , नेहरु रोड 80 फुट रोड,
एचआरबीआर लेआउट चंद्रा लेआउट
कम्मनहल्ली बेंगलूर - 560084 बेंगलूर - 560040
बेंगलूर ( जिला) बेंगलूर (जिला)
कर्नाटक - ( राज्य) कर्नाटक - (राज्य)
64 स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद 71. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
एचएसआर लेआउट शाखा (21157 ) हसन शाखा
945 , 5वां मेन , 21 वां क्रास , सैक्टर -7 काम्प्लेक्स, बस स्टैंड रोड,
बेंगलूर - 560102 हसन- 573201
बेंगलूर (जिला ) हसन(जिला)
कर्नाटक - ( राज्य) कर्नाटक - ( राज्य)
3791
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
72. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद खटक चिंचोली शाखा ( 20467 ) 2561 , कड़गंची बसव मंदिर , खटक चिंचोली तालुका भालकी- 585429 बीदर(जिला)
कर्नाटक - (राज्य)
73. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद भीमारायणगुडी शाखा ( 20402 ) यूकेपी काडा कैंप , भीमारायणगुडी शाहापुर - 585287 गुलबर्गा (जिला) कर्नाटक- ( राज्य)
हैदराबाद अंचल
74. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद आदर्शनगर शाखा ( 20263 ) 5-9-22/113 , गुरुकृपा हिल फोर्ट रोड, आदर्शनगर हैदराबाद - 500063 हैदराबाद ( जिला)
आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
75. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
केन्द्रीकृत समाशोधन प्रसंस्करण केन्द्र ( 20577 ) म.सं. 3-5-804 एवं 3-5-804/2 द्वितीय तल , हैदरगुडा, हैदराबाद - 500029 हैदराबाद ( जिला )
आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
76. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
सिटी शाखा ( 20073 ) प्रथम तल , चारमिनार होटल बिल्डिंग सालारजंग म्यूजियम रोड, नयापुल हैदराबाद - 500002 हैदराबाद (जिला)
आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
77. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
एक्शिबिशन ग्राउंड्स शाखा ( 20065 ) अजंता गेट के पास , एम जे रोड ,
नामपल्ली
हैदराबाद - 500001
हैदराबाद (जिला)
आन्ध्र प्रदेश ( राज्य )
78. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
हिमायतनगर शाखा (20067) 3-5-906 , स्वर्णमुखी कॉम्प्लेक्स हिमायतनगर, हिमायतनगर चौरस्ता, हैदराबाद - 500029 हैदराबाद (जिला)
आन्ध्र प्रदेश - ( राज्य)
79. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद : हुसैनी आलम शाखा ( 20068 ) हुसैनी आलम , मूसा बौली हैदराबाद - 500064 हैदराबाद ( जिला) आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
80. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद एम सी टैंकबंड शाखा ( 20432 ) जीएचएमसी बिल्डिंग , जीएचएमसी प्र का बिल्डिंग मुनिसिपलकॉम्प्लेक्स, लिबर्टी, टैंकबंड रोड हैदराबाद - 500063 हैदराबाद (जिला)
आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
81. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद मलकपेट शाखा ( 20061 ) 16-7-384, सहिफा मस्जिद के पास आजमपुरा, मलकपेट हैदराबाद - 500024 हैदराबाद ( जिला) आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
82. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
एन आर आई शाखा (20740) 5-9-62, खॉन लतीफ खॉन एस्टेट्स फतेह मैदान क्लब रोड , नामपल्ली हैदराबाद - 500001 हैदराबाद (जिला) आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
ओयूकैंपस,
83. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद उस्मानिया यूनिवर्सिटी शाखा ( 20071 ) हैदराबाद - 500007 हैदराबाद (जिला) आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
84. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद पुरानापुल शाखा ( 20088 ) 14-10-1284 एवं 1286 , प्रथम तल गाँधी की प्रतिमा ( स्टेच्यु) के सामने , पुरानापुल जंक्शन हैदराबाद - 500006 हैदराबाद (जिला) आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
85. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
आर ए सी पी सी शाखा ( 20994 ) 4-1-327 से 337 4वाँ तल , सागर प्लाजा बैंक स्ट्रीट , अबिड्स
हैदराबाद - 500001
हैदराबाद ( जिला)
आन्ध्र प्रदेश ( राज्य) 3792
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
86. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
सैदाबाद शाखा (20345 )
17-2-626/38 , एसबीएच सैदाबाद
धोबी घाट चौरस्ता के पास , सैदाबाद
हैदराबाद - 500059
हैदराबाद ( जिला)
आन्ध्र प्रदेश ( राज्य)
87. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
एस एम ई सी सी सी शाखा ( 21122 )
3-5-804/2, भारतीय विद्याभवन के पास ,
हैदरगुडा
हैदराबाद - 500029
हैदराबाद ( जिला)
आन्ध्र प्रदेश - ( राज्य)
88. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
विद्यानगर शाखा (20095 )
1-9-647 , डॉ के एल राव रेसिडेन्सी
अडिकमेट रोड, विद्यानगर
हैदराबाद - 500044
हैदराबाद (जिला )
आन्ध्र प्रदेश - ( राज्य)
89. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
दोंडपाडु ( नलगोंडा जिला ) शाखा ( 20398 )
सीतापुरम कॉलोनी , दोंडपाडु
मेल्लाचेरुषु मंडल - 508246
नलगोंडा (जिला)
आन्ध्र प्रदेश - ( राज्य)
मुंबई क्षेत्र
90. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
खारघर शाखा
एकता एवेन्यू
शॉप नं 5-8 , सेक्टर - 12
गोखले हाईस्कूल के पास , खारघर
नई मुम्बई -410210
91. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
न्यूसी जी रोड शाखा
सरजन-- II , सराह को-आपरेटिव सोसायटी ,
भूमि तल , शॉप नं 29-34
न्यूसी जी रोड , चाँदखेडा ,
अहमदाबाद
92. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
सीसीपीसी पुणे शाखा
गोखले हाल के सामने ,
लक्ष्मी रोड,
पुणे -411030
[PART II-SEC. 3( ii) ]
93. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद घोडबन्दर रोड शाखा सरस्वती विद्यालय बिल्डिंग , शॉप नं 1-5 , भूमितल, कावेसर , घोडबन्दर रोड, ठाणे ( पश्चिम) -400601
94. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
हडपसर शाखा , फरेना हडपसर , मगरपट्टा के पास
पुणे- 411028
95. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद सीवुड्सशाखा श्रीजी हाईट्स भूतल , प्लाट नं 1 , सेक्टर -46 ए , पाम बीच रोड , नेरुल ईस्ट, नवी मुम्बई -400706
96. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
खडकपाडा शाखा बृंदावन वाटिका, भूमि तल , रिलाइन्स फ्रेश/सिनेमैक्स के सामने केडीएमसी , बी वार्ड कार्यालय के सामने , खडकपाडा, कल्याण ( पश्चिम ) जिला ठाणे -421301
97. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद विरार शाखा क्षितिज बिल्डिंग , शॉप नं 20-28 , गोकुल टाउनशिप , अगाशी रोड, विरार पश्चिम,
जिला ठाणे -421303
98. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद कोलशेट रोड शाखा वक्रतुण्ड रेजीडेंसी , भूतल दुकान सं. 1-6 , ढाकोली नाका , कोलशेट रोड, ठाणे ( पश्चिम ) -400602
99. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
रासमेक शाखा
वार्डन हाउस , भूति तल,
प्लॉट नं 65 , सेक्टर 11 , के स्टार होटेल के पास , सी बीडी बेलापुर ,
नवी मुबई -400614
कनकियापुलिस स्टेशन के सामने , प्रथम तल , 100. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद मीरा रोड शाखा रश्मी प्राइम कार्नर मीरा भयांदर रोड के पास
मीरा रोड ( पूर्व ) -401107 [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]
3793
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
101. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद रासमेक शाखा
मानेक महल , 501-502 , 5वाँ तल , 90 , वीर नरीमन रोड , चर्चगेट, मुंबई-400021
निज़ामाबाद अंचल
स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद निजामाबाद- सेवा शाखा
102. 5-7-663/3 , एपी राजस्व सेवा संघ बिल्डिंग प्रथम तल , कलेक्टरेट कॉम्प्लेक्स निजामाबाद-503001 निजामाबाद (जिला ) , आंध्र प्रदेश ( राज्य)
103. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
108: स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद निजामाबाद- प्रगति भवन कॉम्प्लेक्स शाखा ( 20961 ) 5-7-663/3 , एपी राजस्व सेवा संघ बिल्डिंग म्यूनिसिपल कार्पोरेशन कलेक्टरेट कॉम्प्लेक्स के सामने , निजामाबाद-503001 निजामाबाद (जिला ) , आंध्र प्रदेश (राज्य)
109. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद किसान नगर शाखा 3-95/2 , स्टेट बैंक मैन रोड , बालकोंडा मंडल किसान नगर -503218 निजामाबाद (जिला ) , आंध्र प्रदेश ( राज्य)
110. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद माचारेड्डी शाखा 6-84/3 , माचारेड्डी मंडल माचारेड्डी -503111 निज़ामाबाद (जिला) , आंध्र प्रदेश ( राज्य)
111. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
क्षेत्र- 1 -निजामाबाद 5-1-85 , 86 , क्षेत्रीय कार्यालय निजामाबाद-503001 निजामाबाद (जिला) , आंध्र प्रदेश ( राज्य)
104. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
जुक्कल शाखा बसस्टैंड रोड, जुक्कल-503305 निजामाबाद (जिला) , आंध्र प्रदेश ( राज्य )
112. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कामारेड्डी इन्दिरा नगर शाखा
क्षेत्र- II-निजामाबाद (अदिलाबाद ) स्टेशन रोड , शिवाजी चौक अदिलाबाद-504001 अदिलाबाद (जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
105. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
साई बाबा टेम्पल लेन , विद्यानगर कॉलोनी
कामारेड्डी-503111 निजामाबाद (जिला ) ,
आंध्र प्रदेश ( राज्य)
113. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
आरमूर शाखा
अंचल कार्यालय , निजामाबाद द्वितीय तल, केएनएआर एस्टेट्स निजामाबाद-503001 निज़ामाबाद ( जिला ) , आंध्र प्रदेश ( राज्य)
106. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
क्षेत्र- III- निज़ामाबाद ( मंचेरियाल)
12-907/2 , प्रथम तल, एस बी एच मुख्य शाखा
एन एच रोड , रेड्डी कॉलोनी
एम जी रोड, आरमूर मेन रोड आरमूर-503224 निज़ामाबाद (जिला ) , आंध्र प्रदेश ( राज्य)
सिकन्दराबाद अंचल
114. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
बोडुप्पल शाखा ( 21159 )
मंचेरियाल-504208 अदिलाबाद (जिला ) , आंध्र प्रदेश ( राज्य)
प्लाट सं. 43 , ओम बिल्डिंग
107. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
नवीपेट शाखा
अय्यप्पा स्वामी टेंपुल रोड ,
श्रीनिवास कॉलोनी
बोडुप्पल-500039
रंगारेड्डी( जिला)
नवीपेट-503245 निजामाबाद (जिला) , आंध्र प्रदेश ( राज्य)
आंध्र प्रदेश ( राज्य)
1515GI/12-2 3794
[PART II-SEC. 3 ( ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
115. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद 122. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
चंदानगर शाखा ( 21235 ) नागोल शाखा ( 21056 )
एम आई जी-8 , हुडा कॉलोनी , 2-3-916 , रोड सं. 1 ,
तारा नगर , सेरिलिंगमपल्ली, अरुणोदयनगर , नागोल
रेलवे स्टेशन के पास हैदराबाद-500068
हैदराबाद-500039 रंगारेड्डी (जिला)
रंगारेड्डी ( जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
आंध्र प्रदेश ( राज्य)
123. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
116. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
कोडकंड्ला शाखा ( 20447)
डिफेन्स कॉलोनी शाखा ( 21325 )
3-39 , राजीव राहदारी , कोडकंड्ला गाँव
फ्लाट सं 18 , जी के कॉलोनी ,
गजवेल मंडल-502312
सिकन्दराबाद-500056
मेदक (जिला)
हैदराबाद (जिला)
आंध्र प्रदेश ( राज्य)
आंध्र प्रदेश ( राज्य)
117. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद 124. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
हयातनगर शाखा (21096) एन आई एस ए, हकीमपेट शाखा ( 21051 )
हैदराबाद-501505 शामीपेट-500078
रंगारेड्डी (जिला) रंगारेड्डी (जिला )
आंध्र प्रदेश ( राज्य) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
118. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
125. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
आई आई सी टी , हब्सीगुडा शाखा ( 21045 )
क्षेत्र-I
उप्पल रोड, तारनाका
अंचल कार्यालय , सिकन्दराबाद
हैदराबाद -500007
1-11-251 / 19 ए , II तल
हैदराबाद ( जिला)
आंध्र प्रदेश ( राज्य) मोतीलाल नगर लेन ,
119. स्टेट बैंक ऑफ हैदरावाद प्रकाश नगर , बेगमपेट
हैदराबाद-500016
माधापुर शाखा ( 21162 )
प्लॉट सं. 45 , 46 एवं 47 , हैदराबाद (जिला)
सर्वे सं. 10 , मेन रोड, आंध्र प्रदेश ( राज्य)
माधापुर पेट्रोल पंप के पास 126. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
सेरिलिंगमपल्ली, क्षेत्र- II
माधापुर-500081 अंचल कार्यालय , सिकन्दराबाद
रंगारेड्डी (जिला) 1-11-251 / 19 ए , II तल
आंध्र प्रदेश ( राज्य) मोतीलाल नगर लेन,
120. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद प्रकाश नगर, बेगमपेट
मियापुर शाखा (21300) हैदराबाद-500016
11 , 12 जयभारती कल्पना कॉम्प्लेक्स, हैदराबाद ( जिला)
मियापुर चौरस्ता के पास आंध्र प्रदेश ( राज्य)
मियापुर , हैदराबाद -500049
127. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
हैदराबाद (जिला)
क्षेत्र- III
आंध्र प्रदेश ( राज्य)
121. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद अंचल कार्यालय , सिकन्दराबाद
नाचारम शाखा ( 21101 ) 1-11-251 / 19 ए , II तल
मोतीलाल नगर लेन ,
ए 37 , ए पी फुड्स कॉम्प्लेक्स,
रोड सं-14 , आई डी ए नाचारम प्रकाश नगर, बेगमपेट
हैदराबाद-500076 हैदराबाद-500016
हैदराबाद (जिला) हैदराबाद (जिला)
आंध्र प्रदेश ( राज्य) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
3795
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
तिरुपतिअंचल
128. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद अंचल कार्यालय , 19-3-13(एम) रेणिगुंटारोड तिरुपति- 517501
विशाखपट्टणम अंचल
137. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद आचंटा शाखा ( 21248 ) आचंटा- 534123 पश्चिम गोदावरी ( जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य )
138. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
129. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद क्षेत्रीय कार्यालय , क्षेत्र -1 19-3-13 (एम ) रेणिगुंटारोड तिरुपति- 517501
130. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
एसटीवी नगर शाखा , एआईआर बाईपास रोड , एसटीवी नगर तिरुपति- 517501
131. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
चेन्नई रोड शाखा अप्सरा थिएटर के पास , कडप्पा- 516002
132. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद गदवाल शाखा , सन कुलम्मामेट्टु, आरटीसी बस स्टैंड के सामने , गदवाल- 509125
133. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद नंदयाल शाखा देशपांडे भवन , टेक्केनूनेपल्ली रोड नंदयाल- 518502
134. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद जकलेर शाखा बैंकस्ट्रीट , जकलेर- 509353
135. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद नवाबपेट शाखा मरिकल रोड नवाबपेट- 509343
रायनपाडु शाखा (20397) 5-58 , रेलवे बेट के नजदीक , रायन पाडु 521241 कृष्णा (जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
139. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद भीमडोल शाखा ( 21237 ) भीमडोल -534425 पश्चिमगोदावरी ( जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य )
140. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद भोगपुरम शाखा ( 21156 ) 7-187 , पहली मंजिल सा मिल के सामने , एन एच -5 रोड भोगपुरम- 535216 विजयनगर (जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
141. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद वैजाग- सीएसी , सूर्यबाग शाखा ( 21077 ) सूर्यबाग विशाखपट्टणम - 530016- विशाखपट्टणम ( जिला ) आंध्र प्रदेश ( राज्य )
142. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद दुव्वाडा शाखा ( 21297 ) 31-56-4/2 , पहली मंजिल रेलवे स्टेशन रोड , वीएचईडब्ल्यूफ्लाई ओवरं ब्रिड्ज के सामने कुरमनपालेम , दुव्वाडा- 530046 विशाखपट्टणम ( जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
143. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद द्वारका तिरुमला शाखा ( 21250 ) द्वारका तिरुमला-534425 पश्चिमगोदावरी ( जिला ) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
144. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
136. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
गुंटूर- आटोनगर शाखा ( 21231 ) प्लॉट सं. 316 ए, पहली मंजिल फेज 1 एवं 2 , इंदिरा आटोनगर गुंटूर -522001 गुंटूर (जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
गजपतिनगरम शाखा ( 21288 ) बालाजी अस्पताल कॉम्प्लेक्स आरटीसी कॉम्प्लेक्स के सामने गजपतिनगरम -535270 विजयनगर (जिला ) आंध्र प्रदेश ( राज्य) 3796
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
145. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
गणपवरम शाखा ( 21236) गणपवरम -534198 पश्चिम गोदावरी (जिला )
आंध्र प्रदेश ( राज्य)
146. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद विजयवाडा- अजितसिंहनगर शाखा ( 21179 ) पिपुला रोड, अजितसिंहनगर विजयवाडा-520015 कृष्णा (जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
147. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
विजयवाडा, सीएसी , पटमटलंका शाखा ( 21081 )
64-9-2, पहली मंजिल एस बी एचकॉम्प्लेक्स पटमटलंका विजयवाडा-520014 कृष्णा (जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
148. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
विजयवाडा, चिट्टी नगर
शाखा ( 20714)
के टी रोड चिट्टीनगर विजयवाडा-520009 कृष्णा (जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
149. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
विजयवाडा, करेंसी नगर
शाखा (21148 )
48-16-91, करेसी नगर के नजदीक
महानाडु रोड,
नागार्जुननगर
विजयवाडा-520080
कृष्णा (जिला) आंध्र प्रदेश ( राज्य)
वरंगल अंचल
150. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद क्षेत्र-1 , क्षेत्रीय कार्यालय एसबीएच बिल्डिंग , जे पी एन रोड , गिरमाजीपेट,
वरंगल -506002
151. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद क्षेत्र-2 , क्षेत्रीय कार्यालय 1-5-47 , एसबीएच मुख्य शाखा भवन , ट्रंक रोड, जुबिलीपुरा ,
खम्मम -507003
[PART II-SEC . 3 ( ii) ]
152. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
क्षेत्र-3 , क्षेत्रीय कार्यालय अजमतपुरा , राजीव चौक के पास , करीमनगर -505001
153. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
एन्कुर शाखा , 1-80 , कोत्तागुडेम रोड एन्कुर -507168
154. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद देसाईपेट शाखा, सीकेन कॉलेज कैंपस , देसाईपेट वरंगल-506006
155. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद कोष शाखा , 1-7-700 पहली मंजिल , नक्कलगुट्टा, हनमढौंडा वरंगल-506001
156. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
टेकुलापल्ली शाखा, 1-24, कोत्तागुडेम रोड, टेकुलापल्ली-507123
157. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
अदालत- हनमकोंडा शाखा जिला न्यायालय कॉम्प्लेक्स नक्कलगुट्टा , हनमकोंडा वरंगल-506001
158. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद रासमेक 9-1-2, एसबीएच भवन , जे पी एन रोड,
वरंगल-506002
159. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद फातिमानगर शाखा
24-7-34, फातिमानगर
मेन रोड, काजीपेट वरंगल-506004
160. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
जुलुरपाडु शाखा 2-93/1, वेंगापालेम
जुलुरपाडु-507111
161. स्टेट बैंक ऑफ हैदराबाद
हनमकोंडा सीबीएस कॉम्प्लेक्स शाखा
बस स्टेशन कॉम्प्लेक्स
हनमकोंडा,
वरंगल -506001 3797
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]
पंजाब एन्ड सिंध बैंक
10(4 ) के अंतर्गत अधिसूचित करवाने हेतु सूची
162. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
खेड़ी नोध सिंह तहसील खमानों, जिला फतेहगढ़ साहिब
163. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
पटियाला रोड , खरोडा- जिला फतेहगढ़ साहिब
164. पंजाब एण्ड सिंध बैंक आंचलिक कार्यालय- III 91 , भंडारी हाऊस , प्रथम तल, नेहरू प्लेस , नईदिल्ली
165. पंजाब एण्ड सिंध बैंक कैलाश कालोनी, नईदिल्ली
166. पंजाब एण्ड सिंध बैंक न्यूफ्रेन्ड्सकालोनी , नई दिल्ली
167. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
देशबन्धुकालेज , कालकाजी, नई दिल्ली
168. पंजाब एण्ड सिंध बैंक जमालपुर चौक गुडगांव ( हरियाणा)
169. पंजाब एण्ड सिंध बैंक कृष्णा नगर मथुरा
170. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
नारायणपुर जिला अलवर (राजस्थान)
171. पंजाब एण्ड सिंध बैंक नवजीवन वॉम्प्लेक्स , जिले रोड निवाई, जिला- टाँक राजस्थान-304401
पजाब एण्ड सिंध बैंक टिकावली फरीदानाद
173 पंजाब एण्ड सिंध बैंक मडल . जिला भीलवाडा, (राजस्थान)
174. पंजाब एण्ड सिंध बैंक एम ब्लॉक , कालकाजी , नईदिल्ली
175. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
डी. जी. खेतान स्कूल बिल्डिंग , कृष्णा रियलिटीज , सुंदर नगर के पीछे
मलाड ( वेस्ट) मुम्बई -400064
176. पंजाब एण्ड सिंध बैंक प्लाट सं. 14 , सेक्टर 26 ए, कोपरी , पाम बीच रोड, वाशी , नवी मुम्बई-400705
177. पंजाब एण्ड सिंध बैंक पुष्पम कॉम्प्लेक्स, सीमा हाल के सामने ,
आनंद नगर रोड, सेटलाइट , अहमदाबाद-15
178. पंजाब एण्ड सिंध बैंक इलाहाबाद रोड, जगतपुर, जिला रायबरेली (उ.प्र. ) पिन -229402
179. पंजाब एण्ड सिंध बैंक कैस बिल्डिंग , निकट बस स्टैंड, जायस , जिला छत्रपति साहूजी महाराज नगर, (उ.प्र. ) पिन-229305
180. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 505, ललोली रोड , बिन्दकी
जिला फतेहपुर उ.प्र. 212635
181. पंजाब एण्ड सिंध बैंक डोईवाला देहरादून
182. पंजाब एण्ड सिंध बैंक शामली, जिला मुज्जफरनगर
183. पंजाब एण्ड सिंध बैंक बडागुडा जिलां शिरसा-125078
184. पंजाब एष्ड सिंध बैंक पिथो
तह.-फूल जिला बठिण्डा-151103 3798
[PART II-SEC . 3 (ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
185. पंजाब एण्ड सिंध बैंक हनुमानगढ़ टाऊन राजस्थान-335513
186. पंजाब एण्ड सिंध बैंक छाप्पयावाली जी.टी. रोड जिला मुक्तसर-152107
187. पंजाब एण्ड सिंध बैंक श्री करनपुर नजदीक बस स्टैण्ड तहसील श्री करणपुर जिला श्री गंगागर-335073
188. पंजाब रण्ड सिंध बैंक खैरा खुर्द, तहसील सर्दुलगढ , जिला मानसा-151507
189. पंजाब एण्ड सिंध बैंक गियाना, तहसील तलवण्डी साबो , जिला बठिण्डा-151301
190. पंजाब एण्ड सिंध बैंक धूलकोट, तहसील गिदडबाहा , जिला मुक्तसर-152031
191. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
आंचलिक कार्यालय सिविलस्टेशन , 100 पिंट रोड , जिला बठिण्डा
192. पंजाब एण्ड सिंध बैंक घुमण खुर्द, जिला गुरदासपुर-143518
193. पंजाब एण्ड सिंध बैंक कलेर कलां, जिला गुरदासपुर -143519
194. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 566/173 , राममनोहर लोहिया नगर , वार्ड न. 1 , भरुआ सुमेरपुर , जिला हमीरपुर (उ.प्र. ) - 210502
195. पंजाब एण्ड सिंध बैंक शुक्लानिवास, सेन्ट्रल बैंक ऑफ इन्डिया के सामने , नेतुवा ( शुक्लागंज ) जिला उन्नाव ( उ.प्र. )
196. पंजाब एण्ड सिंध बैंक मुद्रा पेटिका, जी.टी. रोड गुमटी नं. 5 कानपुर ( उ.प्र. ) - 208012
197. पंजाब एण्ड सिंध बैंक बी. जे. - 111 , सेक्टर -2 सॉल्टलेक कोलकाता-700091
198. पंजाब एण्ड सिंध बैंक लेक टाऊन , पी-264, ब्लाक-बी कोलकाता-700089
199. पंजाब एण्ड सिंध बैंक पटना सैंट्रल स्कूल सुदर्शन बिहार, पटना-800040
200. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 26/7 , शाहपुर कालोनी , न्यूअलीपुर कोलकाता-700053
201. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 92, आर के एवेन्यू राजेन्द्र नगर पटना-800016
202. पंजाब एण्ड सिंध बैंक शाहदेव कुंटा , पी.ओ. बलिआ , बालासोर , औडिसा -756056
203. पंजाब एण्ड सिंध बैंक नजदीक सिंह मोड , कल्यानपुर , (हैसाग) रांची-834003 , झारखण्ड
204. पंजाब एंण्ड सिंध बैंक 15 कोलडाक रोड , खिदिरपुर, कोलकाता-700043
205. पंजाब एण्ड सिंध बैंक यू.सी.पी. - 18 , दवाईप्यांस बिल्डिंग , अम्बेडकर सरणी , सिटी सेंटर . पी.ओ. दुर्गापुर -713216 , वैस्टबंगाल
206. पंजाब एण्ड सिंध बैंक आंचलिक कार्यालय , 42, एम.जी. रोड , रिवर साइड, उजान बाजार , गुवाहाटी-781001 [भाग II-खण्ड 3( ii) ]
3799
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22, 1934
207. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 51 , सेंट्रल रोड, अगरतला-799001
208. पंजाब एण्ड सिंध बैंक कालीबारी रोड , गुरुद्वारा के पास , दीमापुर-797112
209. पंजाब एण्ड सिंध बैंक स्टेडियम रोड, दिउलालैंड इम्फाल-795001
210. पंजाब एण्ड सिंध बैंक राजगढ रोड, गुवाहाटी-781003
211. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
बेलतोला रोड , गुवाहाटी -781028
212. पंजाब एण्ड सिंध बैंक गराली सूरज मार्किट, जोरहाट-785001
213. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
आदाबाडी तिनाली , किशोर पैट्रोल पंप के सामने , मालीगांव ,
गुवाहाटी-781014
214. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
348/349 , एस.बी. मार्किट,
चिकपट एरिया , बंगलौर-560053
215. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
78/1 जे.सी.रोड , बंगलौर-560002
216. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
435/434, ओपाकारा स्ट्रीट , कोयम्बेतूर -641001
217. पंजाब एण्ड सिंध बैंक मैट्रो एस्टेट, एबिड्स रोड , हैदराबाद-500001
218. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 165 , थम्बूशैट्टी स्ट्रीट , पोस्टबैग न. 1955 जॉर्ज टाऊन चैन्नई-600001
219. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 161, माऊंट रोड, पोस्टबाक्स नं. 2729 , चैन्नई-600002
220. पंजाब एण्ड सिंध बैंक आई.बी.डी. 770, अन्ना सलाई , स्पैसर टॉवर, ( भूमि तल) चैन्नई -600002
221. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 185 - ए, पार्ट -1 , मार्किट रोड, हमपनकट्टा, मैंगलोर-575001
222. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 60/4 राधाकृष्ण निलयम , भानूमैया रोड मैसूर
223. पंजाब एण्ड सिंध बैंक सपना कान्टीनेंटल काम्पलैक्स उड्गिररोड बिदर
224. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 44, मेन रोड, अड्यार चैन्नई-600028
225. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 1-7-323 , प्रथम तल नजदीक शेनाए ट्रेड सेंटर, पार्क लेन, सिकन्दराबाद -500003
226. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
37-ए, प्रथम तल नंदी कोविल स्ट्रीट, तिरुचिरापल्ली-620002
227. पंजाब एण्ड सिंध बैंक आई.बी.डी कामाक्षी अम्मन कोविल स्ट्रीट तिरुपुर -641604
228. पंजाब एण्ड सिंध बैंक एम.जी.रोड त्रिवेन्द्रम-695001
229. पंजाब एण्ड सिंध बैंक प्रकासम रोड, गर्वनरपेट, विजयवाड़ा-520002 2930
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
पंजाब एण्ड सिंध बैंक
230.
सूर्या बाग, विशाखापट्टनम-530020
231. पंजाब एण्ड सिंध बैंक कृष्णाविल्डिंग , पैरी एण्ड कंपनी जंक्शन उमा महेश्वर मंदिर के पास
क्यूलोन-691001
232. पंजाब एण्ड सिंध बैंक आस्तिवसूली शाखा , 770 ए स्पैंसर टॉवर , माऊंट रोड , चैन्नई-600002
233. पंजाब एण्ड सिंध बैंक हिन्दुस्तान कालेज ऑफ इंजीनियरिंग , पोस्ट बाक्स नं. - 1 डे रेंज कैम्पस , पुड्डूर-603103 तमिलनाडू
234. पंजाब एण्ड सिंध बैंक आंचलिक कार्यालय , बी-38, औद्योगिक क्षेत्र नारायणा , फेज -1 , नई दिल्ली-110028
235. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
बी 217 , पश्चिम विहार , नईदिल्ली-110063
236. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
बैंक हाऊस , भूमि तल, 21 - राजेन्द्र प्लेस , नई दिल्ली-110008
पंजाब एण्ड सिंध बैंक
237.
सैक्टर -6 , छोटी मार्किट द्वारका , नई दिल्ली
पंजाब एण्ड सिंध बैंक
238.
सनातन धर्म पब्लिक स्कूल , मोती नगर,
नईदिल्ली
पंजाब एण्ड सिंध बैंक
239.
914, रेलवे रोड,
रानो बाग ,
दिल्ली
240. पंजाब एण्ड सिंध बैंक सचदेवा पब्लिक स्कूल , सैक्टर-13 , रोहिणी, नई दिल्ली
[PART II-SEC . 3 (ii) ]
241. पंजाब एण्ड सिंध बैंक 1432/6, मेन रोड, नजदीक बतरा सिनेमा कम्पलैक्स, मुखर्जी नगर,
दिल्ली
242. पंजाब एण्ड सिंध बैंक सी-25 विकास पुरी , नईदिल्ली-110018
243. पंजाब एण्ड सिंध बैंक जे-82 , मेन ख्याला रोड , विष्णुगार्डन , नईदिल्ली
244. पंजाब एण्ड सिंध बैंक नजदीक मैट्रो पिलर 682 उत्तम नगर , नई दिल्ली
पंजाब एण्ड सिंध बैंक
245.
भंखरपुर, तहसील डेरा बस्ती, जिला मोहाली
246. पंजाब एण्ड सिंध बैंक एस.सी.ओ. 272 सैक्टर 32-डी चण्डीगढ
247. पंजाब एण्ड सिंध बैंक मोहाली बाई पास रोड, फर्निचर मार्किट
एस.सी.ओ.-2 बलोंगी
248. पंजाब एण्ड सिंध बैंक एस.सी.ओ. 12-13 ए.के.एस. कालोनी , पटियाला रोड, जीरकपुर
249. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
चण्डीगढ रोड, लालडू,
तहसील डेरा बस्ती , जिला मोहाली
250. पंजाब एण्ड सिंध बैंक
करेंसी चैस्ट,
एस.सी.ओ. 84-91 , बैंक स्कवेयर , सैक्टर 17 बी , चण्डीगढ-160017 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
3801
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
251. पंजाब एन्ड सिंध बैंक संत निश्चल सिंह पब्लिक स्कूल , यमुना नगर ( हरियाणा )
263. पंजाब एन्ड सिंध बैंक
अजनाला ,
-जिला अमृतसर -143102
252. पंजाब एन्ड सिंध बैंक रेलवे रोड,
घरौंदा (करनाल)
(हरियाणा)
253. पंजाब एन्ड सिंध बैंक
छतरी वाला कुआं , मेन बाजार तरावडी ( करनाल)
(हरियाणा)
254. पंजाब एन्ड सिंध बैंक बैंक रोड, अंबाला कैंट (हरियाणा)
255. पंजाब एन्ड सिंध बैंक राजगढ़ रोड, गंगवा , जिला हिसार , (हरियाणा)
256. पंजाब एंड सिंध बैंक
मुद्रा पेटिका, दयाल सिंह कालेज रोड , दावत होटल ,
करनाल ( हरियाणा )
257. पंजाब एन्ड सिंध बैंक राजकीय ब्रिजेन्द्रा कालेज , फरीदकोट-151203
258. पंजाब एन्ड सिंध बैंक ग्राम व डाकघर जंड साहिब , जिला फरीदकोट
259. पंजाब एन्ड सिंध बैंक ग्राम व डाकघर मुंदकी, तलवंडी भाई रोड, तहसील व जिला फिरोजपुर--142960 264. पंजाब एन्ड सिंध बैंक चौक मेहता तहसील बाबा बकाला , जिला अमृतसर
265. पंजाब एन्ड सिंध बैंक आंचलिक कार्यालय चौक फव्वारा ( ग्रामीण ) जिला अमृतसर
266. पंजाब एन्ड सिंध बैंक जी.टी.रोड, नजदीक बस स्टैंड , करतारपुर-144801
267. पंजाब एन्ड सिंध बैंक गोराया जी.टी.रोड, जिला व तहसील जालंधर
268. पंजाब एन्ड सिंध बैंक गांव जंडियाला मंजकी , जिला जालंधर
269. पंजाब एन्ड सिंध बैंक 7-1-129 एवं 130 अमीर पेंट , नजदीक सेशम हाल थियेटर , हैदराबाद
270. पंजाब एन्ड सिंध बैंक बन्नर्घाटा 49, आठवां मेन , माल्या, बैंगलूर
271. पंजाब एन्ड सिंध बैंक
भुनेरहेडी,
तहसील व जिला पटियाला-147003
260. पंजाब एन्ड सिंध बैंक ग्राम व डाकघर रामा , तहसील निहाल सिंह वाला , जिला मोगा-142039
261. पंजाब एन्ड सिंध बैंक बाठ , डाकखाना बाठ , जिला तरन तारन
262. पंजाब एन्ड सिंध बैंक मानावाला , ब्लाक चोगावां, जिला अमृतसर
1515 GI/123
272. पंजाब एन्ड सिंध बैंक भवानीगढ , तहसील व जिला संगरूर -148115
273. पंजाब एन्ड सिंध बैंक रेलवे रोड , बरनाला, जिला संगरूर -148101
274. पंजाब एन्ड सिंध बैंक बडबर, तहसील व जिला संगरूर - 148106 [PART II-SEC. 3 ( ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12, 2012/VAISAKHA 22 , 1934
3802
275. पंजाब एन्ड सिंध बैंक बदरुखां, तहसील व जिला संगरूर-148001
276. पंजाब एन्ड सिंध बैंक भोतना, तहसील बरनाला, जिला संगरूर-148115
277. पंजाब एन्ड सिंध बैंक बाबा गंडा सिंह पब्लिक स्कूल, धनौला चौक , बरनाला, जिला संगरूर -148101
278. पंजाब एन्ड सिंध बैंक धनेठा, तहसील समाना जिला पटियाला-147101
279. पंजाब एन्ड सिंध बैंक घग्गा , तहसील समाना जिला पटियाला-147102
280. पंजाब एन्ड सिंध बैंक घड़ाचों, तहसील एवं जिला संगरूर-148026
281. पंजाब एन्ड सिंध बैंक सरहिंद रोड , झिल , पटियाला-147001
282. पंजाब एन्ड सिंध बैंक खनौरी मण्डी, तहसील मूनक , जिला संगरुर-148027
283. पंजाब एन्ड सिंध बैंक माडल टाऊन , पटियाला-147001
284. पंजाब एन्ड सिंध बैंक महल कलां , तहसील बरनाला जिला संगरुर -148104
285. पंजाब एन्ड सिंध बैंक मैण
डकाला रोड , ( सुलर ) तहसील व जिला पटियाला-147001
286. पंजाब एन्ड सिंध बैंक पातडा, तहसील समाना , जिला पटियाला-14710
287. पंजाब एन्ड सिंध बैंक 22नं. फाटक, नजदीक गुरुद्वारा खेल साहिब , पटियाला -147001
288. पंजाब एन्ड सिंध बैंक अरबन एस्टेट, सामने पंजाबी यूनिवर्सिटी, पटियाला-147001
289. पंजाब एन्ड सिंध बैंक पसियाणा , तहसील व जिला पटियाला-147001
290. पंजाब एन्ड सिंध बैंक राजपुरा शहर , जिला पटियाला-140401
291. पंजाब एन्ड सिंध बैंक राखडा, नाभा रोड , जिला पटियाला-147201
292. पंजाब एन्ड सिंध बैंक खालसा सीनियर सकैण्डरी स्कूल , राजपुरा शहर , जिला पटियाला-140401
293. पंजाब एन्ड सिंध बैंक अनाज मण्डी, सुनाम, जिला संगरूर-148028
294. पंजाब एन्ड सिंध बैंक सेखां, तहसील बरनाला, जिला पटियाला-148101
295. पंजाब एन्ड सिंध बैंक देवीगढ़ पहेवा रोड, पटियाला -147111
296. पंजाब एन्ड सिंध बैंक तोहडा, तहसील नाभा, जिला पटियाला-147104
297. पंजाब एन्ड सिंध बैंक भैणी महराज, जिला बरनाला
298. पंजाब एन्ड सिंध बैंक दसुआ जिला होशियारपुर
299. पंजाब एन्ड सिंध बैंक
आंचलिक कार्यालय , टाण्डा बाई पास रोड, गुरमुख टावर, होशियारपुर
300. पंजाब एन्ड सिंध बैंक ए-5 , जगत पुरी , नत्थूकालोनी चौक के प्रास , मंडौली रोड , न्यूमार्डन शाहदरा , दिल्ली [ भाग II--खण्ड 3 (ii) ]
3803
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
पंजाब नैशनल बैंक
मंडल कार्यालय बुलन्दशहर
301. पंजाब एन्ड सिंध बैंक 139-ए, अर्जुन नगर , कोटला मुबारकपुर, नईदिल्ली
302. पंजाब एन्ड सिंध बैंक कायसन टॉवर, पहली मंजिल , अल्फा-1 ग्रेटर नोएडा
303. पंजाब एन्ड सिंध बैंक मेरठ रोड बागपत 250609
304. पंजाब एन्ड सिंध बैंक सी 32/1 पल्लवपुरम फेज II मेरठ
305. पंजाब एन्ड सिंध बैंक
मिलक, गुरुद्वारा डेरा बाबा नगीना साहिब , बाबा जगीर सिंह साहिब , धर्मार्थ न्यास रामपुर रोड , जिला रामपुर
306. पंजाब एन्ड सिंध बैंक हल्द्वानी रोड समीप सिटी अस्पताल , वाजपुर , जिला उधमसिंह नगर
312. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. रबुपुरा ग्राम रबुपुरा , पोस्ट-रबुपुरा तहसील जेवर , जिला गौतमबुद्ध नगर पिन-203209
313. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. दनकौर ग्राम दनकौर , पोस्ट-दनकौर तहसील दनकौर, जिला गौतमबुद्ध नगर पिन-203201
314. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. जेवर ग्राम जेवर, पोस्ट जेवर तहसील जेवर , जिला गौतमबुद्ध नगर पिन-203135
315. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. खुर्जा देहात ग्राम खुर्जा , सिटी स्टेशन रोड , ककराला पोस्ट खुर्जा तहसील खुर्जा , जिला बुलन्दशहर , पिन-203131
316. पंजाब नैशनल बैंक
307. पंजाब एन्ड सिंध बैंक शा.का. टप्पल
बरुंडी, ग्राम टप्पल , पोस्ट- टप्पल
तहसील और जिला लुधियाना-141201 तहसील खैर , जिला अलीगढ़
308. पंजाब एन्ड सिंध बैंक पिन-202165
317.
पंजाब नैशनल बैंक
लीलों, वाया सिंधवां, जिला लुधियाना
309. पंजाब एन्ड सिंध बैंक
शा.का. गभाना ,
एनएच-91 , ब्लॉक चंडौस
जिला अलीगढ़
आंचलिक कार्यालय 5वी मंजिल , नोबल एन्केलव , भाई बाला चौक , लुधियाना-141001
310. पंजाब एन्ड सिंध बैंक आंचलिक कार्यालय , राजबाहा रोड, पटियाला
318. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. पिसावा ब्लॉक चंडौस जिला अलीगढ़ पिन-202165
मंडल कार्यालय बिहारशरीफ
311. पंजाब एन्ड सिंध बैंक आंचलिक कार्यालय सपैंसर टॉवर , 770-ए , अन्ना सलाई , चैन्नई
319. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. नौवागढ़ी , मस्जिदके समीप जिला मुंगेर, बिहार 3804
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22, 1934
320. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. राजगीर , दिगम्बर जैन धर्मशाला, राजगीर -803-116
321. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. सबौर
हाई स्कूल चौक , सबौर
बिहार-813210
मंडल कार्यालय धर्मशाला
322. पंजाब नैशनल बैंक
जिला कांगड़ा
शा.का. रैत हि.प्र. - 176208
323. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. भंजराडू जिला चम्बा हि.प्र. - 176316
मंडल कार्यालय देहरादून
324. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. 14 , इन्फैन्ट्री डिवीजन , आर्मी काम्पलैक्स, क्लेमन टाउन ,
देहरादून
(उत्तराखण्ड)
325. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. मिलिट्री कैम्पस ,
रायलवाला,
जिला देहरादून
(उत्तराखण्ड)
326. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. बैराज कन्सट्रक्शन डिवीजन , पशुलोक ऋषिकेश ,
जिला देहरादून
(उत्तराखण्ड)
327. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. एस.आर.एम. फाउंडेशन ऑफ
इंडिया , शंकराचार्य नगर ,
जिला गढ़वाल
(उत्तराखण्ड)
328. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. टिहरी हाइड्रा डवलपम कारपोरेशन लि. , ऋषिकेश जिला देहरादून (उत्तराखण्ड)
[PART II-SEC. 3( ii) ]
329. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. कृषि उत्पादन भण्डी समिति, ऋषिकेश , जिला देहरादून (उत्तराखण्ड)
330. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. हरबर्टपुर क्रिश्चियन हॉस्पिटल , हरबर्टपुर, जिला देहरादून (उत्तराखण्ड)
331. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. दि नैशनल इंस्टिट्यूट फॉर दी विज्युवली हैंडीकैप्ड , जपुर रोड, देहरादून (उत्तराखण्ड)
332. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. टिहरी हाइड्रो डेवलेपमेंट , कारपोरेशन लि. , भागी'धपुरम टिहरी जिला टिहरी गड्वस्तम (उत्तराखण्ड)
333. पंजाव नैशनल बैंक शा.का. पीपीसीएल 93, राजपुर रोड, देहरादून (उत्तराखण्ड) पिन.-248001
334. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. विशाल शॉपिंग काम्पलेक्स , बस स्टैंड , बड़कोट जिला उत्तरकाशी ( उत्तराखण्ड) पिन-249141
335. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. चिनयालीसोड़ , नजदीक कृषि विज्ञान केन्द्र, जिला उत्तरकाशी (उत्तराखण्ड) पिन-249141
336. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. ब्लॉक रोड , चम्बा जिला नई टिहरी (उत्तराखण्ड) पिन-249145
337. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. सहस्त्रधारा रोड, पीओ गुजराड़ा, देहरादून (उत्तराखण्ड) पिन-248001
338. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. 566. बैल रोड, ग्रफिक इरा पीओ क्लमन टाउन , देहरादून ( उत्तराखण्ड ) पिन-248002 3805
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
339. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. पीपीसीएल , 93, राजपुर रोड , देहरादून (उत्तराखण्ड) पिन-248001
मंडल कार्यालय कुरुक्षेत्र
340. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का..लेदी गांव एवं डाकखाना लेदी जिला-यमुना नगर हरियाणा-135103
341. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. मुस्तफाबाद जनता स्कूल , छप्पर रोड मुस्तफाबाद जिला- यमुना नगर हरियाणा-133103
पंजाब नैशनल बैंक
342.
शा.का. एम. एन. कालेज शाहबाद मारकण्डा, लाडवा रोड शाहबाद , जिला कुरुक्षेत्र हरियाणा-136135
343. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. झांसा रोड नजदीक मॉ भद्रकाली मन्दिर कुरुक्षेत्र हरियाणा-136118
344. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. कलायत रेलवे रोड , नजदीक अनाज मंडी कलायत, जिला-कैथल हरियाणा-136017
345. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. रादौर एस . के. रोड, नजदीक बस स्टैण्ड रादौर, जिला- यमुना नगर हरियाणा-135133
346. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. ढाण्ड नई अनाज मंडी के सामने ढाण्ड, जिला- कैथल हरियाणा -136020
347. पंजाब नैशनल बैंक
शा. गुरुकुल ढाण्ड रोड, कुरुक्षेत्र जिला-कुरुक्षेत्र
हरियाणा -136119
348. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. एस. डी. पब्लिक स्कूल जगाधरी , जिला- यमुना नगर हरियाणा-135003
मंडल कार्यालय इंदौर
349. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. आर्मी वार कॉलेज सीओसी महू मध्य प्रदेश , पिन-453441
350. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. ईबी. - 248 , रिंग रोड , बोम्बे हॉस्पिटल के पास , ए.बी. रोड, इंदौर (म. प्र. ) , पिन-452010
351. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. पीआरके रेसिडेंसी , ओल्ड एबी रोड , राऊ , जिला इंदौर ( म. प्र. ) , पिन-453331
352. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. 987 - ए , सुदामा नगर जिला इंदौर ( म. प्र. ) , पिन-452009
353. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. 60-61 , वसंत विहार , त्रिमूति चौराहा के पास , धार, म. प्र. ) , पिन-454001
354. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. मेन हाइवे , ग्राम जाखिया , तहसील- सॉवेर , जिला इंदौर (म. प्र.) , पिन-453551
355. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. ए.बी. रोड , रिलायंस पैट्रोल पम्प केपास , टंकी चौराहा , शाजापुर (म. प्र. ) , पिन-465001
356. पंजाब नैशनल बैंक - शा.का. बड़वानी- अंजड़ रोड दरगाह बड़वानी के पास , बड़वानी (म. प्र. ) , पिन-451551
357. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. 8 - ई , साधना नगर, इंदौर ( म. प्र. ) , पिन-452005
358. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. ए-7, भंवर कालोनी, बाईपास रोड, खिलचीपुर चौराहा के पास राजगढ़ , ( म.प्र. ) , पिन-465661 3806
[PART II-SEC . 3 ( ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKIHA 22 , 1934
पंजाब नैशनल बैंक
359.
शा.का. गांधी नगर कालोनी एसडीएम बंगले के सामने मेन रोड , शुजालपुर (म. प्र. ) , पिन-465333
360. पंजाब नेशल बैंक
शा.का. मेन हाइवे , ए.बी. रोड , मानपुर, तहसील महू (म. प्र. ) , पिन-453661
361. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. डी-1 , श्री कँवर कालोनी , महेश्वर रोड , बड़वाहा (म. प्र. ) , पिन-451115
मंडल कार्यालय रोहतक
362. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. कोसली , जिला-रेवाड़ी( हरियाणा ) पिन-123302
363. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. जिला सचिवालय , जिला-रेवाड़ी(हरियाणा )
पिन-123401
364. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. कैरो , जिला-भिवानी ( हरियाणा )
पिन-127029
365. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. कलिंगा, जिला-भिवानी (हरियाणा )
पिन-127411
366. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. तोशाम , जिला-भिवानी ( हरियाणा ) पिन-127040
367. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. सिवानी, जिला-भिवानी ( हरियाणा )
पिन-127046
368. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. खेड़ी साध , जिला-रोहतक ( हरियाणा) पिन-124027
369. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. शिक्षा भारती स्कूल , जिला-रोहतक ( हरियाणा) पिन-124001
370. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. सुनारी कलाँ, जिला-रोहतक ( हरियाणा) पिन-124001
371. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. कसार , जिल्ला- झज्जर ( हरियाणा )
पिन-124507
372. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. एनटीपीसी झाड़ली , जिला-झज्जर ( हरियाणा ) पिन-124125
373. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. बाढसा, जिला झज्जर ( हरियाणा ) पिन-124105
374. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. मीरपुर , जिला-रेवाड़ी ( हरियाणा ) पिन-123502
मंडल कार्यालय मेरठ
375. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. बिनौली ग्राम व डाक : बिनौली बस स्टैण्ड के पास जिला-बागपत (उ.प्र. )
376. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. डासना , कस्बा डासना तहसील व जिला गाजियाबाद
(उ. प्र. )
377. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. धौलाना, मेन बस स्टैण्ड तहसील हापुड़ , जिला- गाजियाबाद
(उ.प्र. )
378. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. खरखौदा
पुलिस थाने के पास
मेन रोड खरखौदा , तहसील व जिला-मेरठ
(उ.प्र. )
379. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. रामराज
ग्राम सैफपुर , फिरोजपुर ( रामराज) पैट्रोल पम्प के पास तहसील- मवाना , जिला- मेरठ
(उ.प्र. ) 3807
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
[भाग II-खण्ड 3( ii) ]
380. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. रोष्हटा , कस्बा रोहटा तहसील व जिला- मेरठ (उ.प्र. ) पिन-250502
381. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. बाईपास बागपत रोड़ 386 , मुल्तान नगर , बागपत रोड, मेरठ (उ.प्र. ) पिन-250002
382. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. खेकड़ा ग्राम खेकड़ा, जिली- बागपत (उ.प्र.)
मंडल कार्यालय हमीरपुर
383. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. नारी जिला-उना (हिमाचल प्रदेश ) पिन-174001
384. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. दो-सड़का जिला- हमीरपुर ( हिमाचल प्रदेश )
पिन -177030
385. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. बिझड
जिला- हमीरपुर (हिमाचल प्रदेश )
पिन-176040
386. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. नादौन
जिला-हमीरपुर (हिमाचल प्रदेश )
पिन-177033
387. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. सैनिक स्कूल सुजानपुर जिला- हमीरपुर (हिमाचल प्रदेश )
पिन-176110
388. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. झण्डूता
जिला-बिलासपुर (हिमाचल प्रदेश )
पिन-174031
389. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. हरोली
जिला- उना ( हिमाचल प्रदेश )
पिन-174301
390. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. बंगाणा
जिला-उना ( हिमाचल प्रदेश )
पिन-174307
391. पंजाब नैशनल बैंक
शा.काः समीरपुर
जिला-हमीरपुर (हिमाचल प्रदेश )
पिन-177601
392. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. घुमारवीं
जिला-बिलासपुर ( हिमाचल प्रदेश ) पिन-174021
मंडल कार्यालय जोधपुर
393. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. जालोर जिला-जालोर ( राज. ) पिन-343001
394. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. नागोर जिला-नागोर ( राज. ) पिन-341001
395. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. लाडनू जिला-नागोर (राज. )
पिन-341306
396: पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. विजय नगर
जिला-अजमेर (राज. )
पिन-305624
397. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. केकड़ी
जिला-अजमेर ( राज. )
पिन-305404
मंडल कार्यालय पटियाला
398. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. सेक्टर-68 , एम.सी. कार्यालय मोहाली , जिला-मोहाली
पिन-160062
399. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. पातड़ां
नरवाना रोड, पातड़ा,
जिला-पटियाला पिन -147105
मंडल कार्यालय अहमदाबाद
400. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. ग्राउंड फ्लोर , नगिन देशाई स्ट्रीट
रेलवे स्टेशन के पास , बारडोली
जिला-सूरत
पिन-394601 3808
THE GAZETTE OF INDLA: MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
401. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. ग्राउंड फ्लोर, मेघा प्लाजा काम्पलेक्स, वेराई चकला , पाटन , जिला- पाटन , पिन-384265
402. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. ग्राउंड फ्लोर , शांतिवन रेजिडेंसी ब्यारा , जिला- तापी , पिन-394650
403. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. गुरूकृपा कॉम्पलेक्स. एलआईसी के पास , चित्रा रोड, गोधरा , जिला-पंचमहाल , पिन-38900 .
404. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. ग्राउंड फ्लोर , गडी रोड , गोबिंद नगर रोड , लबाना हॉस्पिटल के सामने , सैंट्रल पार्क , दाहोद, जिला - दाहोद , पिन-389151
405. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. प्लॉट नं. 19 , टेलीफोन एक्सचेंज रोड , नया अंजार , जिला-कच्छ पिन-370110
406. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. नवा वाडज , 7, शिवालिक यश कॉम्पलेक्स शास्त्री नगर बीआरटीएस स्टॉप के सामने , नारणपुरा , अहमदाबाद पिन-380013
मंडल कार्यालय नागपुर
407. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. डी. सी. कार्यालय (जिला समन्वयक कार्यालय ) किंग्जवे , स्टेशन रोड नागपुर पिन-440001
408. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. ए.आर.एम.बी. (आस्तिरिटेल प्रबंधन शाखा ) किंग्जवे , स्टेशन रोड नागपुर पिन-440001
मंडल कार्यालय कपूरथला
409. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. ग्राम एवं डाकघर कलानौर जिला- गुरदासपुर पिन-143512
[PART II-SEC. 3 ( 11 ) ]
410. पंजाब नैशनल बैंक शा.का. ग्राम एवं डाकघर हुसैनपुर जिला-कपूरथला पिन-144620
407. पंजाब नैशनल बैंक
शा.का. मंसूरवाल जिला-कपूरथला पिन-144601 ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
राजभाषा नियम , 1976 के नियम , 10 ( 4 ) के तहत भारत सरकार के राजपत्र में अधिसूचित की जाने वाली शाखाओं की सूची
आगरा
412. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा शिकोहाबाद 801 , डी-कटरा मीरा, एटा रोड, शिकोहाबाद जिला : फैजाबाद
413. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा फतेहाबाद रोड , आगरा होटल लव- कुश बिल्डिंग , मुनिसिपल नं. 30/6/20, के-1 , फतेहाबाद रोड , आगरा -282001
414. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा दुण्डला वर्धमान बिल्डिंग , निकट टुण्डला चौराहा , टुण्डला जिला : फिरोजाबाद-283204
415. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा शिवाजी नगर , झांसी 6/36/18 , ज्ञान स्थली पब्लिकस्कूल , कानपुर रोड , झांसी-284001
416. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , 214, गोपालपुरा , शमसाबाद , जिला-आगरा-283125
417. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय जी.एल. इन्स्टिट्युट ऑफ इंजीनियरिंग एण्ड टेक्नॉलाजी , एन.एच. 2 , अकवरपुर, जिला- मथुरा-281405 3809
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3( ii) ]
418. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , बैजनाथगंज , इटावा रोड , बस स्टैंड के सामने , सिरसागंज जिला-फिरोजाबाद-205151
419. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय ,
अग्रसेन मार्किट , दिल्ली पलवल रोड , खेर, जिला-अलीगढ़-202138
नई दिल्ली
420. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा ओखला फेज-1 , सी-61 , डी.डी.ए. शेड , ओखला फेज -1 ,
421. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा जसौला 50 , पॉकेट-1 , जसौला नई दिल्ली-110025
देहरादून
422. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा ज्वालापुर ,
रेलवे रोड , ज्वालापुर,
जिला : हरिद्वार-249407
423. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा रूद्रप्रयाग , बद्रीनाथ रोड,
रूद्रप्रयाग-246421
424. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा पुरकाजी, दिल्ली रोड , नजदीक बस स्टैंड , पुरकाजी
जिला: मुजफ्फरनगर-251317
425. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा सेलाकुई , सेलाकुई इंडस्ट्रियल एरिया ,
सेलाकुई , जिला : देहरादून
मुम्बई
ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
426.
शाखा क्लीना
इमगीन चैम्बर्स , सी एस टी रोड , क्लीना, सांताक्रुज ( पूर्व ) ,
मुम्बई-400025
ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
427.
शाखा मुम्बई सेन्ट्रल ओरकिडसिटी सेन्टर, - 265 , बेलासीस रोड ,
1515GI/12-4
मुम्बई सेन्ट्रल मुम्बई-400008
428. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा भायखला भू- तल , 85 - ए, मुस्तफा बाजार विक्टोरिया रोड , भायखला ( पूर्व ) , मुम्बई-400010
429. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा वरली 201, सिटी व्यूबिल्डिंग , डॉ. एनी बेसेन्ट रोड वरली , मुम्बई -400018
430. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा हिल रोड , बान्द्रा दुकान सं. 2 , 3 एवं 4 , टोपाज अपार्टमेंट , 55 , वरोडा रोड , बान्द्रा ( पश्चिम ) , मुम्बई -400050
431. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा परेल,
दुकान सं. 2 एवं 3 , बे साइड आर्केड , डॉ. बाबा साहब अम्बेडकर रोड , परेल, मुम्बई -400012
लखनऊ
432. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा बलरामपुर आनन्द बाग , बलरामपुर ( जिला ) उत्तर प्रदेश
433. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा झुंसी वाई 1 -ए 1-07 , त्रिवेणीपुरम घूँसी , इलाहाबाद
434. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा मुंशी पुलिया 101-डी ब्लॉक , इंदिरा नगर , मुंशी पुलिया , लखनऊ
435. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा अकबरपुर नई सड़क , सहजादपुर, अम्बेडकर नगर , अकबरपुर
436. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा इटौन्जा
राजा का बाग , इफको के पास , कृषक सेवा केन्द्र, इटौन्जा, लखनऊ 3810
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22, 1934
1437. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा शाहगंज
होटल अवध प्लाजा, बस स्टैंड के सामने ,
नई आबादी, शाहगंज
438. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा बंथरा बंथरा बाजार, कानपुर रोड, लखनऊ
439. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा मुगलसराय
482 , रवि नगर , मुगलसराय , जिला चंदौली
440. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा सिधौली प्रेमनगर , माहेश्वरी पेट्रोल पंप के पास , एनएच 24, सीतापुर
441. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा मिर्जापुर
तेलीगंज ,
मिर्जापुर , उत्तर प्रदेश
442. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा बशारतपुर
मेडिकल कॉलेज रोड , बशारतपुर , गोरखपुर
443. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा बदलापुर शाहगंज रोड़ बदलापुर, जौनपुर
444. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा प्रतापगढ़
ए-141 , सेनानी चौक, मीरा भवन चौराहा , प्रतापगढ़
445. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा चिनहट
मटियारी चौराहा , चिनहट, लखनऊ
446. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा गाजीपुर
18 , तुलसी सागर कॉलोनी , बड़ी बाग चुंगी के पास , गाजीपुर (उ.प्र. )
[PART II-SEC . 3 ( ii) ]
447. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा बैरिया
गाँव व पोस्ट: बैरिया , पीडब्ल्यूडी गेस्टहाउस , भोजपुर रोड, बलिया
448. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा खेतासराय
तहसील : शाहगंज
जौनपुर
449. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा महाराजगंज
लोहिया नगर , फरिडदा रोड , महाराजगंज
450. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा उन्नाव
41, सिविल लाइन्स , कचहरी रोड,
उन्नाव
451. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा सरायमीर
कामर पैलेस के पास, सरायमीर , जिला : आजमगढ़
452. ओस्सित्त्टत्न बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा फतेहपुर
लखनऊ - बांदा सागर रोड , मेन मार्किट, फतेहपुर , उत्तर प्रदेश
453. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा पडरौना
रुंगटा कमर्शियल बिल्डिंग , सुभाष चौक, पडरौना , उत्तर प्रदेश
454. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा लालगंज , रायबरेली ,
स्टेशन रोड , लालगंज,
रायबरेली
हैदराबाद
455. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , 9-1-129/ 1 ,
ऑक्सफोर्ड प्लाजा,
एस. डी. रोड, सिकंदराबाद ( आंध्र प्रदेश ) [ भाग II-खण्ड 3 (ii ) ]
3811
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
456. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय ,6-24-2344, गुरूबाबादि रोड , ललिता थिएटर के सामने , निजामाबाद ( आंध्र प्रदेश )
457. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स प्रादेशिक कार्यालयः 103 , 8-2-248ए, महर्षि हाऊस , रोड नं. 3 बंजारा हिल्स , हैदराबाद
458. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , 2-8-186, मुकरमपुरा सीवी आरएन रोड , करीमनगर ( आं. प्र. )
459. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , प्लॉट नं. 10-14 ऑटो नगर , हैदराबाद - 500 070
460. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , 18/3 , श्री साई संपदा प्लाजा , स्ट्रीट-6 , हाब्सिगुडा, हैदराबाद - 500 007
461. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , शारदा सदन , बालाजी ग्रैंड बाजार के सामने, 10-5-2/7/एफ , रोड नं. 1 , बंजारा हिल्स, हैदराबाद - 500 034
462. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , प्लॉट नं. 52 , रोड नं. 5 , वेंकटगिरि, जुबली हिल्स, हैदराबाद - 500 003 आं. प्र.
463. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , प्लॉट नं. 214/पी , बुद्धा नगर, उप्पल डेपो के पास , वरंगल हाईवे उप्पल , हैदराबाद - 500 039
464. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , प्लॉट नं. 3 , रेजिंसी प्लाजा, मैत्रीविहार एरिया , अमीरपेट, हैदराबाद - 500 016
पटना
465. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स प्रादेशिक कार्यालय , प्रथम तल , वर्मा सेंटर, बोरिंग रोड, पटना (बिहार)
466. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , कुजु, मेन रोड, एनएच -33 , डाकघर- कुजु, जिला-हजारीबाग (झारखंड ) ,
467. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , बरही , पटना रांची रोड, एचपी पेट्रोल पम्प के नजदीक, बरही जिला-हजारीबाग ( झारखंड)
468. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , गोड्डा, वार्ड नं. 3 ( ओल्ड) /6 (न्यू) , हटिया चौक , पीरपैन्ती रोड, गोड्डा ( झारखंड)
469. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , कटिहार, नार्थ बिहार चैम्बर ऑफ कॉमर्स एवं इंडस्ट्रीज , चैम्बर पथ , एम.जी. रोड , कटिहार (बिहार )
470. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , सरफुद्दीनपुर, ग्राए एवं डाकघर- सरफुद्दीनपुर, जिला- मुजफ्फरपुर ( बिहार )
471. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , मोहनिया अघोरेश्वर कॉम्प्लेक्स , एमबीजीबी के नजदीक , रामगढ़ रोड, मोहनिया (बिहार )
472. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , नवादा , मोहल्ला - गढ़पर , नारदीगंज सेड , चित्रगुप्त मंदिर के नजदीक , डाकघर एवं जिला-नवादा (बिहार )
473. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , बिहिया द्वारा निर्मला देवी , पत्नी जगदीश प्रसाद जायसवाल , कटेया रोड , राजा बाजार बिहिया (बिहार) 3812
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
474. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , बांका
द्वारा मुकेश कुमार चौधरी , राजेश कुमार चौधरी
एवं राम कुमार चौधरी,
पुत्र श्री रामचन्द्र चौधरी ,
वार्ड नं. 12/13 , अलीगंज ,
पालिकाके समीप , बांका (बिहार )
475. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , जयनगर द्वारा डॉ. महेश चन्द्र सोनथालिया , सोनथालिया भवन , मेन रोड , डाकघर - जयनगर , जिला-मधुबनी (बिहार )
476. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , डुमरांव , द्वारा सतनारायणन प्रसाद जायसवाल , मणिपुर कोठी , चौक रोड डुमरांव , जिला- बक्सर ( बिहार )
477. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , जनदाहा
द्वारा ब्रिज लाल मेहरोत्रा , प्रथम तल , मेहरोत्रा कॉम्प्लेक्स, जनदाहा मार्किट , जनदाहा , जिला-वैशाली ( बिहार )
478. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , वारसलीगंज मार्किट , वारसलीगंज , नवादा (बिहार )
479. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय , प्रथम तल , असम एक्सेस रोड , मदरसा के सामने ,
देवघर ( झारखंड )
480. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय , कंकड़बाग , प्रथम तल , सी -58 , सैक्टर-के , हनुमान नगर , कंकड़बाग , पटना (बिहार )
रोहतक
481. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स
शाखा कार्यालय ,
जी.टी. रोड, बहालगढ़ चौक , बहालगढ़ , जिला सोनीपत ( हरियाणा )
[PART II-SEC . 3 (ii) ]
482. ओरियन्टल बैंक ऑफ कॉमर्स शाखा कार्यालय ,
गांव व डाकघर बादली , पेल्पा मोड़ , तहसील बहादुरगढ़ , जिला झज्जर ( हरियाणा )
सिंडिकेटबैंक , राजभाषा प्रभाग , प्रधान कार्यालय : मणिपाल-576104
483. सिंडिकेट बैंक चित्तूर शाखा
10-402 , पहला तल दोरैस्वामी आयंगार रोड पोस्ट बॉक्स सं. 36 , चित्तूर जिला - चित्तूर राज्य- आंध्र प्रदेश पिन : 517 001
484. सिंडिकेट बैंक
पुदिपट्लाशाखा एच. नं. 4-49 चेर्लोपल्ली जंक्शन पुदिपट्लाविलेज जिला : चित्तूर, राज्य : आंध्र प्रदेश पिन : 517 505
485. सिंडिकेट बैंक
तिरुमला हिल्स शाखा टीटीडी शापिंग कॉम्पलेक्स तिरुमला हिल्स जिला : चित्तूर राज्य : आंध्र प्रदेश पिन : 517 504
486. सिंडिकेट बैंक
पद्मावतीपुरम शाखा डो. नं. 4-70/2
तिरुचनूर रोड तिरुपति जिला : चित्तूर राज्य : आंध्र प्रदेश पिन : 517 503
487. सिंडिकेट बैंक
जिला : चित्तूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
तिरुपति सी आर एस शाखा कैरेज रिपेयर शाप (साउथ सेंट्रल रेलवे) गांव : सेटिटपल्ली : मंडल : तिरुपति अर्बन पिन : 517 506 [ भाग II-खण्ड 3( ii ) ]
3813
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
488. सिंडिकेट बैंक
गंगावरम शाखा
नगरउवलु साईनगर के पास
मदनपल्ली रोड
गंगावरम
जिला: चित्तूर
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन: 571 408
489. सिंडिकेट बैंक
श्रीकालहस्ती शाखा
3/996, नागरी स्ट्रीट
विजयलक्ष्मी थियेटर के पास
श्रीकालहस्ती
जिला: चित्तूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 517644
490. सिंडिकेट बैंक
कोट्राकोना शाखा
गंगाधर नेल्लूर मंडल
पोस्टऑफिस रोड
कोट्राकोना
जिला : चित्तूर
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन: 517 127
491. सिंडिकेट बैंक
येर्रावारिपालेम शाखा
डोर नं. 1-32
बाजारस्ट्रीट
येर्रावारिपालेम
जिला : चित्तूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 517 194
492. सिंडिकेट बैंक
क्षेत्रीय कार्यालय
जोन्नलंगड्डा
वारिस्ट्रीट
नेल्लूर
जिला: नेल्लूर
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन : 524 001
493. सिंडिकेट बैंक
ऊटकूर शाखा
सौदापुरम मंडल
जिला: नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524 407
494. सिंडिकेट बैंक
वेंकटगिरि शाखा
डोर नं. 8/ 12 /बी, पहला तल
राजास्ट्रीट
वेंकटगिरी
जिला : नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन: 524 132
495. सिंडिकेट बैंक
बालयपल्ले शाखा
वेंकटगिरी तालुक
जिला : नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524404
496. सिंडिकेट बैंक
सुल्लूरपेट शाखा
डोर नं. 18-1/सी , पांडुरंगा स्ट्रीट
ग्रैंड ट्रंक रोड
सुल्लूरपेट
जिला : नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन: 524 121
497. सिंडिकेट बैंक
डी.सी. पल्लीशाखा
प्लॉट सं. 126 , वार्ड -6
नेल्लूर- मुंबई हाईवे
डी.सी.पल्ली
जिला : नेल्लूर
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन : 524 307
498. सिंडिकेट बैंक
कावली ( नेल्लूर जिला ) शाखा
3-12-73-76 ट्रंक रोड
श्रीनिवासुलु रेड्डी बिल्डिग
कावली
जिला : नेल्लूर
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन:524.001
499. सिंडिकेट बैंक
चिंतावरम शाखा
चिल्लकूर मंडल
जिला : नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524 412 3814
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22, 1934
500. सिंडिकेट बैंक
रापुर शाखा
8-101 , मोघल स्ट्रीट
रापुर
जिला: नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन: 524-408
501. सिंडिकेट बैंक
चित्तमूर शाखा
द्वारा येल्लसिरी
वक्काडु तालुक
चित्तमूर
जिला : नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524 161
502. सिंडिकेट बैंक
साउथ मोपुर शाखा
डोर न. 3-173 , बस स्टैंड के पास
साउथमोपुर (डाक घर)
जिला : नेल्लूर
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन : 524 004
503. सिंडिकेट बैंक
तड़ा शाखा
जी.एन.टी. रोड
2-79, पुलिस स्टेशन के पास
तड़ा
जिला : नेल्लूर
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन : 524 401
504. सिंडिकेट बैंक
उदयगिरिशाखा
12-234, अन्नपूर्णा कांप्लेक्स
पुराना बस स्टैंड रोड
उदयगिरि
जिला: नेल्लूर
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन : 524 226
505. सिंडिकेट बैंक
अल्लुरु शाखा
9-9-24, मेन रोड
गवर्नमेंट आयुर्वेदिक डिस्पेंसरी के सामने
अल्लुरु
जिला : नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524 315
[PART II-SEC . 3 ( ii ) )
506. सिंडिकेट बैंक
विडावालूर शाखा
डब्ल्यू5-64/2
ए.जी.पी. रेडडी स्ट्रीट
विडवल्लूर
जिला : नेल्लूर राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन: 524 318
507. सिंडिकेट बैंक
नायुडुपेट शाखा डोर नं. 1-1-61
श्री कालहस्ती रोड
नायुडुपेट
जिला : नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524 126
508. सिंडिकेट बैंक
पोदलकूर शाखा
नं. 392 , मेन रोड
पोदलकूर
रापुर तालुक
जिला : नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन: 524 345
509. सिंडिकेट बैंक
नेल्लूर दर्गामिट्टा, शाखा
जीएनटी रोड
ट्र्गामिटट्टा
जिला : नेल्लूर राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524 003
510. सिंडिकेट बैंक
कोटा ( आंध्र प्रदेश ) शाखा
मेन रोड, कोटा
जिला : नेल्लूर , राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524 411
..511 . सिंडिकेट बैंक
नेल्लूर वृंदावनम ( मेन ) शाखा
#15-276 , बृंदावनम
जिला : नेल्लूर , राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524 001
512. सिंडिकेट बैंक
आत्माकूर ( नेल्लूर जिला ) शाखा
मेन रोड के. के. आर. हॉस्पिटल कांप्लेक्स
एल आर पल्ली , आत्माकूर
जिला : नेल्लूर
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 524 322
[ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22, 1934
513. सिंडिकेट बैंक
जुबली हिल्स शाखा
3815
हैदराबाद बालानगर शाखा
66ए, जर्नलिस्ट कॉलोनी
एब्लाक
518. सिंडिकेट बैंक
शंकर टॉवर्स
ए-30 आईडीपीएल रोड
जुबिली हिल्स
बालानगर टॉउनशिप
हैदराबाद
जिला: हैदराबाद
जिला: रंगारेड्डी राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन: 500 037
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन: 500033
514. सिंडिकेट बैंक
टोलीचौकी शाखा
8-1-523/261
मेन रोड
519. सिंडिकेट बैंक
कोतगुडा व्हॉइट फील्ड शाखा सं. 1-62/ 1 श्री तिरुमला सुभाष ऑर्केड पहला तल कोतगुडा ' x ' रोड सिरिलिंगमपल्ली मंडल
कोड़ापुर पोस्ट हैदराबाद
बृंदावन कॉलोनी
जिला: रंगारेड्डी
टोलीचौकी
राज्य: आंध्र प्रदेश
जिला : हैदराबाद
पिन: 500084
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 500 008
520. सिंडिकेट बैंक
हैदराबाद बीएचईएल शाखा
515. सिंडिकेट बैंक
सं. 363 , एचआईजी कॉलोनी
हैदराबाद जहाँनुमा शाखा
बीएचईएल रामचंद्रपुरम
19-2-75/76
जिला: मेढ़क राज्य आंध्र प्रदेश
बहादुरपुर मंडल
पिन : 502 032
ब्यॉयज टॉउन इंडस्ट्रियल ट्रेनिंग सेंटर
जहाँनुमा हैद्राबाद
521. सिंडिकेट बैंक
आस्ति वसूली प्रबंधन शाखा
जिला : हैदराबाद
सं. 18-4-42/ए/ 1 एवं 42/6
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन: 500 053
शमशेर गंज
जिला: हैदराबाद
516. सिंडिकेट बैंक
राज्य: आंध्र प्रदेश
हैदराबाद बेगमपेट शाखा
पिन: 500 053
#1-11-222/6 डी
सरदार पटेल रोड
522. सिंडिकेट बैंक
सीपीसी II शाखा
बेगमपेट
जिला : हैदराबाद
ट्रेनिंग कमांड
बी 1-20 शरावती ब्लॉक
राज्य: आंध्र प्रदेश
एन.जी.वी. कोरमंगला
पिन: 500 016
जिला : बेंगलूर अर्नन
517. सिंडिकेट बैंक
हैदराबाद एलबी नगर शाखा
11-14-261/ 1
भूतल
राज्य: कर्नाटक
पिन: 560047
523. सिंडिकेट बैंक
केंद्रीय प्रसंस्करण केंद्र
सिरिनगर
चित्रा ले ऑउट
एन टी आर नगर
डी.सं. 6-3-653
पायोनियर हाउस
एर्राम मंजिल के सामने
हैदराबाद
जिला: रंगारेड्डी
राज्य : आंध्र प्रदेश
पिन : 500 035
सोमाजीगुंडा
जिला: हैदराबाद
राज्य: आंध्र प्रदेश
पिन : 500 082 [PART II-SEC . 3 (ii )]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22, 1934
386
सिंडिकेट बैंक
524.
येलियूर शाखा
रेलवे स्टेशन के सामने
जिला : मंड्या
राज्य: कर्नाटक
पिन : 571 474
525. सिंडिकेट बैंक
प्रशिक्षण केन्द्र
8-1-26, 29 एवं 30/1
पहला तल
पो. बॉ. 1565
राष्ट्रपति रोड
सिकंदराबाद
राज्य: आन्ध्र प्रदेश
पिन: 500 003
526. सिंडिकेट बैंक
क्षेत्रीय कार्यालय
नेप्च्यूनटॉवर्स
नेहरू ब्रिज के सामने
आश्रम रोड , अहमदाबाद
जिला : अहमदाबाद
राज्य : गुजरात
पिन : 380 009
527. सिंडिकेट बैंक
आई ए एफ हेब्बाल शाखा
ट्रेनिंग कमांड
इंडियन एयरफोर्स
हेब्बाल
जिला : बंगलूर शहर
राज्य: कर्नाटक
पिन : 560006
528. सिंडिकेट बैंक
जोखा शाखा
# 178/1
जोखा
तालुकः कमरेज
जिला: सूरत्त
राज्य : गुजरात
पिन : 394 326
529. सिंडिकेट बैंक
जोलवा शाखा
ग्राम एवं पोस्ट जोलवा
जिला: सूरत
राज्य : गुजरात
पिन : 394 305
530. सिंडिकेट बैंक
वेजालपोर शाखा
मकान सं. 1664
वार्ड सं. 1 , ब्लाक सं. 204
श्रीजी नगर
खेरगांव रोड
पार्वती मोटर्स के पास
धमदाची फाटक
वेजालपोर
वलसाड़
राज्य : गुजरात
पिन : 396 030
सिंडिकेट बैंक
531.
खटुडा शाखा
तालुका: वधवान
जिला: सुरेन्द्रनगर
राज्य : गुजरात
पिन : 363 040
532. सिंडिकेट बैंक
नव सादुलका शाखा
भरतनगर नव सादुलका
जिला : राजकोट राज्य : गुजरात
पिन : 363 642
533. सिंडिकेट बैंक
खार शाखा
मकान सं. 310
खार लक्ष्मीपुरा
तहसील : मेहसाना
राज्य : गुजरात
जिला : मेहसाना
पिन : 384 002
534. सिंडिकेट बैंक
वारेली शाखा
प्लॉट सं. 1 , 2 , 3 , 4
ग्राम : वारेली
तालुका : पलसाना
जिला : सूरत
राज्य : गुजरात
पिन : 394 237
535. सिंडिकेट बैंक
उंबरेनवलाख शाखा
मिलकाट 675
तालुक : मावल
जिला: पुणे
राज्य : महराष्ट्र
पिन : 410 506 [भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
3817
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
536. सिंडिकेट बैंक
543.
कार्पोरेशन बैंक सेवा शाखा
अतसेली शाखा
सी/3, द्वितीय तल
सेंटर कोर्ट रोड बिल्डिग
: ग्राम एवं पोस्ट अतरोली
5, पार्क रोड
तालुका : पलसाना
जिला: सूरत .
राज्य : गुजरात
लखनऊ-226001
544. कार्पोरेशन बैंक
पिन: 394 325
6-बी, कृष्णानगर
537. सिंडिकेट बैंक
गोवर्धन नगर
कोर्टी शाखा
मथुरा -281004
एस. नं. 727
पुणे- बेंगलूर हाइवे
कोर्टी
545. कार्पोरेशन बैंक
बंजारन तहसील रोड
नकुर-247342
जिला : सतारा
जिला- सहारनपुर
राज्य : महाराष्ट्र
538. सिंडिकेटबैंक
मोरेवाडी कोल्हापुर शाखा श्री अप्पा साहेय बाबूराव तेंबुलें 546.
कार्पोरेशन बैंक
चकरौता रोड
बस स्टैण्ड के निकट
बेहत-247121
प्लाट नं. 345 , आरती
जिला - सहारनपुर
आर. के. नगर मोरेवाडी
जिला : कोल्हापुर
राज्य : महाराष्ट्र
547. कार्पोरेशन बैंक
राघव नगर
देवरिया-274001
पिन : 416 013
539. सिंडिकेटबैंक
548. कार्पोरेशन बैंक
मिनी कैप्स
सुदुम्बरे शाखा
जीवन विकास , 16/98
सिद्धांत कालेज आफ इंजीनियरिंग एम जी मार्ग , द माल
सुदुम्बर
कानपुर-208001
जिला: पुणे
549.
कार्पोरेशन बैंक कैप्स
राज्य : महाराष्ट्र
सी/3, द्वितीय तल
पिन : 412 109
सेंटर कोर्ट रोड बिल्डिंग
कार्पोरेशन बैंक
5, पार्क रोड
540. कार्पोरेशन बैंक
लखनऊ-226001
विजय नगर , यादव मार्किट फैजाबाद रोड,
550. कार्पोरेशन बैंक
जीवन प्रकाश
बाराबंकी-225001
भाजी बी नि भवन
जिला : बाराबंकी
प्रभात नगर , मेरठ -250001
541. कार्पोरेशन बैंक
कार्पोरेशन बैंक
जयऑटोमोबाइल्स
551.
रामलीला मैदान
जी टी रोड, मंगलोर चौकी देवबंद-247554
बुध बाजार ,
पाकबाड़ा-244102
जिला : सहारनपुर
जिला- मुरादाबाद
542. कार्पोरेशन बैंक
552. कार्पोरेशन बैंक
238 , कोतियात सिविल लाइंस
कपूर नर्सिंग होम के निकट इलाहाबाद बैंक रोड ,
पुराना जिला जेल के सामने
इलायट चौक
हरिहर प्रेस कम्पाउण्ड
झांसी - 284001
1515GI/12-5
बुलन्दशहर -247554 3818
[PART II-SEC . 3 ( ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012 /VAISAKHA 22, 1934
353. कार्पोरेशन बैंक
टीचर्स कॉलोनी बिजनौर रोड गजरौला -244235 जिला- मुरादाबाद
कार्पोरेशन बैंक
554.
सी-7 एल आई सी राजाजीपुरम् लखनऊ-226017
555. , कार्पोरेशन बैंक लीला स्ट्रीट इम्पोरियम बिल्डिंग रायबरेली रोड, गाँधीनगर तेलीबांग ; लखनऊ -226002
556. कार्पोरेशन बैंक
सं. 15/28/8 हरथला मुरादाबाद-244001
557. कार्पोरेशन बैंक
स्टेशन रोड छतरी चौराहा पीलीभीत-262001
558. कार्पोरेशन बैंक
सी-51 , आवास विकास नैनीताल रोड , रुदपुर -263153 जिला- उधमसिंहनगर
559. 'कार्पोरेशन बैंक
मुहल्ला लाल मोहम्मद जी टी रोड , खतौली -251201 जिला- मुजफ्फरनगर
560. कार्पोरेशन बैंक
व्हाइट्स रोड शाखा 38 एवं 39 , व्हाइट्स रोड चेन्नै -600 014
561. कार्पोरेशन बैंक
टी. नगर शाखा
सं. 41 , वेंकटनारायणा रोड टी. नगर , चेन्नै -600 017
562. कार्पोरेशन बैंक
जार्ज टाउन शाखा
101, आर्मेनियम स्ट्रीट जार्ज टाउन
चेन्नै -600 001
कार्पोरेशन बैंक
563.
सेठ इनक्लेव , मेन रोड पी डब्ल्यूडी गेस्ट हाउस के सामने सिविल कोर्ट रोड, शाहजहाँपुर -242001
564. कार्पोरेशन बैंक
जिगनी
सं. 45, निसर्ग नंदना कोप्पा गेट के पास बन्नेरघटटा-जिगनी रोड बेंगलूर -560 083
565. कार्पोरेशन बैंक केल्लीस कार्नर शाखा 12, ऑर्म्स रोड डाक पेटी सं. 113 , केल्लीस कार्नर , कीलपॉक चेन्नै -600 010
कार्पोरेशन बैंक
566.
मिंट स्ट्रीटशाखा 378 , प्रथम तल , मिंट स्ट्रीट साहूकारपेट, चेन्नै -600 079
567. कार्पोरेशन बैंक वाणिज्यिक एवं वैयक्तिक
बैंकिंग शाखा , 58 , प्रथम अवेन्यु, न्यु-टेक विकास , 100 फीट रोड , अशोक नगर चेन्नै -600 083
568. कार्पोरेशन बैंक
धीमनपुरा शामली-247776 जिला - मुजफ्फरनगर
569. कार्पोरेशन बैंक आंचलिक कार्यालय 38 एवं 39 , व्हाइट्स रोड चेन्नै -600 014
570. कार्पोरेशन बैंक
इंदिरा नगर शाखा 77, पहला एवेन्यू इंदिरा नगर , अडयार चेन्नै -600 020
571. कार्पोरेशन बैंक
रिटेल आस्ति हब भू-तल , 161 , लिंगी चेटटी स्ट्रीट, चेन्नै -600 001 [भाग II खण्ड 3 ( ii) ]
3819
भारत का राजपत्र : मई , 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
572. कार्पोरेशन बैंक
579.
कार्पोरेशन बैंक
आंचलिक लेखा परीक्षा कार्यालय भानुर शाखा
भू- तल , 161 , लिंगी चेटटी
स्ट्रीट, चेन्नै -600 001
भूमि तल , प्लाट सं. 10 ,
लहरी रिसोर्ट्स के पास
573. कार्पोरेशन बैंक
पटानचेरु- शंकरपल्ली रोड़
भानुर -502305
हैदराबाद- नागोल शाखां
जिला मेदक आँध्र प्रदेश
2-3-554, सड़क सं. 2 ,
साईनगर कालोनी
580. कार्पोरेशन बैंक
नागोल
इंडतिल बिल्डिंग
हैदराबाद -500068
आँध्र प्रदेश
सीसी 16/990-3 , पी टी
जेकब रोड तोप्पुमपडी
कोच्चि- 682005
574. कार्पोरेशन बैंक
नार्कटपल्ली शाखा
स्टोर कांप्लेक्स, मेडिकल
581. कार्पोरेशन बैंक
संगारेड्डी शाखा
कॉलेज कैंपस
रोशनी कांप्लेक्स, प्लाट
सं. 10-70
श्रीपुरम
नार्कटपल्ली-508254
पोतिरेडडीपल्ली क्रास रोड,
पोतिरेडडीपल्ली
जिला नलगोण्डा
आँध्र प्रदेश
संगारेडडी-502 001
जिला मेदक
575. कार्पोरेशन बैंक
जगित्याल शाखा
582.
कार्पोरेशन बैंक
प्रथम तल , सं. 3-5-24
मिर्यालगुडा शाखा
नए बस अडडे के आउट गेट के पास प्रथम तल, ब्लूव्हेल पालेस
जगित्याल-505327
रेडडी कालोनी
जिला करीमनगर
मिर्यालगुड़ा-508207
आँध्र प्रदेश
जिला नलगोण्डा
आँध्र प्रदेश
576. कार्पोरेशन बैंक
मूसाकाम्प्लेक्स
म्यूनिसिपल बस स्टैन्ड के पास 583. कार्पोरेशन बैंक
कुरियकल टॉवर्स
मलप्पुरम -676 505
पूकाद्रूपडीरोड
इडपल्ली टोल
577. कार्पोरेशन बैंक
इडपल्ली-682 024
हैदराबाद- मादन्नापेट शाखा
प्रथम तल , सं. 17-1-
178/4/28
584. कार्पोरेशन बैंक
डी नं.. 6/505 सी
मदन्नापेट
प्रकाश एस्टेट
हैदराबाद-500059
आँध्र प्रदेश
578. कार्पोरेशन बैंक
नलगोण्डाशाखा
नार्त परूर-
683513
585. कार्पोरेशन बैंक
सं. 204/12 , वटटमपाडम
अमनघाट-679 563
5-4-61 ( पुराना ) , 5-4-76 ( नया) चर्च कंपाउंड एरिया , प्रकाशम बाजार रोड़
नलगोण्डा-508 001
586. कार्पोरेशन बैंक
प्रथम तल
किडसन गार्डन
जिला नलगोण्डा
एस एम स्ट्रीट
आँध्र प्रदेश
कोषिकोड-673 001
3820
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22, 1934
587. कार्पोरेशन बैंक निचला तल , XVII/240 (7,8 , एवं 9) पेंडानाड प्लाजा, बेल्लापाडू पाला एट्टूमानूर रोड पाला -686 575
588. कार्पोरेशन बैंक
एमपी टॉवर्स , टी सी रोड़ , चिरक्करा तलशेरी -670 101
589. कार्पोरेशन बैंक
प्रथम तल , मूर्द मादा काम्प्लेक्स काऊंगाड- पानत्तूर रोड मालक्कल्लूहोसदार्ग तालुक कासरगोड-671 532
590. कार्पोरेशन बैंक
(सार्वजनिक क्षेत्र का अग्रणी बैंक ) बी.जी. - 1 , भूतल , बीविंग , डेल्फि, हिरानंदानी बिजनेस पार्क पवई, मुंबई -400 076
महाराष्ट्र
591. कार्पोरेशन बैंक
386/सी 1 , निचला तल " कुट्टीत्तरा " , प्राईवेट बस स्टैन्ड के पास , मावेलीपुरम, सीपोर्ट- एयरपोर्ट रोड काक्कनाड-670 101
592. कार्पोरेशन बैंक
निचला तल
होसबेट्द्ध, कार -स्ट्रीट
मंजेश्वर , कासरगोड तालुक कासरगोड-671 323
केनरा बैंक
593. मारवाडी कॉलेज , रांची मारवाडी कॉलेज कैम्पस हिन्दीपिरी , लेक रोड रांची- 834 001
राज्य -झारखण्ड
594. टीआरएफ , जमशेदपुर
स्टेशन रोड ,
11 बर्मा माइन्स
जमशेदपुर 931 007 जिला-पूर्व सिंघभूम राज्य - झारखण्ड
[PART II-SEC . 3 ( ii)]
होली क्रॉस स्कूल
बालिडीह
827010
595. बोकारो स्टील सिटी, बोकारो स्टील सिटी जिला- बोकारो राज्य -झारखण्ड
596. गिरीडीह
गुरूद्वारा श्री गुरू सिंह सभा
स्टेशन रोड, गुरूनानक मार्ग
गिरीडीह - 815301
जिला- गिरीडीह राज्य झारखण्ड
597. सरायकेला
वार्ड नं. 2 , पुलिस स्टेशन के पास
सरायकेला- 833219
जिला- सरायकेला-खरधान
राज्य -झारखण्ड
598. बी आई ए एल शाखा
बंगलूर इंटरनेशनल एयरपोर्ट शाखा
भूमितल
बी आई ए एल कॉम्प्लेक्स
देवनहल्ली - 562 110
599. कुदूर शाखा
आदित्या कॉम्प्लेक्स
फोर्ट रोड
मागडी तालुक
रामनगर जिला
कुदूर- 562 127
600. डाबसपेट शाखा
मारुति कॉम्प्लेक्स
मधुगिरिरोड
डाबसपेट 562 111
601. जी वी आई टी शाखा
गोल्डन वैली इंस्टिट्यूट ऑफ टेक्नॉलाजी शाखा
ऊँरगाँव पोस्ट
के जी एफ , रोबटर्सनपेट 563 120
602. गुब्बी शाखा
तीसरा क्रोस
महालक्ष्मी नगर
ट्रावलर्स बंगला के सामने
एम जी रोड, गुब्बी डाउन
गुब्बी तालुक
तुमकुर जिला - 572 216 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
3821
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
603. श्रीनिवासपुरा शाखा
43, एम जी रोड
गवर्मेंट गर्ल्स जूनियर कॉलेज के सामने
श्रीनिवासपुरा
कोलार जिला 563 135
604. अरिसिनकुंटे शाखा
संख्या : 2511 , मारुति कॉम्प्लेक्स
गेजगानहल्ली मेन रोड
अरिसिनकुंटे
नेलमंगला तालुक
बेंगलूर ग्रामीण जिला - 562 123
605. मागडी शाखा
बेंगलूर मंगलूर रोड
रामनगर जिला
मागडी-562 120
यूनियन बैंक ऑफ इंडिया
राजभाषा कार्यान्वयन प्रभाग , केंद्रीय कार्यालय , मुंबई
राजभाषा नियम 10( 4 ) में अधिसूचनार्थ संस्तुत शाखाएं/
कार्यालय
क्षेत्रीय कार्यालय , जयपुर
606. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया ,
वैशाली नगर शाखा ,
डी-344, हनुमान नगर ,
आम्रपाली मार्ग , वैशाली नगर ,
जयपुर 302021
क्षेत्रीय कार्यालय , लखनऊ
607. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया ,
शिया डिग्री कालेज शाखा ,
सिंघल मार्केट , कॉम्प्लेक्स अलीगंज ,
रेलवे क्रासिंग के सामने
ब्रम्ह नगर, सीतापुर रोड ,
लखनऊ उत्तर प्रदेश
क्षेत्रीय कार्यालय , रांची
608. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया ,
रामगढ़ कैंट शाखा,
झण्डाचौक, राष्ट्रीय राजमार्ग -33 ,
समगढ़ -829122
जिला- हजारीबाग , झारखण्ड
क्षेत्रीय कार्यालय , चंडीगढ़
609. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया,
नरवाना शाखा ,
दलीप चन्द मार्किट नजदीक अपोलो चौक
नरवाना-जिला जीन्द-126416
610. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया,
हुड्डा आफिस सोनीपत शाखा,
दिल्ली रोड , सेक्टर 14,
सोनीपत - 131001
611. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया ,
सेवा शाखा चंडीगढ़ ,
सैक्टर -17 , बी, बैंक स्कवेयर एस. सी. ओ. 64-65 , द्वितीय तल ,
चंडीगढ़-160017
क्षेत्रीय कार्यालय , ठाणे
612. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया ,
अलीबाग शाखा , सिध्दिविनायक कॉ हा सो लि. तल मंजिल , ब्राम्हण आली , सिध्दिविनायक मंदिर के पीछे
पोस्ट अलीबाग , जिला रायगढ़ 402201
क्षेत्रीय कार्यालय , पुणे
613. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया ,
औंध शाखा ,
शॉप क्र.. 3 एवं 4 , कल्पतरु एनक्लेव
होटल शिवसागर के सामने
डी. पी. रोड , औंध
पुणे 411 007
क्षेत्रीय कार्यालय , जालंधर
614.
रंजीत एवेन्यु अमृतसर शाखा ,
बी ब्लॉक, डिस्ट्रिक्ट शॉपिंग कॉम्प्लेक्स
यूनियन बैंक ऑफ इंडिया, एस सी ओ , 21 हेमकुन्ट बिल्डिंग
रंजीत एवेन्यूअमृतसर 143001 ( पंजाब )
615. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया ,
मंडी गुरदासपुर शाखा ,
514, जी. टी. रोड , मंडी
गुरुदासपुर 143521 ( पंजाब )
616. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया ,
अर्बन इस्टेट फेज II जालंधर
एस सी ओ 31 शॉपिंग कॉम्प्लेक्स
अर्बन इस्टेट , फेज II
जालंधर- 144022 ( पंजाब )
क्षेत्रीय कार्यालय , भुवनेश्वर
617. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया,
ढेंकानाल शाखा,
मीना बाजार , जगन्नाथ रोड ,
ढेंकानाल - 759 001 .
[PART II-SEC. 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
3822
सेवा शाखा , भुवनेश्वर
626. इंडियन बैंक , एसएएस नगर शाखा एस सी एफ-14 फेज -11
618. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया, 102, जनपथ , भुवनेश्वर - 751 001 ओड़िशा
619. यूनियन बैंक ऑफ इंडिया,
एस ए एस नगर मोहाली 1600062 ( पंजाब )
627. इंडियन बैंक ,
बरिपदा शाखा, लाल बाजार , बारिपदा, जिला-मयूरभंज - 757 001 ओड़िशा
राजभाषा नियम 1976 के नियम 10 ( 4 ) के अंतर्गत भारत.... सरकार के राजपत्र में अधिसूचित किए जाने वाले इंडियन
बैंक के कार्यालयों/शाखाओं की सूची
जीरकपुर शाखा शो रूम साइट नं. 1 कालका-जीरकपुर हाईवे होटल डॉल्फिन के निकट एन ए सी जीरकपुर 160055 जिला -मोहाली ( पंजाब )
राज्य: हरियाणा, पंजाब , हिमाचल प्रदेश अंचल कार्यालय - चंडीगढ़
628.
620. इंडियन बैंक , कैथल शाखा चांदनी चौक पुरानी सब्जी मण्डी, कैथल - 136027 जिला- कैथल ( हरियाणा )
621.
इंडियन बैंक , मंडीशाखा निशांत टेंट हाउस के ऊपर सौली खड्ड मंडी-175001 जिला-मंडी (हिमाचल प्रदेश)
629. इंडियन बैंक ,
इंडियन बैंक , सेक्टर -21 , पंचकूला शाखा डी एस एस 184 , मेन मार्केट सेक्टर -21 पंचकूला - 134112 ( हरियाणा )
चौड़ामैदान
इंडियन बैंक ,
622.
दुकान सं. 3
गोराया शाखा जी टी रोड
गोराया - 144409
चौड़ा मैदान शिमला -171004
जिला जालंधर ( पंजाब)
जिला शिमला ( हिमाचल प्रदेश )
इंडियन बैंक,
623.
630. इंडियन बैंक ,
डेरा बस्सीशाखा
ऊना शाखा
गुरबक्शकॉलोनी
अम्ब रोड ऊना -174303 (हिमाचल प्रदेश)
बरवाला रोड डेरा बस्सी 140507 जिला- एसएएस नगर , मोहाली ( पंजाब )
राष्ट्रीय कृषि और ग्रामीण विकास बैंक
इंडियन बैंक ,
624.
631. ओडीसा क्षेत्रीय कार्यालय , भुवनेश्वर
सेक्टर-45 , चंडीगढ़ शाखा
जम्मूऔर कश्मीर क्षेत्रीय कार्यालय , जम्मू
632.
एस सी ओ: 62-63
633. गोवा क्षेत्रीय कार्यालय , पणजी
केशोराम कॉम्प्लैक्स
अंडमान और निकोबार क्षेत्रीय कार्यालय , पोर्टब्लेअर
634.
बुडैल
सेक्टर -45
635. क्षेत्रीय प्रशिक्षण केन्द्र, मंगलूर
चंडीगढ़ - 160047
636. पश्चिम बंगाल क्षेत्रीय कार्यालय , कोलकाता
इंडियन बैंक ,
625.
637. अरुणाचल प्रदेश क्षेत्रीय कार्यालय , ईटानगर
मंडीगोविंदगढ़ शाखा
भारतीय रिजर्व बैंक
संत रामजी दास स्टील एवं आयरन
रोलिंग मिल
638. भारतीय रिजर्व बैंक, सचिवालय मार्ग , सैफाबाद, हैदराबाद- 500004
अभलोह रोड
639. भारतीय रिजर्व बैंक , पान बाजार , स्टेशन रोड , गुवाहाटी- 781001
मंडी गोविंदगढ़ - 147301 जिला - फतेहगढ़ साहब ( पंजाब ) 3823
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
3. StateBank of Hyderabad
640. भारतीय रिजर्व बैंक , 15 , नेताजी सुभाष रोड, कोलकाता- 700001
दि ओरियण्टल इंश्योरेंस कम्पनी लिमिटेड
Shrirur Anantpal Branch, Shri VV Dhumle's House Near BSNL Exchange, Taluka: Shrirur Anantpal, Dist. Latur-413544 , MH
641. क्षेत्रीय कार्यालय , अंबाला
Tele:02384-250131
642. मण्डल कार्यालय -2 , जम्मू
4. StateBank of Hyderabad
MINISTRY OF FINANCE
Jamner Branch,
(Department ofFinancial Services) NewDelhi , the 24th April, 2012
Anantwadi , near Ice Factory, HΝ 2193 , CTS- 3914, Jamner,Distt. Jalgaon, Pin-424206
StateBank ofHyderabad
5. FaizpurBranch, Subhash Chowk, CTS No. 1846/47 Main Market, Fairpur-425503 Dist. Jalgaon, MΗ
6. StateBank of Hyderabad
S. O. 1591.-In pursuance of sub- rule (4) of Rule 10 ofthe Official Language (Use for official purpose ofthe Union) Rules , 1976 (as amended 1987) the Central Government hereby notifies following branches/offices of Banks/Financial Institutions/Insurance Companies under the control of Department of Financial Services , M/o Finance , whereof more than 80% officers/staffs have acquired working knowledge of Hindi.
Sangola Branch,
branches/offices
S.No. Name ofBanks/Financial Institutes/ Number of Insurance companies (Asper enclosed list)
Dnyaneshwar Comlex, Newar MahatmaPhule Chowk, Highway Roal Distt.Sholapur-431307, Maharashtra
161
1. State Bank ofHyderabad
150
2. Punjab & Sind Bank
100
3. Punjab National Bank
71
4. Oriental Bank ofCommerce
57
5. Syndicate Bank
53
6.
7. StateBank ofHyderabad Ghatnandur Branch, MainRoad, Ghatnandur , Tq. Ambajogai ,Distt. Beed-431519 , Maharashtra Tele: 2446-252001
CorporationBank
13
7. CaneraBan
8.
14
Union Bank of India
8.
11
9. Indian Bank
10. National Bank For Agriculture-And
07
State Bank of Hyderabad Purna Branch, MahaveerNagar, Purna,Distt. Parbhani-431511 , Maharashtra, Tele:02452-254055
Rural Development
03
Reserve Bank of India
11.
9. StateBank ofHyderabad
02
12. The Oriental Insurance Company Limited
642
Total
[No. 11016/1 /2012-Hindi ]
Chikhli Branch, OffKhandala Road, BehindBus Stand, Chikhli, Distt. Bhuldhana-443201 Maharashtra, Tele:07264-242261
C. P. DHAUNDIYAL, Jt. Director
10. State Bank of Hyderabad
AURANGABAD ZONE
1. State Bank ofHyderabad
Ardhapur Branch, Baig Complex, Hanuman Chowk, MainRoad, ArdhapurDistt. Nanded-431704, Maharashtra
11. State Bank of Hyderabad
Kinhi Branch, AtPO Kinhi , Taluka Bhokar, Distt . Nanded, Maharashtra-431801 Tele:02467-230222
2. StateBank ofHyderabad
Mukramabad Branch, Gjalwar SanjayNarsing Rao, Mukrabad Tal.Mukhed, Distt. Nanded- Maharashtra
Umerkhed Branch,
12. State Bank of Hyderabad
PropertyNo. 118, Indira Gandhi Ward, Umerkhed, Distt. Yeotmal ,Maharashtra-445206 Tele: 07231-237205
Ausa Branch, Wagdara Complex, Main Road, AusaDistt. Latur, Maharashtra- 413520 3824
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22 , 1934
13. State Bank of Hyderabad
Shrirur Tajband Branch, HM Patil/Complex , Shrirur Tajband , Distt. Latur, Maharashtra-413514
14. State Bank of Hyderabad Washi Branch,
HN 1417 Main Market, Near Bus Stand, Washi , Tal . Washi , Distt. Osmanabad, Maharashtra
15. State Bank of Hyderabad
Lasalgaon Branch , Gala No. D/ 1 Radhai Sankul , Market Road, Lasalgaon , Distt. Nashik, Maharashtra- 422306
16. State Bank of Hyderabad
Niphad Branch, PlotNo. 11 CTS No. 1772/ A, B , Bagmar Estate , Niphad Distt . Nasik, Maharashtra-422303
17. State Bank of Hyderabad Sinner Branch , GutNo. 926, Near Sinnar College , Nasik Pune Road , Tal Sinnar, Dist . Nasik, Maharashtra-422103
18. State Bank of Hyderabad Collectorate Complex , Latur Branch , Collector Office Building ; Latur, Maharashtra- 413531
19. State Bank of Hyderabad Ambajogai Road, Latur Branch, Venkatesh Nagar, Opp. Amba Hanuman Mandir, Ambajogai Road, Latur, Maharashtra -413531
20 StateBank of Hyderabad Renapur Branch, H N- 2376 , Renapur Latur Dist . Maharashtra -413527
21. State Bank of Hyderabad
Market Yard Latur Branch, Plot No. 10/11 Hotel Padam Building , Opp.Market Yard Gate No. 2 Kava Road , Manthale Nagar- Latur Distt . Maharashtra -413514
22. State Bank of Hyderabad Gurudwara Nanded Branch , Dashmesh Hospital Compound, Gurudwara Gate No. 2 Nanded, Maharashtra -431602
23 State Bank of Hyderabad Barad Branch, Gram Panchayat Complex, Barad Tal. Mukhed, Distt. Nanded , Maharashtra -431745
[PART II-SEC. 3 ( ii )]
24. State Bank of Hyderabad
DegloorNaka Branch, No. 9-4-1350 , Chawalwala Complex, Degloor Naka, Nanded, Maharashtra-431602
25. State Bank of Hyderabad
SRTM University Nanded Branch , H N - 218 , Sanik Niwas , Opp . Govt. Medical// College , Vishnupuri , Nanded, Maharashtra -431601
NEW DELHI ZONE
26. State Bank of. Hyderabad Anugul Branch (21195) Anugul -759122-Orissa ( State)
27. State Bank of Hyderabad Badshahpur Branch (21309) 1420, Rama Complex , Main Sohna Road, Near S B I , Badshahpur, Gurgaon- 122101 Gurgaon ( Dist .) Haryana (State)
28. State Bank of Hyderabad Berhampur Branch (20602) Station Road, Hillpatna Berhampur- 760005 Ganjam (Dist.) -Orissa (State)
29. State Bank of Hyderabad Bhubaneswar- Chandrasekharpur Branch ( 21187) District Centre , Chandrasekharpur , Bhubaneswar- 751016 Orissa(State)
30. State Bank of Hyderabad Bhubaneswar Branch (20549) Ground Floor, Ipicol House , Janpath, Unit- IX Bhubaneswar- 751022 Orissa (State)
31. State Bank of Hyderabad Bhubaneswar- Jagmara Branch (20725) Jagamara , Khandagiri , Bhubaneswar- 751030 Orissa (State)
32. State Bank of Hyderabad Bhubaneswar -Goda Gopinath Branch (20724) 217 , Narayani Motors , Cuttack Road, Jharpada, Cuttack Road , Bhubaneswar - 751006. Orissa( State)
33. State Bank of Hyderabad Cuttack-Badambadi Branch (21068 ) Link Road, Near Arunodaya Market, Cuttack- 753012 Cuttack ( Dist .) - Orissa ( State) [ भाग II- खण्ड 3 ( ii ) ]
3825
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012 /वैशाख 22 , 1934
34. State Bank of Hyderabad Bhubaneswar -Rajamahal Square Branch(21194) Plot No. 7 , Ist Floor , Shakuntala Bhawan Rajmahal Square , Ashok Nagar , Bhubaneswar- 751009 Cuttack (Dist .)- Orissa (State)
35. State Bank of Hyderabad
Delhi- CAC, Kailash Colony Branch (21079) 36, Community Centre Elite House , Zamrudpur, New Delhi - 110048 New Delhi (Dist) -Delhi ( State)
36. State Bank of Hyderabad
Cuttack-Bijupatnaik Chowk Branch (20722) 926/1046, Plot No. 661/866 Kanika Chhak , Tulasipur, Cuttack -753008 Cuttack (Dist)-Orissa ( State)
37. State Bank of Hyderabad Delhi- Karol Bagh Branch (20918 )
East Park Road, Karol Bagh , NewDelhi- 110005 Delhi (State)
38. State Bank of Hyderabad Delhi-Karkardooma Branch ( 21375 ) H. No. 05 , Hargovind Enclave , New Delhi - 110092 New Delhi - Delhi (State)
30. State Bank of Hyderabad Delhi -Patparganj Branch ( 21310) B - 139, Kumaun Square, West Vinod Nagar, NewDelhi - 110092 Delhi (State)
40. State Bank of Hyderabad Delhi - Paschim Vihar Branch ( 21277 ) Meerabagh , Paschimvihar New Delhi - 110087 New Delhi - Delhi ( State)
41. State Bank of Hyderabad Delhi- Rasmeccc Branch (21016 ) D. B. Gupta Road, Karol Bagh New Delhi - 110005 Delhi (State)
State Bank of Hyderabad Delhi - Pitampura Branch ( 21224) HP -6 . Mourya Enclave Opposite Gopalmandir. Pitampura New Delhi - 110088 New Delhi - Delhi ( State)
1515GI/12-6
43. State Bank of Hyderabad Delhi -Vikasputi Branch (21276) NewDelhi - 110018 Delhi (State)
44. State Bank of Hyderabad Delhi-Rohini Branch (21223 ) Block No. E- 2/25 , Ground Floor Sector - 7, Rohini NewDelhi - 110085 New Delhi- Delhi ( State)
45. State Bank of Hyderabad Ghaziabad- Indrapuram Branch ( 21318 ) Ground Floor, Hall No. 2 , GuarGravityMall , Gaur Green City, 8 -Vaibhavkhand Indrapuram , Ghaziabad- 201014 Ghaziabad (Dist)- Uttar Pradesh (State)
46. StateBank of Hyderabad Gurgaon- Sector- 10A Branch (21243) Sco 87 , Huda Market Khandsa Road , Sector 10A Gurgaon- 122001 Gurgaon (Dist) - Haryana (State)
47. State Bank of Hyderabad Gurgaon -Old Railway Road Branch (21244) 646 , B/9 , Kabir Bhawan Chowk OldRailway Road, Subhashnagar- 122001 Gurgaon (Dist) - Haryana (State)
48. State Bank of Hyderabad Kolkata - Brabourne Road (Burra Bazaar) Branch (20360) Kolkata - 700001 Kolkata (Dist) -West Bengal ( State)
49. State Bank of Hyderabad Indore- RNT Marg Branch (21090) UG3 , Corporate House Indore- 452001 Indore (Dist) - Madhya Pradesh (State)
50. State Bank of Hyderabad Kolkata- P & SB Branch (20806) SaratBose Road , Opp. Deshapriya Park Kolkata -700026 Kolkata ( Dist) -West Bengal (State)
51. State Bank of Hyderabad Kolkata - Howrah BR Branch (20811) 72, JayApartment Panchanantala Road, Howrah Howrah - 711101 Kolkata ( Dist ) - West Bengal ( State )
52. State Bank of Hyderabad Kolkata - Rajar Haat Branch ( 21347) Ground Floor, Beside Charnock Hospital Rajarhat Mega City- 700059 Kolkata (Dist) - West Bengal ( State) 3826
[PART II-SEC . 3 (ii ) ]
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
53. State Bank of Hyderabad
Kolkata- Park Street Branch (20833 ) 113 Park Street, Poddar Point Kolkata - 700016 Kolkata(Dist) - West Bengal (State)
54. State Bank of Hyderabad
Lucknow- Aliganj Branch (21168) 93. H.I.G. Sector-E G.S.I. Road,Aliganj Lucknow- 226024 (Phone : 0522-2335343) Lucknow (Dist) - Uttar Pradesh (State).
55. State Bank of Hyderabad
Kolkata - Salt lake City Branch (21258 ) C. F. 330, Sector - 1 Kolkata - 700064 Kolkata (Dist ) - West Bengai ( State)
56. State Bank of Hyderabad
Paradeep Branch (212.12) PlotNo. 447/30 . Nigam Nivas Bijayachandrapur, Iffco Chowk Paradeep - 754142
Jagatsingpur (Dist) - Orissa ( State)
57. State Bank of Hyderabad
Ludhiana- Firozepur Branch ( 21346) Opposite Hotel Park, Ferozepur Road Ludhiana - 141001 Ludhiana (Dist) - Punjab (State)
58. State Bank of Hyderabad Delhi - Janakpuri Branch (21275) NewDelhi - 110058 Delhi (State)
59. State Bank of Hyderabad
Regional Office , Delhi
882, Ist Floor East Park Road, Karolbagh New Delhi - 110005
Delhi ( State)
60. State Bank of Hyderabad
Wazirpur Branch (21274) Pataudi Road , V.P.O. Wazirpur Gurgaon - 122505
Gurgaon (Dist) - Haryana (State)
61. State Bank of Hyderabad
Zirakpur Branch (21317) Showroom No. 6-6A, Ground Floor Taggar Tower, Balaji Enclave , Patiala Road Zirakpur - 140603 Chandigarh (Dist)- Punjab ( State) GULBARGA ZONE
62. State Bank of Hyderabad Service Branch First Floor, Zonal Office Bldg . Gulbarga -585101 Karnatak (State )
State Bank of Hyderabad
63.
HRBR Layout Branch
06, 3rdBlock Nehru Road , HRBR Layout , Kammanahalli Bangalore - 560084
Bangalore (Dist) - Karnataka (State )
64. State Bank of Hyderabad HSR Layout Branch (21157) 945, 5th Main, 21 st Cross , Sector- 7 Bangalore- 560102 Bangalore (Dist) - Karnataka (State)
65. State Bank of Hyderabad Indiranagar Branch 100ft Road, Indiranagar 1 Stage Bangalore -560038 Bangalore (Dist) -Karnataka ( State )
66. State Bank of Hyderabad Bangalore - JP Nagar Branch (20979) 72/ 1B , Jaraganahalli Kanakapura Main Road, J.P. Nagar , 6th Phase , Bangalore (Dist) - Karnataka ( State)
67. State Bank of Hyderabad
Mahalakshmi Layout Branch (21158) 13th Cross , Mahalakshmi Layout Bangalore -560086 Bangalore (Dist) - Karnataka ( State)
68. State Bank of Hyderabad Marathahalli Branch (21033) #90 1st Floor, Chinnappanahalli Anandanagar , Outer Road- 560037 Bangalore (Dist) - Karnataka (State)
69. State Bank of Hyderabad Bangalore Rasmeccc Branch J. C. Road , Near Old Shivaji Theatre Bangalore -560002 Bangalore (Dist) - Karnataka (State)
70. State Bank of Hyderabad
Chandra Layout Branch 80 Ft Road , Chandra Layout , Bangalore -560040 Bangalore (Dist) - Karnataka (State )
71. State Bank of Hyderabad Hassan Branch Complex, Bus Stand Road Hassan - 573201 Hassan (Dist) - Karnataka (State)
- 3827
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
[भाग II-खण्ड 3 (ii) ]
72. State Bank of Hyderabad
Kathak Chincholi Branch (20467) 2561 , Kadaganchi Basava Temple , Khatakchincholi Taluka Bhalki - 585429 Bidar(Dist) - Karnataka (State)
73. State Bank of Hyderabad
Bheemarayangudi Branch ( 20402) UKP Cada Camp, Bheemarayangudi Shahapur - 585287 Gulbarga (Dist) - Karnataka (State)
81. State Bank of Hyderabad HYD- Malakpet Branch (20061 ) 16-7-384, beside sahifa masjid AzampuraMalakpet Hyderabad- 500024 (Phone : 040-24520524) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State)
82. State Bank of Hyderabad HYD - NRI Branch (20740) 5-9-62 , Khan Lateef Khan EST FatehMaidan Club RO , Nampally Hyderabad-500001 (Phone : 040-23236538 ) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State )
83.
State Bank of Hyderabad
HYDERABAD ZONE
74. State Bank of Hyderabad
HYD - Adarshnagar Branch (20263 ) 5-9-22/ 113 , Gurukrupa Hill Fort Road, Adarshnagar Hyderabad - 500063 (Phone : 040-23231535 ) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State)
75. State Bank of Hyderabad
HYD- Centralised Clg Proc Centre Branch (20577 ) H. No.3-5-804 & 3-5-804/2 , 2nd Flr Second Floor, Hyderguda Hyderabad- 500029 (Phone : 040-23242251 ) Hyderabad (Dist ) - Andhra Pradesh (State)
76. State Bank of Hyderabad
HYD- City Branch (20073) First Floor, Charminar Hotel Buld Sabarjung Musium Roa , Nayapul , Hyderabad - 500002 (Phone : 040-24523515 ) . Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State)
77. State Bank of Hyderabad
HYD - Exhibition Grounds Branch (20065) Beside Ajantha Gate , MJ Road Nampally Hyderabad- 500001 (Phone : 040-24747275) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State)
78. State Bank of Hyderabad
HYD - Himayathnagar Branch ( 20067) 3-5-906, Swarnamukhi Complex Himayathnagar, Himayathnagar X Roads Hyderabad -500029 (Phone: 040-23223336) Hyderabad (Dist) -Andhra Pradesh ( State )
79. State Bank of Hyderabad
HYD - Hussaini Alam Branch (20068 ) Hussainialam , Moosa Bowli Hyderabad- 500064 (Phone : 040-24520394)
Hyderabad (Dist ) - Andhra Pradesh (State)
80. State Bank of Hyderabad
HYD- MC Tankbund Branch (20432) GHMC Building, GHMC HO Building Municipal Complex, Liberty, Tank Bund Road Hyderabd-500063 (Phone : 040-23228923 ) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State) HYD-Osmania University Branch (20071 ) OU Campus , OU Campus Hyderabad- 500007 (Phone : 040-27098052) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh ( State)
84. State Bank of Hyderabad HYD - Puranapul Branch (20088 ) 14-10-1284 & 1286 , Ist Floor Opp Gandhi Statue , Puranapul Junction Hyderabad-500006 (Phone: 040-24732348 ) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh ( State)
85. State Bank of Hyderabad HYD - RACPC Branch (20994 ) 4-1-327 to 337 4th F, Sagar Plaza Bank Street , Abids Hyderabad- 500001 (Phone : 040-24762305 ) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State)
:
86. State Bank of Hyderabad HYD - Saidabad Branch (20345) 17-2-626/38 , SBH Saidabad Near Dhobi Ghat Chou, Saidabad Hyderabad- 500059 (Phone: 040-24520355) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh ( State)
87. State Bank of Hyderabad HYD - Smeccc Branch (21122) 3-5-804/2 , Near Bharatiya Vidya Hyderabad, Hyderabad- 500029 (Phone: 040-23241217) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh ( State )
88. State Bank of Hyderabad HYD- Vidyanagar Branch (20095 ) 1-9-647, DR. KL Rao Residency Adikmet Road, Vidyanagar Hyderabad-500044 (Phone: 040-27617489) Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State )
89. State Bank of Hyderabad Dondapadu (Nalgonda Dist). Branch(20398) Seethapuram Colony, Dondapadu Mellachervu Mandal- 508246 (Phone: 08683-235234) Nalgonda (Dist) - Andhra Pradesh (State ) 3828
[ PARI II-SIC. 3 (n ) )
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22 , 1934
MUMBAI REGION
90. State Bank of Hyderabad
Kharghar Branch
Ekta avenue, Shop No. 5-8,Sector No. 12, NearGokhale High School , Kharghar,. New Mumbai- 410210
91. State Bank of Hyderabad
New - C.G. Road Branch Sarjan- II , Sarah Co- op Society, Ground Floor, Shop No. 29-34, New C. G Road , Chandkheda , Ahmedabad.
92. State Bank of Hyderabad CCPC Pune Branch Opp:GokhaleHall Laxmi Road, Pune- 411030
93. State Bank of Hyderabad Ghodbunder Road Branch Şaraswati Vidyalayaya Building, Shop No. 1 to 5, Ground Floor Kavesar, Ghodbunder Road, Thane (West) -400 601
94. State Bank of Hyderabad Hadapsar Branch Farena, Hadapsar, Near Magarpatta, Pune- 411 028
95. State Bank of Hyderabad
Seawoods Branch
Shereeji Heights GroundFloor, Plot No. 1 , Sector -46A , Palm Beach Road , Nerul East, Navi Mumbai -400 706
96. State Bank of Hyderabad
Khadakpada Branch Brindavan Vatika , Ground Floor, Opp.Reliance Fresh/Cinemax , Near KDMC, B Ward Office , Khadakpada , Kalyan (West) , Dist . Thane -421 301
97. State Bank of Hyderabad
VirarBranch Kshitij Building , Shop No.20-28 , Gokul Township , Agashi Road , Virar (W) , Dist. Thane- 401 303
98. State Bank of Hyderabad
Kolshet Road Branch Vakrutunda Residency , Bhutal Shop No. 1-6, Dhakoli Naka , Kolshet Road, Thane (West)-400602
99. State Bank of Hyderabad Rasmeccc Branch Warden House . Ground Floor . PlotNo. 65 , Sector- 11 . Near K Star Hotel . CBD Belapur, Navı Mumbai - 400 614
100. State Bank of Hyderabad Meera Road Branch Rashmi Prime Corner . Opp . Kanakia Police Station , 1st Floor , Off Mira Bhayander Road, Mira Road ( East ) -40 107
101. State Bank of Hyderabad Rasmeccc Branch Marek Mahal , 501-500 , 5th Floor, 90 , Veer Nauman Road. Churchgate, Mumba - 00021
102. State Bank of Hyderabad Nizamabad- ser, Branch 5-7-663/3 , AP Rev Ser Assn Bldg First Floor , Colleciorat Complex Nizamabad-503001 Nizamabad (Dist ) Andhra Pradesh (State)
103. State Bank of Hyderabad Region - I- Nizamabad 5-1-85, 86 , Regional Office Nizamabad- 503001 Nizamabad (Dist) Andhra Pradesh (State)
104. State Bank of Hyderabad Region- II - Nizamabad ( Adilabad) Station Road, Shivaji Chowk Adilabad- 504 001 Adilabad (Dist ) Andhra Pradesh (State)
105. State Bank of Hyderabad Zonal Office , Nizamabad II Floor, Knar Estates Nizamabad - 503001 Nizamabad (Dist) Andhra Pradesh ( State )
106. State Bank of Hyderabad Region- III , Nizamabad (Mancherial) 12-907/2 , First Floor , S. B. H. Main Br . N. R. Road , Reddy Colony Mancherial- 504208 Adilabad (Dist ) Andhra Pradesh (State) 3829
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22, 1934
[ भाग II-खण्ड 3( ii) ]
107. State Bank of Hyderabad
NavipetBranch Navipet- 503 245 Nizamabad (Dist) Andhra Pradesh (State)
108. State Bank of Hyderabad Nizamabad-Pragathi Bhavan Com ComplexBranch (20961) OppMunicipal Corp. Collectorate Complex Nizamabad- 503001 Nizamabad (State) Andhra Pradesh (Dist)
109. State Bank of Hyderabad
KisanNagar Branch 3-95/2 , State Bank MainRoad , Balkonda Mandal KisanNagar- 503 218 Nizamabad (Dist) Andhra Pradesh (State)
110. State Bank of Hyderabad
Machareddy Branch 6-48/3 ,Machareddy Mandal Machareddy- 503111 Nizamabad (Dist) Andhra Pradesh (State)
111. State Bank of Hyderabad
JukkalBranch Bus Stand Road, Jukkal Jukkal- 503305 Nizamabad (Dist) Andhra Pradesh (State )
112. State Bank of Hyderabad
Kamareddy- Indira Nagar Branch
Sai Baba Temple Lane, Vidya Nagar Colony Kamareddy- 503111 Nizamabad (Dist) Andhra Pradesh (State)
113. State Bank of Hyderabad
Armoor Branch MG Road, Armoor Main Road Armoor- 503224 Nizamabad (Dist) Andhra Pradesh (State)
114. State Bank of Hyderabad
Boduppal Branch (21159)
Plot No. 43, OM Building Ayyappaswamytempele Rd . Srinivasa Colony Boduppal-500039 Ranga Reddy (Dist) -Andhra Pradesh (State) 115. State Bank of Hyderabad ChandanagerBranch (21235)
MIG -8, Huda Colony, TharaNagar, Seri Lingampally, Near Rly. Stn . Hyderabad- 500019 Ranga Reddy (Dist ) - Andhra Pradesh (State )
116. State Bank of Hyderabad
Defence Colony Branch (21325 ) Plot No. 18 , G K. Colony Secunderabad- 500056 Hyderabad (Dist)- Andhra Pradesh (State)
117. State Bank of Hyderabad
Hayath Nagar Branch ( 21096)
Hyderabad - 501505 Ranga Reddy (Dist ) - Andhra Pradesh (State )
118. State Bank of Hyderabad
II C T. Habsiguda Branch (21045) Uppal Road, Tarmaka Hyderabad - 500007 Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State).
119. State Bark of Hyderabad Madhapur Branch (21162) Plot No. 45 , 46, & 47, SY No. 10 Main Road , Near MadhapurPetrol Pump Serilingampally, Madhapur - 500081 Ranga Reddy (Dist) - Andhra Pradesh (State)
120. State Bank of Hyderabad
Miyapur Branch (21300) 11 , 12 Jayabharathi Kalpana Complex , Near Miyapur ' X' Roads Miyapur, Hyderabad - 500049 Hyderabad (Dist) - Andhra Pradesh (State)
121. State Bank of Hyderabad Nacharam Branch (21101 ) A-37 , AP Foods Complex Road No. 14. IDA Nacharam Hyderabad - 500076 Hyderabad (Dist)- Andhra Pradesh (State)
122. State Bank of Hyderabad
Nagole Branch (21056) 2-3-916 , Road No. 1 , State Bank of Hyderb Arunodaya Nagar , Nagole Hyderabad - 500068 Ranga Reddy (Dist)- Andhra Pradesh (State )
123. State Bank of Hyderabad Kodakondla Branch (20447) 3-39, Rajiv Rahadari , Kodakandla Village GajwelMandal- 502312 Medak (Dist ) - Andhra Pradesh (State)
124. State Bank of Hyderabad
Nisa Hakimpet Branch (21051 ) Shameerpet - 500078 Ranga Reddy (Dist ) - Andhra Pradesh (State ) 3830
[PART II-SEC. 3 ( ii)]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22, 1934
State Bank of Hyderabad
125.
Region- I
ZonalOffice, Secunderabad
1-11-251 / 19A, II Floor
Motilal Nagar Lane , Prakash Nagar, Begumpet Hyderabad - 500016
Hyderabad (Dist)- Andhra Pradesh (State)
126. State Bank of Hyderabad
Region- II
Zonal Office , Secunderabad
1-11-251 / 19A, II Floor Motilal Nagar Lane, Prakash Nagar, Begumpet Hyderabad- 500010
Hyderabad (Dist)- Andhra Pradesh (State)
127. State Bank of Hyderabad
Region- III
Zonal Office, Secunderabad
1-11-251 / 19A, II Floor Motilal Nagar Lane, Prakash Nagar, Begumpet Hyderabad-500016
Hyderabad (Dist)- Andhra Pradesh (State)
TIRUPATHI ZONE (ENGLISH)
State Bank of Hyderabad
128.
Zonal Office,
19-3-13 (M), Renigunta Road, Tirupathi - 517501
State Bank of Hyderabad
129.
Regional Office, Region- I
19-3-13(M), ReniguntaRoad, Tirupathi - 517501
130. StateBank of Hyderabad
STV Nagar Branch,
AIRBypass Road,
STVNagar Tirupathi - 517501
131. State Bank of Hyderabad Chennai Road Branch,
NearApsara Theatre , Kadapa-516002
132. State Bank of Hyderabad
GadwalBranch,
SunKulammamettu
Opp. RTC Bus Stand,
Gadwal- 509 125
133. State Bank of Hyderabad
NandyalBranch,
Despande Building, Tekke Nunepally Road, Nandyal-518 502
State Bank of Hyderabad
134.
JaklairBranch,
Bank Street, Jaklair - 509353
State Bank of Hyderabad
135.
Nawabpet Branch,
MarikalRoad, Nawabpet - 509 343
136. State Bank of Hyderabad
Guntur-Autonagar Branch (21231 )
Plot No. 316 A, First Floor Phase 1 & 2, IndiraAutonagar Guntur - 522001 Guntur (Dist) - Andhra Pradesh (State)
VISHAKHAPATNAM ZONE
137. State Bank of Hyderabad
Achanta Branch (21248)
Achanta- 534123 WestGodavari (Dist)- Andhra Pradesh (State)
138. State Bank of Hyderabad
RayanapaduBranch (20397)
5-58, Near Railway gate
Rayanapadu- 521241 (Phone: 0866-2832260 ) Krishna (Dist) -Andhra Pradesh (State)
139. State Bank of Hyderabad
Bhimadole Branch (21237) Bhimadole - 534425 West Godavari (Dist) Andhra Pradesh (State)
140. State Bank of Hyderabad
Bhogapuram Branch (21156)
7-187, First Floor
Opp . Saw Mill, N - 5 Road Bhogapuram - 535216 Vizianagaram (Dist ) Andhra Pradesh (State)
State Bank of Hyderabad
141.
Vizag - CAC , Suryabagh Branch (21077)
Suryabagh, Suryabagh
Visakhapatnam (Dist ) -Andhra Pradesh (State)
142. State Bank of Hyderabad
Duvvada Branch (21297)
31-56-4/2 , First Floor
Railway Station Road, Opp. Vsez Fly over bridge
Kurmanapalem , Duvvada - 530046 Visakhapatnam (Dist) - Andhra Pradesh (State)
143. State Bank of Hyderabad
Dwaraka Tirumala Branch (21250 )
Dwarka Tirumala- 534425
West Godavari (Dist) - Andhra Pradesh (State) 3831
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22, 1934
[ भाग II-खण्ड 3( ii) ]
144. State Bank of Hyderabad
Gajapathinagaram Branch (21288 ) BalajiHospital Comp , Opp RTC Complex Gajapathinagaram - 535270 Vizianagarm (Dist) - Andhra Pradesh (State)
145. State Bank of Hyderabad Ganapavaram Branch(21236) Ganapavaram -534198 WestGodavari (Dist) - Andhra Pradesh (State)
146. State Bank of Hyderabad
Vijayawada-Ajitsinghnagar Branch (21179) Pipula Road,Ajitsinghnagar Vijayawada-520015 Krishna (Dist) - Andhra Pradesh (State)
147. State Bank of Hyderabad Vijayawada - CAC , Patamatalanka Branch (21081 ) 64-9-2, 1stFloor SBH Complex, Patamatalanka Vijayawada- 520014 Krishna (Dist) - Andhra Pradesh (State ) .
148. State Bank of Hyderabad
Vijayawada-Chittinagar Branch (20714) KT Road, Chittinagar Vijayawada-520009 Krishna (Dist) - Andhra Pradesh (State)
149. State Bank of Hyderabad
Vijayawada -Currencynagar Branch (21148 )
48-16-91 , Near CurrencyNagar Mahanadu Road, Nagarjunanagar Vijayawada- 520080 Krishna (Dist .) - Andhra Pradesh (State)
WARANGAL ZONE (ENGLISH)
150. State Bank of Hyderabad Region- 1 , Regional Office SBH Building , JPN Road Girmajipet Warangal-506002
Phone : 0870-2446833
151. State Bank of Hyderabad
Region- 2, Regional Office 1-5-47 , SBH Main Branch Building Trunk Road, Jublipura Khamman- 507003 Phone: 08742-245457
152. State Bank of Hyderabad
Region-3 , Regional Office Azmathpura, Near Rajiv Chowk Karimnagar- 505001
Phone: 0878-2240022
153. State Bank of Hyderabad Enkur Branch, 1-80, Kothagudem Road Enkur- 507168
Phone: 08744-277677
154. State Bank of Hyderabad Desaipet Branch, CKM College Campus , Desaipet, Warangal-506006 Phone: 0870-2441456
155. State Bank of Hyderabad TreasuryBranch, 1-7-708, First Floor, Nakkalgutta , Hanamkonda, Warangal- 506001 Phone : 0870-2577056
156. StateBank of Hyderabad. TekulapallyBranch 1-24,Kothagudem Road, Tekulapally-507123 Phone: 08741-279073
157. State Bank of Hyderabad Adalat- Hanamkonda Branch District Court Complex, Nakkalgutta, Hanamkonda Warangal-506001 Phone:0870-2575043
158. State Bank of Hyderabad RASMECC, 9-1-2, SBHBuilding JPN Road,Warangal-506002 Phone:0870-2424707
159. State Bank of Hyderabad Fathimanager Branch 24-7-34, Fathimanager MainRoad, Kazipet Warangal-506004
160. State Bank of Hyderabad JulurpaduBranch 2-93/1, Vengapałem, Julurpadu-507111 Phone: 08744-279555
161. State Bank of Hyderabad Hanamkonda-CBS Complex Branch, Bus StationComplex Hanamkonda Warangal-506001 Phone: 0870-2546325
10(4) के अंतर्गत अधिसूचित करवाने हेतु
162. Punjab and SindBank Kehri Nodh Singh Tehsil Khammano. Distt. Fatehgarh Sahib
163. Punjab and SindBank PatialaRoad Kharora Distt. Fatehgarh Sahib
164. Punjab and SindBank Zonal Office- III 91,Bhandari House, 1st Floor, Nehru Place, NewDelhi 3833
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
165. Punjab and Sind Bank
Kailash Colony, NewDelhi
166. Punjab and Sind Bank New Friends Colony, NewDelhi
167. Punjab and Sind Bank Deshbandhu College , Kalka ji , New Delhi
168. Punjab and Sind Bank Jamalpur Chowk , Gurgaon (Haryana)
169. Punjab and Sind Bank KrishnaNagar Mathura
170. Punjab and Sind Bank Narayanpur, Distt . Alwar (Rajasthan)
171. Punjab and Sind Bank
Navjeevan Complex , Jiley Road Niwai , Distt. Tonk Rajasthan - 304021
172. Punjab and Sind Bank Tikwali Faridabad
Punjab and Sind Bank
173.
Mandal, Distt . Bhilwara (Rajashan)
174. Punjab and Sind Bank M-Block, Kalka Ji , NewDelhi
175. Punjab and Sind Bank
D. G. Khaitan School Building Krishna Realities , Behind Sunder Nagar , Malad (West) Mumbai - 400064
176. Punjab and Sind Bank PlotNo. 14, Sector 26- A, Kopri Palm Beach Road , Vashi Navi Mumbai -400705
177 Punjab and Sind Bank Pushpam Complex Opp Seema Hall , Anand Nagar Road, Satelite, Ahmedabad- 15
178. Punjab and Sind Bank Allahabad Road , Jagatpur Distt Raibreilly (U.P. ) Pin 229402
[PART II-SEC . 3 ( ii) )
179. Punjab and Sind Bank
KasBuilding
Near Bus Stand Jayas Distt . Chatrpati Sahuji Maharaj Nagar (U.P. ) Pin -229305
180. Punjab and Sind Bank
505 Laloli Road, Bindki Distt Fatehpur (U.P. ) 212635
181. Punjab and Sind Bank Doiwala Dehradun
182. Punjab and Sind Bank Shamli, Distt.Muzaffarnagar
183. Punjab and Sind Bank Baraguda Distt . Sirsa- 125078
Punjab and Sind Bank
184. Pitho Tehsil Phul Distt. Bhatinda- 151103
185. Punjab and Sind Bank
Distt. Hanumangarh Town , Rajasthan - 335513
186. Punjab and Sind Bank
Chhapianwali, GT. Road, Distt . Muktsar- 152107
187. Punjab and Sind Bank SriKaranpur Near Bus Stand Tehsil Sri Karanpur Distt . Sri Ganga Nagar - 335073
188. Punjab and Sind Bank Khera Khurd Tehsil Sardoolgarh Distt. Mansa- 151507
Punjab and Sind Bank
189.
Giana, Tehsil Talwandi Sabo
Distt . Bhatinda- 151301
190. Punjab and Sind Bank Dhulkot, Tehsil Gidderbaha , Distt. Muktsar - 152031
191. Punjab and Sind Bank ZonalOffice CivilStation 100ft. Road Distt. Bhatinda 3833
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
192. Punjab and Sind Bank GhumanKhurd, Distt.Gurdaspur- 143518
193. Punjab and Sind Bank KalerKalan , Distt.Gurdaspur- 143519
194. Punjab and Sind Bank 566/173 , Ram Manohar Lohiya Ngr. , Ward No. 1 Bharua Sumerpur, Distt. Hamirpur (U.P. )- 210502
195. Punjab and Sind Bank Shukla Niwas Opp. Central Bank of Indian Natuwa ( Shuklaganj) Distt . Unav ( U.P. )
205. Punjab and Sind Bank U.C.P.- 18 , DwaipayansBldg. Ambedkar Sarni , City Centre , P.O. Durgapur- 713216, West Bengal
206. Punjab and Sind Bank , Zonal Office, 42, M.G. Road , River Side , Uzan Bazar, Gauhati- 781001
207. Punjab and Sind Bank, 51, Central Road , Agartala- 799001
208. Punjab and Sind Bank, Kalibari Road, Near Gurudwara Dimapur- 797112
209. Punjab and Sind Bank,
Stadium Road, Deulaland,
Imphal- 795001
196. Punjab and Sind Bank Currency Chest, G.T. Road, Gumti No. 5, Kanpur (U.P. ) - 208012
210. Punjab and Sind Bank ,
Rajgarh Road,
Gauhati -781003
197. Punjab and Sind Bank B. J. - 111 , Sector-2 SaultLak, Kolkata-700091
211. Punjab and Sind Bank,
BeltolaRoad,
Gauhati - 781028
198. Punjab and Sind Bank Laketown P-264, BlockB , Kolkata - 700089
199. Punjab and Sind Bank Patna Central School , Sudarshan Vihar, Patna- 800040
200. Punjab and Sind Bank 26/7 , Shahpur Colony, NewAlipur, Kolkatta - 700053
212. Punjab and Sind Bank, Suraj Market, Garali , Jorhat- 785001
213. Punjab and Sind Bank , Adabadi Tinali , Opp. Kishor Petrol Pump Maligaon, Guhati -781014
214. Punjab and Sind Bank , 348/349, Μ. Β . Market, ChickpetArea, Benglore- 560053
215. Punjab and Sind Bank,
78/1, J.C. Road,
Benglore- 560002
201. Punjab and Sind Bank , 92, R.K. Avenue , RajenderNagar, Patna - 800016
202. Punjab and Sind Bank, Shahdev Kunta, P.O. Ballia Balasore , Orrisa- 756056
216. Punjab and Sind Bank, 435/434 . Oppanakara Street, Coimbatore -641001
217. Punjab and Sind Bank,
Metro Estate,
Abids Road,
Hyderabad-500001
203. Punjab and Sind Bank, Near Singh More , Kalyanpur, (Hesag), Ranchi -834003 , Jharkhand
204. Punjab and Sind Bank , 15 Coaldock Road, Khidirpur. Kolkata-700043
1515GI/12-7
218. Punjab and Sind Bank, 165, Thambu Shetty Street , PostBag No. 1955 GeorgTown, Chennai -600001 3834
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 / VAISAKHA 22 , 1934
219. Punjab and Sind Bank, 161-Mount Road PostBox No. 2729 Chennai -600002
220. Punjab and Sind Bank , I. B. D. 770A Anna Salai Spencer Tower (Ground Floor) Chennai -600002
221. Punjab and Sind Bank, 185-A, Part- I , Market Road, Hampankatta Menglore- 575001
222. Punjab and Sind Bank, 60/4, Radhkrishan Nilayam Bhanumahia Road , Mysore
223. Punjab and Sind Bank , Sapna Continental Complex , Udgir Road, Bidar
224. Punjab and Sind Bank, 44MainRoad, Adyar, Chennai - 600028
225. Punjab and Sind Bank , 1-7-323 , First Floor, Near Chenoy Trade Centre , ParkLane , Secunderbad - 500003
226. Punjab and Sind Bank , 37-A First Floor, Nandi Kovil Street, Trichirapalli-620002
227. Punjab and Sind Bank , I. B. D. Kamakchi Amman Koil Streets Tirupur- 641604
228. Punjab and Sind Bank, M.G. Road, Trivandrum-695001
229. Punjab and Sind Bank , Parkasam Road, Governorpet , Vijayawada-520002
230. Punjab and Sind Bank , Surya Bagh, Vishakhapatnam -530020
231. Punjab and Sind Bank, Krishna Building Parry & Co. Junction Near Uma Maheshwar Temple Quilon
[PART II SEC . 3 ( ii ) ]
232. Punjab and Sind Bank , Assets Recovery Branch 770A , Spencer Tower, Mount Road Chennai - 600002
233. Punjab and Sind Bank, Hindustan College of Engineering PostBag No. 1 Day Range Campus Pudur-603103, TamilNadu
234. Punjab and Sind Bank , ZonalOffice, B-38 , Industrial Area Naraina Phase- 1 , New Delhi - 110028
235. Punjab and Sind Bank , B -2/17 , Paschim Vihar New Delhi- 110006
236. Punjab and Sind Bank, Bank House , Ground Floor, 21 , Rajendera Place , New Delhi - 110008
237. Punjab and Sind Bank, Sector-6 , Choti Market, Dwarka , New Delhi
238. Punjab and Sind Bank, Sanatan Dharam Public School , Moti Nagar, NewDelhi
239. Punjab and Sind Bank , 914 Railway Road , Rani Bagh , Delhi
240. Punjab and Sind Bank, Sachdeva Public School , Sector 13 , Rohini NewDelhi
241. Punjab and Sind Bank, 1432/6 , Main Road , NearBatra Cinema Complex , MukherjeeNagar, Delhi
242. Punjab and Sind Bank, C-25, Vikas Puri , NewDelhi - 110018
243. Punjab and Sind Bank, J-82, Main Khayala Road, Vishnu Garden NewDelhi [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]
3835
भारत का राजपत्रं : मई 12 , 2012/वैशाख. 22 , 1934
244. Punjab and SindBank, Near Metro Pillar 682 Uttam Nagar , NewDelhi
245. Punjab and Sind Bank, Bhankarpur, Tehsil Dera Bassi , Distt. Mohali
246. Punjab and Sind Bank, SCO 272, Sector 32-D Chandigarh.
247. Punjab and Sind Bank, Mohali Bye Pass Road, Furniture Market, SCO-2 Balongi
248. Punjab and Sind Bank, SCO 12-13 , AKS Colony, Patiala Road, Zirakhpur
249. Punjab and Sind Bank , Chandigarh Road , Lalru Tehsil Dera Bssi Distt. Mohali
250. Punjab and Sind Bank, Currency Chest, SCO 84-91 Bank Square, Sector 17- B, Chandigarh - 160017
251. Punjab and Sind Bank, Sant Nischal Singh Public School , Yamuna Nagar (Haryana)
252. Punjab and Sind Bank , RailwayRoad Gharaunda ( Karnal) (Haryana)
253. Punjab and Sind Bank, Chattri Wala Kuan Main Bazar Taraori (Karnal ) (Haryana)
254. Punjab and Sind Bank , Bank Road, Ambala Cantt . (Haryana)
255. Punjab and Sind Bank , Rajgarh Road, Gangwa , Distt. Hissar (Haryana)
256. Punjab and Sind Bank, CurrencyChest, Dayal Singh College Road, DawatHotel Karnal(Haryana)
257. Punjab and Sind Bank, GovernmentBrijendra College Faridkot- 151203
258. Punjab and Sind Bank, V. P. O. Jand Sahib District Faridkot .
259. Punjab and Sind Bank, V. P. O. Mudki Talwandi Bhai Road Tehsil & Distt. Ferozepur - 142060
260. Punjab and Sind Bank, V. P. O. Rama Tehsil Nihal Singh Wala District Moga- 142039
261. Punjab and Sind Bank , Bath , P. O. Bath Distt . Tarn Taran
262. Punjab and Sind Bank , Manawala, Block Chogawan , Distt. Amritsar
263. Punjab and Sind Bank , Ajnala, Distt. Amritsar- 143102
264. Punjab and Sind Bank, Chowk Mehta, The Baba Bakala Distt. Amritsar
265. Punjab and Sind Bank, ZonalOffice, Chowk Phawara (Rural ) Amritsar
266. Punjab and Sind Bank, G. T. Road Near Bus Stand Kartarpur- 144801
267. Punjab and Sind Bank, Goraya, GT. Road, Distt . & Tehsil Jalandhar
268. Punjab and Sind Bank, Village Jandiala Manjki , Distt. Jalandhar
269. Punjab and Sind Bank, 7-1-129 & 130, Ameerpet, Near Seshamahal Theater, Hyderabad 3836
[PART II-SEC. 3 ( ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
270. Punjab and Sind Bank, Bannergatta 49, 8th Main Malya, Banglore
271. Punjab and Sind Bank, Bhunerheri , Tehsil & Distt . Patiala- 147003
272. Punjab and Sind Bank, Bhawanigarh, Tehsil & Distt . Sangrur- 148115
273. Punjab and Sind Bank , Railway Road, Barnala, Distt. Sangrur- 148101
274. Punjab and Sind Bank, Badbar, Tehsil & District Sangrur- 148106
275. Punjab and Sind Bank, Badrukhan, Tehsil & Distt. Sangrur- 148001
276. Punjab and Sind Bank, Bhotna, Tehsil Barnala, Distt. Sangrur- 148115
277. Punjab and Sind Bank , Baba Gandha Singh Public School , Dhanaula Chowk, Barnala , Distt. Sangrur- 148101
278. Punjab and Sind Bank , Dhanetha, Tehsil Samana Distt. Patiala - 147101
279. Punjab and Sind Bank , Ghagga, Tehsil Samana Distt . Patiala- 147102
280. Punjab and Sind Bank, Gharachon , Tehsil & Distt. Sangrur- 148026
281. Punjab and Sind Bank, Sarhind Road , Jhill, Patiala- 147001
282. Punjab and Sind Bank, Ghanauri Mandi , Tehsil Moonak, Distt. Sangrur- 148027
283. Punjab and Sind Bank, Model Town , Patiala- 14701
284. Punjab and Sind Bank, Mahal Kalan , Teh . Barnala , Distt. Sangrur- 148104
285. Punjab and Sind Bank , Maine Dakala Road (Sular) Tehsil& Distt. Patiala- 147001 286. Punjab and Sind Bank, Patran , Tehsil Samana Distt. Patiala- 147105
287. Punjab and Sind Bank, 22No. Phatak NearGurudwars Khel Sahib Patiala- 147001
288. Punjab and Sind Bank, Urban Estate, Opp. Punjabi University, Patiala- 147001
289. Punjab and Sind Bank, Passiana, Tehsil & Distt. Patiala - 147001
290. Punjab and Sind Bank, RajpuraTown, Distt. Patiala - 140401
291. Punjab and Sind Bank, Rakhra , Nabha Road, Distt. Patiala- 147201
292. Punjab and Sind Bank, Khalsa Sr. Sec . School , Rajpura Town, Distt. Patiala- 140401
293. Punjab and Sind Bank, Anaj Mandi , Sunam , Distt. Sangrur- 148028
294. Punjab and Sind Bank, Sekha , Tehsil Barnala , Distt. Patiala- 148101
295. Punjab and Sind Bank, Devigarh Pehwa Road , Patiala - 147111
296. Punjab and Sind Bank, Tohra, Tehsil Nabha , Distt . Patiala- 147104
297. Punjab and Sind Bank, Bhani Mehraj , Distt . Barnala
298. Punjab and Sind Bank, Dasua, Distt. Hoshiarpur
299. Punjab and Sind Bank , ZonalOffice, TandaBye Pass Road , Gurmukh'sTower Hoshiarpur
300. Punjab and Sind Bank , A-5, Jagat Puri , Near Nathu Colony Chowk , Mandoli Road , New Modern Shahdara , Delhi 3837
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3( ii) ]
301. Punjab and Sind Bank, 130-A, Arjun Nagar, KotlaMubarkpur, NewDelhi
302. Punjab and SindBank, KaisonTower, First Floor, Alpha- 1, GreaterNoida
303. Punjab and Sind Bank, MeerutRoad, Baghpat-250609
304. Punjab and Sind Bank, C32/ 1 Pallavpuram Phase- II, Meerut
305. Punjab and Sind Bank, Milak, Gurudwars Dera Baba Nagina Singh Sahib , Baba Jagir Singh Sahib , Dharmarth Nyas Rampur Road, Distt.Rampur
306. Punjab and Sind Bank, HaldwaniRoad, NearCitiHospital , Wazpur, Distt. Udham Singh Nagar
307. Punjab and Sind Bank, Barundi , Teh. and Distt. Ludhiana- 141 201
308. Punjab and Sind Bank, Leelon, via Sindhwan Distt, Lundhiana
309. Punjab and Sind Bank, Zonal Office 5thfloor, Nobal Enclave, Bhai Bala Chowk, Ludhiana- 141001
310. Punjab and Sind Bank, ZonalOffice, Rajbaha Road, Patiala
311. Punjab and Sind Bank , Zonal Office, Spencer Tower, 770-A, Anna Salai , Chennai
BULANDSHAHR
312. Punjab National Bank, BO - Rabupura Village - Rabupura PO - Rabupura Tehsil- Jewar Distt.- Gautam Budh Nagar Pincode- 203 209
BO-Dankaur
313. Punjab National Bank, Village-Dankaur PO - Dankaur Tehsil - Dankaur Distt.-GautamBudh Nagar Pincode- 203 201
314. Punjab National Bank,
BO-Jewar
Village- Jewar PO - Jewar Tehsil- Jewar Distt.-GautamBudh Nagar
Pincode- 203 135
315. Punjab National Bank, BO-Khurja Rural Village- Khurja CityStationRoad, Kakrala PO - Tehsil - Khurja Distt.- Bulandshahr Pincode - 203 131
316. Punjab National Bank, BO -Tappal Village - Tappa PO -Tappal Tehsil - Khair Distt.-Aligarh Pincode - 202 165
317. Punjab National Bank, B/O- Gabhana NH- 1-91 , Block -Chandos Distt.- Aligarh
318. Punjab National Bank, B/O - Pisava Block - Chandos Distt.- Aligarh
Circle Office Biharsharif
319. Punjab National Bank, B/O - Nawagarhi NearMasjid Distt.-Munger Bihar
320. Punjab National Bank, B/O- Rajgir Digambar Jain Dharamshala Bihar Pin-803 116
321. Punjab National Bank, B/O - Sabour High School Chowk, Sabour Bihar
Pin- 813 210 3838
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
Circle Office Dharamshala
322. Punjab National Bank, B/O - Rait District Kangra HimachalPardesh Pin- 176 208
323. Punjab National Bank, B/O -Bhanjraru District Chamba Himachal Pardesh Pin- 176 316
Circle Office Dehradun
324. Punjab National Bank, B/O - 14, Infantary Division ArmyComplex ClemenTown Dehradun (Uttrakhand)
325.
Raiwala
Punjab National Bank, B/O - Military Campus Distt . Dehradun (Uttrakhand)
326. Punjab National Bank, B/ O - Barrage Construction Division Pashulok, Rishikesh Distt. Dehradun(Uttrakhand)
327. Punjab National Bank, B/ O - S.R . M. Foundation of India Shankaracharya Nagar Distt . Tehri Garwal ( Uttrakhand)
328. Punjab National Bank, B/O - Tehri Hydro Development Corporation Limited Rishikesh Distt . Dehradun (Uttrakhand)
329. Punjab National Bank, B/O - Krishi Utpadan Mandi Samiti Rishikesh Distt . Dehradun ( Uttrakhand)
330. Punjab National Bank, B /O - HerbertpurChristian Hospital Herbertpur Distt. Dehradun (Uttrakhand)
331. Punjab National Bank , B/O - The National Institute for the Visually Handicapped,
RajpurRoad Dehradun (Uttrakhand)
332. Punjab National Bank , B/O - Tehri Hydro Development Corporation Limited Bhagirathpuram Tehri , Distt. Garhwal( Uttrakhand)
[PART II-SEC . 3 ( ii) ]
333. Punjab National Bank, B/O- PPCL, 93 Rajpur Road Dehradun ( Uttrakhand)
Pin- 248 001
334. Punjab National Bank ,
B/O- Vishal Shopping Complex
Bus Stand , Barkot
Distt . Uttarkashi ( Uttrakhand )
Pin-249 141
335. Punjab National Bank , B/O - Chinyalisaur, Near Akrishi Vigyan Kender Distt. Uttarkashi (Uttrakhand)
Pin- 249 141
Distt. New Tehri (Uttrakhand)
336. Punjab National Bank, B/ O - Block Road Chamba Pin-249 145
337. Punjab National Bank, B/O - Sahastradhara Road , POGujrara Dehradun (Uttrakhand) Pin-248001
338. Punjab National Bank, B/O - 566 Bell Road , Graphic Era PO. ClemenTown, Dehradun (Uttrakhand)
Pin- 248 002
339. Punjab National Bank , B/O - PPCL 93 Rajbur Rural Dehradun ( Uttrakhand) Pin-248 001
Circle Office Kurukshetra
340. Punjab National Bank,
B/O - Ledi Village and Post Office Ledi Distt. Yamuna Nagar, Haryana Pin- 135 103
341. Punjab National Bank,
B / O - Mustafabad Janata School , Chhappar Road Distt . Yamuna Nagar , Haryana
Pin- 133 103
342. Punjab National Bank , B/ O - M. N. College Shahabad Markanda Ladwa Road Distt. Kurukshetra, Haryana Pin- 136 135 [ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]
3839
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
343. Punjab National Bank, B/ O - Jhansa Road NearMaa Bhadra Kali Mandir Distt. Kurukshetra , Haryana
Pin- 136118
344. Punjab National Bank, B/O - Kalayat Railway Road, Near Grain Market Distt. Kaithal, Haryana
Pin- 136 017
345. Punjab National Bank , B/O - Radaur S. K. Road , Near Bus Stand Distt. Yamuna Nagar, Haryana
Pin- 135 133
346. Punjab National Bank, B/O - Dhand Opp.NewGrainMarket Distt. Kaithal, Haryana
Pin- 136020
353. Punjab National Bank,
B /O - 60-61 Vasant Vihar Near Trimurti Chauraha Dhar (M.P.) Pin -454001
354. Punjab National Bank, B/O - Main Highway Village Jakhiya Teh.- Sanwer, Distt. Indore
(M.P. ) Pin - 453 551
355. Punjab National Bank, B/O-AB Road NearReliance Petrol Pump Tanki Chauraha Shajapur (M.P.) Pin -465001
356. Punjab National Bank, B/O - Barwani - Anjad Road Near Dargah Barwani Barwani (M.P. ) Pin - 451551
357. Punjab National Bank, B/O - 8 - E SadhanaNagar AirportRoad
Indore
347. Punjab National Bank , B/O -Gurukul Dhand Road, Kurukshetra Distt.Kurukshetra, Haryana
Pin- 136 119
348. Punjab National Bank, B/O - S.D . Public School Jagadhari Distt . Yamuna Nagar, Haryana Pin- 135 003
Circle Office Indore
349. Punjab National Bank,
B/ O -Army War College
COC,Mhow
M.P.
Pin- 453 441
350. Punjab National Bank, B/ O - Μ.Ρ. Η . Β . , P. I. M. R. EB- Ring Road, Near Bombay Hospital A. B. Road
Indore(M.P.)
351. Punjab National Bank,
B /O - PRK Residency OldAB Road Rau , Distt . Indore
(M.P. ) Pin - 453 331
(M.P. ) Pin - 452005
358. Punjab National Bank, B/O- Rajgarh A-7 Bhanwaar Colony By PassRoad Near Khilchipur Chauraha (M.P.) Pin - 465 661
359. Punjab National Bank, B/O- Sujalpur Gandhi Nagar Colony Opp. SDM Bunglow, Main Road, (M.P.) Pin -465 333
360. Punjab National Bank, B/O-Manpur MainHighway A.B. Road Teh. Mhow (M.P.) Pin - 452551
361. Punjab National Bank,
B/O - Badwaha
D- 1, Shree Kanwar Colony, Maheshwar Road
Badwaha (M.P. ) Pin - 451 115
Circle Office Rohtak
352. Punjab National Bank, B /O - 987 - A, Sudama Nagar, GumashtaNagar Indore
(M.P. ) Pin - 452 009
362. Punjab National Bank , B/ O - Kosli Distt. Rewari
(Haryana)
Pin- 123 302
3840
[PART II-SEC . 3 (ii ))
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
363. Punjab National Bank, B/O - Distt . Secretariat Rewari (Haryana) Pin- 123 401
364. Punjab National Bank, B/O - Kairo Distt. Bhiwani (Haryana) Pin- 127029
365. Punjab National Bank, B/O - Kalinga Distt . Bhiwani (Haryana) Pin- 127 411
366. Punjab National Bank , B/O - Tosham Distt. Bhiwani (Haryana) Pin- 127040
367. Punjab National Bank , B/O - Siwani Distt. Bhiwani (Haryana) Pin- 127406
368. Punjab National Bank , B/ O - Kheri Sadh Distt. Rohtak (Haryana) Pin- 124027
369. Punjab National Bank, B/O - Shikha Bharti School Rohtak (Haryana) Pin- 124 001
370. Punjab National Bank, B/ O - Sunari Kalan Rohtak (Haryana) Pin- 124001
37. Punjab National Bank, B/O - Kasar Distt. Jhajjar (Haryana) Pin- 124 507
372. Punjab National Bank, B/O - N.T.P.C . Jharli Distt. Jhajjar (Haryana) Pin- 124 105
373. Punjab National Bank , B/ O - Badsa Distt . Jhajjar (Haryana)
Pin- 124 105
374. Punjab National Bank, B/O- Mirpur Distt. Rewari (Haryana) Pin- 123 502
Circle Office Meerut
375. Punjab National Bank , B/O - Binoli Vill. & Post Binoli NearBus Stand Teh. Baraut, Distt . Baghpat
376: Punjab National Bank , B/ O - Dasna Teh . and Distt . Ghaziabad U. P.
377. Punjab National Bank , B/ O - Dhaulana Opp. Police Station Teh .Hapur Distt. Ghaziabad
378. Punjab National Bank, B/ O - Kharkhoda Opp. Police Station MainRoad Teh. and Distt . Meerut
379. Punjab National Bank, B/O- Ramraj Vill. Saifpur Ferozepur (Ramraj ) NearPetrolPump Teh. and Distt . Meerut-245 206
380. Punjab National Bank , B/O - Bypass 386 , Multan Nagar Baghpat Road
Meerut
381. Punjab National Bank , B/O - Rohta Vill.& Distt . Meerut Pin- 250 002
382. Punjab National Bank, B/ O - Khekra Vill. Khekra Distt. Meerut [ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
Circle OfficeHameerpur
383. Punjab National Bank
B/O Nari
Distt . Una
HimachalPradesh
Pin- 174001
384. Punjab National Bank
B/O Do- Sarka
Distt. Hameerpur
HimachalPradesh
Pin- 174030
385. Punjab National Bank
B/O Bijhad
Distt.Hameerpur
Himachal Pradesh
Pin- 176040
386. l'unjab National Bank
F. O Nadaun
Distt.Hameerpur
Himachal Pradesh
FinCode - 177033
387. Punjab National Bank
B/O Sainik School Sujanpur
Distt.Hameerpur
Himachal Pradesh
Pin- 176110
388. Punjab National Bank
B/O Jhanduta
Distt.Bilaspur
Himachal Pradesh
Pin- 174031
389. Punjab National Bank
B/OHaroli
Distt. Una
Himachal Pradesh
Pin- 174301
300. Punjab National Bank
B/O Bangana
Distt. Una
Himachal Pradesh
Pin- 174307
391. Punjab National Bank
B/O Sameerpur
Distt.Hameerpur
HimachalPradesh
Pin- 177601
392. Punjab National Bank
B/O Ghumarvi
Distt.Bilaspur
3841
Circle Office Jodhpur
393. Punjab National Bank
B/O Jalore
Distt.- Jalore ( Raj . )
Pin- 343 001
394. Punjab National Bank
B/O Nagore
Distt.- Nagore ( Raj . )
Pin- 341001
395. Punjab National Bank
B/O Ladnu
Distt.-Nagore ( Raj . )
Pin- 341 306
396. Punjab National Bank
B/O Vijaynagar
Distt . -Ajmer (Raj . )
Pin-305624
397. Punjab National Bank
B/O Kekri
Distt. -Ajmer (Raj . )
Pin- 305404
Circle Office Patiala
398. Punjab National Bank
B /O Sector - 68 , M.C. Office
Mohali , Distt . - Mohali
Pin- 160062
399. Punjab National Bank
B/O- Patran
Narvana Road, Patran
District Patiala
Pin- 147 105
Circle Office Ahmedabad
400. Punjab National Bank
Ground Floor
NaginDesai Street
Near Railway Station
Bardolki
District Surat
Pin- 394 601
401. Punjab National Bank
Ground Floor
Megh Plaza Complex
Verai Chakla
Patan
District Patan
Pin- 384265
402. Punjab National Bank
Ground Floor
Shantivan Residency
Vyara
HimachalPradesh
Pin- 174021
1515 GI/12-8
DistrictTapi
Pin-394 650 3842
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/ VAISAKHA 22, 1934
Punjab National Bank
403.
Ground Floor
Gurukrupa Complex
Near LIC , Chitra Road
GODHRA
District PANCHMAHAL
Pin- 389 001
404. Punjab National Bank
Ground Floor
Gadi Road
Govind Nagar Road
Opp. Labana Hospital
Central Park, DAHOD
District DAHOD
Pin- 389 151
405. Punjab National Bank
PlotNo. 19
Telephone Exchange Road .
NEW ANJAR
District KUTCH
Pin- 370 110
406. Punjab National Bank
NawaVadaj Branch
7 , Shivalik Yash Complex
Opp. Shastri Nagar BRTS Stop
Naranpura, Ahmedabad
District Ahmedabad
Pin-380013
CircleOffice Nagpur
407. Punjab National Bank
B/O D.C. Office ( District Co - ordinator Office )
Kingsway, Station Road
Nagpur
Pin- 440001
408. Punjab National Bank
B/OA.R.M.B .
(Asset Retail Management Branch ) ,
Kingsway, Station Road
Nagpur
Pin-440001
CircleOffice Kapurthala
409. Punjab National Bank
B /O Kalanaur
VPO Kalanaur
Distt.Gurdaspur
Pin-143512
410. Punjab National Bank
B / OHussainpur
VPO Hussainpur
Distt. Kapurthala
Pin- 144 620
411 Puniab National Bank
B/O Mansurwal
Distt . Kapurthala
Pin-144601
[ PART II -SEC. 3 ( ii) ]
Oriental Bank of Commerce
Branches to be Notified in the Gazette of India under Rule 10 (4 ) of Official Language Rules , 1976
Agra
412. Oriental Bank of Commerce
B/ O Shikohabad
801, D - Katra Mira , Eta Road, Shikohabad,
Distt . Firozabad
413. Oriental Bank of Commerce
B / O Fatehabad Road , Agra
Hotel Lov -Kush Building ,
Municipal No. 30106/20 - K - 1 ,
Fatehabad Road ,
Agra-282001
414. Oriental Bank of Commerce
B/O Tundla
Vardhaman Building,
Near Tundla Chauraaha ,
Tundla.
Distt . Firozabad - 283 204
415. Oriental Bank of Commerce
B/ O Shivaji Nagar , Jhansi
6/36/18 , Giyan Sthali Public School ,
KanpurRoad,
Jhansı -284 001
416. Oriental Bank of Commerce
B /O 214 , Gopalpura ,
Shamsabad ,
Distt. -Agra-283 125
417. Oriental Bank of Commerce
B / O G.L. Institute of Engineering & Technology,
N.H. 2 , Akabarpur ,
Distt. - Mathura - 281 406
418. Oriental Bank of Commerce
B/O Baijnathganj , Itawa Road, Opp. Bus Stand , Sirsaganj ,
Distt. Firozabad - 205 151
419. Oriental Bank of Commerce
B/O Agrsen Market , Delhi Palwal Road , Khair, Distt.- Aligarh - 202 138
New Delhi
420. Oriental Bank of Commerce
B/ O Okhala , Phase- I
C - 61 , D.D.A. Shed , Okhla Phase - 1 ,
New Delhi - 110020
421. Oriental Bank of Commerce
BO Jasola
50, Poo 1 , Jasola
New Delhi- 110025 [ भाग II----खण्ड 3 ( ii) ]
3843
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
Dehradun
422. Oriental Bank ofCommerce
B/O Jawalapur
Railway Road , Jawalapur
Distt. Haridwar -249407
423. Oriental Bank of Commerce
B/O Rudraprayag Badrinath Road
Rudraprayag -246 421
424. Oriental Bank of Commerce
B/O Purkaji Delhi Road , Near Bus Stand Purkaji
Distt .Mujaffarnagar -251 317
425. Oriental Bank of Commerce
B/O Selaqui
Selaqui Industrial Area, Selaqui , Dehradun
Mumbai
426. Oriental Bank of Commerce
BO Kalina Imgeen Chambers , CST Road. Kalina , Santacruz (East) Mumbai -400 025
427. Oriental Bank of Commerce
B/ O Mumbai Central ,
Orkid City Center , 265 , Belasis Road , Mumbai Central , Mumbai -400 008
428. Oriental Bank of Commerce
B / O Bhaikhala Ground Floor, 85 - A , Mustafa Bazaar, Victoria Road, Bhaikhala ( East) Mumbai-400010
429. Oriental Bank of Commerce B/O Worli 201 , City View Building Dr. Ani Besent Road Worli , Mumbai - 400018
$30. Oriental Bank of Commerce
B/O Hill Road, Bandra
Shop No.2 , 3 & 4 , Topaz Apartment, 55 , Varoda Road , Bandra (West) , Mumbai - 400 050
431 Oriental Bank ofCommerce
B /O Bhaikhala Shop No.2 & 3 , Be Side Aarked , Dr. Baba Sahab Ambedkar Road , Parel, Mumbai - 400012
Lucknow
432. Oriental Bank of Commerce
B/O Balrampur
Anand Bagh ,
Balrampur (Distt. ) - Uttar Pradesh
433. Oriental Bank of Commerce
B/O Jhunsi
Y-1-A1-07 Trivanipuram
Jhunsi
Allahabad
434. Oriental Bank of Commerce
B/O Munshi Pulia
101, D-Block, IndiraNagar Munshi Pulia Lucknow
435. Oriental Bank of Commerce
B/ O Akbarpur
Nai Sarak Sahajadpur
AmbedkarNagar ,
Akbarpur
436. Oriental Bank ofCommerce
B/O Itaunja
RajaKaBagh
Near Iffco Krishak Seva Kendra Itaunja Lucknow
437. Oriental Bank of Commerce
B/O Sahaganj
Hotel Awadh Plaza , Opp. Bus Stand , NaiAbadi Sahaganj
438. Oriental Bank of Gommerce
B /O Banthra
Banthra Bazar KanpurRoad,
Lucknow
439. Oriental Bank of Commerce
B/O Mughal Sarai 482, Ravi Nagar, Mughal Sarai Distt.- Chandauli
440. Oriental Bank of Commerce
B/O Sidhauli
PremNagar
NearMaheshwari Petrol Pump, NH- 24, Sitapur, Uttar Pradesh 3844
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12, 2012/VAISAKHA 22, 1934
441. Oriental Bank ofCommerce
B/oMirzapur Teliganj Mirzapur-UP
442. Oriental Bank of Commerce
B/o Basharatpur, Medical College Road, Basharatpur , Gorakhpur
443. Oriental Bank of Commerce
B/ o Badlapur - Jaunpur Shahganj Road , Badlapur, Jaunpur
444. Oriental Bank ofCommerce
B/o Pratapgarh A- 141 , Senani Chowk , Meera Bhawan Chowraha Pratapgarh
445. Oriental Bank of Commerce
B/o Chinhat Matiyari Chauraha , Chanhat Lucknow
446. Oriental Bank of Commerce
B/ oGhazipur 18 , Tulsi Sagar Colony Near Bari Bagh Chungi Ghazipur(UP)
447. Oriental Bank of Commerce
B/ o Bairia Vill& PO Bairia, PWD Guest House, Bhojpur Road, Ballia
448. Oriental Bank of Commerce
B/ o Kheta Sarai Tehsil: Shahganj , Jaunpur
449. Oriental Bank of Commerce
B/o Maharajganj LohiaNagar, Pharenda Road, Maharajganj
450. Oriental Bank of Commerce
B/ o Unnao 41, CivilLines, KutcheryRoad , Unnao
[PART II-SEC . 3 ( ii) ]
451. Oriental Bank of Commerce
B/o Saraimeer NearKamar Palace , Distt . AZAMGARH UP
452. Oriental Bank ofCommerce
B/o Fatehpur Lucknow- Banda Sagar Road , MainMarket Fatehpur-UP
453. Oriental Bank of Commerce B/ o Padrauna SRungta Commercial Building Subhash Chowk Padrauna-UP
454. Oriental Bank of Commerce
B/o Lalganj , Rae Bareilly Station Road, Lalganj RaeBareilly
Hyderabad
455. Oriental Bank of Commerce
B/0-9-1-129/ 1 ,
Oxford Plaza , S.D. Road, Scundrabad (Andhra Pradesh)
456. Oriental Bank of Commerce
B/o . Gurubabadi Road , Opp. Lalita Thiyatre, Nizamabad ( Andhra Pradesh)
457. Oriental Bank of Commerce
RegionalOffice, 103,8-2-248A, Maharshi House, Road No. 03 , Banjara Hills , Hyderabad - 500034
458. Oriental Bank of Commerce B/o. Mukarampura , CVRN Roa:1 , Karim Nagar ( Andhra Pradesh
459. Oriental Bank of Commerce B/o . Plot No. 10-14, Auto Nagar, Hyderabad - 500 070
460. Oriental Bank ofCommerce B/ o . 18/3 , Sri Sai Sampada Plaza , Street- 6 , Habsiguda , Hyderabad - 500 007
461. Oriental Bank of Commerce B/ o . Sarada Sadan, Opp.Balaji Grand Bazar, 10-5-2/ 7/F, Road No.1 , Banjara Hills , Hyderabad - 500034 [ भाग II-खण्ड 3( ii) ]
3845
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22, 1934
462. Oriental Bank ofCommerce B/ o. Plot No.5, Venkatgiri , JubleeHills, Hyderabad - 500 003
463. Oriental Bank ofCommerce B/ o. Plot No. 214/P, Budha Nagar, Near Uppal Depot, Warangal Highway, Hyderabad - 500 039
464. Oriental Bank ofCommerce
B/o . Plot No. 03 , Regency Plaza , Maithrivihar Area, Ameerpet, Hyderabad- 500 016
Patna
465. Oriental Bank of Commerce Regional Office, 1stFloor, Verma Centre , BoringRoad, Patna
472. Oriental Bank of Commerce
B/o. Nawada, Mohalla- Garhpar, Nardiganj Road, Near Chitragupt Mandir, Post& Distt. - Nawada (Bihar)
473. Oriental Bank ofCommerce
B/o. Behea, C/o Nirmala Devi, W/ o Jagdish Prasad Jaiswal , Kateya Road , Raja Bazar, Behea(Bihar)
474. Oriental Bank ofCommerce
B/o . Banka C/o Mukesh Kumar Choudhary, Rajesh Kumar Choudhary & Ram Kumar Choudhary, S/o Sh. Ram Chandra Choudhary, Ward No. 12/3 , Ali Ganj , Near Nagar Palika, Banka(Bihar)
475. Oriental Bank of Commerce
B/ o. Jainagar
466. Oriental Bank ofCommerce B/o . Kuju, Main Road, NH - 33 , P.O. Kuju, Distt.- Hazaribagh (Jharkhand)
467. Oriental Bank of Commerce
B/o. Barhi ,
Patna Ranchi Road, HP Petrol Pump , Distt . - Hazaribagh ( Jharkhand)
468. Oriental Bank ofCommerce
B/o . Godda , Ward No. 3(Old)/6 (New) , Hatia Chowk, Pirpainty Road, Godda
469. Oriental Bank of Commerce
B/o . Katihar , North Bihar Chamber of Commerce & Industries, Chamber Rath , M.G. Road, Katihar(Bihar)
470. Oriental Bank of Commerce
B/o . Sarfuddinpur, Village & PO .- Sarfuddinpur , Distt. -Muzaffarpur (Bihar)
471. Oriental Bank of Commerce
B/o . Mohania, Aghoreshwar Complex , Near MBGB , Ramgarh Road, Mohania(Bihar)
C/ o Dr. Mahesh Chandra Sonthalia, Sonthalia Bhawan , Main Road , PO - Jainnagar, Distt. - Madhubani ( Bihar)
476. Oriental Bank of Commerce
B/o . Dumraon, C/ o Satnarayan Prasad Jaiswal , Manipur Kothi , Chowk Road , Dumraon, Distt . - Buxar (Bihar)
477. Oriental Bank of Commerce
B/ o . Jandaha C/o . Brij Lal Mehrotra , 1st Floor, Mehrotra Complex , Jandaha Market, Jandaha , Distt. - Vaishali (Bihar)
478. Oriental Bank of Commerce
B/ o . Warsaliganj , Warsaliganj Market , Warsaliganj, Nawada(Bihar)
479. Oriental Bank of Commerce
B/o.Deoghar, 1st Floor, Assam Access Road, Opp.Madarsa,. Deoghar(Bihar)
480. Oriental Bank ofCommerce B/o . Kankarbagh , 1st Floor, Hanuman Nagar, Kankarbagh , Patna (Bihar) 4:
[ PART II- SEC . 3 ( i ) ]
THE GAZETT OF INDEA: MAY 12, 2012 / VAISAKHA 22.1954
Cak of Comm
Raud. Bahaj
PelipeMor
Syndicats Beregeage Invision 110 :
Man - 764
hiboot Branch
Doraiswamy Iyengar Road
P.B.No.36, Chittoor
Dist. Chatoo
State Andhra Pradesh
Pic: 5171
Sonérate Bank
48.
Padipatla Brani
H.Nc. A-49
Cheriopaili Junctior
Tulipatia Vihare
Dist: Chitoor
State: Anebre Paresh
Pin. 517563
485. SyndicateBank
Trumala Hills Branch
TID Shopping Complex
Tirumala Hills
Dist: Chittoor
State: Andhra Pradesh
Pin: 517504
486. Syndicate Bank
P'admavatipuram Branch
D.No. A- 70/2
Tiruchanoor Road
Tirupati
Dist: Chittoor
State: Andhra Pradesh
Pin: 517503
487. Syndicate Bank
Tirupatı CRS Branch
Carriage Repair Shop
(South Central Railway )
Village: Settipalli
Mandal: Tirupati Urban
Dist: Chittoor
State: Andhra Pradesh
Pin: 517506
488, Nondicate Bank
Gangavavam Branch
Nagoraaliu Samaga
Ganga.com
Dist Puntour
Andhra Pradesh
State:
489. Syndets Bouk
Srikalahason Branch
3/996, Nay Ar Street
Near Vijayalaxman Theatre
Srikalahasti
Dist Chittoor
State: Andhra Pradesh
Pin: 517644
490. Syndicate Bank
Kotrakona Branch
Gangadhara NelloreMandai
PostOffice Road
Kotrakone
Dist: Chitteo :
Andhra Pradesh
State:
Pin: 517
491. Syndicaw aces
Yerravar palee . Branch
D.No.1-32
Bazar Stru
yerravarpalera
Dist: Chittoor
State: Andhra Pradesh
Pin: 517 194
492. Syndicate Bank
RegionalOffice
Jonnalagadda
Varı Street
Nellore
Dist: Nellore
State: Andhra Pradesh
Pin: 524001
493. Syndicate Bank
Utukur Branch
Sydapuram Mandal
Dist: Nellore
State: Andhra Pradesh
Pin: 524407
494. Syndicate Bank
Venkatagiri Branch
Door No. 8 / 12 /B
1st Floor
Raja Street
Venkatagin
Dist: Nellore
State: Andhra Pradesh
Pin: 524 132 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12. 2012/वैशाख 22, 1934
495. Syndicate Bank
502. Syndicate Bank
Balayapalle Branch
South Mopur Brence
D.No. 3-173
Venkatagirı Taluk
Dist .:Nellore
State: Andhra Pradesh
Pin: 524404
496. Syndicate Bank
Near Bus Stand South Mopur ( PU ) Dist: Nellore.
State: Andhra Pradesh
Pin: 524 004
503. Syndicate Bank
Sullurpet Branch
Tada Branch
D.No.18 - I/C
Panduranga Street
Grand Trunk Road
Sullurpet
Dist.:Nellore
State: Andhra Pradesh
Pin: 524 121
G.N.T. Road
2-79 , Near Police Station Tada
Dist. Nellore
State: Andhra Pradesh
Pm: 5244 )
504. Syndicate Bank
497. Syndicate Bank
D.C. Palli Branch
Plot No. 126. Ward- 6
Nellore Bombay Highway UdayagırıBranch
12-234, Атарото дном Old Bus Stand Re
Udayagın
Dist.Nellore
D.C. Palli
Dist.: Nellore
State: Andhra Pradesh
Pin: 524 307
State. Andhra Pradesh
Pm: 524226
505 Syridicate Bank
498. Syndicate Bank
Kavali (Nellore Dist . :) Branch
3-12-73-76 Trunk Road
Srinivasalu Reddy Building Ailuru Branch
9-9-24 , Main Road
Opp Govt. ayurvy adve Duspensari Allure
Dist. Nella
Kavali
Dist.: Nellore
State: Andhra Pradesh
Pin: 524001
State: Andhe. Pudesa
Pin: 524315
506. Syndicate Bank
Vidavalur Bran
499. Syndicate Bank
Chintavaram Branch
Chillakur Mandal
W 5-6-42
A.G.P Red
Vidavalur
Dist.: Nellore
State : Andhra Pradesh
Pin: 524412
500. Syndicate Bank
Dist.:Nellor
State: Andhra Prade
Pin: 524318
507. Syndicate Bank
Kapur Branch
-101 , Moghal Street
Rapur
Dist.: Nellore
Nayudupet Branch
Door No. 1-1-61
Sri Kalahası Road
Nayudupet
State: Andhra Pradesh
Pin: 524408
501. Syndicate Bank
Dist. Nellore
State: Andhra Pradesh
Pin: 524 126
508. Syndicate Bank
Chittamur Branch
Podalakur Branch
Via Yellasiri
Vakkadu Taluk
Chittamur
No. 392 , Main Road
Podalakur
Rapur Taluk
Dist..Nellore
Dist.: Nellore
State Andhra Pradesh
Pin: 524 161
State: Andhra Pradesh
Pin: 524 345 3848
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22, 1934
509. Syndicate Bank
Nellore Dargamitta Branch
GNT Road
Dargamitta
Dist.: Nellore
State : Andhra Pradesh
Pin: 524003
510. Syndicate Bank,
Kota (Andhra Pradesh) Branch
MainRoad, Kota
Dist.: Nellore
State :Andhra Pradesh
Pin: 524411
511. Syndicate Bank
Nellore Brindavanam Branch (Main) Branch
# 15-276 Brindavanam
Dist.: Nellore
State: Andhra Pradesh
Pin: 524001
512. Syndicate Bank
Atmakur (Nellore Dist) Branch
MainRoad
K. K. R. Hospital Complex
L.R. Pall . tmakur
Dist.: Nellore
State Andhra Pradesh
Pir 524322
513. Syndicate Bank
Jubilee Hills Branch
66A, Journalist Colony
A. Block
JubileeHills Hyderabad
Dist.:Hyderabad
State: Andhra Pradesh
Pin: 500 033
Syndicate Bank
Telichowki Branch
2-1-523/261
MainRoad
Brindavan Colony
Tolichowki
Dist.:Hyderabad
State: Andhra Pradesh
Pin: 500008
515. Syndicate Bank
Hyderabad Jahanuma Branch
19-2-75/76
Bahadurpura Mandal
Boys Town Industrial Training Centre
Jahanuma , Hyderabad
Dist.:Hyderabad
State: Andhra Pradesh
Pin: 500053
[PART II--SEC. 3 ( ii) ]
516. Syndicate Bank
Hyderabad Begumpet Branch
# 1-11-222/6D-
SardarPatel Road
Begumpet
MainRoad
Dist.: Hyderabad
State: Andhra Pradesh
Pin: 500016
517. Syndicate Bank
Hyderabad L.B. Nagar Branch
11-14-261/ 1
Ground Floor
SiriNagar
Chitra Layout NTR Nagar
Hyderabad
Dist.: Rangareddý
State: Andhra Pradesh
Pin: 500 035
518. Syndicate Bank
Hyderabad Balanagar Branch
SankerTowers
A-30 IDPL Road
Balanagar Township
Dist.: Rangareddy
State: Andhra Pradesh
Pin: 500037
519. Syndicate Bank
Kothaguda Whitefield Branch
No. 1-62/ 1
Sri Tirumala's Subhas Arcade
FirstFloor
Kothaguda ' X ' Roads
SirilingampallyMandal
Kodapur Post
Hyderabad
Dist.: Rangareddy
State: Andhra Pradesh
Pin: 500084
520. Syndicate Bank
Hyderabad BHEL Branch
No. 363 HIG Colony
BHEL
Ramachandrapuram
Dist.: Medak
State: Andhra Pradesh
Pin: 502032
521. Syndicate Bank
Asset Recovery Management Branch
No.18-4-42/ A/ 1 and 42/6
ShamsherGunj
Dist.: Hyderabad
State: Andhra Pradesh
Pin: 500 053 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
3849
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
522. Syndicate Bank
529. Syndicate Bank
CPC II Branch
JolvaBranch
Training Command
B-1-20, Sharavathi Block
N.GV. Koramangala
Dist.: Bangalore Urban State: Karnataka
Village & Post : Jolva
Dist.: Surat
State:Gujarat
Pin: 394 305
530. Syndicate Bank
Pin: 560047
523. Syndicate Bank
Central Processing Centre D.No. 6-3-653
VejalporeBranch
House No. 1664
Ward No. 1 , Block No. 204
ShreejiNagar
Pioneer House
Opp.ErramManzil Somajiguda Hyderabad
State: Andhra Pradesh
Khergam Road
Near Parvati Motors
Dhamdachi Fatak
Vejalpore
Pin: 500 082
Valsad
State :Gujarat
524. Syndicate Bank
YeliyurBranch
Opp. Railway Station
Pin: 396030
531. Syndicate Bank
Dist.:Mandya
State: Karnataka
Katuda Branch
Tq: Vadhvan
Pin: 571474
Dist.: Surendranagar
State:Gujarat
525. Syndicate Bank
Training Centre
8-1-26, 29 and 30/1
Pin: 363 040
532. Syndicate Bank
1stFloor
P.B.No. 1565
Rastrapati Road
Nava Sadulka Branch
Bharatnagar, Nava Sadulka
Dist.: Rajkot
Secunderabad
State: Gujarat
State: Andhra Pradesh
Pin:500003
Pin: 363 642
533. Syndicate Bank
Khara Branch
526. Syndicate Bank
RegionalOffice
NeptuneTowers
Opp. Nehru Bridge
Ashram Road
Dist.: Ahmedabad
House No. 310
Khara Laxmipura Tehsil : Mehsana
Tehsil : Mehsana
Dist.: Mehsana
State: Gujarat
Pin:384002
State:Gujarat
Pin: 380009
534. Syndicate Bank
527. Syndicate Bank
I AF Hebbal Branch
Training Command
Vareli Branch
Plot No. 1 , 2 , 3 , 4
Village:Vareli
IndianAir Force Hebbal
Taluk : Palsana
Dist.: Surat
Dist.:Bangalore Urban
State: Karnataka
State: Gujarat
Pin: 560 006
528. Syndicate Bank
Pin: 394237
535. Syndicate Bank
Jokha Branch
# 178/ 1 , Jokha
Umbare Navlakh Branch
Milkat675
Taluk: Maval
Tq: Kamrej
Dist .: Surat
State:Gujarat
Pin: 394 326
1515GI/12-9
Dist.: Pune
State: Maharashtra
Pin:410506 3850
[PART II-SEC. 3 (ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
536. SyndicateBank
Antroli Branch
Village& P.O.: Antroli
Taluk : Palsana
Dist: Surat
State: Gujarat
Pin: 394 325
537. SyndicateBank
Korti Branch
S.No. 727 Pune- Bangalore Highway Korti
Dist: Satara
State: Maharashtra
Pin: 415 109
538. Syndicate Bank
Morewadi Kolhapur Branch
S.No.727
SriAppa Saheb Baburao Temburle
PlotNo.345 , arati
R.K. Nagar , Morewadi
Pune-Bangalore Highway
Dist: Kolhapur
State: Maharashtra
Pin: 416013
539. Syndicate Bank
Sudumbare Branch
Siddhant College of Engineering Sudumbare
Dist: Pune
State: Maharashtra
Pin: 412109
540. Corporation Bank
VijayNagar, Yadav
Market , Paisar Dehat ,
Faizabad Road ,
Barabanki -225001
541. Corporation Bank
Jai Automobiles ,
G.T. Road , Manglor
Chowki , Deoband- 247554
542. Corporation Bank
Near KapoorNursing
Home , Allahabad
Bank Road, Elite
Howk
Jhansi - 284001
543. Corporation Bank
Service Branch
No.C/3 , 2nd
Floor , Center Court
Buildings , 5 , Park Road
Near Om Pharma
Lucknow -226001
544. CorporationBank
6-B, Krishna Nagar , Goverdhan Nagar,
Mathura - 281004
545. Corporation Bank
Banjaran Tehsil Rd,
Nakur-247342
Dist. -Saharanpur
546. Corporation Bank
Chakroata Rd , Near
Bus Stand , Behat- 247121
Dist. - Saharanpur
547. Corporation Bank
RaghavNagar,
Deoria-274001
548. Corporation Bank
Mini Caps , Jeevan
Vikas , 16/98 , MG Marg
TheMall
Kanpur 208001
549. Corporation Bank
CAPS
No. C/3 , 2nd
Floor , Center Court Buildings , 5, Park Road Near Om Pharma
Lucknow -226001
550. Corporation Bank
Jeevan Prakash , Lic of
IndiaBuldg ,
PrabhatNagar
Meerut-250001
551. Corporation Bank
Ramalila Ground,
Budh Bazar, Pakbada- 244102
Dist. -Moradabad
552. Corporation Bank
238, Kothiyat Civil
Lines , Opp : Old Dist .
Jail ,Harihar Press
Compound,
Bulandshahf- 247554
553. Corporation Bank
Teachers Colony,
Bijnore Road,
Dist Muradabad
GajraWlala -244235
554. Corporation Bank
C-7, Lic Rajajipuram,
Lucknow -226017 3851
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
[भाग II-खण्ड 3 (ii) ]
555. Corporation Bank
Leela Steel Emporium
Building, Raibarelly Road, GandhiNagar, Telibagh, Lucknow -226002
556. Corporation Bank
No.15/28/8 , Harthala , Moradabad- 24400 1
557. Corporation Bank
Station Road, Chhatari Chauraha, Pilibhit-262001
558. Corporation Bank
C-51 , Awas Vikas , Nainital Road, Rudrapur-26315
Dist: UdhyAmsingh Nagar
559. Corporation Bank
Mohalla Lal Mohammad,
GT. Road, Khatauli-251201 Dist-Mujafar Nagar
560. Corporation Bank
Whites Road Branch
38 & 39, Whites Road Chennai - 600014
561. Corporation Bank
T.Nagar Branch No.41 , Venkatanarayana Road, T. Nagar, Chennai - 600017
562. Corporation Bank
George Town Branch
101, Armenian Street GeorgeTown Chennai - 600001
563. Corporation Bank
Seth Enclave , Main Road,
Opp: PwdGuest House CivilRoad
Shahjahanpur- 242001 .
564. Corporation Bank
JIGANI
No 45, Nisarga Nandana Bannergha tta - Jigani Rd. Bangalore -560083
565. CorporationBank
Kell ys Corner Branch
12,Ormes Road, P.B.No.113 , Kellys Corner,Kilpauk, Chennai - 600010
566. Corporation Bank
Mint Street Branch
378 , First Floor , MintStreet , Sowcarpet , Chennai - 600 079
567. CorporationBank
Commercial & Personal Banking Br.
58 , FirstAvenue NU- Tech Vikas 100 FeetRoad Ashok Nagar Chennai - 600 083
568. Corporation Bank
Dheeman Pura Shamli-247776
Dist-Muzaffer Nagar
569. Corporation Bank
ZonalOffice
38 & 39 , Whites Road Chennai -600014
570. Corporation Bank
Indira Nagar Branch
77, FirstAvenue IndiraNagar, Adyar Chennai - 600 020
571. Corporation Bank
Retail Asset Hub ,
Ground Floor, 161 ,
Linghi Chetty Street
Sowcarpet, Chennai - 600 001
572. CorporationBank
ZonalAuditt Office ,
Ground Floor, 161 , Linghi Chetty Street Sowcarpet,
Chennai - 600 001
573. CorporationBank
Hyderbad-Nagole Branch
2-3-554 , Road No.2,
Sai Nagar ColonyNagole
Hyderabad- 500068
Andhra Pradesh
574. Corporation Bank
NarkatpallyBranch
StoreComplex
MedicalCollege
Campus, Sripuram Narkatpally - 508 254
DistrictNalgonda Andhra Pradesh 3852
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
575. CorporationBank
Jagtial Branch
First Floor, No.3-5-24 Near New Bus Stand Out Gate Jagtial- 505327 District Karimnagar Andhra Pradesh
576. CorporationBank
Moosa Complex
NearMunicipal Bus Stand
Malappuram-676 505
577. Corporation Bank
Hyderabad-Madannapet First Floor, No.17-1-178/4/28 Madannapet Hyderabad-500059 Andhra Pradesh
578. Corporation Bank
Nalgonda Branch 5-4-61 , (Old)5-476(New) Church CompoundArea Prakasham Bazar Road Nalgonda- 508 254 District Nalgonda Andhra Pradesh
579. Corporation Bank
Bhanur Branch Ground
Floor, Plot No.10 Near Lahari Resorts Patancheru -Shankarpally Road Bhanur - 502305 District Medak Andhra Pradesh
580. Corporation Bank
EdathilBuilding
CC 16/990-3 P.T. Jacob Road Thoppumpady Kochi -682005
581. CorporationBank
Sangareddy Branch
Roshni Complex , Plot
No.10-70 Pothireddy- 502 001 District-Medak Andhra Pradesh
582. Corporation Bank
Miryalguda Branch
First Floor, Blue Whale Place
Reddy Colony Miryalguda -508 207 District Nalgonda Andhra Pradesh
[PART II-SEC . 3( ii) ]
583. Corporation Bank
KurikelTowers
Pookattupady Road
EdapallyToll
Edappally - 682 024
584. Corporation Bank
D.No. 6/505 C Prakash Estate Northparur 683 513
585. Corporation Bank
No. 204/12
Vattampadam
Nhamanghat - 679 563
586. Corporation Bank
FirstFloor
KidsonGarden
SM Street
Kozhikode- 673001
587. Corporation Bank
Ground Floor,
XVII/ 240 (7,8 & 9)
Pendanathu Plaza Vellappadu
Palaettumanoor Road
Palai-686 575
588. Corporation Bank
Empee Towers , T.C. Road , Chirakkara Thalassery - 673001
589. Corporation Bank
IstFloor
LurdhMatha Complex
Kanhangad - Panathur Road
Malakkallu
Hosadurg Taluk
Kasargod - 671532
590. Corporation Bank
(APremier Public Sector Bank)
BG-1, Ground Floor B- Wing , Delphi , Hiranandani Business Park Powai , Mumbai - 400076
Maharastra State
591. Corporation Bank
368/ C1 ,Ground Floor
"Kuttethara"
Near Private Bus Stand
Mavelipuram , Seaport-Airport Road
Kakkanad - 682 030
592. Corporation Bank
Ground Floor
Hosabettu , Car Street Manjeshwar
Kasargod Taluk
Kasargod - 671323 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
CANARA BANK
593. Marwari College ,
Ranchi Marwari College
Campus , Hind Piri , Lake Road
Ranchi - 834001
State Jharkhand-
594. TRF, Jamshedpur
Station Road
11 Burma Mines
Jamshedpur - 931007
District : East Singh Bhum
State: Jharkhand
595. Bokaro Steel City, Holy Cross School Balidih
Bokaro Steel City -827010
District: Bokaro
State: Jharkhand
596. Giridih .
Gurudwara Shri Guru Singh Sabha, Station Road, Guru Nanak Marg
Giridih -815301
District: Giridih
State: Jharkhand
597. Seraikela
Ward No 2 , Near Police Station
Seraikela -833219
District : Seraikela -Kharswan
State : Jharkhand
598. B.I.A.L Branch
Bangalore International Airport Branch
Ground floor
BIALComplex
Devanahalli - 562 110
599. KUDUR Branch
AdityaComplex
FortRoad Magadi Taluk
Ramanagar District
Kudur 562 127
600. DABASPET Branch
Maruti Complex
Madhugiri Road
Dabaspet562 111
601. GVIT Branch
Golden Valley Institute of Technology Branch
Orgaum Post
KG F, Robertsonpet - 563120
602. GUBBI Branch
III rd Cross
Mahalakshmi Nagar
Opposite Traveller's Bunglow
M.G Road, Gobbi Town
Gubbi Taluk
Tumkur District - 572 216
3853
603. SRINIVASAPURA Branch
43, M.G Road
Opp. Govt .Girls Junior College
Srinivasapura
KolarDistrict- 563 135
604. ARISINAKUNTE Branch
No. 2511 , Maruti Complex
Gejaganahalli Main Road
ARISINAKUNTE
Nelamangala Taluk
Bangalore Rural District - 562123
605. MAGADI Branch
Bangalore Mangalore Road
Ramanagar District
Magadi -562120
UNION BANK OF INDIA
Official Language Implementation Division, Central Office,Mumbai
Branches/Offices recommended for notification under
Official Language Rule 10 (4)
Name of theRegional Office No. ,
Name& Address of Branch / Office
606. Regional Office, Jaipur
Union Bank of India ,
Vaishali Nagar Branch ,
D-344 , Hanuman Nagar,
AmrapaliMarg . Vaishali Nagar .
Jaipur- 302021
607. Regional Office , Lucknow
Union Bank of India ,
Shiya Degree College Branch
SinghalMarketComplex
In front of Railway Crossing
Brahma Nagar, Sitapur Road,
Lucknow, Uttar Pradesh,
Pin-226008
608.. Regional Office , Ranchi
Union Bank of India
Ramgarh Cantt . Branch Jhanda Chowk , NH 33 ,
Ramgarh - 829122 Distt . -Hazaribagh
Jharkhand
609. Regional Office , Chandigarh
Union Bank of India
Narwana Branch ,
Dalip Chand Market
Near toApolo Chowk Narwana ,
Distt.-Jind- 126416
610. Union Bank of India
Service Branch , Chandigarh
Sector- 17B , Bank Square ,
S. C. O. , 64-64 . Second Floor ,
Chandigarh - 160017 3854
[PART II-SEC . 3 ( ii ) ]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
611. Union Bank of India
HuddaOffice Sonipat Branch , Delhi Road, Sector 14 , Sonipat131001
612. Regional Office, Thane
Union Bank of India
AlibaugBranch
Siddhivinayak Co. Op . Hsg . Soc . Ltd. , Ground Floor, Brahmin Ali , Behind Sidhivinayak Temple,
Post-Alibaug,
Distt. -Raigad-402201
613. Regional Office , Pune
Union Bank of India
Aundh Branch
Shop No. 3 & 4, Kalpataru Enclave , Opp.Hotel Shivsagar, D. P. Road , Aundh, Pin 411007
614. Regional Office, Jalandhar
Union Bank of India
Ranjit Avenue Branch
B-Block, District Shopping Complex
SCO-21 , Hemkunt Building
RanjitAvenue
Amritsar 143001 (Punjab)
615. Union Bank of India
Mandi Gurdaspur Branch
514, G. T. Road , Mandi , Gurdaspur- 143521 ( Punjab )
616. Union Bank of India
Urban Estate Branch
SCO-31 , Shopping Complex ,
Urban Estate , Phase- II , Jalandhar- 144022
Regional Office , Bhubaneshwar 617.
Union Bank of India
Dhenkanal Branch
Meena Bazar , Jagannath Road , Dhenkand - 759001 , Orissa
618. Union Bank of India
Service Branch Bhubaneswar 102, Janpath, Bhubaneswar - 751001 , Orissa
619. Union Bank of India
Baripada Branch
LalBazar, Baripada, Distt. -Mayurbhang - 757001 Orissa.
Indian Bank
List of Branches/Offices of Indian Bank to be notified under Rule 10 ( 4) of Official Language Rules , 1976 in theGazette ofGovernment of India
State: Haryana; Punjab ; Himachal Pradesh
Zonal Office : Chandigarh
620. IndianBank , Kaithal Branch
Chandani Chowk
Old Subzi Mandi, Kaithal, 136027
Distt.: Kaithal (Haryana )
621. Indian Bank, Sector - 21 , Panchkula Branch
DSS - 184 , Main Market
Sector21 , Panchkula - 134 112 ( Haryana)
622. Indian Bank , Goraya Branch
GTRoad , Goraya- 144409 Distt.: Jalandhar Punjab
623. Indian Bank , Dera Bassi Branch Gurbaksh Colony Barwala Road Dera Bassi - 140507 Distt .: SAS Nagar Mohalı ( Punjab )
624. Indian Bank , Sector-45 , Chandigarh Branch SCO: 62-63 , Keshoram Complex , Budail, Sector-45 Chandigarh- 160047
625. Indian Bank , Mandi Govindgarh Branch Saint Ramji Dass Steel and Iron Rolling Mill Amloh Road, Mandi Govindgarh - 147301 Distt . Fatehgarh Sahab ( Punjab )
626. Indian Bank . SAS Nagar Branch SCF- 14 Phase-XI SAS Nagar , Mohali - 160062 (Punjab)
627. Indian Bank . Zırakpur Branch
Show Room Site No. 1 Kalka - Zirakpur Highway NearHotel Dolphin NAC Zirakpur - 160055 Distt . Mohali ( Punjab )
628. Indian Bank, Mandi Branch
Above Nishant Tent House Sauli Khadd Mandı - 175001 Distt.- Mandı (Himachal Pradesh ) [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
3855
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
629. Indian Bank , Chaura Maidan Branch
ShopNo.3
Chaura Maidan
Shimla - 171004
Distt- Shimla (Himachal Pradesh)
630. Indian Bank , Una Branch
Amb Road
Una - 174303
(Himachal Pradesh)
National Bank For Agriculture And Rural Development
631. Oddisa Regional Office , Bhubneshwar
632. Jammu and Kashmir Regional Office , Jammu
633. Goa Regional Office , Panaji
634. Andman & Nicobar Regional Office, Portblair
635. Regional Training Centre . Mangur
636. West Bengal Regional Office. Kolkata
637. Arunachal Pradesh Regional Office , Itanagar
Reserve Bank of India
638. Reserve Bank of India , Secretariate Road , Saifabad . Hyderabad - 500004
639. Reserve Bank Of India , PanBazar , Station Road . Guwahati - 781001
640. Reserve Bank Of India , 15 , Netaji Subhash Road . Kolkata - 700001
The Oriental Insurance Company Limited
641. Regional Office , Ambala
642. Divisional Office - 2 , Jammu नई दिल्ली . 1 मई , 2012
का.आ. 1592. भारतीय निर्यात-आयात बैंक अधिनियम, 1981 ( 1981 का 28 ) की धारा 6 की उप- धारा ( 1 ) के खंड ( ङ ) के उपखंड ( i ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों के अनुसरण में केन्द्रीय सरकार, एतद्वारा , श्री सौरभ चन्द्र , सचिव , औद्योगिक नीति एवं संवर्धन विभाग , वाणिज्य एवं उद्योग मंत्रालय को अगले आदेशों तक श्री प्रदीप कुमार चौधरी के स्थान पर भारतीय निर्यात - आयात बैंक ( एक्जिम बैंक ) के निदेशक मण्डल में निदेशक के रूप में नामित करती है ।
[फा. सं. 24/27/2002- आईएफ -1 ]
एस. गोपाल कृष्ण, अवर सचिव New Delhi , the 1st May, 2012
S.O. 1592. In pursuance of the powers conferred by sub - clause ( i) of clause ( e) of sub -section ( 1) of Section 6ofthe Export Import Bank of IndiaAct, 1981 (28 of 1981 ), the Central Government hereby nominates Shri Saurabh Chandra , Secretary, Department of Industrial Policy and Promotion, Ministry of Commerce and Industry , as Director onthe Board of Directors of Export Import Bank of India (Exim Bank) vice Shri Pradeep Kumar Chaudhery until furtherorders .
[ F. No. 24/27 /2002- IF - I ] S. GOPAL KRISHNA , Under Secy.
कार्यालय , मुख्य आयकर आयुक्त जयपुर, 30 अप्रैल , 2012 सं. 01 /2012-13
का.आ. 1593.-आयकर नियम , 1962 के नियम 2 सी ए के साथ पठनीय आयकर अधिनियम , 1961 ( 1961 का 43 वां ) की धारा 10 के खण्ड ( 23 सी ) की उप - धारा ( vi ) के द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मुख्य आयकर आयुक्त, जयपुर एतद्वारा निर्धारण वर्ष 2011-12 एवं आगे के लिए कथित धारा के उद्देश्य से " ई. एम. सी. सी. प्रबन्ध समिति, जयपुर ( स्थाई खाता संख्या AAATE0247P ) " कोस्वीकृति देते हैं ।
2. बशर्ते कि समिति आयकर नियम , 1962 के नियम 2 सी ए के साथ पठनीय आयकर अधिनियम , 1961 की धारा 10 के उप- खण्ड ( 23सी ) की उप - धारा ( vi ) के प्रावधानों के अनुरूप कार्य करे ।
[सं. मुआआआआआ/( मु. )/जय/10( 23सी ) (vi )/2012-13/494 ]
ब्रजेश गुप्ता, मुख्य आयकर आयुक्त
OFFICE OF THE CHIEF COMMISSIONER OF INCOMETAX Jaipur, the 30thApril , 2012 No. 01 /2012-13
S. O. 1593. In exercise of the powers conferred by sub - clause ( vi ) of clause ( 23C) of Section 10 of the Income- taxAci , 1961 (43 of 1961 ) read with rule 2CA ofthe Income- tax Rules , 1962 the Chief Commissioner of Income- tax , Jaipur hereby approves " E. M. C. C. Prabandh Samiti , Jaipur( PAN - AAATE0247P) " for the purpose of said section from A. Y. 2011-12 & onwards .
2.Provided that the society conforms to and complies with the provisions of sub - clause ( vi ) of clause (23C) of Section 10 ofthe Income- tax Act , 1961 read with rule 2CA ofthe Income-tax Rules , 1962.
[No. CCIT/ JPR/Addl . CIT (Hqrs . )/ 10 (23C ) (vi )/2012-13/494] BRIJESH GUPTA, Chief Commissioner of Income-tax 3856
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 / VAISAKHA 22 , 1934
[PART II-SEC . 3 ( ii) ]
मानव संसाधन विकास मंत्रालय ( उच्चतर शिक्षा विभाग )
2. कयर भवन , 35 , शियो चरनलाल रोड , इलाहाबाद -211001 , उत्तर प्रदेश ।
( राजभाषा यूनिट )
3. कयर भवन , एस सी ओ 84 सेक्टर 38- सी. चंडीगढ़ -160036 , पंजाब ।
नई दिल्ली , 30 अप्रैल , 2012
4. कयर भवन , एल जी एफ , 28-29 , मंगलम टावर , गोलघर, गोरखपुर -273001 , उत्तर प्रदेश ।
5. कयर भवन , प्लॉट नं. 5 , स्कीम नं 47 , माइक्रोवेव टॉवर स्क्वायर , इंदौर -452001 मध्य प्रदेश ।
6. कयर भवन , रवीन्द्र भवन , ए आई आर के सामने , एम आई रोड, जयपुर-302001 , राजस्थान ।
का.आ. 1594.-केन्द्रीय सरकार , राजभाषा ( संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग ) नियम , 1976 के नियम 10 के उप नियम 4 के अनुसरण में. मानव संसाधन विकास मंत्रालय ( स्कूल शिक्षा एवं माक्षरता विभाग ) के अंतर्गत , केन्द्रीय विद्यालय संगठन के निम्नलिखित दो कंन्द्रीय विद्यालयों को. ऐसे कार्यालयों के रूप में , जिसके 80 प्रतिशत से अधिक कर्मचारी वृन्द ने हिन्दी का कार्यसाधक ज्ञान प्राप्त कर लिया है . अधिसूचित करती है :
7. क्रयर भवन , 79/16 लाटूश रोड , ( भारतीय स्टेट बैंक के नीचे ) , कानपुर -208001 , उत्तर प्रदेश ।
1 कंन्द्रीय विद्यालय न. 1 , तिरूपति , रामनगर एरिया , तिरूपति -07 ।
॥ केन्द्रीय विद्यालय , छावनी क्षेत्र , हिसार ।
8. कयर भवन , 5 , स्टेडियम हाउस , चर्च गेट , मुंबई -400020 , महाराष्ट्र ।
9. कयर भवन , बिसकॉमन भवन , वेस्ट लॉन , पटना-800001 , बिहार ।
[सं. 11011-1/2011 - रा.भा.ए. ]
अनन्त कुमार सिंह, संयुक्त सचिव
10. कयर भवन, नीलगुप्त काम्प्लेक्स , एस एन रोड, महाबीर चौक , अप्पर बाजार , रॉची-834001 , झारखंड ।
MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT (Department of Higher Education)
11. कयर भवन , सं. 61 , गांधी रोड , जैन धार्मशाला के पास , देहरादून -248001 , उत्तराखंड ।
(O. L. UNIT) New Delhi , the 30th April , 2012
[सं. ई. 12016/01/2005 - हिन्दी] सी. के. मिश्रा , संयुक्त सचिप
MINISTRY OF MICRO , SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES New Delhi , the 27th April , 2012 S. O. 1594.- In pursuance of sub - rule (4) of rule 10 of the Official Languages (Use for Official Purposes ofthe Union) Rules , 1976, the Central Government hereby notifies the following two Kendriya Vidyalayas of Kendriya Vidyalaya Sangathan under the Ministry of Human Resource Development , ( Deptt . of School Education & Literacy) as offices , whose more than 80 % members of the staff have acquired working knowledge ofHindi:
1. Kendriya Vidyalaya, No.1 , Tirupati , Ramnagar Area, Tirupati -07.
S. O. 1595. In pursuance of sub - rule (4) of Rule 10 ofthe Official Language (Use for official purposes of the Union) Rules , 1976, the Central Government hereby notifies the following offices , under the control of the Ministry of Micro , Small & Medium Enterprises , whose more than 80% staffhas acquired working knowledge in Hindi:-
ii. Kendriya Vidyalaya , Military Station , Hissar. [No. 11011-1 /2011 - O.L.U . ]
ANANT KUMAR SINGH , JI . Secy.
1. Coir Exhibition and Information Center, Rajiv Gandhi Handicrafts Bhawan , Second Floor , Baba Kharag Singh Marg , Cannaught Place, New Delhi-110001 .
सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय नई दिल्ली, 27 अप्रैल , 2012
2. Coir Bhawan , 35 , Sheo Charan Lal Road , Allahabad - 211001 , Uttar Pradesh
3. Coir Bhawan, SCO - 84, Sector 38 - C, Chandigarh- 160036, Punjab.
4. Coir Bhawan , LG F, 28-29 , Manglam Tower, Golghar, Gorakhpur- 273001 , Uttar Pradesh .
का.आ. 1595.-केन्द्रीय सरकार , राजभाषा ( संघ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग ) नियम , 1976 के नियम 10 के उप - नियम ( 4 ) के अनुसरण में , सूक्ष्म, लघु और मध्यम उद्यम मंत्रालय के निमंत्रणाधीन निम्नलिखित कार्यालयों , जिनके 80 प्रतिशत से अधिक कर्मचारियों ने हिन्दी का कार्यासाधक ज्ञान प्राप्त कर लिया है , को एतद्वारा अधिसूचित करती है :
5. Coir Bhawan , Plot No.5 , Scheme No. 47 , Microwave Tower Square , Indore- 452001 , Madhya Pradesh.
1. कयर प्रदर्शन व सूचना केन्द्र , राजीव गांधी हैंडीक्राफ्टस भवन , दूसरा तल , बाबा खडग सिंह मार्ग, कनॉट प्लेस , नई दिल्ली-110001
6. Coir Bhawan , Raveendra Bhawan, Opposite AIR, MI Road , Jaipur- 302001 , Rajasthan .
3857
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
7. Coir Bhawan, 79/16, Latouche Road (Below State Bank of India) , Kanpur-208001 , Uttar Pradesh .
the Dental Council of India, hereby, makes the following amendments in Part- I of the Schedule to the saidAct, namely:-
8. Coir Bhawan, 5, Stadium House, Church Gate, Mumbai-400020 , Maharashtra.
9. Coir Bhawan, Biscomaun Bhawan, West Lawn, Patna-800001 , Bihar.
2. In the existing entries of column 2 & 3 against SerialNo.58 , in Part- I of the Schedule to the DentistsAct , 1948 (16 of 1948) pertaining to recognition ofdental degrees awarded by Dr.B.R. Ambedkar University, Agra, the following entries in respect ofRama Dental College Hospital &Research Centre , Kanpur, shallbe inserted thereunder, 10. Coir Bhawan , Nilgupt Complex , S N Road, Mahabir Chowk, Upper Bazar , Ranchi -834001 , Jharkand.
MDS(Ortho.),
Dr. B. R.Ambedkar 11. Coir Bhawan , No. 61 , Gandhi Road , Near Jain Dharmasala, Dehradun-248001 , Uttarakhand.
"Orthodontics & Dentofacial Orthopedics (ifgranted onorafter6-7-2011 )
University,Agra
MDS(Perio.),
Dr.B. R.Ambedkar [No. E- 12016/01/2005-Hindi]. C. K. MISHRA, Jt. Secy.
Periodontology (ifgrantedon or after 6-7-2011)
University, Agra
MDS(Oral Surgery) ,
Dr.B. R.Ambedkar
Oral&Maxillofacial Surgery (ifgranted on or after 9-7-2011)
स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय (स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण विभाग )
University,Agra"
नई दिल्ली, 22 नवम्बर , 2012
[F. No. V. 12017/44/2003-DE (Vol . VI )] ANITA TRIPATHI , Dy. Secy.
(आयुर्वेद , बोग व प्राकृतिक चिकित्स , सिद्ध , दूनानी एवं होम्योपैकी (आयुष ) विचांग ]
का.आ. 1596. दंत चिकित्सक अधिनियम , 1948 ( 1948 का 16 ) की धारा 10 की उप- धारा ( 2 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, भारतीय दंत चिकित्सा परिषद से परामर्श करने के बाद , एतद्वारा उक्त अधिनियम की अनुसूची के भाग -1 में निम्नलिखित संशोधन करती है नामत ::-
नई दिल्ली, 23 अप्रैल , 2012
(यदिदिनांक6-7-2011 को अथवा उसके डा. बी. डी. आर.
का.आ. 1597. केंद्रीय सरकार , राजभाषा ( संथ के शासकीय प्रयोजनों के लिए प्रयोग ) नियम 1976 ( यथा संशोधित 1987 ) के नियम 10 के उप - नियम ( 4 ) के अनुसरण में स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय के आयुर्वेद , योग व प्राकृतिक चिकित्सा , सिद्ध , यूनानी एवं होम्योपैथी ( आयुष ) विभाग के प्रशासनिक नियंत्रणाधीन निम्नलिखित कार्यालय को , जिसके 80 प्रतिशत से अधिक कर्मचारियों ने हिंदी का कार्यसाधक ज्ञान प्राप्त कर लिया है , अधिसूचित करती है:-
अम्बेडकर
2. रामा दंत चिकित्सा कालेज अस्पताल एवं अनुसंधान केन्द्र , कानपुर द्वारा प्रदान की जा रही दंत चिकित्सा डिग्रियों की मान्यता के बारे में दंत चिकित्सक अधिनियम , 1948 ( 1984 का 16) की अनुसूची के भाग -1 में क्रम संख्या 58 के सामने कॉलम 2 एवं 3 की मौजूदा प्रविष्टियों में निम्नलिखित प्रविष्टियां की जाएगी नामत::- " ओर्थोडोन्टिक्स एवं डेंटोफेशियल ओर्थोपेडिक्स एम डी. एस ( पेरियो. ) पश्चात् प्रदान की गई हो ) ।
1. क्षेत्रीय होम्योपैथी अनुसंधान संस्थान , जयपुर ।
[सं. ई-11018/2/2003 - भा.जि.प. ( रा.भा. ) ]
परियोडॉन्टोलॉजी
एस. श्रीनिवास, उप सचिव
विश्वविद्यालय, आगरा एम डी. एस ( आर्थों. ) डा. बी. डी. आर.
अम्बेडकर
( यदि दिनांक 6-7-2011 को अथवा उसके पश्चात्प्रदान की गई हो ) ।
विश्वविद्यालय , आगरा
[Departrient ofAyurveda, Yoga and Naturopathy, Sid Unani andHomoeopathy (AYUSH) ;
ओरल एवं मैक्सिलीफेसियल सर्जरी
New Delhi , the 23rdApril, 2012
एम डी. एस ( ओरल
सर्जरी ) डा. बी. डी. आर. अम्बेडकर
( यदिदिनांक 9-7-2011 को अथवा उसके पश्चात् प्रदान की गई हो ) ।
विश्वविद्यालय , आगरा"
[फा. सं. वी. 12017/44/2003 - डी ई ( खंड VI ]
अनिता त्रिपाठी, अवर सचिव
S. O. 1597.-In pursuance ofsub-rule (4) ofRule 10 of the Official Language (Use for official purposes ofthe Union) Rules , 1976 ( as amended in 1987) , the Central Government hereby notifies the following office under the administrative control of the Department of AYUSH , Ministry ofHealth & FamilyWelfare, where more than 80% staff have acquired the working knowledge ofHindi:
MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (Department ofHealth and FamilyWelfare)
New Delhi , the 22nd November, 2012
1. Regional Research Institute for Homoeopathy, Jaipur.
[No. E- 11018/2/2003-I.S.M. (O.L. )) S. SRINIVAS, Dy. Secy.
S. O. 1596. In exercise of the powers conferred by sub- section (2) ofSection 10 of the Dentists Act , 1948 (16 of 1948) , the Central Government , after consultationwith
1515GI /12-10 [PART II-SEC. 3 (ii)] 3858
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
विद्युत मंत्रालय
नई दिल्ली , 1 मई , 2012
का.आ. 1598.-केन्द्र सरकार सार्वजनिक स्थल ( अनधिकृत अधिभोगियों की बेदखली ) अधिनियम , 1971 ( 1971 का 40 ) की धारा 3 के द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , एतद्वारा नेशनल थर्मल पावर कारपोरेशन लि. ( एनटीपीसी लि. ) के अधिकारी डा. राजीव कुमार मुखोपाध्याय , वरिष्ठ प्रबंधक ( मानव संसाधन कर्मचारी विकास केन्द्र ) को भारत सरकार के राजपत्रित अधिकारी के समतुल्य पद पर संपदा अधिकारी नियुक्त करती है तथा इस प्रयोजन से विद्युत मंत्रालय के दिनाँक 8 जुलाई , 1993 के संख्या का.आ. 1590 की भारत सरकार की अधिसूचना में निम्नलिखित अगला संशोधन करती है : अर्थात्:-
उक्त अधिसूचना में तालिका में क्रम सं. 2 तथा उससे संबंधित प्रविष्टियों को निम्नलिखित से प्रतिस्थापित किया जाएगा , अर्थात्: -
" 2. डा. राजीव कुमार , मुखोपाध्याय ,
वरिष्ठ प्रबंधक (मानव संसाधन- कर्मचारी विकास केन्द्र ) , नैशनल धर्मल पावर कारपोरेशन लि. ( एनटी पीसी लि. ) फरक्का सुपर थर्मल पावर प्रोजेक्ट
फरक्का पुलिस थाना, जिला मुर्शिदाबाद , पश्चिम बंगाल के अंतर्गत फरक्का में नेशनल थर्मल पावर कारपोरेशन लि. (एनटीपीसी लि. ) अथवा फरक्का सुपर थर्मल पावर प्रोजेक्ट द्वारा स्वामित्व प्राप्त/पट्टे पर दी गई/किराए पद दी गई सभी भूमियाँ , क्वार्टर , एस्टेट संपत्तियों और आवास । बैष्णबनगर पुलिस थाना , जिला मालदा पश्चिम बंगाल के अंतर्गत खेजुरियाघाट में नेशनल थर्मल पावर कारपोरेशन लि. ( एनटीपीसी लि. ) अथवा फरक्का सुपर थर्मल पावर प्रोजेक्ट द्वारा स्वामित्व प्राप्त/पट्टे या किराए पर दी गई सभी भूमियाँ , क्वार्टर , एस्टेट संपत्तियां एवं अन्य आवास । "
[फा. सं. 8/6/1992 - थर्मल -1 ]
आई. सी. पी. केसरी , संयुक्त सचिव
टिप्पणी: प्रमुख अधिसूचना भारत के राजपत्र में का.आ. 1590 , दिनाँक 8 जुलाई, 1993 के द्वारा प्रकाशित की गई थी तथा विगत संशोधन का.आ. 465 , दिनाँक फरवरी 1 , 2007 को किया गया था ।
MINISTRY OF POWER
New Delhi , the 1st May, 2012
S. O. 1598.-In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Public Premises ( Eviction of Unauthorised Occupants ) Act , 1971 (40 of 1971 ) , the Central Government hereby appoints Dr. Rajib Kumar Mukhopadhyay, Senior Manager ( Human Resources - Employees Development Centre ), an officer of the National Thermal Power Corporation Limited ( NTPC Limited ) equivalent to the rank of Gazetted Officer of the Government of India to be Estate Officer and for that purpose makes the following further amendments in the notification of the Government of India, in the Ministry of Power number S. O. 1590 , dated the 8th July, 1993 , namely :-
In the said notification , in the Table , for serial number 2 and the entries relating thereto, the following shalt be substituted , namely :-
"2. Dr. Rajib Kumar Mukhopadhyay,
Senior Manager ( Human Resources- Employees Development Centre ) . National Thermal Power
Corporation Limited ( NTPC Limited) .
Farakka Super Thermal Power Project .
All lands, quarters . Estate Properties and accommodations owned / leased/ rented by National Thermal Power Corporation Limited (NTPC Limited ) , or Farakka Super Thermal Power Project in Farakka under the Farakka Police Station , District-Murshidabad , West Bengal . All lands , quarters , Estate Properties and other accommodations owned , leased or rented by Thermal Power Corporation Limited (NTPC Limited) or Farakka Super Thermal Power Project in Khejuriaghat under the Baishnabnagar Police Station , District Malda, West Bengal . "
[F. No. 8/6/1992-TH. - 11
I. C. P. KESHARI , Jt . Secy.
Note: The principal notification was published in the Gazette of India vide number S. O. 1590 , dated the 8th July, 1993 and last amended vide number S. O..465, dated the 1st February, 2007.
3859 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
उपभोक्ता मामले, खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय
(उपभोक्ता मामले विभाग )
नई दिल्ली, 22 फरवरी , 2012
का.आ. 1599.-केन्द्रीय सरकार का , विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट 'पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (माडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थित्तियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;
ातः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स एकता बेइंग मशीन एंड टूल्स , 181/1 , ए.जे.सी. बोस रोड , सेमिलटन चैम्बर , दूसरा तल , कोलकाता-700014 , पश्चिमी बंगाल द्वारा विनिर्मित साधारण यथार्थता ( यथार्थता वर्ग IIII ) वाले " ई 211 टी" श्रृंखला के अस्वचालित तोलन उपकरण ( मेकेनिकल हैंगिंग स्प्रिंग बेलेंस ) के. मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " एकता " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 / 524 समनुदेशित किया गया है, अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।
उक्तमॉडल स्प्रिंग सिद्धांत पर आधारित मेकेनिकल अस्वचालित तोलन उपकरण ( मेकेनिकल हैंगिंग स्प्रिंग बेलेंस ) है इसकी अधिकतम क्षमता 150 कि.ग्रा. है और न्यूनतम क्षमता 10 कि. ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल (ई ) । कि.ग्रा. है । अंशाकन स्केल पर दिया गया प्वांटर मापमान को सूचित करता है ।
आकृति-1
आकृति-2: मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।
उपकरण की बाडी पर दिए गए छेदों में से लीड और सील वायर लगाकर सील किया जा सकता है । कपटपूर्ण व्यवहार के लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए सीलिंग की जाती है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।
और केन्द्रीय सरकार विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( १ ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण- पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 100 से 1000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन ) सहित 500 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2 × 10 , 5 × 10 * , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।
[फा. सं. डब्ल्यू एम-21 ( 281 )/2011 ) बी. एन. दीक्षित , निदेशक विधिक माप विज्ञान [PART II-SEC . 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22, 1934
3860
MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS , FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION
(Department ofConsumerAffairs)
New Delhi , the 22nd February, 2012
S.O. 1599,-Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules, 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;
Now,therefore , in exercise ofthe powers conferred by section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) read with sub-rule (6) ofrule 8 and sub- rule (4) of rule 11 ofthe Legal Metrology (Approval of models) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Mechanical hanging spring balance ) of ordinary accuracy (accuracy class- IIII ) of series " E 211T " and with brand name "EKATA" (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s . Ekata Weighing Machines and Tools , 181/1 , A.J.C. Bose Road, Samilton Chamber, 2nd Floor , Kolkata -700014, West Bengal and which is assigned the approval mark IND/09/11/524.
The said model is the principal of spring based non - automatic weighing instrument (Mechanical hanging spring balance) with a maximum capacity of 150 kg . and minimum capacity of 10 kg . The verification scale interval (e) is 1kg. A pointer on the dial indicates the results of the measurement .
Figure- 1
55
Figure-2: Sealing diagram of the sealing provision of the model .
Sealing can be done by applying lead and seal wire through the holes provided on the body of the instruments . Sealing shall be done to prevent opening ofthe weighing machine for fraudulent practice . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .
Further, in exercise of the power conferred by sub- rule (9) ofrule 8 ofthe Legal Metrology (Approval ofModels ) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval ofthe said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity up to 500 kg. with vérification scale interval ( n) in the range of 100 to 1,000 for ' e' value of 5g or more and with ' e ' value of 1 × 10%, 2 × 10kor 5 × 10%, where k is a positive or negative whole number or equal to zero, manufactured by the same manufacturer in accordance withthe same principle, design and with the same materials with which, the said approved model has been manufactured.
[F. No. WM-21 (281 )/2011 ]
B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 3861 भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
नई दिल्ली, 22 फरवरी , 2012
का.आ. 1600.-केन्द्रीय सरकार का, 'विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;
अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के नियम ४ के उप- नियम (6 ) और नियम 11 के उप - नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स एकता वेइंग मशीन एंड टूल्स , 181/1 , ए.जे.सी. बोस रोड , सेमिलटन चैम्बर, दूसरा तल , कोलकाता-700014, पश्चिमी बंगाल द्वारा विनिर्मित साधारण यथार्थता ( यथार्थता वर्ग IIII ) वाले " ई 199 टी " श्रृंखला के अस्वचालित तोलन उपकरण ( मेकेनिकल क्रेन स्केल ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " एकता " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/11 /525 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।
उक्त मॉडल स्प्रिंग सिद्धांत पर आधारित मेकेनिकल अस्वचालित तोलन उपकरण ( मेकेनिकल क्रेन स्केल ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 1000 कि.ग्रा. है और न्यूनतम क्षमता 50 कि. ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 5 कि.ग्रा. है । अंशाकन स्केल पर दिया गया प्वांटर मापमान को सूचित करता है ।
आकृति-1
900
200
250
800
300-
750
350
706
400
650
600
आकृति-2 : माडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम
उपकरण की बाडी पर एि गए छेदों में से लीड और सील वायर लगाकर सील किया जा सकता है । कपटपूर्ण व्यवहार के लिए मशीन को खोले जाने से रोकने के लिए सीलिंग की जाती है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।
और केन्द्रीय सरकार विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम (9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त ल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है, विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 100 से 1000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 500 कि.ग्रा. से 30000 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2 × 10 *, 5 × 10 , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।
[फा. सं. डब्ल्यू एम -21 ( 281 ) /2011 ]
बी. एन . दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [PART 11--SEC . 3 ( ii ) ] 3862
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
New Delhi , the 22nd February, 2012
S.O. 1600.-Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below ) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;
Now, therefore , in exercise of the powers conferredby Section 22 ofthe Legal Metrology Act , 2009 ( 1 cf 2010 ) read with sub- rule(6) of rule 8 and sub - rule (4 ) of rule 11 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules, 201 ! the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Mechanical Crane scale ) of ordinary accuracy ( accuracy class - IIII ) of series " E 199T " and with brand name " EKATA " (hereinafter referred to as the said model ), manufactured by M /s . Ekata Weighing Machines and Tools , 181/1 , A.J.C. Bose Road, Samilton Chamber, 2nd Floor , Kolkata - 700014 , West Bengal and which is assigned the approval mark IN3/09/ 11 /525 .
The said model is the principle of spring based non - automatic weighing instrument ( Mechanical crane scale ) with a maximum capacity of 1000 kg and minimum capacity of 50 kg . The verification scale interval ( e ) is 5kg. A pointer on the dial indicates the results of the measurement .
Figure- 1Model
200
250
300
Figure-2-Sealing diagram of the sealing provision ofthe model .
Sealing can be done by applying lead and seal wire through the holes provided on the body of the instruments . Sealing shall be done to prevent opening of the weighing machine for fraudulent practice. A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .
Further, in exercise of the power conferred by sub - rule (9) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval ofModels) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity above 500 kg. and up to30000 kg with verification scale interval (n ) in the range of 100 to 1,000 for ' e ' value of 5g. or more and with ' e ' value of 1 × 10k, 2x10 or 5 × 10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle, design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured.
[F. No. WM-21 (281 )/2011 ]
B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 3863
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]
नईदिल्ली, 22 फरवरी , 2012
का.आ.1601.- केन्द्रीय सरकार का विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्तमॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;
अतः अब केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स पेंटावेय टेक्नोलॉजी , दूसरा तल , सूबी निवास , पेट्टा , एलपुल्ली , पालकड़ , केरल द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " एएसपी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) के मॉडल का , जिसके ब्रांड का नाम " एएसटीएचआरए " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 / 518 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।
उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 1000 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 4 कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल (ई ) 200 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।
आकृति-1
आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।
डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।
उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।
और केन्द्रीय सरकार विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( १ ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण - पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक, यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन ) सहित 50 कि.ग्रा. से 5000 कि.ग्रा. तक की अधिकतम समता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2× 10 , 5× 10 *, के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।
[फा. सं. डब्ल्यूएम -21 ( 276 ) /2011 ] बी. एन . दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [PART 11-SEC . 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
3864
New Delhi , the 22nd February, 2012
S.O.1601 . Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010 ) read withsub- rule (6 ) ofrule 8 and sub- rule (4) ofrule 11 ofthe Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Platform type) with digital indication of medium accuracy (accuracy class - III ) of series " ASP " and with brand name "ASTHRA" (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s . Pentaweigh Technologies , 2nd Floor, Subi Nivas , Petta , Elappully, Palakkad , Kerala and which is assigned the approval mark IND/09/ 11 /518 .
The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument ( Platform type ) with a maximum capacity of 1000 kg . and minimum capacity of 4 kg. The verification scale interval (e ) is 200 g. It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode (LED) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230 Volts , 50 Hertz alternative current power supply.
Figure- 1
Figure- 2: Schematic Diagram of sealing provision of the model.
Sealing is done on, the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, then seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .
The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .
Further, in exercise of the power conferred by sub - rule (9 ) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity above 50 kg. and up to 5000 kg. with verification scale interval ( n ) in the range of 500 to 10,000 for e value of 5 g . or more and with ' e ' value of 1x 10 , 2x10 or 5 × 10 % , where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured ..
IF. No. WM - 21 ( 276 ) 2011
B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 3865
भारत का राजपत्र : मई12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
नई दिल्ली, 22 फरवरी , 2012
का.आ. 1602.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;
अतः , अब , केन्द्रीय सरकार, विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स पेंटावेय टेक्नोलॉजी , दूसरा तल , सूबी निवास , पेट्टा, एलपुल्ली, पालकड़ , केरल द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " एएसटी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टाप टाइप ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " एएसटीएचआरए " है (जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/ 09/ 11 /519 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।
उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टाप टाइप ) है इसकी अधिकतम क्षमता 30 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 100 ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 5 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।
आकृति-1
आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।
डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।
उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/ डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।
और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण- पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है, विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 100 मि. ग्रा . से 2 ग्रा. तक के " ई " मान के लिए 100 से 10,000 तक के रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) और 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 50 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2 × 10 * , 5 × 10 *, के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।
[फा. सं. डब्ल्यू एम-21 (276) /2011 ] बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान
1515 GI/12-11 3866
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12, 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
[PART II-SEC. 3 ( ii ) ]
New Delhi , the 22nd February, 2012
S.O.1602. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;
Now, therefore , in exercise ofthe powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010 ) read with sub - rule (6) of rule 8 and sub -rule ( 4) of rule 11 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Table top type ) with digital indication of medium accuracy (Accuracy Class - III ) of series "AST " and with brand name " ASTHRA" (hereinafter referred to as the said Model ) , manufactured by M/s . Pentaweigh Technologies, 2nd Floor , Subi Nivas , Petta, Elappully, Palakkad , Kerala and which is assigned the approval mark IND/09/ 11 / 519 .
The said model is a strain gauge type load cell based non -automatic weighing instrument ( Table top type ) with a maximum capacity of 30 kg . and minimum capacity of 100 g . The verification scale interval ( e ) is 5g . It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode ( LED ) display indicates the weighing result. The instrument operates on 230 Volts , 50 Hertz alternative current power supply.
Figure- 1
Figure- 2: Schematic Diagram of sealing provision of the model .
Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, the seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .
The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .
Further, in exercise of the power conferred by sub - rule (9 ) of rule 8 of the Legal Metrology (Approval of Models) Rules , 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity up to 50 kg . with verification scale interval ( n) in the range of 100 to 10,000 for ' e ' value of 100 mg. to 2 g . and with verification scale interval (n ) in the range of 500 to 10,000 for ' e ' value of 5 g . or more and with ' e ' value of 1 × 10 , 2x10 or 5 × 10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured .
[ F. No. WM -21 (276 )/2011 ]
B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 3867 [भाग 11-खण्ड 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22, 1934,
नई दिल्ली , 22 फरवरी , 2012
का.आ. 1603.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल, यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;
अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम . 2011 के नियम 8 के उप- नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप -नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स बी .के. वेइंग स्केल एंड सिस्टम्स , गांव डिमिसार, पी ओ डिमिसार , जिला नयागढ़ , उड़ीसा द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग III ) वाले " बीडब्ल्यूएसपी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) के मॉडल का, जिसके ब्रांड का नाम " इशीता " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 / 520 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।
उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) है इसकी अधिकतम क्षमता 200 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 400 ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 20 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 2.31) वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।
आकृति-1
आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।
डिस्पले की बाड़ी में से सीलिंग वायर निकाल कर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकाल कर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।
उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।
और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 9 ) द्वारा प्रदत्तं शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाण- पत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत, डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है, विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल (एन ) सहित 50 कि.ग्रा . से 5,000 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 के , 2× 10 के या 5 × 10 , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।
[फा. सं . डब्ल्यू एम -21 ( 280 ) /2011 ] बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [PART II-SEC. 3 (ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
3868
New Delhi , the 22nd February, 2012
S.O. 1603. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority , is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;
Now, therefore , in exercise ofthe powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010 ) read with sub -rule (6) of rule 8 and sub - rule (4) of rule 11 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules, 2011 the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non- automatic weighing instrument (Platform type) with digital indication of medium accuracy (accuracy class - III ) of series " BWSP " and with brand name "ESHEETA" ( hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/ s . B. K. Weighing Scale and Systems , Village Dimisar, P. C. Dimisar, District Nayagarh , Orissa and which is assigned the approval mark IND /09 / 11/520.
The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument (Platform type ) with a maximum capacity of 200kg . and minimum capacity of 400 kg. The verification scale interval ( e ) is 20g. It has a tare device with a 100 percent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode ( LED ) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50 Hertz alternative current power supply.
Figure- 1
Figure-2: Schematic Diagram ofsealing provision of the model .
Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above.
The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration.
Further, in exercise of the power conferred by sub -rule (9) ofrule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity above 50kg. and up to 5000 kg. with verification scale interval (n ) in the range of 500 to 10,000 for ' e ' value of 5g . or more and with ' e ' value of 1x 10k , 2x10 or 5 × 10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which , the said approved model has been manufactured .
[ F. No. WM - 21 (280)/2011 ]
B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology 3869 भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]
नई दिल्ली, 22 फरवरी , 2012
का.आ. 1604.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा. उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम, 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;
अतः, अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप- नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स बी.के. वेइंग स्केल एंड सिस्टम्स, गांव डिमिसार , पी ओ डिमिसार , जिला नयागढ़ , उड़ीसा द्वारा विनिर्मित उच्च यथार्थता ( यथार्थता वर्ग 11 ) वाले " बीडब्ल्यूएसटी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टाप टाइप ) के मौडल का , जिसके ब्रांड का नाम " इशीता " है (जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/ 11 /521 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।
उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबल टाप टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 30 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 100 ग्रा. है । सत्यापन मापमान अंतराल ( ई ) 2 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत- प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।
आकृति-1
आकृति-2 मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम
डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकालकर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकालकर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।
उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/ डी कार्ड/ मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।
और केन्द्रीय सरकार विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक. यथार्थत्ता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे । मि. ग्रा. से 50 मि.ग्रा. तक के " ई " मान के लिए 100 से 100,000 तक के रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) और 100 मि. ग्रा. या उससे अधिक के " ई" मान के लिए 5000 से 100,000 तक की रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 50 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई" मान 1 × 10 *, 2 ×10 *, 5 × 10 * , के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।
[फा. सं. डब्ल्यू एम-21 ( 280 )/2011 ] बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान 3870
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
[PART II-SEC. 3 (ii) ]
NewDelhi , the 22nd February, 2012
S.O. 1604.-Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;
Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of2010 ) read with sub -rule (6) ofrule 8 and sub - rule (4 ) ofrule 11 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby publishes the certificate of approval of the model of non- automatic weighing instrument ( Table top type) with digital indication of high accuracy (accuracy class - II ) of series " BWST " and with brand name "ESHEETA " (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/s . B. K. Weighing Scale and Systems , Village Dimisar , P. Q. Dismisar, District Nayagarh , Orissa and which is assigned the approval mark IND/ 09 / 11 / 521 ;
The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument ( Table top type ) with a maximum capacity of 30kg. and minimum capacity of 100g. The verification scale interval ( e) is 2g . It has a tare device with a 100 percent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode ( LED ) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50 Hertz alternative current power supply.
Figure- 1
Figure-2: Schematic Diagram of sealing provision ofthe model .
Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .
The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .
Further, in exercise of the power conferred by sub - rule (9 ) of rule 8 of the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules, 2011 , the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity up to 50kg . with verification scale interval ( n) in the range of 100 to 100,000 for ' e ' value of Img. to 50 mg . and with verification scale interval (n) in the range of5000 to 100,000 for ' e' value of 100mg . or more and with ' e ' value 1 × 10k, 2 × 10k or 5 × 10k , where k is a positive or negative whole number or equal to zero , manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle, design and with the same materials with which, the said approved model has been manufactured.
[ F. No. WM- 21 (280 )/2011 ]
B. N. DIXIT, Director of Legal Metrology [ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
3871
नई दिल्ली, 22 फरवरी , 2012
का.आ. 1605.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा;
अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप - नियम (4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 (2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स स्काई कारपोरेशन , 84 - महादेव एस्टेट -1 , सेलूलर मिल कम्पाउंड , नियर कैनाल - रामोल रोड , सीटीएम , अहमदाबाद -26 द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग- III ) वाले " एसपी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) के मॉडल का , जिसके ब्राण्ड का नाम " सोनिक " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई एन डी/09/1,1 /463 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण- पत्र जारी करती है ।
उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( प्लेटफार्म टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 500 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 2 कि.ग्रा. है । सत्यापन मापमान अन्तराल ( ई ) 100 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति है जिसका शत - प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।
आकृति-1
आकृति-2 : मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम
डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकालकर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकालकर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।
उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।
और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मेक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 100 मि. ग्रा. से 2 ग्रा. तक है " ई " मान के लिए 100 से 10,000 तक के रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) और 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक के रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एन ) सहित 50 कि.ग्रा. से 5000 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 , 2 × 10 % या 5 × 10 * , के हैं , जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।
[फा. सं. डब्ल्यू एम-21 ( 199) /2011 ]
बी. एन. दीक्षित , निदेशक , विधिक माप विज्ञान [PART II-SEC .3(ii)] 3872
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012 /VAISAKHA 22, 1934
New Delhi , the 22nd February, 2012
S.O.1605. Whereas the Central Government , after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report ( see the figure given below ) is in conformity with the provisions ofthe Legal Metrology Act , 2009 ( 1 of 2010 ) and the Legal Metrology (Approval of Models ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;
Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal MetrologyAct , 2009 ( 1 of 2010 ) read with sub- rule (6) ofrule 8 and sub - rule (4) of rule 11 ofthe Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 , the Central Government hereby issues and publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Platform type) with digital indication ofmedium accuracy (accuracy class - III ) of series " SP" and with brand name " SONIC " (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/ s Sky Corporation , 84- Mahadev Estate - 1 , Cellular Mill Compound, Near Canal - Ramol Road , CTM , Ahmedabad- 26 and which is assigned the approval mark IND/ 09 / 11/ 463 :
The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument ( Platform type ) with a maximum capacity of500 kg . and minimum capacity of 2kg . The verification scale interval (e) is 100g. It has a tare device with a 100 per cent subtractive retained tare effect. The Light Emitting Diode ( LED ) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230 Volts , 50Hertz alternative current power supply.
Figure 1.
Figure 2: Schematic Diagram of sealing provison ofthe model .
Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display , than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .
The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .
Further, in exercise of the power conferred by sub- rule (9) ofrule 8 of the Legal Metrology ( Approval of Models ) Rules , 2011 the Central Government hereby declares that this certificate ofapproval ofthe said model shall also cover the weighing instruments of similar make, accuracy and performance of same series with maximum capacity above 50kg. and up to 5000kg . with verification scale interval ( n) in the range of 100 to 10,000 for 'e ' value of 100mg. to 2g . and with verification scale interval (n) in the range of 500 to 10,000 for 'e ' value of 5g . or more and with ' e' value of 1 × 10k; 2 × 10 % or 5 × 10k where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle , design and with the same materials with which, the said approved model has been manufactured.
[F. No. WM- 21 ( 199)/ 2011 ]
B. N. DIXIT, Director ofLegal Metrology [भाग II-खण्ड 3 (ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
3873
नई दिल्ली , 22 फरवरी , 2012
का.आ. 1606.-केन्द्रीय सरकार का, विहित प्राधिकारी द्वारा उसे प्रस्तुत रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् यह समाधान हो गया है कि उक्त रिपोर्ट में वर्णित मॉडल ( नीचे दी गई आकृति देखखें ) विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) तथा विधिक माप विज्ञान (मॉडलों का अनुमोदन ) नियम, 2011 के उपबंधों के अनुरूप है और इस बात की संभावना है कि लगातार प्रयोग की अवधि में भी उक्त मॉडल यथार्थता बनाए रखेगा और विभिन्न परिस्थितियों में उपयुक्त सेवा प्रदान करता रहेगा:
अतः , अब , केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप-नियम ( 6 ) और नियम 11 के उप -नियम ( 4 ) के साथ पठित विधिक माप विज्ञान अधिनियम , 2009 ( 2010 का 1 ) की धारा 22 द्वारा प्रदन्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए मैसर्स स्काई कारपोरेशन, 84 - महादेव एस्टेट -1 , सेलूलर मिल कम्पाउंड , नियर कैनाल - रामोल रोड , सीटीएम , अहमदाबाद -26 द्वारा विनिर्मित मध्यम यथार्थता ( यथार्थता वर्ग- III ) वाले " एसटी " श्रृंखला के अंकक सूचन सहित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबलटाप टाइप ) के मॉडल का , जिसके ब्राण्ड का नाम " सोनिक " है ( जिसे इसमें इसके पश्चात् उक्त मॉडल कहा गया है ) और जिसे अनुमोदन चिह्न आई. एन डी/09/11 /464 समनुदेशित किया गया है , अनुमोदन प्रमाण - पत्र जारी करती है ।
उक्त मॉडल एक विकृत गेज प्रकार का भार सेल आधारित अस्वचालित तोलन उपकरण ( टेबलटाप टाइप ) है । इसकी अधिकतम क्षमता 30 कि.ग्रा. और न्यूनतम क्षमता 100 ग्रा. है । सत्थापन मापमान अन्तराल ( ई ) 5 ग्रा. है । इसमें एक आधेयतुलन युक्ति हैं जिसका शत- प्रतिशत व्यवकलनात्मक धारित आधेयतुलन प्रभाव है । प्रकाश उत्सर्जक डायोड ( एलईडी ) प्रदर्श तोलन परिणाम उपदर्शित करता है । उपकरण 230 वोल्ट और 50 हर्ट्ज प्रत्यावर्ती धारा विद्युत प्रदाय पर कार्य करता है ।
आकृति-1
0000
आकृति-2 मॉडल को सीलिंग करने का योजनाबद्ध डायग्राम ।
डिस्पले की बाडी में से सीलिंग वायर निकालकर डिस्पले पर सीलिंग की जाती है । सील के साथ जुड़े हुए डिस्पले के बेस प्लेट और टॉप कवर में बने दो छेदों में से सीलिंग वायर निकालकर सील से जोड़ा गया है । मॉडल को सीलबंद करने के उपबंध का एक प्ररूपी योजनाबद्ध डायग्राम उपरोक्त दिया गया है ।
उपकरण में बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच की सुविधा है । बाहरी केलिब्रेशन तक पहुंच को रोकने के लिए ए/डी कार्ड/मदर बोर्ड में डिप स्विच भी दिया गया है ।
और केन्द्रीय सरकार , विधिक माप विज्ञान ( मॉडलों का अनुमोदन ) नियम , 2011 के नियम 8 के उप - नियम ( 9 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए यह घोषणा करती है कि उक्त मॉडल के अनुमोदन के इस प्रमाणपत्र के अंतर्गत उसी विनिर्माता द्वारा उसी सिद्धांत , डिजाइन के अनुसार और उसी सामग्री से जिससे उक्त अनुमोदित मॉडल विनिर्माण किया गया है , विनिर्मित उसी श्रृंखला के वैसे ही मंक , यथार्थता और कार्यपालन के तोलन उपकरण भी होंगे जो 100 मि. ग्रा. से 2 ग्रा. तक के " ई " मान के लिए 100 से 10,000 तक के रेंज में सत्यापन, मापमान अंतराल ( एन ) और 5 ग्रा. या उससे अधिक के " ई " मान के लिए 500 से 10,000 तक के रेंज में सत्यापन मापमान अंतराल ( एम ) सहित 50 कि.ग्रा. तक की अधिकतम क्षमता वाले हैं और " ई " मान 1 × 10 % , 2 × 10 * या 5 × 10 , के हैं, जो धनात्मक या ऋणात्मक पूर्णांक या शून्य के समतुल्य हैं ।
[फा. सं. डब्ल्यूएम- 21 ( 199 ) 201 बी. एन. दीक्षित निदेशक.. विधिक, माप जिमीम
1515GI/12-12 3874
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22 , 1934
[PART II-SEC. 3 ( ii) ]
New Delhi , the 22nd February, 2012
S.O.1606. Whereas the Central Government, after considering the report submitted to it by the prescribed authority, is satisfied that the model described in the said report (see the figure given below) is in conformity with the provisions of the Legal MetrologyAct, 2009 ( 1 of2010 ) and the Legal Metrology (Approval ofModels ) Rules , 2011 and the said model is likely to maintain its accuracy over periods of sustained use and to render accurate service under varied conditions;
Now, therefore , in exercise of the powers conferred by Section 22 of the Legal Metrology Act, 2009 ( 1 of2010) read with sub - rule (6) of rule 8 and sub - rule ( 4) of rule 11 of the Legal Metrology ( Approval ofModels) Rules , 2011 , the Central Government hereby publishes the certificate of approval of the model of non - automatic weighing instrument (Table top type) with digital indication of medium accuracy ( accuracy class - III ) of series " ST" and with brand name " SONIC " (hereinafter referred to as the said model ) , manufactured by M/ s Sky Corporation , 84 - Mahadev Estate - 1 , Cellular Mill Compound , Near Canal-Ramol Road , CTM, Ahmedabad -26 and which is assigned the approval mark IND/09/11 /464;
The said model is a strain gauge type load cell based non - automatic weighing instrument ( Table top type ) with a maximum capacity of 30 kg . and minimum capacity of 100g. The verification scale interval ( e) is 5g . It has a tare device with a 100 percent subtractive retained tare effect . The Light Emitting Diode ( LED ) display indicates the weighing result . The instrument operates on 230Volts , 50Hertz alternative current power supply.
Figure 1.
SO
Figure 2: Schematic Diagram of sealing provison of the model .
Sealing is done on the display by passing sealing wire from the body of the display. The seal is connected by whole in base plate and top cover of display, than seal wire is passed through these two holes attached with seal . A typical schematic diagram of sealing provision of the model is given above .
The instrument has external control to calibration . A dip switch has also been provided in mother board to disable access to external calibration .
Further, in exercise of the powers conferred by sub - rule (9 ) of rule 8 of the Legal Metrology ( Approval ofModels ) Rules, 2011 the Central Government hereby declares that this certificate of approval of the said model shall also cover the weighing instruments of similar make , accuracy and performance of same series with maximum capacity upto 50kg . with verification scale interval (n) in the range of 100 to 10000 for ' e ' value of 100mg . to 2g . and with verification scale interval ( n ) in the range of 500 to 10,000 for 'e' value of 5g. or more and with' e' value of 1 × 10%; 2 × 10 or 5 × 10h where k is a positive or negative whole number or equal to zero manufactured by the same manufacturer in accordance with the same principle, design and with the same materials with which, the said approved model has been manufactured
[F No. WM- 21 ( 199 )/2011 ]
B. N. DIXIT . Director of Legal Metrology 3875 भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]
( भारतीय मानक ब्यूरो )
नई दिल्ली, 13 अप्रैल , 2012
का. आ. 1607.- भारतीय मानक ब्यूरो नियम , 1987 के नियम 7 के उप- नियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्द्वारा अधिसूचित करता है कि नीचे अनुसूची में दिए गए मानक ( कों ) में संशोधन किया गया/किये गये हैं :-
अनुसूची
संशोधन की संख्या और तिथि
संशोधन लागू होने की तिथि संशोधित भारतीय मानक ( कों ) की संख्या , वर्ष औरशीर्षक
क्रम सं.
(3)
(4)
(2)
(1)
13अप्रैल , 2012
1.
8मार्च , 2012
आई एस 15111 ( भाग 2 ) : 2002
इस भारतीय संशोधन की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 , बहादुरशाह जफर मार्ग , नई दिल्ली -110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों : कोलकाता, चण्डीगढ़ , चेन्नई , मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद , बंगलौर , भोपाल, भुवनेश्वर , कोयम्बतूर , गुवाहटी , हैदराबाद , जयपुर कानपुर, नागपुर , पटना , पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।
[संदर्भ : ईटी 23 /टी-81 ] आर. के. त्रेहन , वैज्ञानिक ' ई ' एवं प्रमुख ( विद्युत तकनीकी)
(BUREAU OF INDIAN STANDARDS)
New Delhi , the 13th April , 2012
S. O.1607 . In pursuance of clause (b) of sub -rule ( 1 ) of Rule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules , 1987, the Bureau of Indian Standards hereby notifies that amendment to the Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed has been issued :-
SCHEDULE
No. & Year of the Amendment
No. & year of the Indian Standards.
S.No.
Date from which the Amendment shall have effect
(3)
(4)
(1)
(2)
1.
8 March , 2012
13April , 2012
IS:15111 (Part 2) : 2002 SelfBallasted Lamps for General Lighting Services Part 2 Performance Requirements
Copy of this Amendment are available with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah ZafarMarg, New Delhi- 110002 and Regional Offices : Kolkata , Chandigarh , Chennai, Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad, Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar , Coimbatore , Guwahati , Hyderabad, Jaipur, Kanpur, Nagpur, Patna, Pune and Thiruvananthapuram.
[Ref: ET 23/T- 81 ]
R. K. TREHAN , Scientist ' E ' & Head ( Electrotechnical )
नई दिल्ली , 17 अप्रैल , 2012
का.आ. 1608.- भारतीय मानक ब्यूरो नियम , 1987 के नियम 7 के उप- नियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिस भारतीय मानक का विवरण नीचे अनुसूची में दिया गया है वह वे स्थापित हो गया है:----
[PART II---SEC . 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : ΜΛΥ 12 , 2012/VAISAKIA 22. 1934
3876
अनुसूची
स्थापित तिथि स्थापित भारतीय मानक ( कों) की संख्या
वर्ष और शीर्षक
सं.
नये भारतीय मानक द्वारा अतिक्रमित भारतीय मानक अथवा मानकों, यदि कोई हो , की संख्या और वर्ष
(4)
(3)
(2)
(1)
17-4-2012 आई एस : 13730 ( भाग 2 ) : 2012 विशेष प्रकार की कुंडलण तारो की विशिष्ट भाग 2 टाँका लगाने योग्य पोलीयूरेथेन गोल कॉपर की तारें. वर्ग 1.30, बंधनीय पर्त सहित (पहला पुनरीक्षण)
इस भारतीय मानक की एक प्रति भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 , बहादुरशाह जफर मार्ग , नई दिल्ली 110002, क्षेत्रीय कार्यालयों : नई दिल्ली, कोलकाता , चण्डीगढ़ , चेन्नई , मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद, बंगलौर, भोपाल , भुवनेश्वर , कोयम्बतूर , गुवाहारी, दराबाद, जयपुर, नागपुर , कानपुर , पटना, पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।
[ संदर्भ: इंटी 33/टी 69 ]
आर. के. त्रेहन, वैज्ञानिक ' ई ' एवं प्रमुख ( विद्युत तकनीकी )
New Delhi , the 17th April , 2012
S. O. 1608.-- In pursuance of clause (b ) of sub-rule ( 1 ) of Rule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules , 1987. the Bureau of Indian Standards hereby notifies the Indian Standards to the Indian Standards , particulars of which is given in the Schedule hereto annexed has been issued :-
SCHEDULE
Date of Establishment No. & Year of the Indian Standard
$.No .
No. & Year of the Indian Standards , if any. Superseded by the New Indian Standard
(4)
(3)
(1)
(2)
17-4-2012 1 . IS: 13730 ( Part 2) : 2012 Specification for Particular Types of Winding Wires Part 2 Solderable Polyurethane enamelled round Copper Wire, Class 130 with a bonding layer ( First Revision )
Copy of this Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi - 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kolkata , Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Alunedabad, Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar . Coimbatore , Guwahati , Hyderabad , Jaipur. Kanpur, Nagpur, Patna. Pane , Thiruvananthapuram .
[Ref: ET 33 /T- 691
R. K. TREHAN , Scientist 'E' & Head ( Electrotechnical )
नई दिल्ली, 24 अप्रैल , 2012
का.आ. 1609.-भारतीय मानक ब्यूरो नियम, 1987 के नियम 7 के उप- नियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन भारतीय मानकों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं वे स्थापित हो गये हैं:-
| भाग 11--खण्ड 3 ( ii))
3877 भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
अनुसूची
क्रम स्थापित भारतीय मानक ( कों) की संख्या
स्थापित तिथि मुं. वर्ष और शोर्षक
नये भारतीय मानक द्वारा अतिक्रमित भारतीय मानक अथवा मानकों, यदि कोई हो , की संख्या और वर्ष
(1)
(2)
(3)
(4)
1 अप्रैल, 2011 1. आईएस/आईएसओ : 5636-3 : 1992 वायु पारगम्यता ज्ञात करना ( मध्यम श्रेणी)
भाग 3 बैंडसेन पद्धति
इस भारतीय मानक की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो, मानक भवन . 9. बहादुरशाह जफर मार्ग , नई दिल्ली 110002. क्षेत्रीय कार्यालयों : नई दिल्ली, कोलकाता , चण्डीगढ़, चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों अहमदाबाद , बंगलौर , भोपाल, भुवनेंश्वर, कोयम्बतूर , गुवाहाटी, हैदराबाद, जयपुर, कानपुर, नागपुर, पटना, पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं । भारतीय मानकों को http://www.standardsbis.in द्वारा इंटरनेट पर खरीदा जा सकता है ।
[ संदर्भ : सीएचडी 15 / आईएस/आईएसओ 5636-3 ]
ई. देवेन्दर , वैज्ञानिक ' जी' एवं प्रमुख ( रसायन)
New Delhi , the 24th April , 2012
S. 0.1609.-- In pursuance of clause ( b ) of sub- rule ( 1 ) of Rule 7 ofthe Bureau of Indian Standards Rules , 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies the Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been established on the date indicated against each :----
SCHEDULE
S.No.
Date of Establishment No. & Year of the Indian Standards Established
No.& Year of Indian Standards , ifany, Superseded by the New Indian Standard
(1)
(2)
(3)
(4)
1stApril , 2011 1. IS/ISO: 5636-3: 1992 Paper andBoard- Determination ofAir permanance (Medium Range)-Part 3 Bendtsen Method
Copy ofthis Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9. Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi - 110002 and Regional Offices: New Delhi , Kolkata , Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad , Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar, Coimbatore , Guwahati , Hyderabad , Jaipur, Kanpur, Nagpur, Patna, Pune and Thiruvananthapuram . on line purchase of Indian Standard can be made at : http ://www.standardsbis.in .
[Ref: CHD 15/IS/ISO 5636-3 ]
E. DEVENDAR, Scientist ' G ' & Head ( Chemical ) 3878
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012 /VAISAKHA 22, 1934
PART II -SEC . 3 ( ii) ]
नई दिल्ली, 24 अप्रैल , 2012
का. आ. 1610.-भारतीय मानक ब्यूरो ( प्रमाणन ) विनियम , 1988 के नियम 4 के उप - नियम ( 5 ) के अनुसरण में भारतीय मानक एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन लाइसेंसों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं , वे स्वीकृत कर दिए गए हैं :
ब्यूरो
अनुसूची
लाइसेंसधारी का नाम व पता लाइसेंस संख्या
क्रम सं
स्वीकृत करने कीतिथि, वर्ष/माह
(1) (2)
(4)
(3)
1 3716563 7-4-2011
भारतीय मानक का
अनु वर्ष शीर्षक
भामा भाग संख्या
(5)
( 6) ( 7) ( 8 ) ( 9 )
1417
1999 स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
मैसर्स कला जवैलर्स , 201/2 , डिस्ट्रिक्ट शॉपिंग सेंटर , राजश्री थियेटर के पास , सैक्टर 21 . गांधीनगर-382021
7-4-2011
2 3716361
14543
2004 पैकेजबंद पेयजल
मैसर्स इंडियन हैल्थकेयर इनस , डी-25 , डायमंड पार्क , नेशनल हाइवे नंबर 8 , जी आई डी सी , नरोडा, अहमदाबाद-382330
7-4-2011
3 3716462
मैसर्स एस के बिवरेजस . एट शंकरपुरा , पोस्ट टैंटालाव, वडोदरा , डबोई -391110
4 3717363 7-4-2011
पैकेजबंद पेयजल
14543
2004
15477
2004 एडहैसिव फार यूस विद सिरामिक्स टाईलस मोसैयिक
मैसर्स फेयरमेट कैमिकल्स प्रा.लि. , आर एस नंबर 129 , ब्लॉक नंबर 235 , जंबूसर रोड, एट तथा पी. ओ. महूवाड, ता पादरा , वडोदरा-391440
5 3716260 7-4-2011
14543
2004 पैकेजबंद पेयजल
मैसर्स सनराईस एंटरप्राईस, 5बी, सरस्वती इंडस्ट्रियल एस्टेट , डांडी रोड, सुभाष चंद्र गार्डन के सामने, सूरत मोरा , भागल -395005
3717464 8-4-2011
6
458
2003 प्रीकास्ट कंक्रीट पाईप (विद एंड विदाउट रेनिफोर्समैंट)
मैसर्स कोन प्लस ( ए डिविजन कलाथिया इंजिनियरिंग तथा कंसट्रक्शन लिमिटेड ) , कोनप्लस यूनिट, आई ओ सी पेट्रोल पम्प के पीछे, मनन ऑटो गोडाउन के सामने , कामोड पीराना रोड , कामोड सर्कल के पास , 200 फीट पर, एस पी रिंग रोड पर, कामोड गांव , कामोड , अहमदाबाद
3717565 8-4-2011
458
-2003 प्रीकास्ट कंक्रीट पाईप (विद एंड विदाउट रेनिफोर्समैंट)
मैसर्स महालक्ष्मी स्पन पाईप फैक्टरी , चकालसी रोड, पोस्ट कंजरी , ता. नडियाड, खेडा 3879
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
(4)
(3)
(1) (2)
8-4-2011
8. 3717262
मैसर्स गॉलफ सिरामिक्स लिमिटेड , सर्वे नंबर 731 से 733 , मीठागांव के पास , मेहसाना बेचारजी रोड, बालाजी इंसुलेटर प्रा. लिमिटेड, केपास , मेहसाना , बालोल-384410
9. 3718264 13-4-2011 मैसर्स सिलीकोन जवैल इंडस्ट्रीज (प्रा. ) लिमिटेड , सर्वे नंबर 57 तथा 59 , गांव जीताली , जीआईडीसी अंकलेश्वर-393001
15-4-2011
10. 3718870
मैसर्स बिजय इंडस्ट्रीज , 3 , भार्गव एस्टेट, फुट मार्केट के पीछे नरोडा रोड, अहमदाबाद-380025
20-4-2011
3719165
11.
मैसर्स पटेल तथा पटेल जवेलर्स, प्लॉट नंबर 1/55 , शॉप नंबर ई , खोडियार काम्पलैक्स , ए के रोड, सूरत-395006
21-4-2011
12. 3719872
( 7) ( 8 ) ( 9 )
(6)
(5)
1994
2556
विटरियस सैनिटरी एपलाईसिस (विटरियस चाईना)
3087 2005
वुड पार्टिकल बोड ( मिडियम डैसिटी) फार जनरल परपस
1992
1746
शूपालिस पेस्ट
1417
1999
स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
15477 2004
एडहैसिव फार यूस विद सिरामिक्स टाईल तथा मोसैइकस
मैसर्स सेमकोन कैमिकल्स प्रा.लि. , 137 , महा गुजरात इंडस्ट्रियल एस्टेट , सरखेज बावला हाइवे , गांव मोरयिया, अहमदाबाद-382213
25-4-2011
13. 3720049
मैसर्स सिलीकोन जवैल इंडस्ट्रीज (प्रा. ) लिमिटेड , सर्वे नंबर 57 तथा 59 , गांव जीताली , जीआईडीसी, अंकलेश्वर , भारूच-393001
25-4-2011
14. 3719973
मैसर्स गणपति वुड प्लाई इंडस्ट्रीज , प्लॉट नंबर 7 , सर्वे नंबर 276 , गांव धर्मपुरा , ता. तथा डिस्ट्रिक्ट, खेड़ा-387560
26-4-2011
15. 3720756
मैसर्स पैंकीरजियो इलैक्ट्रिकल्स, डी/67/सी, सरदार एसटेट, अजवा रोड, बड़ोदा-390019
26-4-2011
16. 3720655
मैसर्स पैंकीरजियों इलैक्ट्रिकल्स , डी/67/सी , सरदार एस्टेट , अजवा रोड, बड़ोदा-390019
17. 3721051 26-4-2011 मैसर्स गुजरात क्राफ्ट इंडस्ट्रीज लि. , 431 , सांतेज वडसर रोड, ता. कलोल , गांधीनगर , सांतेज-382721
1990
12823
वुडप्रोडक्टस- प्रीलैमिनेटिड पार्टिकल बोर्ड
1659 2004
ब्लॉक बोर्ड
1293 2005 प्लगस तथा सॉकेट आउटलैटस
3854 1997 स्विचिस फार डोमैस्टिक तथा सिमिलर परपस
15907 2010
एग्रो टैक्सटाईल हाई डैनसिटी पालीथिलीन ( एचडीपीई ) वोवन बैडस फार वर्मीकलचर 3880
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKIIA 22 , 1934
( 1 ) (2)
(3)
(4)
18. 3721152 27-4-2011 मैसर्स सीट लिमिटेड हलोल प्लांट एट तथा पी ओ गैटमुवाला , ता हलोल , डिस्ट्रिक्ट पंचमहल- 389350
19. 3722356 28-4-2011 मैसर्स सिलीकोन क्राप साईंस प्रा.लि. , 32 , नारायण एस्टेट , सानंद विरमगाम रोड , एट ईवावा . अहमदाबाद , सानंद
20. 3722861 29-4-2011 मैसर्स एशियन पेंडस लिमिटेड , 2602, जी आई डी सी इंडिस्ट्रयल एस्टेट , अंकलेश्वर , भारूच-393002
21. 3723358 29-4-2011 मैसर्स विशाखा इरीगेशन प्रा. लि. , ब्लॉक नंबर 792/4बी, 2बी , 2सी-3 , गांव मोती भोयान , ता कलोल , गांधीनगर -382721
22. 3722962 29-4-2011 मैसर्स विमल एक्वा विमल डेरी लि. , पालवसाना क्रास रोड , मेहसाना-384002
[PART II SEC. 3 ( ii) |
(5)
(6) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 )
2005
15636
आटोमोटिव विहीकल न्यूमैटिक टायर फार कर्मशल विहीकल डायगोनल तथा रैडियल प्लाई
1989 पैस्टिसाईडस पैंडीमैथलीन ई सी 12751
13213
1991 पालीयूरेथेन फुल ग्लास इनैमल ( टू पैक)
4985
2000 अनप्लास्टिसाइड पी वी सी पाईप फार पोटेबल वाटर सपलाईस
14543
2004 पैकेजबंद पेयजल
[ सं. सीएमडी/13: ।।
टी. बी. नारायणन, वैज्ञानिक ' एफ' एवं प्रमुख
New Delhi , the 24th April , 2012
S.O.1610. In pursuance of sub - regulation ( 5) of the regulation 4 of the Bureau of Indian Standards ( Certification) Regulations , 1988 , of the Bureau of Indian Standards , hereby notifies the grant of licences particulars of which are given
in the following schedule:-
SCHEDULE
Grant Date
Licences No.
Sl . No.
Name and Address of the Party
(3)
(1) (2)
(4)
1. 3716563 7-4-2011
M/ s . Kala Jewellers 201/2, District Shopping Centre, Near Rajshree Theatre , Sector 21 , Gandhinagar-382021
2. 3716361 7-4-2011
Sec . Year
IS No. Part
Title ofthe Standard
(6)
(5)
(7) (8) ( 9 )
1417
1999 Gold and Gold alloys , jewellery/artefacts- fineness and marking
14543
2004 Packaged drinking water
M/ s . Indian Healthcare Inc. D-25, Diamond Park , National Highway No. 8 , GIDC , Naroda , Ahmedabad- 382330
3716462
3.
7-4-2011
M/ s. S K Beverages AtShankarpura , Post Tentalav Vadodara . Dabhoi -391110
14543
2004 Packaged drinking water [भाग II-खण्ड 3 ( ii ) ]
3881
भारत का राजपत्र : मंई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
(1) (2)
(3)
(4)
4. 3717363 7-4-2011
M/s. Fairmate Chemicals Pvt. Ltd. , R.S. No. 129 , Block No. 235 , Jambusar Road, At & PO . Mahuvad , Ta: Padra , Vadodara-391440
5. 3716260 7-4-2011 M/s. Sunrise Enterprise , 5-B, Saraswati Industrial Estate Dandi Road , Opp . Shubhash Chandra Garden , SuratMoraBhagal- 395005
6.
8-4-2011
3717464
M/ s . Con Plus (A division Kalathia Engineering & Construction Ltd. ), Conplus+ Unit, Behind IOC Petrol Pump Opp . Manan AutoGodown , Kamod- Pirana Road , Near Kamod Circle, on 200Ft. S.P. Ring Road, KamodVillage , Kamod , Ahmadabad
7. 3717565 8-4-2011 M/s. Mahalaxmi Spun Pipe Factory, Chakalasi Road, Post: Kanjari , Tal : Nadiad , Kheda
8. 3717262 8-4-2011
M/s. GolfCeramics Limited , Survey No. 731 to 733 , Near Mithagav, Mehasana- Bechraji Road , Near Balaji Insulator Pvt . Ltd. , Mahesaha, Balol -384410
9. 3718264 13-4-2011
(5)
(6) (7) (8) (9)
15477
2004 Adhesives for use with Ceramic Tiles and Mosaics
14543
2004 Packaged drinking water
458 2003 Precast concrete pipes (with and without reinforcement)
458
2003 Precast concrete pipes (with and without reinforcement)
2556
1994 Vitreous Sanitary appliances (vitreous china) :
3087 2005 Wood particle boards (mediumdensity) for general purposes
M/s. Silicon Jewel Industries (P) Ltd. , Survey No. 57 & 59, Village Jitalee , G.I.D.C. Ankleshwar Bharuch, Ankleshwar -393001
15-4-2011
10. 3718870
1746 1992 Shoe polish , paste
M/ s. Vijay Industries , 3, Bhargave Estate, B/H . Fruit Market, Narodaroad, Ahmedabad-380025
20-4-2011
11. 3719165
1417
1999 Gold and Gold alloys , jewellery/artefacts- fineness and marking
M/ s . Patel and Patel Jewellers , Plot No. 1/55 , Shop No. E, Khodiyar Complex , A.K. Road, Surat-395006
12. 3719872 21-4-2011 M/s. Samcon Chemicals (P) Ltd. , 137, Maha Gujarat Industrial Estate , Sarkhej Bavla Highway, Village Moraiya, Ahmadabad- 382213
1515.61/ 12-13
15477
2004 Adhesives for use with Ceramic Tiles and Mosaics 3882
[ PART --SEC . 3( ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12, 2012 / VAISAKHA 22 , 1934
(4)
(1) (2)
(3)
25-4-2011
13. 3720049
(5)
(6) (7) (8) (9)
12823
1990 Wood Products- Prelaminated Particle Boards-Specification
M/ s . Silicon Jewel Industries (P) Ltd. , Survey No. 57 & 59, Village Jitalee , G..I.D.C . Ankleshwar , Bharuch - 393001
14. 3719973 25-4-2011 M/ s . Ganpati Wood Piy Industries , Plot No. 7, Survey No. 276 , Village Dharmpura , TA & Distt . , Kheda -387560
26-4-2011
15. 3720756
M/ s . Panerazio Electrials , D/67/ C . Sardar Estate, AiwaRoad, Baroda- 390019
16. 3720655-26-4-2011 M/ s . Pancrazio Electrials , D/67/C , Sardar Estate , Ajwa Road, Baroda- 390019
17, 3721051 26-4-2011
2004
1639
Block Boards
1293
2005
Plugs and socket outlets
3854
1997 Switches for domestic and similar purposes
2010
15907
Agro - textiles -high density polyethylene ( HDPE ) woven beds for vermiculture
M's. Gujarat Craft Industries Limited, 431 , Santoj - Vadsar Road, Tal : Kalel , Gandhinagar Santej-382721
18: 3721152 27-4-2011
15636
2005
M/s . Ceat Limited- Halol Plant At& F.O Getrnu -waia, TAHalol, Distt. Panchmahal - 389350
19. 3722356 28-4-2011
Automotive vehicles- pneumatic tyres for commercial vehicles- diagonal and radial ply
12751
1989 Pesticides- pendimethalin ec -
M/ s . Silicon Crop Science Pvt. Ltd. , 32 , Narayanan Esate , Sanand-Viramgam Road, At : Iyava , Ahmadabad , Sanand
29-4-2011
20. 3722861
13213
1991
Polyurethane full gloss enamel ( two pack)
M/s. Asian Paints Limited, 2602, GIDC Industrial Estate , Ankleshwar, Bharuch - 393002
29-4-2011
21. 3723358
4985 2000
Unplasticized PVC Pipes forPotable Water Supplies
Vishakha Irrigation Pvt . Ltd. , Block No. 792/4B , 2B, 2C-3 , VillageMoti Bhoyan , TalukaKalol, Gandhinagar- 382721
29-4-2011
22. 3722962
14543
2004
Packaged drinking water
M/s . Vimal Aqua Vimal Dairy Ltd. , Palavasana Cross Road , Mehsana - 384002
[No. CMD/ 13 : 11 ]
T. B. NARAYANAN , Scientist ' F ' & Head
नई दिल्ली, 24 अप्रैल , 2012
आ. 1611.- भारतीय मानक ब्यूरो ( प्रमाणन ) विनियम , 1988 के विनियम ( 5 ) के उपविनियम ( 6 )
का.
के अनुसरण में भारतीय
मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि निम्न विवरण वाले लाइसेंसों को उनके आगे दर्शायी गई तारीख से रद्द/स्थगित कर दिया गया है:-
3883 [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
क्रम लाइसेंस संख्या लाइसेंसधारी का नाम व पत्त लाइसेंस के अंतर्गत वस्तु/प्रक्रम सम्बद्ध रद्द करने की तिथि
सं. सीएम/एल- भारतीय मानक का शीर्षक
1 . 7481885 मैसर्स महाराणा जवैलर्स , स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों 1-4-2011
शॉप नंबर 1 तथा 3 , सरेला शॉपिंग शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
सेंटर , गोड डोड रोड, डिस्ट्रिक्ट सूरत आई एस 1417 : 1999
2. 7876407 मैसर्स डी जी जवैलस , स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों 28-4-2011
जी एफ/3 /सी , मिलेनियम प्लाजा, शिल्पकारी शुद्धत्सा एवं मुहसंकन
स्वामीनारायण मंदिर के सामने , आई एस 1417 : 1999
कजिस बंगला रोड , वस्त्रापुर ,
अहमदाबाद -380015
[सं. सीएमडी/ 13 : 13 ]
टी. बी. नारायणन , वैज्ञानिक ' एफ ' एवं प्रमुख
New Delhi , the 24thApril , 2012
S. 0.1611 . In pursuance of sub- regulation ( 6) of the regulation 5 of the Bitreau of Indian Standards ( Certification) Regulation 1988 , of the Bureau of Indian Standards , hereby notifies that the licences particulars of which are given below have been cancelled with effect from the date indicated against each : -
SCHEDULE
Date ofCancellation Name &Address of the Licensee
S.No. Licences No. CM/L-
Article/Process with relevant Indian Standards covered by the licence cancelled
1-4-2011 1. 7481885 M/s.Maharaja Jewellers , Shop No. 1 & 3, Sarela Shopping Centre,GHOD-DOD Road, Distt.: Surat
Gold andGoldAlloys , Jewellery/Artefacts-Fineness andmarking IS 1417: 1999
28-4-2011
Gold andGoldAlloys ,
2. 7876407
Jewellery/Artefacts - Fineness andmarking IS 1417: 1999
M/s. D. G Jewells , GF/3/C , Millennium Plaza, Opp . Swaminarayan Temple , Judges Bunglow Road, Vastrapur, Ahmedabad- 380015
[No. CMD/ 13 : 13]
T. B. NARAYANAN , Scientist ' F ' & Head
नई दिल्ली, 24 अप्रैल , 2012
का. आ. 1612.- भारतीय मानक ब्यूरो ( प्रमाणन ) विनियम , 1988 के विनियम 4 के उप - नियम ( 5 ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन लाइसेंसों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं , वे स्वीकृत कर थिंए गए हैं : - $884
PART II--SEC. 3 ( ii) |
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12, 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
अनुसूची
लाइसेंस
क्रम
सं. संख्या
स्वीकृत करने लाइसेंसधारी का नाम व पता कीतिथि, वर्ष/माह
(4)
(2)
(1)
(3)
1. 3724461 4-5-2011 मैसर्स, साहादरी इंडस्ट्रीज लिमिटेड, ब्लॉक नंबर 88/89 , गांव महुवेज , ता मंगरोल, सूरत -394125
2. 3725362 4-5-2011 मैसर्स सिट्रान इंजीनियरस , '30 , निमेश एसटेट, अमर एसटेट के पास , मैमको चार रस्ता, नरोडा रोड , अहमदाबाद-380025
3. 3724259 5-5-2011 मैसर्स महेश इंडस्ट्रीज़ , प्लॉट नंबर 262 , जी वी एम एम इंडस्ट्रियल एस्टेट , ओढव , अहमदाबाद-382415
4. 3725463 6-5-2011 मैसर्स नागार्जुन फर्टिलाइजर तथा कैमिकल्स लिमिटेड, प्लॉट नंबर 2505 , 2506 , जीआईडीसी , पंचमहल , हलोल-389350
6-5-2011
5. 3725564
मैसर्स नागार्जुन फर्टिलाइजर तथा कैमिकल्स लिमिटेड , प्लॉट नंबर 2505 , 2506 , जीआईडीसी , पंचमहल, हलोल-389350
6. 3725665 6-5-2011 मैसर्स हर्ष बिवरेज, प्लॉट नंबर 4,5,6 , केवल कृपा इंडस्ट्रियल सोसाइटी , भाटेना-3 , के पीछे , अंजना सूरत -395002
6-5-2011
7. 3725968
मैसर्स गोपीनाथ एंटरप्राईस प्रा. लि. , ब्लॉक नंबर 162 , भारत एलूमिनियम के पीछे, सांतेज- बडसर रोड , गांव सांतेज, गांधीनगर , कलोल-382721
6-5-2011
8. 3726364
भामा भाग
अनु वर्ष
संख्या
भारतीय मानक का शीर्षक
(5)
(6) ( 7 ) ( 8 ) ( 9)
459
2002 भारतीय मानक कारूमेटिड तथा सैमी कारूगेटिड एसबैस्टोज सिमेंट शीट्स
2002 सबमर्सिबल पम्पसैट
8034
1989
12786
ईरीगेशन इक्यूपमेंट पालीथिलीन पाईप्स फार इरीगेशन लेटरलस
1989
12786
ईरीगेशन इक्यूपमेंट पालथिलीन पाईप्स फार इरीगेशन लेटरल्स
2008
13488
एमीटिंग पाईप सिस्टम
2004 पैकेजबंद पेयजल
145-43
7903 2005
टैक्स्टाईल तारपोलिन मेड फ्राम हाई डेंसिटी पालीथिलीन कोवन फैब्रिक
7466 1994
रबर गासकेट फार प्रेशर कुकर्स
मैसर्स प्रभात इलास्टोमरस प्रा. लि. , ए/1 , 413-415 , जीआईडीसी एस्टेट , रोड नंबर 4 , सारीगाम , वलसाद-396155
9.
3727770 13--5-2011
8309 1993
मैसर्स जीटा इलैक्ट्रिकल इंजीनियरिंग प्रा. लि. , न्यूजे के मोटर के पीछे , वेट ब्रीज , 427/मोरैयाख सरखेज बावला रोड , सानंदर , अहमदाबाद-382213 कम्परैशन टाईप ट्यूबलर टर्मिनल एंडस फार एलूमिनियम कंडक्टर्स आफ इंसूलेटिड केबल 3885
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
[ भाग II--खण्ड 3 (ii) ]
(4)
(2)
(3)
(1)
13-5-2011
10. 3728368
मैसर्स ए वन बिवरेज , एट शोभासन , ता. मेहसाना , एट गांव , शोभासन-384001
18-5-2011
11. 3728469
(5)
(6) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 )
14543
2004 पैकेजबंद पेयजल
1990
694
पी वी सी इंसूलेटिड केबल
मैसर्स उजाला केबल इंडस्ट्रीज लकी इंडस्ट्रियल एस्टेट , अमराईवाडी, अहमदाबाद-380026
12. 3728671 18-5-2011 मैसर्स मारूति टैकनोप्लास्ट ( इंडिया ) प्रा. लिमिटेड , 157/ए, त्रिभुवन एस्टेट , काठवाडा के पास , जी आई डी सी , ओढव , अहमदाबाद-382430
19-5-2011
13. 3728570
मैसर्स हेमरत्ना ज्वैलर्स , 3-4, राहंस पावंट , गीतांजली , वराछा, मेन रोड, सूरत -395006
14. 3729370 19-5-2011 मैसर्स हीरांबा इंडस्ट्रीज लिमिटेड, प्लॉट नंबर 1503 , जीआईडीसी, फेस- III , वापी , वलसाद-396195
15. 3729269 20-5-2011 मैसर्स हीरांबा इंडस्ट्रीज लिमिटेड , प्लॉट नंबर 1503 , जीआईडीसी , फेस- III , वापी , वलसाद-396195
16.
23-5-2011
3728873
मैसर्स गनैबो इंडिया लिमिटेड , प्लॉट नंबर 1302-1306 , जीआईडीसी इंडस्ट्रियल एस्टेट , चंपानेर रोड , पंचमहल , हलोल-389350
23-5-2011
17. 3728974
1994
7231
प्लास्टिक फ्लशिंग सिस्ट्रन फार वाटर कलोसैट्स तथा यूरिनलस
1999
1417
स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
13457
1992 पैरिटसाईड डैलटामैथरिन डब्ल्यूपी
1977
8498
टेमेफोस इमलसीफायेबल कंसट्रेट्स
2006
15683
पोटेबल फायर एक्सटींगीश्वर परफोरमैंस तथा कंसट्रक्शन
1977
8498
टेमेफोस इमलसीफायेबल कंस्टेटस
मैसर्स कैमट वैटस तथा फलोस प्रा. लिमिटेड, प्लॉट नंबर 129 /सी/ 2 , जीआईडीसी एस्टेट, भारूच , अंकलेश्वर-380002
23-5-2011
18. 3729168
मैसर्स देव इंजीनियरिंग कम्पनी , 3/2 , अरविंद एस्टेट , सरस्वती विद्यालय के पीछे सीटीएम रोड, अमराईवाडी, अहमदाबाद-380026
26-5-2011
19. 5729471
1994
14220
!
ओपन वैल सबमर्सिबल पम्पसैट
694 1990
पी वी सी इंसूलेटिड केबल
मैसर्स रेनबो केबल इंडस्ट्रीज ब्लॉक नंबर 733 , मारूति पेंट्स के के सामने , गांव रकनपुर , सोला सांतेज रोड , ता हलोल , गांधीनगर 3886
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
(2)
(3)
(1)
(4)
20. 3729875 27-5-2011 श्री यमुना आभूषण , एफ-3 , रेलवे फाटक , जीआईडीसी रोड , श्याम प्लाजा काम्पलैक्स, बी वी नगर , आनंद
21. 3730052 31-5-2011 मैसर्स महावीर ज्वैलर्स, स्वामीनारायण मंदिर के पास , साहेरा , अहमदाबाद-389210
[ PARI II- SEC. 3 ( ii ) ]
(5)
(6) ( 7) ( 8 ) ( 9 )
1417
1999 स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
1417
1999 स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
[सं. सीएमडी/13 : 11 ]
टी. बी. नारायणन, वैज्ञानिक ' एफ' एवं प्रमुख
New Delhi , the 24thApril , 2012
S.O.1612. In pursuance of sub - regulation (5) of the regulation 4 of the Bureau of Indian Standards ( Certification) Regulations 1988 , of the Bureau of Indian Standards , hereby notifies the grant of licences particulars of which are given in the following schedule : --
SCHEDULE
S. No.
Licences No.
Grant Date
Name & Address of the Party
(1) (2)
(4)
(3)
11 3724461
4-5-2011
IS No. Part Sec . Year Title ofthe Standard
(5)
(6) (7) (8 ) (9 )
459
2002 Indian standard corrugated and semi - corrugated asbestos cement sheets
M/ s . Sahyadri Industries Ltd. Block No. 88/89 , Village: Mahuvej Tal:Mangrol , Surat , Mahuvej - 394125
2 3725362 4-5-2011
8034
2002 Submersible pumpsets
M/ s . Syntron Engineers , 30 , Nimesh Estate NearAmar Estate Memco Char Rasta Naroda Road , Ahmedabad - 380025
3 3724259 5-5-2011 M/ s. Mahesh Industries , PlotNo262, GV.M.M. Industrial Estate, Odhav, Ahmedabad - 382415
4 3725463 6-5-2011
12786
1989 Irrigation equipment - polyethylene pipes for irrigation laterals -
12786
1989 Irrigation equipment- polyethylene pipes for irrigation laterals -
M/ s . Nagarjuna Fertilizers and Chemicals Ltd. , Plot No. 2505 , 2506, GIDC . Panchamahal , Halol -389350
5 3725564 6-5-2011 M/s . Nagarjuna Fertilizers and Chemicals Ltd. , Plot No. 2505 , 2506 , GIDC. Panchamahal , Halol - 389350
6 3725665 6-5-2011 Harsh Beverages , PlotNo. 4,5,6 , Keval Krupa , Industrial Society, Behind Bhatena - 3 , Anjana , Surat - 395002
13488
2008 Emitting pipes system
14543
2004 Packaged drinking water (other than packaged natural mineral water) [ भाम H--खण्ड 3 ( ii) ]
3887
भारत का समपत्रे मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
( 1)
(3)
(2)
(4)
7. 3725968 6-5-2011
Block No. 162, Gopinath Enterprise Pvt. Ltd. , Behind Bharat Alumnium Santej - vadsar Road Village: Santej , Gandhinagar Kalol- 382721
8. 3726364 6-5-2011 M/ s/ Prabhat Elastomers Private Limited. , A/ 1,413-415 , GIDC Estate Road No.4 , Sarigam , Valsad-396155
9. 3727770 13-5-2011
(5)
( 6) ( 7) ( 8 ) ( 9 )
7903
2005 Textiles -tarpaulins made from high density polyethylene woven fabric-
7466
1994 Rubber Gaskets for pressure cookers
8309
1993 Compression type tubular terminal ends for aluminium conductors of insulated cables
M/s. Zeeta Electrical Engineering Pvt. Ltd. , Behind New JKMotor, Weight Bridge , 427 /Moraiya , Sarkhej -Bavla Road, Sanand , Ahmedabad-382213
13-5-2011
10. 3728368
14543
2004 Packaged drinking water (other than packaged natural mineral water)
M/ s . A One Beverages , At Shobhasan , Tal . Mehsana , At Village Shobhasan -384001
11. 3728469 18-5-2011 M/s . Ujala Cable Industries Lucky Industrial Estate Amraiwadi ,Ahmadabad 380026
12. 3728671 18-5-2011
694
PVC insulated cables
1990
7231
1994 Plastic flushing cisterns for waterclosets and urinals
Maruti Technoplast ( India) Pvt. Ltd. , 157/A, Tribhuvan Estate , Near Kathwada , GIDC , Odhav Ahmedabad 382430
13. 3728570 19-5-2011
1417 1999
Hemratna Jewellers , 3-4 Rahhans Point , Gitanjali, Varachha, Main Road, Surat- 395006
14. 3729370 19-5-2011
Heranba Industries Ltd. , Plot No. 1503 , GIDC , Phase III , Vapi ,Valsad-396195
15. 3729269 20-5-2011 Heranba Industries Ltd. , Plot No. 1503 , GIDC, Phase III , Vapi , Valsad-396195
16. 3728873 23-5-2011
Gold and gold alloys , jewellery/ artefacts - fineness and marking -
13457
1992 Pesticide -deltamethrin wp-
8498 -- 1977 Temephos emulsifiable concentrates
15683
2006 Portable fire cxtinguishers- performance and construction
Gunnebo India Limited, Plot No. 1302-1306, GIDC Industrial Estate, Champaner Road, Panchamahal , Halol-389350
17. 3728974 23-5-2011
8498
1977 Temephos emulsifiable concentrates
Chemet Wets & Flows Pvt . Ltd. , PlotNo. 129/C/2 , GIDC Estate , Bharuch, Ankleshwar- 380002
18. 3729168 23-5-2011
14220
1994
Openwell submersible pumpsets
DevEngineering Co. , 3/2, Arvind Estate, B/H Saraswati Vidhyalay, C.T.M. , Road, Amraiwadi , Ahmedabad- 380026 PART II- SEC. 3 ( 1)
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22, 1934
3888
(4)
(3)
(2)
( 1)
Rainbow Cable Industries .
3729471 26-5-2011
119.
(6)
(5)
( 8 ) ( 9 )
( 7)
1990
694
PVC insulated cables
Block No. 733. Opp Maruti Paints , Village Rakanpur, Sola - Santej Road, Taluka Kalol Dist . Gandh: Nagar, Rakanpur
27-5-2011 Shree Yamuna Abhushan 20. 3729875
1417
1099
Gold and gold alloys ,
jewellery/artefacts - fineness and marking -
F-3, Railway Fatak , GI.D.C. , Road, Shyam Plaza Complex ,
V. V. Nagar, Anand.
31-5-2011 Mahavir Jewellers 21. 3730052
Near Swamynarayan Temple . Sahera , Ahmadabad- 389210
1417
1990
GoldAnd gold alloys .
jewellery/ artefacts - fineness andmarking -
[No. CMD/ 13: 11 }
T. B. NARAYANAN , Scientist " F" & Head,
नई दिल्ली , 24 अप्रैल , 2012
का.आ. 1613. भारतीय मानक ब्यूरो ( प्रमाणन ) विनियम 1988 के विनियम ( 5 ) के उप - विनियम ( 6 ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि निम्न विवरण वाले लाइसेंसों को उनके आगे दर्शायी गई तारीख से रद्द/स्थगित कर दिया गया है : ..
अनुसूची
लाइसेंस
क्र.
लाइसेंसधारी का नाम व पता
संख्या सीएम/एल
( 1) (2)
(3)
1 . 7482988 मैसर्स श्री गोपीनाथ ज्वैलर्स शॉप नं , 1-2 , सूर्या शॉपिंग सेंटर , सेवाश्रम रोड , भारुच-392001
2. 7649594
इंडिस्ट्रयल एस्टेटमौरेया,
मैसर्स एरोलैक्स केबलस प्रा. लिमिटेड, प्लाट नंबर 5 तथा 6 , महागुजरात, सरखेज बावला हाईवे , ता सानंद , अहमदाबाद-382213
3. 7740075 मैसर्स दागिना ,
14, वाईट हाउस , पैलेस रोड ,
पालनपुर , डिस्ट्रिक्ट बनसकांटा -385001
7347982
4.
मैसर्स एच एम एलूमिनियम एलॉय प्रा. लिमिटेड, 393 से 396 , जी आई डी सी इंडस्ट्रियल एस्टेट , मंजूसर, ता
सावलीवडोदरा -391770
5. 3668780 मैसर्स पी एस एल लिमिटेड,
सर्वे नंबर 124 , खादत , महुडी रोड , तालुक्का मानसा डिस्ट्रिक्ट गांधीनगर-382855
रद्द करने की तिथि लाइसेंस के अन्तर्गत वस्तु/ प्रकम सम्बद्ध भारतीय मानक का शीर्षक
(5) (4)
55-2011
स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों
शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन आई एस 1417: 1999
16-5-2011
पी वी सी इंसूलेटिड केबल आई एस 694 : 1990
20-5-2011
स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों
शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
आई एस 1417: 1999
20-5-2011
एलूमिनियम कंडकटरस फार ओवरहेड ट्रांसमिशन परपस आईएस 398 : पार्ट 4 : 1994
20-5-2011 स्पारल वैलडिड पाईपस आई एस 5504 : 1997 3889
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
भाग II- खण्ड 3 (ii ) ]
(2)
(3)
(1)
7949004
6.
मैसर्स डिवाईन इंडिया, सर्वे नंबर 215 , टोल प्लाजा के पास , आर टी ओ ऑफिस के पास , बाय पास रोड , डि साबरकांटा 383 220
7.
7981303 मैसर्स शांति ज्वैलर्स, 13 ए, शॉप नंबर यू 32,33 , जोली शॉपिंग पाइंट अभिनंदन ए सी मार्केट के सामने , गोड डोड रोड, सूरत 395 001
(5) (4)
पैकेजबंद पेयजल
18 5-2011
आई एस 14543 : 2004
20-5-2011 स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन आई एस 1417: 1999
[सं. सी एम डी/13 : 13 |
टी. बी. नारायणन , वैज्ञानिक ' एफ' एवं प्रमुख
New Delhi , the 24th April , 2012
S.O..1613. In pursuance of sub - regulation (6) of the regulation (5 ) ofthe Bureau of Indian Standards ( Certification ) Regulations , 1988 , of the Bureau of Indian Standards , hereby notifies that the licences particulars ofwhich are given below have been cancelled with effect from the date indicated against each:
SCHEDULE
Sl . No.
Name and Address of the Licensee
Licences No. CM/L
(3)
(1)
(2)
7482988.
1.
M/ s. Shree Gopinath Jewellers Shop No. 1-2 , Surya Shopping Centre , Sewashram Road , Distt.: Bharuch- 392 001
2. 7659494 M/ s . Aerolex Cables Pvt . Ltd. , Plot No. 5 and 6 Mahagujarat Industrial Estate Moraiya Surkhej Bavla Highway, Tal: Sanand, Ahmedabad- 382 213
3. 7740075 M/ s . Dagina 14, White House , Palace Raod, Palanpur , Distt.: Banas Kantha-385 001
7347982
4.
M/s . II . M. Aluminium Alloy Pvt. Ltd. , 393 to 396 , GIDC Indi . Estate Manjusar, Taluka Savli , Savli Distt .: Vadodara - 391 770
3668780
5.
Date of Cancellation Article/ Process with relevant Indian Standards covered by the licence cancelled
(5) (4)
5-5-2011 Gold and Gold Alloys , Jewellery/Artefacts- Fineness and Marking IS 1417 : 1999
16-5-2011 PVC Insulated Cables IS694 : 1990
20-5-2011 Gold and Gold Alloys , Jewellery/ Artefacts - Fineness and Marking IS 1417 : 1999
20-5-2011 Aluminium conductors for overhead transmission purposes : Part4 IS 398 : Part 4 : 1994
20-5-2011
Spiralwelded pipes IS 5504: 1997
M/ s . PSI . Limited, Survey No. 124 , Khadat, Towards Mahudi Road, Taluka -Mansa Distt . - Gandhinagar, Mahudi , Distt .: Gandhinagar - 382 855
6. 7949004 M/s . Divine India Survey No. 215 , Near Toll Plaza , Near R.T.O. Office , By Pass Road. Himatnagar, Distt : Sabarkantha Gujarat- 383 220
1515 GI/12-14
18-5-2011
Packaged drinking water ( other than packaged natural mineral water) IS14513: 2004 [PART II - SLC . 3 ( ii) ] 6890
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012 VAISAKIHA 22. 1934
(5)
(4)
(1)
(2)
(3)
20-5-2011 7. 7981303
Gold and Gold Alloys , Jewellery/ Artefacts - Fineness and Marking IS 1417 : 1999
M/ s. Shanti Jewellers 13A , Shop No. U- 32 . 33. Jolly Shopping Point , Opp . Abhinandan A/ c Market . Ghod Dod Road , Surat-395001
[ No. CMD/ 13 : 13 ]
T. B. NARAYANAN , Scientist ' F ' & Head
नई दिल्ली , 24 अप्रैल , 2012
का.आ. 1614.--- भारतीय मानक ब्यूरो ( प्रमाणन ) विनियम, 1988 के नियम 4 के उप-नियम ( 5 ) के अनुसरण में भारतीय गानक व्युग एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन लाइसेंसों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं. ने स्वीकृत कर दिए गए हैं :-
अनुसूची
लाइसेंसधारी का नाम व पता
अनु वर्ष
भा गा भाग संख्या
लाइम संख्या
क्रम स.
भारतीय भानक का शीर्षक
स्वीकृत करने की तिथि. वर्ष/भाह
(6) (7) (3)
(4)
(5)
(8) ( 9) (2)
14543
2004 01-06-2011
1. 3730254
पैकेजबंद पेयजल (अदर दैन पैकंजड नेचुरल मिनरल वाटर)
मैसर्स एत्च पी बिवरेज, सर्वे नंबर 453. गुरुद्वारा के पीछे. वैस्टून पार्क का पास , एस जी हाइवे रांड, बांडकदेव , अहमदाबाद- 380054
1996 01-06-2011
5342
2. 3730557
एसकोरबिक एसिड , फुड़ग्रेड
मैसर्स रैकान फागांकैम प्रा. लिमिटेड, पैराडाईस काम्प्लेक्स . सयाजीगंज, बड़ोदरा
1417
1999 03-06-2011
3. 3730961
मैसर्स के एन ज्वैलर्स , 4.8/681 रामराज सदन , कुम्हारवाड. नवसारी -396445
स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
2004
14543
3732056
4.
03-06-2011
पैकेजबंद पेयजल (अदर दैन पैकेजड नेचुरल मिनरल वाटर)
मैसर्स जेन फुड तथा बिवरेज , प्लाट नंबर 98 , विश्वाकर्मा नगर. शामलाजी रोड , गणेशपुर साबरकांटा , मोडासा-383315
2003
15335
03-06-2011
5. 3734969
लमीडाकलोप्रिड एस एल
मैसर्स विमल क्राप केयर प्रा. लिमिटेड , 98 , लि मबाडिया गांव , एनएच नंबर 08 , रानासन पावर हाउस के पास , गांधीनगर , गुजरात -382330
1417
1999 ().
07-06-2011
3732157
मैसर्स श्री महाकाली ज्वेलर्स , जी/3 . प्रियाप्रेम काम्प्लेक्स , गाडकरी मार्ग , सेंट्रल बैंक के पास नवसारी- 396445
स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
2004
14543
पैकेजबंद
07-06-2011
7. 3733361
मैसर्स ब्लूवाटर, बी/1/2 , गोपाल नगर , नंदिता क्रास रोड, एट टैन , ताल्लुका बारडोली , सूरत-394601
पेयजल ( अदर दैन पैकेजड नेचुरल मिनरल वाटर) 3891
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22. 1934
[ भाग II- खण्ड 3 ( ii) ]
(1) (2)
(3)
(4)
8. 3731660 07-06-2011 मैसर्स खुशबु प्रा. लिमिटेड , 143-ए, धानोट गांव , छतराल , कडी रोड , ता. कलोल , गांधीनगर-382729
07-06-2011
9. 3731761
मैसर्स खुशबु प्रा. लिमिटेड , 143- ए, धानोट गांव , छतराल , कडी रोड, ता. कलोल , गांधीनगर-382729
07-06-2011
10. 3731862
मैसर्स नंदप्लाई तथा बोर्ड प्रा. लिमिटेड, 34 , जाक इंडस्ट्रियल एरिया, गांव जाक , वाहेला रोड , पी ओ पारढोल , ता. देहगाम , अहमदाबाद-382325
16-06-2011
11. 3734868
(6)
(5)
(7)
( 9 )
(8)
2202
1
वुड फलश डोर शटर (सालिड कोर टाईप ) पार्ट । प्लाईवुड फेस पैनल
2004
1659
ब्लाक बोर्ड
2004
1659
ब्लाक बोर्ड
1989
12751
पैस्टिसाईडस-
पैंडीमैथालिन ई सी
मैसर्स सारथी एग्रो कैम, 1306/5 , फेस 4 , जीआईडीसी नरोडा, अहमदाबाद -382330
22-06-2011
12. 3737066
1992
1746
शु पालिश पेस्ट
मैसर्स टाईड इंडस्ट्रीज , प्लाट नंबर 231 , प्रतापपुरा, हलोल-391750 , पंचमहल
23-06-2011
13. 3737167
1991
13098
मैसर्स जगरनॉट ऑटो इंडस्ट्रीज , प्लाट नंबर 1618 , जी आई डी सी, सारीगाम, डिस्ट्रिक्ट वलसाद -396155
आटोमोटिव
वहिकल्स ट्यूब्स
फार न्यूमैटिक
टायर
14. 3736266 23-06-2011
1997 लामबडा साईहैलोथ्रान 14510 डब्ल्यूपी
मैसर्स कैमेट वेटस तथा फलोस , प्लाट नंबर 129 /सी/2 , जीआईडीसी, अहमदाबाद , भारूच , अंकलेश्वर-393002
23-06-2011
15. 3736367
मैसर्स गणपति वुड प्लाई इंडस्ट्रीज . प्लाट नंबर 7 , सर्वे नंबर 276 , गांव धर्मपुरा ( नायका ) , ता. तथा डि. खेडा-387560
23-06-2011
16. 3736468
मैसर्स परफैक्ट प्लाई प्रा. लिमिटेड , एट. पारीयेज, ता. मातर खेडा-388180
23-06-2011
17. 3736569
मैसर्स परफैक्ट प्लाई प्रा. लिमिटेड, एट. पारीयेज , ता. मातर खेडा-388180
23-06-2011
18. 3736771
2202
1
1999
वुड फलश डोर शटर (सालिड कोर टाईप ) पार्ट-1 प्लाईवुड फेस पैनल
1989
प्लाईवुड फार जनरल 303
परपस
2004
1659
ब्लाक बोर्ड
2004
14543
मैसर्स अंबे बिवरेज , क्रम सख्या 483/ पी. सेडा रोड , जी आई डी सी के पास , गांव चनासमा , पाटन चनासमा-384220
पैकेजबंद पेयजल ( अदर दैन पैकेंजड नेचुरल मिनरल वाटर) 3892
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012 /VAISAKIA 22 , 1934
(1) (2)
(3)
(4)
19. 3736872 23-06-2011 मैसर्स स्टार ज्वैलरी , 101 , प्रमुख चेमबर्स , एल आई सी क्वाटर्स के सामने , टिमालियावाड, नानपुरा सूरत
20. 3736973
23-06-2011 मैसर्स शुभज्वैलर्स, ई-108 , जासुदनगर सोसाइटी, आईओसी रोड , स्नेहप्लाजा कामप के पास , चांदखेडा , अहमदाबाद-382424
21. 3737470 24-06-2011
PARE - SEC (
(6) (7) (8) (9) (5)
1417
1999 स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
1417
1999 स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन
2
1988
1783
ड्रमस . लार्ज फिक्स एंडस पार्ट 2 ग्रेड बी डुम
मैसर्स गुजरात कंटेनर्स लिमिटेड, प्लाट नंबर 488 , बड़ोदा सावली हाइवे , गांव टुंडव , ता. सावली बड़ोदा
21. 3737571 24-06-2011 मैसर्स निंबस बिवरेज प्रा. लि. , प्लाट नंबर 507 तथा 508 , फेस 1 , जीआईडीसी छतराल , ता. कलोल , गांधीनगर -382729
22. 3737672 24-06-2011
2004
14543
पैकेजबंद पेयजल (अदर दैन पैकंजड़ नेचुरल मिनरल वाटर)
1992
2430
मैसर्स नीसा इंफ्रास्टकचर लिमिटेड , प्लाट नंबर 278/279 , पंचरत्ना इंडस्ट्रियल एस्टेट , आरमैक कोल्ड स्टोरेज के सामने , अहमदाबाद , चांगोदर-382213
23 3737773 24-06-2011
कार्बन स्टील कास्ट बिलैट इनगोटस , बिलैट बलूम तथा स्लैब फार रि रोलिंग इंटूस्टील फार जनरल स्टक्चरल परपस
2006
2062
स्टील फार जनरल स्टक्चरल परपस
मैसर्स नीसा इफ्रास्टकचर लिमिटेड, प्लाट नंबर 278/279 , पंचरत्ना इंडस्ट्रियल एस्टेट, आरमैक कोल्ड स्टोरेज के समाने, अहमदाबाद चांगोदर -382213
24. 3737874 24-06-2011
1992
13592
मैसर्स डयूक प्लास्टो प्रा. लिमिटेड , एन एच 14 , डीसा हाइवे , होटल ग्रीनवुड के सामने , बदरपुरा , पालनपुर (उत्तर गुजरात ) बनसकांटा -385511
25. 3738775 29-06-2011
यूपी वी सी पाईपस फार सायल तथा वेस्ट डिस्चार्ज सिस्टम इनसाईड बिल्डिंग इनकलूडिंग बैंटिलेशन तथा रेनवाटर सिस्टम
सबमर्सिबल पम्पसैटस 8034
2002
मैसर्स निकी पम्प, क्र. संख्या 327/27 . एफ पी 78 , विजय एस्टेट, पार्ट 2 , आदिनाथ एस्टेट के सामने , नरोडा रोड , अहमदाबाद
26. 3739272 29-06-2011
सबमर्सिबल पम्पसैटस 8034
2002
मैसर्स ओम इंडस्ट्रीज , प्लाट नंबर सी 1 / 7 , जी आई डी सी एस्टेट, गणगपुरा , मोडासा , साबरकांटा -383315
27. 3738674 30-06-2011 मैसर्स ओमकार बिवरेज , 13602 , चेनपुर रेलवे स्टेशन, चेनपुर, अहमदाबाद -382480
14543
2004 पैकजबंद पेयजल (अदरदैन पैकेजड नेचुरल मिनरल वाटर )
[ सं. सीएमडी/ 13 : 11 j
टी. बी. नारायणन , वैज्ञानिक ' एफ ' एवं प्रमुख [ भाग II -खण्ड 3( ii ) ]
3893
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
New Delhi , the 24th April , 2012
S.O. 1614. In pursuance of sub -regulation (5) of the regulation 4 ofthe Bureau of Indian Standards ( Certification ) Regulations , 1988 , of the Bureau of Indian Standards , hereby notifies the grant of licences particulars of which are given in the following schedule: --
SCHEDULE
Grant Date
Licences No.
Sl . No.
Name and Address of theParty
(4)
(1) (2)
(3)
01-06-2011
1. 3730254
Sec . Year
IS No. Part
Title ofthe Standard
(9)
(6)
(7) (8) (5)
2004
14543
Packaged drinking
Water ( Other than Packaged natural mineral water)
M/ s . H.P. Beverages Survey no . 450 , B /H . Gurudwara , NearWestern Parks , G. Highway Road Bodakdev , Ahmadabad- 380054
2. 3730557 01-06-2011
1996
5342
Ascorbic acid , food grade
M/ s . Reckon Pharmachem Pvt . Ltd, 301 , Paradise Complex , Sayajigung, Vadodara -39005
3. 3730961 03-06-2011
1990
1417
Gold and gold alloys , jewellery/artefacts
M/ s . K.N. Jewellers 4, 8/681 Ramraj Sadan, Kumbharwad , Navsari - 396445
4. 3732056 03-06-2011
14543
2004 Packaged drinking Water (other than Packaged natural mineral water)
M/s . Jain Food and Beverages , Plot No. 98 , Viswakarmanagar Shamlaji Road Ganeshpur Sabarkantha Modasa - 383315
5. 3734969 03-06-2011
2003
15335
Imidaclopridsl -
M/ s . Vimal Crop Care Pvt . Ltd. 98, Limbadia Village NH No. 8 Near Ranasan Power House Gandhinagar Gujarat- 382330
3732157 07-06-2011
6.
1999
1417
Gold and gold alloys . jewellery/ artefacts , fineness and marking
M/ s . Shree Mahakali Jewellers G/3, Priyaprem Complex, Gadkari Marg , Near Central Bank , Navsari , Gujarat -396445
7. 3733361 07-06-2011 M/ s. Blue water B/1/2, Gopal Nagar, Nanita Cross Road, at ten, Taluka Bardoli , Surat-394601
8. 3731660 07-06-2011 M/s . Khushboo Pvt . Ltd. 143-A, Dhanot Village , Chhatral Kadi Road , TalKalol , Distt. Gandhinagar-382729
3731761 07-06-2011
14543
2004 Packaged drinking water ( other than packaged natural mineral water)
1
2202
Wooden flush door shutters ( solid core type): part 1 plywood face panels
1659
Block boards
Khushboo Plywoods Pvt . Ltd. 143-A, Dhanot Village, Chhatral Kadi Road , TalKalol , Distt.Gandhinagar- 382729 3894
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012 / VAISAKHA 22 , 1934
(1) (2)
(4)
(3)
10 .
07-06-2011
3731862
Nand Ply & Board Pvt . Ltd. , 34, Zak industrial area, Village Zak , vahelal Road, PO. Pardhol Tal Dahegam Ahmedabad- Zak - 382325
16-06-2011
1. 3734868
Sarathi Agro Chem 1306/5 , Phase 4 , G. I. D. C. Naroda. Ahmedabad- 382330
22-06-2011
12. 3737066
M/ s . Tide Industries , PlotNo. 231 , Pratappura, Halol- 39 1750 , Panchamahal
23-06-2011
1β . 3737167
PART II SEC. 3 ( ii) ]
(5)
(6)
(8)
(7)
(9)
Blockboards
1659
2004
12751
1989 Pesticides- pendimethalin ec -
1746
1992 Shoe polish , paste
13098
1991
Juggernaut Auto Industries . PlotNo. 1618 , GIDC Sarigam , Dist . Valsad - 396155
3736266 23-06-2011
14.
M/ s . Chemet wets & Flows . Plot No. 129 /C/ 2 . G IDC Ahmedabad Bharuch Ankleshwear- 393002
23-06-2011
15. 3736367
Automotive vehicles- tubes for pneumatic tyres
1997
14510
Lambda- cyhalothrın wp-
1999
2202
Ganpati Wood Ply Industries , PlotNo. 7, SurveyNo. 276, Village Dharmpura (Naika) ,TA & Dist. Kheda - 387560
16. 3736468 23-06-2011
Wooden flush door shutters ( solid core type) : Part 1 plywood face panels
1989
303
Plywood for general purposes
Perfect Ply Pvt. Ltd. , AT : Pariyej , Tal : Matar, Kheda- 388180
23-06-2011
17. 3736569
2004 Block boards
1659
Perfect Ply Pvt. Ltd. , AT : Parıyej , Tal : Matar, Kheda- 388180
is . 3736771 23-06-2011
2004
14543
Ambe Beverages . Sr. No. 483 /P. Sedha Road. Near GI.D.C. Village Chanasma, Patan Chanasma - 384220
19. 3736872 23-06-2011 M/ s . Star Jewellery, 101, Pramukh Chambers. Opp . L.I.C. Quarters , Timaliyawad, Nanpura , Surat.
23-06-2011
210. 3736973
M/ s . Shubh Jewellers , E- 108 , Jasudnagar, Society, I. O.C. Road, Near Snehplaza Comp, Chandkheda Ahmedabad- 382424
Packaged drinking water ( other than packaged natural mineral water )
1999
1417
Gold and gold alloys , jewellery/ artefacts - fineness and marking-
1999
1417
Gold and gold alloys , jewellery/ artefacts - fineness and marking- [ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
3895
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
21. 3737470 24-06-2011 GujaratContainers 24-6-2011 Ltd., Plot No.488 . Baroda- Savli Highway, Village Tundav, Taluka Savli , Dist . Baroda
22. 3737571 24-06-2011 Nimbus Beverages Pvt . Ltd. , PlotNo. 507 & 508 , Phase 1 , GIDC Chhatral tal Kalol, Dist . Gandhinagar - 382729
23. 3737672 24-06-2011
1783
1988 Drums , large, fixed ends, part 2 grade
14543
2004 Packaged drinking water ( other than packaged natural mineralwater)
2830
1992
M/s . Neesa Infrastructure Limited, Plot No. 278/279 Panchratna Indl Estate Opp. Armec Cold Storage Ahmedabad, Changodar- 382213
24. 3737773 24-06-2011
Cardon Steel cast billet ingots , billets , blooms and slabs for re-rolling into steel for general structural purposes
2062
2006 Steel for general structural purposes
M/ s .Neesa Infrastructure Limited, Plot No. 278/279 , Panchratna Indl . Estate , Opp.Armec Cold Storage, Ahmedabad, Changodar- 382213
25. 3737874 24-06-2011
1992
13592
UPVC pipes for soil and waste discharge systems inside buildings including ventilation and rainwater system
Duke Plasto Technique Pvt . Ltd. , N.H. 14, Deesa Highway, Opp. HotelGreen wood , Badarpura, Palanpur (N. Gujarat) banas kantha 385511
26. 3738775 29-06-2011
2002
8034
Submersible Pumpsets
M/s .Niki Pump, S. No. 327/27 , F.P. 78 , Vijay Estate , Part 2 , Opp Adinath Estate , Naroda Road , Ahmedabad-
27. 3739272 29-06-2011 M/ s. Om Industries , Plot No.C1/7 , GIDC Estate , Ganeshpura, Modasa, Sabarkantha- 383315
28. 3738674 30-06-2011 M/ s . Omkar Beverages , 136/2, Chenpur Railway Station, Chenpur, Ahmedabad- 382480
2002 Submersible Pumpsets 8034
14543
2004 Packaged drinking water( other than packaged natural mineral water)
[ No. CMD/ 13 : 11
T. B. NARAYANAN , Scientist F & Head [ PART II-- SEC . 3 ( ii) |
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
386
नई दिल्ली, 24 अप्रैल, 2012
का.आ. 1615....भारतीय मानक ब्यूरो ( प्रमाणन ) विनियम 1988 के विनियम 5 के उप- विनियम ( 6 ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि निम्न विवरण वाले लाइसेंसों को उनके आगे दर्शायी गई तारीख से रद्द/स्थगित कर दिया गया है:--
अनुसूची
रद्द करने की तिथि
लाइसेंसधारी का नाम व पता
लाइसेंस के अन्तर्गत वस्तु/प्रक्रम सम्बद्ध भारतीय मानक का शीर्षक
सं.
लाइसंस संख्या सीएम/एल
(5)
(4)
(3)
(1) (2)
09-06-2011
1.
7783703
स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन आई एस 1417: 1999
मैसर्स चोकसी बालमुकंद जमनादास तथा ब्रदर्स, 2365/66 रानीना हाजिरा के पास , मानेक चौक , अहमदाबाद-380001
20-06-2011
2
7772088
स्वर्ण तथा स्वर्ण धातुओं के आभूषणों शिल्पकारी शुद्धता एवं मुहरांकन आई एस 1417: 1999
मैसर्स जयेशकुमार बाबलदास चोकसी, जी 25-26 , शेठ संकाभाई मार्केट स्टेशन रोड , डि मेहसाना-384001
23-6-2011
पैकेजबंद पेयजल
7792195
3.
( अदर दैन पैकेजड नेचुरल मिनरल वाटर ) आई एस 14543: 2004
मैसर्स श्री धनुषधारी मा बिवरेज , डी/65/5 / B , डायमंड पार्क , जी आई डी सी, नरोडा, अहमदाबाद -382330
24-06-2011
यूपी वी सी पाईप फार पोटेबल वाटर सप्लाईस
7176779
4.
आई एस 4985 : 2000
मैसर्स शक्ति पोलिप्लास्ट इंडिया प्रा.लि. , 166 , पैकी रेलवे क्रासिंग के पास , कुकरवाडा, ता. विजापुर , डि. मेहसाना-382830
2406-2011
7560780
5.
स्टील पाइप फार वाटर तथा सिवेज आई एस 3589 : 2001
मैसर्स पी एस एल लिमिटेड , सर्वे नंबर 124 , आश्रम चावडी, महुडी रोड की तरफ, गाँव खादत , ता. मानसा, डि. गांधीनगर -382855
27-06-2011
पैकेजबंद पेयजल
7386891
6.
(अदर दैन पैकेजड नेचुरल मिनरल वाटर ) आई एस 14543 2004
मैसर्स सतनामा सेल्स कार्पोरेशन , प्लाट नंबर 1,2,3 केवलकृपा सोसाइटी , किनरी सिनेमा के सामने , उमिया टैंपल रोड , भाथेना 3 के पीछे , अंजना , सूरत -395002
[ सं. सी एम डी/13 : 13 ]
टी. बी. नारायणन , वैज्ञानिक ' एफ' एवं प्रमुख
New Delhi , the 24th April , 2012
S.O.1615 . In pursuance of sub - regulation ( 6 ) of the regulation 5 of the Bureau of Indian Standards ( Certification) Regulations , 1988 , of the Bureau of Indian Standards , hereby notifies that the licences particulars of which are given below have been cancelled/ suspended with effect from the date indicated against each:
SCHEDULE
Sl. No.
Date of Cancellation Name and Address of the Licensee
Licence No. CM/L
Article/Process with relevant Indian Standards covered by the licence cancelled
(5)
(4)
(3)
(2)
(1)
09-06-2011
7783703
1 .
Gold and Gold Alloys , Jewellery /Artefacts- Fineness and Marking IS 1417 : 1999
M/ s.Choksi Balmukund Jamnadas & Brothers: 2365/66 Near Ranina Hajira Manekchowk , Ahmedabad - 380001 [ भाग II-खण्ड 3(ii ) ]
3897
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
(2)
(1)
(3)
2. 7772088
(4)
(5)
20-06-2011
M/ s. Jayeshkumar babaldas Choksi , G 25-26 , Sheth Sankabhai market Station Road, Distt : Mahesana- 384001
3. 7792195
Gold and gold alloys , Jewellery/Artefacts - Fineness and Marking IS 1417 : 1999
23-06-2011
M/ s . Shree Dhanushdhari Maa Beverages , D/65 /5 /B , Diamond Park, GIDC , Naroda, Ahmedabad-382330
4.
7176779 M/s. Shakti Polyplast India Private Limited, 166, Paiki Near Railway. Crossing, Kukarwada , Taluka Vijapur, Distt . Mehasana, Kukarwada- 382830
5. 7560780 M/ s . PSL Limited, Survey No. 124 , Ashram Chawkdi Towards Mahudi Road, Vill : Khandat, Taluka-Mansa , Distt.- Gandhinagar, -382855
6. 7386891 M/ s . Satnam Sales Corporation , Plot No. 1 , 2, 3 , Kevalkrupa Society Opp. Kinnery Cinema Umiya Temple Road , B/H Bhathena - 3 , Anjana Surat- 395002
Packaged drinking water ( other than packaged natural mineral water)- IS 14543 : 2004
24-06-2011 Unplasticized PVC pipes for potable water supplies IS4985:2000
24-06-2011 Steel pipes for water and sewage ( 168.3 to 2 540 mm outsidediameter) - I$ 3589: 2001
27-06-2011 Packaged drinking water ( other than packaged natural mineral water ) . I$ 14543: 2004
[ No. CMD/13 : 13 ]
T. B. NARAYANAN , Scientist ' F " & Head
नई दिल्ली, 25 अप्रैल, 2012
का.आ. 1616.-भारतीय मानक ब्यूरो नियम 1987 के नियम 7 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन भारतीय मानकों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं वे रद्द कर दिए गए हैं और वापस ले लिये गए है : -
अनुसूची।
क्र. सं.
रद्द भारतीय मानक ( कों) की संख्या वर्ष और शीर्षक
टिप्पणी
भारत के राजपत्र भाग 2 , खंड 3 , उपखंड ( ii ) में का.आ. संख्या और तिथि
(1)
(2)
(3)
आई एस 1979 : 1985 उच्च-परीक्षण लाइन पाइप -विशिष्टि ( पहला पुनरीक्षण )
(4)
इस भारतीय मानक की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 , बहादुर शाह जफर मार्ग, नई दिल्ली 110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों: नई दिल्ली, कोलकाता , चण्डीगढ़ , चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद , बंगलौर , भोपाल , भुवनेश्वर , कोयम्बतूर, गुवाहाटी, हैदराबाद , जयपुर , कानपुर , नागपुर , पटना , पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।
[ संदर्भ: एमटीडी 19/टी-8 ]
पी. घोष , वैज्ञानिक ' एफ' एवं प्रमुख ( एमटीडी)
New Delhi , the 25thApril, 2012
S.O. 1616. In pursuance of clause (b) of sub- rule ( 1 ) of Rule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules , 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the Indian Standards , particulars of which is mentioned in the Schedule given hereafter, have been cancelled and stand withdrawn:
1515GI /12-15 [PART II-SEC. 3 ( ii)) 3898
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
SCHEDULE
Remarks Sl . No. No. & Year of the Indian Standards withdrawn
S.O. No. & date of published in the Gazette of India, Part II , Section 3, Sub -section ( ii )
(4)
(3)
(2)
(1)
1. IS 1979: 1985 Specification for High- test Line Pipe ( second revision)
Copy ofthis Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah ZafarMarg, New Delhi - 110002 and Regional Offices: New Delhi , Kalkatta, Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad, Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar, Coimbatore , Guwahati , Hyderabad , Jaipur, Kanpur , Nagpur , Patna, Pune,Thiruvananthapuram .
[Ref.: MTD 19 /1-8 ]
P.GHOSH , Scientist ' F ' & Head (MTD)
नई दिल्ली, 25 अप्रैल , 2012
का.आ. 1617.-भारतीय मानक ब्यूरो नियम 1987 के नियम 7 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिनस भारतीय मानको का विवरण नीचे अनुसूची में दिया गया है वह वे स्थापित हो गया :
अनुसूची
स्थापित तिथि स्थापित भारतीय मानक ( कों) की
नये भारतीय मानक द्वारा अतिक्रमित भारतीय मानक अथवा मानकों, यदि कोई हो, की
क्र. सं. संख्या वर्ष और शीर्षक
संख्या और वर्ष
(4)
(3)
(2)
(1)
25-04-2012 1. आई एस 13925 ( भाग 1 ) : 2012 1000 वॉट से अधिक वोल्टता रेटित धारक पॉवर ए सी सिस्टम हेतु शंट संधारित्र भाग । सामान्य
(पहला पुनरीक्षण)
इस भारतीय मानक की एक प्रति भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन, 9 , बहादुर शाह जफर मार्ग , नई दिल्ली-110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों: नई दिल्ली, कोलकाता , चण्डीगढ़ , चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद , बंगलौर , भोपाल , भुवनेश्वर , कोयम्बतूर, गुवाहाटी , हैदराबाद , जयपुर , कानपुर , नागपुर , पटना , पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हंतु उपलब्ध हैं ।
[संदर्भ : ईटी 29/टी 13 ]
आर. के. त्रेहन, वैज्ञानिक ' ई ' एवं प्रमुख ( विद्युत तकनीकी)
New Delhi , the 25th April , 2012
S.Q. 1617.-In pursuance of clause (b) of sub- rule ( 1 ) of Rule 7 ofthe Bureau of Indian Standards Rules , 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the Indian Standards to the Indian Standards , particulars of which is given in the Schedule hereto annexed has been issued :-
SCHEDULE
Date ofEstablishement Sl. No. No. & Year of the Indian Standards
No. & Year of the Indian Standards , if any, superseded by the New Indian Standard
(4)
(3)
(1) (2)
25-04-2012 1. IS 13925 (Part 1) : 2012 Shunt capacitors for ac power Systems having a rated Voltage above 1000 V, Part 1 General (Firstrevision)
Copy of this Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah !
3899 भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
| भाग II--खण्ड 3 ( ii ) ]
ZafarMary, New Delhi- 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kalkatta , Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad , Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar, Coimbatore, Güwahati , Hyderabad , Jaipur, Kanpur, Nagpur, Patna, Pune , Thiruvananthapuram .
[Ref.: ET29/1-131
R. K. TREHAN , Scientist-'E ' & lead ( Electrotechnical )
नई दिल्ली, 26 अप्रैल , 2012
का.आ. 1618... भारतीय मानक ब्यूरो नियम 1987 के नियम 7 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( ख) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरों एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन भारतीय मानकों के संशोधन के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं के स्थापित हो गए हैं :-
अनुसूची
1
संशोधन संख्या और वर्ष
क्र. संशोधित भारतीय मानक की संख्या, संशोधन लागू होने की
सं. वर्ष और शीर्षक तिथि
...
(3) (4)
(1) (2)
30 अप्रैल , 2012
संशोधन संख्या 2
1 .
वर्ष 2012
आई एस 1578 : 1989 तंबाकू और तंबाकू उत्पाद धूम्रपान मिश्रण-विशिष्टि ( दूसरा पुनरीक्षण )
30 अप्रैल, 2012
संशोधन संख्या 2
वर्ष 2012
2. आई एस 2111 : 1973 स्नफ की विशिष्टि (पहला पुनरीक्षण)
30 अप्रैल , 2012.
संशोधन संख्या 2
3. आई एस 4463 : 1973 हुक्का तंबाकू, निर्मित की
वर्ष 2012
विशिष्टि( पहला पुनरीक्षण)
30 अप्रैल , 2012
संशोधन संख्या ।
वर्ष2012
4. आई एस 9978 : 1991 तेन्दू पता विशिष्टि (पहला पुनरीक्षण)
30 अप्रैल, 2012
संशोधन संख्या 2
वर्ष 2012 :
5. आई एस 14647 : 1999 तंबाकू और तंबाकू उत्पाद किवाम- विशिष्टि
इन संशोधनों की प्रतियाँ भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 बहादुर शाहजफर मार्ग , नई दिल्ली-110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों: नई दिल्ली, कोलकाता, चण्डीगढ़ , चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद, बंगलौर भोपाल , भुवनेश्वर, कोयम्बतूर, गुवाहाटी, हैदराबाद , जयपुर, कानपुर, नागपुर , पटना , पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेत्तु उपलब्ध हैं ।
| संदर्भ: एफएडी/जी-128]
डा. आरः के. बजाज , वैज्ञानिक ' एफ ' एवं प्रमुख ( खाद्य एवं कृषि)
New Delhi , the 26thApril, 2012
S.O. 1618. In pursuance of clause (b ) of sub- rule ( 1 ) ofRules 7 ofthe Bureau of Indian Standars Rules , 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the amendments to the Indian Standards , particulars ofwhich are given in the Schedule hereto annexed have been established on the date indicated against each:--
SCHEDULE
No. &Year ofthe Amendment
Sl . No. No. & Year ofthe Indian Standards
Date ofwhich the Amendment shall have effect
(4)
(3)
(2)
(1)
30April,2012 Amendment No. 2 Year, 2012
1. IS 1578: 1989 Tobacco and tobacco products-Smoking mixtures--Specification (second revision) 3900
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKНА 22, 1934
[ PART II-SEC . 3( ii) ]
(1) (2)
(3)
(4)
Amendment No. 2. Year , 2012
30April , 2012 2. IS2111 : 1973 Specification for snuff (first revision)
Amendment No. 2 Year, 2012
30April, 2012 3. IS4463 : 1973 Specification for hookah tobacco , manufactured (firstrevision)
4.
Amendinent No. 1 Year , 2012
30April , 2012 IS 9978 : 1991 Tendu leaf Specification (first revision)
5.
Amendment No. 2 Year , 2012
30April , 2012 IS 14647 : 1999 Tobacco and tobacco products ---Quiwwam--- Specifrication
Copy of this Standard is available with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi - 110 002 and Regional Offices : New Delhi , Kalcatta , Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices : Ahmedabad, Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar, Coimbatore , Guwahati , Hyderabad, Jaipur , Kanpur , Nagpur , Patna, Pune , Thiruvananthapuram .
[ Ref.: FAD/G : 128]
Dr. R. K. BAJAJ , Scientist ' F ' & Head ( Food and Agri . )
नई दिल्ली, 26 अप्रैल , 2012
का.आ. 1619. भारतीय मानक ब्यूरो नियम 1987 के नियम 7 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरों एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन भारतीय मानकों के संशोधन के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं वे स्थापित हो गए हैं :---
अनुसूची
स्थापित तिथि क्र. सं.
संशोधित भारतीय मानक (कों ) की संख्या , वर्ष और शीर्षक
नए भारतीय मानक द्वारा अतिक्रमित भारतीय मानक अथवा मानकों, यदि कोई हो, की संख्या और वर्ष
(1 ) (2)
(3)
(4)
1.
आई एस 949 : 1985
31 मार्च , 2012 आई एस 949 : 2012 आपातकाल में बचाव के लिए प्रयोग होने वाले टेंडर कार्यात्मक अपेक्षाएं (तीसरा पुनरीक्षण)
इस भारतीय मानक की प्रतियां भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 , बहादुर शाह जफर मार्ग , नई दिल्ली -110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों: नई दिल्ली, कोलकाता, चण्डीगढ़ , चेन्नई , मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों अहमदाबाद, बंगलौर, भोपाल , भुवनेश्वर , कोयम्बतूर, गुवाहाटी , हैदरावाद , जयपुर , कानपुर , नागपुर, पटना , पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।
[संदर्भ : सीईडी/राजपत्र ]
ए. के सैनी, वैज्ञानिक' जी ' एवं प्रमुख ( सिविल इंजीनियरी )
New Delhi , the 26th April , 2012
S.O. 1619. In pursuance of clause (b) of sub -rule ( 1 ) of Rules 7 of the Bureau of Indian Standars Rules , 1987 , the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been established on the date indicated against each :--
SCHEDULE
Sl . No.
Date of Established No. & Year of the Indian Standards Established
No. & Year of Indian Standards , if any, Superseded by the New Indian Standard
(1) (2)
(3)
(4)
11 .
IS 949 : 1985
31March , 2012 IS 949: 2012 Emergency (rescue) tender - Functional requirements (Third revision) ( भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
भारत का राजपुत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
3901
Copy of this Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan , 9 , Bahadur Shah ZafarMarg , New Delhi - 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kolkata , Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad, Bangalore, Bhopal, Bhubanshwar , Coimbatore, Guwahati , Hyderabad , Jaipur, Kanpur , Nagpur , Patna, Pune , Thiruvananthapuram.
[Ref.: CED/Gazette]
A. K. SAINI , Scientist ' G ' & Head (Civil Engg.)
नई दिल्ली, 30 अप्रैल , 2012
का.आ. 1620. भारतीय मानक ब्यूरो नियम 1987 के नियम 7 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन भारतीय मानकों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं वे स्थापित हो गए हैं :--
अनुसूची
क्र.
स्थापित भारतीय मानक( कों ) की संख्या वर्ष
स्थापित तिथि
सं.
औरशीर्षक
नए भारतीय मानक द्वारा अतिक्रमित भारतीय मानक अथवा मानकों , यदि कोई हो , की संख्या और वर्ष
(1) (2)
(3)
(4)
1.
अक्तूबर , 2011
आई एस 15953 : 2011 पावन तंत्र अनुप्रयोगों के लिए पर्यवेक्षिक नियंत्रण और आंकडा अर्जन (स्काडा) प्रणाली
नवम्बर , 2011
2. आई एस 7354 ( भाग 3 ) : 2011 इलेक्ट्रॉनिकी एवंविद्युतीय मदों की विश्वसनीयता हेतु मार्गदर्शिका भाग 3 इलेक्ट्रॉनिकी अवयवों के विश्वसनीयता संबंधी आंकड़ों का प्रस्तुतीकरण एवं विशिष्टिकरण (दूसरा पुनरीक्षण)
आई एस 7354 ( भाग 3 ) : 1984 इलैक्ट्रॉनिकी एवं विद्युतीय मदोंकी विश्वसनीयता हेतु मार्गदर्शिका भाग 3 इलेक्ट्रॉनिकी एवं विद्युतीय अवयवों के (या भाग ) विशवसनीयता संबंधी आंकड़ों का प्रस्तुतीकरण एवं विशिष्टिकरण
नवम्बर , 2011
3. आई एस/ आई ई सी 61196-1-: 2005 समाक्ष संचार केबल भाग 1 जेनेरिक विशिष्ट- सामान्य , परिभाषा और आवश्यक्ताएं
नवम्बर , 2011
4. आई एस/आई ई सी 61196-1-102-2005 समाक्ष संचार केबल भाग1-102 इलेक्ट्रिकल परीक्षण विधि उष्मारोधन प्रतिरोध परावैद्युत केबल के लिए परीक्षण
अप्रैल , 2010
5. आई एस/आई एस ओ/आई ई सी 9796-2 : 2002सूचना प्रौद्योगिकी- सुरक्षा तकनीक- संदेश देने वाली डिजिटल हस्ताक्षर योजना भाग 2 अखंड घटक आधारित यंत्रावली
अप्रैल, 2010
6. आई एस 15866 ( भाग 1 ) : 2110/आई ई सी 60938-1: 2006 विद्युतचुम्बकीय व्यतिकरण दमन के लिए जडित प्रेरक भाग 1 वर्गीय विशिष्टि
अप्रैल, 2012
7. आई एस 15954 : 2012 एमपेग -4 डी टी एच सेवाओं के लिए डिजिटल सैट टॉप बॉक्स विशिष्ट PART II-SEC . 3(ii) ] 3902
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22, 1934
इस भारतीय मानक की प्रतियां भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 बहादुर शाह ज़फर मार्ग , नई दिल्ली-110002, क्षेत्रीय कार्यालयों: नई दिल्ली, कोलकाता , चण्डीगढ़ , चेन्नई, मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद , बंगलौर , भोपाल , भुवनेश्वर , कोयम्बतूर , गुवाहाटी, हैदराबाद, जयपुर, कानपुर , नागपुर, पटना, पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।
[संदर्भ: एलआईटीडी/जी-75]
नरेन्द्र सिंह , प्रमुख ( इलैक्ट्रॉनिकी एवं आई टी ]
New Delhi , the 30th April , 2012
S.O. 1620. In pursuance of clause (b ) of sub - rule ( 1 ) ofRule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules, 1987, the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the Indian Standards , particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been established on the date indicated against each :---
SCHEDULE
Date of Established Sl . No. No. & Year of the Indian Standards Established
No. & Year of the Indian Standars , if any, Superseded by the New Indian Standard
(4)
(3)
(2)
(1)
October , 2011 1. IS 15953: 2011 Supervisory Control And Data Acquisition (SCADA) System for Power System applications
November, 2011 2.
IS 7354 (Part 3) : 1984 Guideon Reliability of Electronic and Electrical Items Part 3 Presentation of Reliability Data on Electronic and ElectricalComponents ( or parts ) ( First Revision)
IS 7354 (Part 3 ) : 2011 . Guide on Reliability of Electronic and Electrical Items Part 3 Presentation and Specificaation of Reliability Data for Electronic Components (Second Revision )
November , 2011 3. IS 61196-1: 2005 Coaxial communication Cables-- Part1 : Generic Specification- General , Definitions and Requirements
November , 2011 4. IS 61196-1-102: 2005 Coaxial Communnication Cables-Part 1-102: Electrical Text Methods-- Test For Insulation Resistance ofCable Dielectric
April, 2010 5. IS/ISO/IEC 9796-2: 2002 Information Technology..- Security techniques -Digital signature schemes giving message recovery Part 2: Integer factorization based mechanisms .
April, 2010 6. IS 15866 (Part 1 ) : 2010/IEC 60938-1: 2006 Fixed inductors for electromagnetic interference suppression Part 1 : Generic specification 3903
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
[भाग II खण्ड3 ( ii) ]
(4)
(3)
(1) (2)
April , 2012 7. IS 15954: 2012 Digital Set Top Box for MPEG-4 DTH Services- Specification
Copies of these Standard is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan, 9 , Bahadur Shah Zafar Marg , New Delhi - 110002 and Regional Offices : New Delhi , Kolkata , Chandigarh , Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad, Bangalore , Bhopal , Bhubaneshwar, Coimbatore, Guwahati , Hyderabad, Jaipur, Kanpur, Nagpur, Patna , Pune , Thiruvananthapuram .
[Ref.: LIID/G-75]
NARENDRA SINGH , Head ( Electronics & IT )
नई दिल्ली, 30 अप्रैल , 2012
का.आ. 1621. भारतीय मानक ब्यूरो नियम, 1987 के नियम 7 के उपनियम ( 1 ) के खंड ( ख ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि नीचे अनुसूची में दिए गए मानक( कों ) में संशोधन किया गया/किए गए हैं : -
अनुसूत्री
संशोधन की तिथि और संख्या
संशोधन लागू होने की तिथि स्थापित भारतीय मानक की संख्या और वर्ष
क्रम संख्या
(4)
(3)
(2)
(1)
30-4-2012
3, अप्रैल, 2012
आई एस 783 : 1985
इन संशोधन की प्रति भारतीय मानक ब्यूरो , मानक भवन , 9 बहादुर शाह जफर मार्ग , नई दिल्ली -110002 , क्षेत्रीय कार्यालयों : नई दिल्ली, कोलकाता , चण्डीगढ़ , चेन्नई , मुम्बई तथा शाखा कार्यालयों : अहमदाबाद, बंगलौर , भोपाल , भुवनेश्वर, कोयम्बतूर , गुवाहाटी , हैदराबाद , जयपुर , कानपुर , नागपुर, पटना, पूणे तथा तिरूवनन्तापुरम में बिक्री हेतु उपलब्ध हैं ।
| संदर्भ: सीईडी/राजपत्र ]
ए. के. सैनी, वैज्ञानिक ' जी' एवं प्रमुख ( सिविल इंजीनियरी )
NewDelhi , the 30th April , 2012
S.O. 1621. In pursuance of clause (b) ofsub-rule ( 1 ) ofRule 7 of the Bureau of Indian Standards Rules , 1987, the Bureau of Indian Standards hereby notifies that the amendment to the Indian Standards particulars of which are given in the Schedule hereto annexed have been issued :--
SCHEDULE
No. andYear of the Amendment
Sl. No. No. & Year of the Indian Standards
Date from which the amendment shall have effect
(4)
(3)
(2)
(1)
30-04-2012 1. IS 783 : 1985
3April, 2012
Copy ofthis amendment is available for sale with the Bureau of Indian Standards , Manak Bhavan, 9 , Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi - 110002 and Regional Offices: New Delhi, Kolkata , Chandigarh, Chennai , Mumbai and also Branch Offices: Ahmedabad, Bangalore, Bhopal, Bhubaneshwar, Coimbatore , Guwahati , Hyderabad, Jaipur, Kanpur, Nagpur, Patna, Pune, Thiruvananthapuram .
[Ref.: CED/Gazette]
A. K. SAINI, Scientist ' G ' & Head (Civil Engg . ) 3904
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012 /VAISAKIIA 22,1934
[ PART II-SEC. 3 ( i ) |
नई दिल्ली, 3 मई , 2012
का.आ. 1622.-भारतीय मानक ब्यूरो ( प्रमाणन ) विनियम , 1988 के विनियम 4 के उप - विनियम ( 5 ) के अनुसरण में भारतीय मानक ब्यूरो एतद्वारा अधिसूचित करता है कि जिन लाइसेंसों के विवरण नीचे अनुसूची में दिए गए हैं, वे स्वीकृत कर दिए गए हैं:--
अनुसूची
लाइसेंसधारी का नाम एवं पता क्रम सं.
लाइसेंस संख्या
स्वीकृति करने की तिथि/वर्ष/माह
( 1) ( 2)
(3)
(4)
1. 3821762 04-04-2012 मै. वी इन्टरप्राईजेज , पॉपुलर मेटल रोलिंग इण्ड. कंपाउण्ड, टैंक रोड, सौभाग्य अस्पताल के सामने भाण्डुप पश्चिम , मुंबई-400 078
2. 3822259 10-4-2012 मै. गोल्ड ऑयल कार्पोरेशन (सिलवासा) प्लॉट सं 5 , सर्वे सं. 207/5 विलेज उमरकोल , दादरा एवं नगर हवेली सिलवासा-396230
3. 3822865 10--01-2012 मै. साई इलेक्ट्रीकल्स , चॉल सं. 104/829 , मोतीलाल नगर सं. 1 , गोरेगांव- पश्चिम , मुम्बई -401104 महाराष्ट्र
भारतीय मानक का शीर्षक
भा मा सं./ भाग खण्ड/ वर्ष
(5)
(6)
भा मा 4250 : 1980 बिजली के घरेलुखाद्य मिक्सर ( द्रवीपरक और ग्राइन्डर )
नएविद्युत रोधन तेल
भा मा 335 : 1993
भा मा 3854 : 1997 घरेलूऔर समान प्रयोजनों के लिए स्विचे
[सं. के. प्र. वि./13 : 11 ]
एस. बी. रॉय , वैज्ञानिक ' एफ' एवं प्रमुख ( एम डी एम III)
New Delhi , the 3rd May, 2012
S.O.1622 .--- In pursuance of sub - regulation ( 5 ) of Regulation 4 of the Bureau of Indian Standards ( Certification ) Regulations , 1988 , the Bureau of Indian Standards , hereby notifies the grant of licences particulars of which are given below in the following schedule :--
SCHEDULE
Sl . No.
Grant Date
No. Licence
(factory) of the Party Name and Address
(1)
(2)
(3)
(4)
1. 3821762 04-04-2012
Product
IS No./Part/ Sec./Year
(5)
(6)
IS4250: 1980 Domestic electric food-mixers (liquidizes and grinders)
M/s. V. Enterprises Popular Metal Rolling Inds. Compound , Tank Road, Opp . Saubhayga Hospital Bhandup (West) Mumbai- 400078
2. 3822259 10-04-2012
IS335 : 1993 New insulating oils
M/s . Gold Oil Corporation ( Silvassa) PlotNo. 5, Survey No. 207/5, Village Umarkul Dadra and NagarHaveli Silvassa - 396230
3. 3822865 16-4-2012
Switches for domestic IS 3854 : 1997
and similar purposes
M/s . Sai Electricals Chawl No. 104/829, Motilal Nagar No. 1. Goregaon (West) Mumbai -401104 Maharashtra
[No. CMD/ 13: 11
S. B. ROY, Scientist ' F & Head ( MDM - III ) 3905
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22, 1934
खण्ड 3 ( ii)]
भाग ।।
अनुसूची
पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय
राज्य : आन्ध्र प्रदेश
नई दिल्ली, 1 मई , 2012
मंडल/तहसील/ जिला : विशाखापट्टनम तालुक : परवाडा
गांव का नाम
सर्वेसं/सब डिविजन सं.
आर.ओ.यू. अर्जित करने के लिए क्षेत्रफल हेक्टेयर एयर सि.
एयर
(5)
(4)
(3)
(2)
(1)
14
00 01
443
1. पायकाराबयोनांगी
37
00 02
445/9
62
05
00
445/7
10
00 00
445/1
89
00 03
445/6
00
17
00
445/5
10
03
00
445/2
81
03
00
445/3
87
04
00
445/4
का.आ. 1623. भारत सरकार ने, पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन (भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) अधिनियम, 1962 ( 1962 का 50 ) ( जिसे इसके पश्चात् उक्त अधिनियम कहा गया है ) की धारा 3 की उप- धारा ( 1 ) के अधीन जारी भारत सरकार के पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. 1384 तारीख 16 मई, 2011 द्वारा , उस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट भूमि में , मैसर्स रिलाएंस इन्डस्ट्रीज लिमिटेड के आन्ध्र प्रदेश में पूर्वी तट पर ऑनशोर टरमिनल से देश के विभिन्न हिस्सों में उपभोक्ताओं तक प्राकृतिक गैस के परिवहन के लिए, मैसर्स रिलोजिस्टिक्स इन्फ्रास्ट्रक्चर लिमिटेड द्वारा काकीनाडा- बासुदेवपुर- हावडा ट्रंक गैस पाइपलाइन की टैप ऑफ फैसिलिटी , जो आन्ध्र प्रदेश में विशाखपटनम जिले के जंगलूरू बलापालेम गाँव में स्थित हैं, से एक स्पर पाइपलाइन बिछाने के प्रयोजन के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन करने के अपने आशय की घोषणा की थी;
85
00
00
447
12
00
05
446/1
और , उक्त राजपत्र अधिसूचना की प्रतियाँ जनता को तारीख 24 अगस्त , 2011 को अथवा उससे पूर्व उपलब्ध करा दी गई थीं;
26
00 02
448/2
28
01
00
448/4
02 33
00
448/3
और , पाइपलाइन बिछाने के सम्बन्ध में , जनता की ओर से प्राप्त आक्षेपों पर सक्षम प्राधिकारी द्वारा विचार कर लिया गया है और अननुज्ञात कर दिया गयाः
24
00
00
448/5
79
00 02
448/6
34
00 02
448/7
और, सक्षम प्राधिकारी ने उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप धारा ( 1 ) के अधीन भारत सरकार को अपनी रिपोर्ट दे दी है;
82
00
00
448/8
47
13
00
448/20
00 43
00
449/3
47
00
01
448/19
और , भारत सरकार ने, उक्त रिपोर्ट पर विचार करने के पश्चात् और यह संतुष्ट हो जाने पर कि उक्त भूमि पाइपलाइन बिछाने के लिए अपेक्षित है, उसमें उपयोग के अधिकार का अर्जन करने का विनिश्चय किया है;
00
93
00
448/18
05
01
00
448/17
15
01
00
449/2
14
01
00
449/6
64
02
00
449/1
अतः. अब, भारत सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप-धारा ( 1 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , यइ घोषणा करती है कि इस अधिसूचना से संलग्न अनुसूची में विनिर्दिष्ट भूमि में पाइपलाइन बिछाने के लिए उपयोग के अधिकार का अर्जन किया जाता है;
06
54
00
450/1
43
00 04
438/20
19
00 06
438/21
14
00 05
451/1
54
06
00
451/2
और, भारत सरकार , उक्त अधिनियम की धारा 6 की उप-धारा ( 4 ) द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , यह निर्देश देती है कि उक्त भूमि में उपयोग का अधिकार इस घोषणा के प्रकाशन की तारीख से भारत सरकार में निहित होने के बजाए , सभी विल्लंगमों से मुक्त, मैसर्स रिलोजिस्टिक्स इन्फ्रास्ट्रक्चर लिमिटेड में निहित होगा ।
1515 GI/12-16 [PART II-SEC. 3 (ii) ]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
3906
( 5 )
(3) (4)
(2)
(1)
( 5 )
(3) (4)
(2)
(1)
96
00
00
1. पायकाराबबोनांगी ( निरंतर ) 499/15
32
00 02
437/15
1. पायकारायबोनांगी ( निरंतर )
00 00 36
497/20
60
05
00
437/16
67
00 02
499/10
00 48
00
454
47
00 01
499/1
09
40
00
455
20
01
00
499/2
10
474/1
21
01
00
499/3
10
474/6
04
29
00
499/4
75
473/22
10
00 00
499/11
00 03
473/13
48
25
03
00
473/14
00 00
497/22
76
01
94
00
02 473/12
499/5
00
18
01
39
00 473/15
500/9
14
00
00
87
473/16
01
00
500/8
10
00
07
01
00
473/17
00
500/10
71
06
00
20
05
00 473/18
500/12
00 07 73
17
12 473/20
00
501
00
17
00
00
48
00 473/21
502/9
07
93
00
20
00 482
03
502/8
89
00
01
38 483/6
05
00
502/5
10 32
00
10
483/19
00 00
50246
26
00
78
00
04 483/18
00
502/4
17
00
00
58
00 04 483/10
502/3
39
02
00
483/16
05 17
00
502/2
89
32
03 483/11
502/1
00
01
16
00
46
02 483/15
00
503/7
36
06
00
12
00 483/12
00
503/8
10
25
483/17
11
00
503/6
62
00 01
00 486/1
02
503/4
00
88
44 486/4
00
503/3
44
486/5
73
08
00
503/2
02
37
00
10
487/10
00
00.
503/11
01
03
47
00
487/11
00 03
504/2
01
18
00
69 487/12
00 05
518
46
00 01
487/13
81
01
00
504/4
73
00 04
45 498/1
03
00
504/6
37
00 03
18
04 498/2
00
504/5
32
00 01
93 497/17
03
00
511/13
69
16
00 05
498/4
00
00
511/7
07
00 04
498/3
49
00. 07
511/9
10
498/5 3907
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
[ भाग II ---खण्ड 3 (ii ) ]
(2)
(3) (4) ( 5)
(1)
01 01
00
511/11
1. पायकाराबबोनांगी ( निरंतर )
05 63
00
51 1/10
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section ( 1 ) of Section 6 ofthe said Act, Government ofIndia hereby declares that the Right of User in the land, specified in the Schedule , appended to this notification , is hereby acquired for laying the pipeline;
04 76
00
511/8
10
00 .00
510/22
00 01
86
510/23
08 48
00
510/25
96
00 06
510/24
And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of Section 6 of the said Act , Government of India hereby directs that the Right of User in the said land for laying the pipeline shall , instead of vesting in Government of India , vest on the date of publication of the declaration , in M/s . Relogistics Infrastructure Limited , free from all encumbrances .
17
00 10
512
SCHEDULE
20
00
00
514/2
District:
55
01
00
514/1
State : Andhra Pradesh
Mandal/Tehsi / Taluka : Paravada Vishakapatnam
00 16
00
513
Village
Area to be acquired forROU
Survey No./ Sub-Division No.
[फा. सं. एल-14014/29/2011-जी.पी. ]
C-Are
lec Are
ए. गोस्वामी, अवर सचिव
4
5
3
2
1
MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS
14
00 01
(1) Payakarao Bonangi 443
New Delhi , the 1st May, 2012
37
02
00
445/9
62
05
00
445/7
00
10
00
445/1
89
03
00
445/6
17
00
00
445/5
10
00 03
445/2
81
00 03
445/3
04
87
00
445/4
00
85
00
447
12
05
00
446/1
02 26
00
448/2
28
00 01
448/4
S.O. 1623. Whereas by notification of Government of India in Ministry of Petroleum and Natural Gas number S.O. 1384 dated 16th May, 2011 , issued under sub - section ( 1 ) of Section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of User in Land ) Act, 1962 (50 of 1962) ( hereinafter referred to as the said Act), Government of India declared its intention to acquire the Right ofUser in the land , specified in the Schedule appended to that notification for the purpose of laying a spur pipeline from thetap - off facility of Kakinada -Basudebpur -Howrah trunk gas pipeline at Janguluru Velampalem village in Visakhapatnam District of the State ofAndhra Pradesh for transportation of natural gas from onshore terminal at East coast of Andhra Pradesh of M /s . Reliance Industries Limited by M /s . Relogistics Infrastructure Limited to the consumers in various parts of the country;
33
02
00
448/3
00
24
00
448/5
And whereas , the copies of the said Gazette notification were made available to the public on or before 24thAugust , 2011 ;
79
02
448/6
00
34
02
00
448/7
00 82
00
448/8
And whereas , the objections received from the public to the laying of the pipeline have been considered and disallowed by the Competent Authority;
47
00 13
448/20
43
00
449/3
00 And whereas , the Competent Authority has under sub - section ( 1 ) of Section 6 of the said Act, submitted report to the Government of India;
47
00 01
448/19
93
00 00
448/18
05
00
448/17
And whereas , Government of India , after considering the said report and on being satisfied that the said land is required for laying the pipeline , has decided to acquire the Right of User therein;
[PART II--SEC . 3 ( ii)]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12. 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
3908
4
3
5
2
4
1
5
3
2
1
01
03
00
15
01
00
487/11
(1 ) Payakarao Bonangi
(1) Payakarao Bonangi 449/2
18
00 01
487/12
14
01
00
449/6
(Contd.)
(Contd.)
46
00 01
487/13
64
00 02
449/1
73.
00
04
498/1
54
06
00
450/1
37
03
00
498/2
43
00 04
438/20
32
00 01
497/17
19
00
06
438/21
69
00 05
498/4
14
00 05
451/1
07
04
00
498/3
54
00 06
451/2
00
10
498/5
000
32
00 02
437/15
00 00 %
499/15
05
60
00
437/16
36
00 00 .
497/20
00
00
48
454
02
67
00
499/10
40
00 09
455
47
01
00
499/1
10
00
00
474/1
00
01
20
499/2
00
00
10
474/6
00 01
21
499/3
00 00
75
473/22
29
00 04
499/4
00 03
473/13
10
00
00
499/11
48
03
00
473/14
00 00
25
497/22
76
00 01
473/12
94
00 02
499/5
00 00
18
473/15
39
00 01
500/9
14
473/16
87
00 01
500/8
00
10
00
473/17
07
00 01
500/10
71
00 06
473/18
20
05
00
500/12
07
73
00
473/20
17
12
00
501
17
00
00
473/21
48
00
502/9
00
00 07
93
482
20
00 03
502/8
89
01
483/6
00
38
00 05
502/5
32
10
00
483/19
00
10
00
26
00
00
502/6
483/18
04
78
00
502/4
00
17
00
483/10
00 04
58
502/3
39
483/16
0200
17
00 05
502/2
89
00
00
483/11
32
03
00
502/1
01
00
16
483/15
46.
00 02
503/7
36
00 06
483/12
00
12
00
503/8
10
00
483/17
25
00
11
503/6
00 01
62
486/1
00
02
00
503/4
88
486/4
44
00 01
503/3
44
486/5
73
00 08
503/2
37
00 02
487/10 3909
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012 /वैशाख 22 , 1934
भाग ।।-खण्ड 3 ( ii) ]
4
5
3
अनुसूची
2
1
केन्द्र शासित प्रदेश पुड्डुचेरी
क्षेत्र : यनम
10 क्षेत्र : यनम
00 00
503/11
( 1 ) Payakarao Bonangi
00 03
47
504/2
(Contd.)
क्र. ग्राम का नाम
69
00 05
518
प्रचालन की समाप्ति की तारीख
धारा 6 ( 1 ) की का.आ. संख्या एवं दिनांक
सं.
81
01
00
504/4
4
3
12
00 03 45
504/6
25-4-2009
807 दिनांक 31-3-2009
1 अडविपोलम
504/5 00 04 18
00 03 93 [पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन ( भूमि में उपयोग के
511/13
अधिकार का अर्जन ) अधिनियम , 1962 की धारा 17 के अन्तर्गत
511/7 00 00 16
संरश्चित पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन ( भूमि में उपयोग के
511/9 00 07 49 अधिकार का अर्जन ) नियम, 1963 के नियम 4 के अन्तर्गत भारत
511/11 00 01 01 सरकार के राजपत्र में प्रकाशनार्थ ।।
51 1/10 00 05 63 [फा. सं. एल-14014/28/2012 - जी.पी. ]
511/8 00 04 76 ए. गोस्वामी, अवर सचिव
510/22 00 00 10 New Delhi , the 8th May, 2012
510/23 00 01 86 S.O. 1624.--In pursuance of powers conferred by
00 08 48 Explanation 1 in sub -rule ( 1 ) of Rule 4 of the Petroleume and
510/25 Minerals Pipelines ( Acquisition of Right of User in Land)
510/24 00 06 96 Rules, 1963 , 1 , K. Gangachalam , appointed by Government
512 00 10 17 of India , Ministry of Petroleum & Natural Gas vide
Notification S.0.1993 dated 24th July, 2008 (published in
514/2 00 00 20 the Gazette of India on 26th July, 2008 ) under Section 2( a )
514/1 00 01 55 ofthe Petroleum & Minerals Pipelines ( Acquisition of Right
of User in Land) Act, 1962 ( 50 of 1962) to perform the
513 00 00 16
functions of Competent Authority for laying natural gas
[F. No. L- 14014/29 /2011 -GP. ] pipelines by M/ s Reliance Industries Limited ( RIL ) in the
A. GOSWAMI , Under Secy. Yanam region of Union Territory of Puducherry, in
consultation with M/ s RIL , to whom the Right ofUser in
नई दिल्ली, 8 मई , 2012 the land in that area has been vested and in whom the
ownership ofthe pipeline in that area vests , hereby declare
का.आ. 1624. पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन ( भूमि the dates , mentioned in Column 4 of the Schedule annexed
herewith , as the dates of termination of RoU operation in
Region Yanam in the Union Territory of Puducherry.
SCHEDULE
Region. Yanam
Region: Yanam
Union Territory of Puducherry
SI . Village
Date of Termination of Operation
No.
S.O. No. and Date of Notification under sub- section ( 1 ) of Section 6
4
3
1 2
25-4-2009
1. Adavipolam 807 Date 31-3-2009
[To be published under Rule 4 ofthe P& MP ( ARUL ) Rules , 1963, framed under Section 17 of P& MP ( ARUL) Act, 1962 in official Gazette of India .]
[F. No. L- 14014 /28/2012-GP. ] A. GOSWAMI , Under Secy.
में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) अधिनियम, 1962 ( 1962 का 50 ) के नियम 2 ( क) के अन्तर्गत , मैसर्स रिलांयस इंडस्ट्रीज लिमिटेड (आर.आई.एल. ) के द्वारा केन्द्र शासित प्रदेश पुडुचेरी का यनम क्षेत्र में प्राकृतिक गैस पाइपलाइन बिछाई जाने हेतु सक्षम प्राधिकारी के कायों का निर्वहन करने के लिए, भारत सरकार के पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय की , भारत के राजपत्र दिनांक 26 जुलाई , 2008 को प्रकाशित अधिसूचना का.आ. 1993 दिनांक 24 जुलाई, 2008 द्वारा पदस्थापित , मै , के. गंगाचलम , पेट्रोलियम और खनिज पाइपलाइन ( भूमि में उपयोग के अधिकार का अर्जन ) नियमावली, 1963 के नियम 4 के उप- नियम ( 1 ) के नीचे दी गई व्याख्या ( 1 ) के अन्तर्गत अधिकारों के अनुपालन में, मैसर्स आर.आई.एल. , जिसमें यथास्थित , उप क्षेत्र में भूमि में उपयोग का अधिकार निहित किया गया है और उस क्षेत्र में पाइपलाइन का स्वामित्व निहित है, के परामर्श से , संलग्न अनुसूची के स्तम्भ 4 में पुडुचेरी केन्द्र शासित प्रदेश के यनम क्षेत्र में यथा उल्लेखित प्राकृतिक गैस पाइपलाइन बिछाए जाने के प्रचालन की समाप्ति की तारीखों की घोषणा करता हूँ ।
[PART II-SEC . 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12. 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
910
श्रम एवं रोजगार मंत्रालय नई दिल्ली , 1 मार्च , 2012
Tribunal for adjudication , vide order No. L- 12011/ 172/91/ IR (B - II ) , New Delhi , dated 23rd February, 2000 with following terms of reference:
"Whether the action of the management of Bank of Baroda. Meerut in denial of regularization of the services of fifty three part time sweepers ( list enclosed) is just , fair and legal ? If not , what relief the workmen are entitled and from which date ? " का.आ. 1625.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार बैंक ऑफ बड़ौदा के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण एवं श्रम न्यायालय- I , नई दिल्ली के पंचाट ( संदर्भ संख्या 287/2011 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 15-2-2012 को प्राप्त हुआ था ।
2.Claim statement was failed by the Union , pleading that 53 part time sweepers have been working in the various branches of the bank from last several years . Details of their employments are as follows:
[सं. एल-12011/172/1991- आई आर ( बी- II ) ] शीश राम , अनुभाग अधिकारी
Date of Date of
Name
SI . No.
MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT
birth employ- ment
Branch where working
New Delhi . the 1st March, 2012
(4) (5)
(3)
(2)
(1)
1-7-1965 1-1-85
Nagina
1. Shri Surendra Kumar
2. Shri Suresh Chand
1-8-1968 4-6-86
Khamaripal
1-12-87
5-1-67
Nahil
3. Shri Santosh Kumar
1-5-88
12-8-65
4. Ms. Geeta Rani
Asalatpur
28-4-62 21-1-89
Amria Khas
5. Shri Rajendra Prasad
S.O. 1625.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 287/ 2011) of the Central Governinent Industrial Tribunal -cum- Labour Court - I , New Delhi as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the employers in relation to the management of Bank of Baroda and their workman, which was received by the Central Government on 15-2-2012 .
1-6-89
20-5-67
Rasewan
6. Shri Mukesh Kumar
10-1-69 14-6-89
Malika
7. Shri Hari Chand
[No. L- 12011/ 172/ 1991 - IR (B- II )] SHEESH RAM , Section Officer
19-6-89
2-2-65
Madnapur
8. Shri Maiku Lal
ANNEXURE
19-3-90
1-1-69
Paraur
9. Shri Ram Das
1-1-90
25-7-71
Hardwar
10. Shri Jeet Singh
BEFORE DR. R. K. YADAV, PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL No. 1, DELHI
5-10-72 1-3-91
11. Shri Kailash
Kabirganj
L.D. No. 287/2011
1-6-73 1-6-91
12. Shri Anil Kumar Narkulaganj
Hakikatnagar 8-10-63 1-2-92
13. Shri Om Pal
10-7-73 4-8-92
Suar
14. Shri Mohan Lal
Claimant
1-3-93 The General Secretary, Uttar Pradesh Bank ofBaroda , Employees Union (WZ), Bank ofBaroda , 188 , ABU Lane , Meerut (U.P. )
Rishikesh
15. Ms. Veena
Versus
1-4-93
1-7-73
Rudrapur
16. Shri Gyan Chand
10-6-93
1-6-74
Bisalpur
17. Shri Sachin Singh
Management
The General Manager ,
Bank ofBaroda, Zonal Office ,
Delhi Road, Meerut (U.P. ) 18. Shri Lakhpat Sidh Nagar 8-3-64 1-4-94
AWARD
19. Shri Budh Sen Nand 4-6-47 31-10-81
1. Bank ofBaroda , in its various branches in Meerut
Zone, has employed fifty three sweepers from last several 20. Shri Dayal Kishan Okhal
Khanda 25-12-551-7-82
years . The U.P. Bank of Baroda Employees ' Union ( in short
the Union ) has been claiming regularization of those part 21. Shri Kranti Sikri Khurd 13-5-88
time sweepers . Demand notice dated 18-8-1996 was served
Sahora 1-4-61 16-5-88
on the bank , which remained unheaded . The Union 22. Shri Ram Swaroop
approached the Conciliation Officer, vide its letter dated 23. Shri Mulla Ram Raj Nagar,
26-12-1996 . Since conciliation proceedings failed, the GZB 7-6-89
appropriate Government referred the dispute to this
3911 भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22, 1934
[ भाग II-खखंड 3 ( ii) ]
(2)
(3)
(4) (5)
(1)
Berkhera
24. Shri Satya Pal
1-1-66 15-7-89
Jaipal
11-6-67
24-7-89
25. Shri Sukh Pal
Charkhola
13-9-89
17-9-62
Bantara
26. Ms. Shiv Rani
1-7-49 22-2-90
27. Shri Ram Swaroop Madhopur
9-11-67
26-2-90
Budhwana
28. Ms. Saroj Devi
24-3-90
10-5-73
29. Shri Shree Pal
Jahanpur
3. It has been claimed that the aforesaid employces have rendered continuous service right from the date of their employment in respective branches . No other employee or part time sweeper is doing sweeping job in those branches in which they are engaged. No appointment letter was issued in their favour, which act of the bank is in violation of para 495 of the Shastri Award and Bi - partite settlements . Continuous employment of the claimants is proof of existence of vacancies and their engagement against permanent vacancies . The claimants have rendered more than 240days of continuous service in every calendar year and acquired right of regularization in service.
26-3-90
5-1-76
30. Shri Rajesh
Sudanpur
29-3-90
Bauri
31. Shri Jagraj
29-3-90
15-10-64
32. Shri Ram,Saran
Kudaiya
31-3-90
9-12-65
Jaurasi
33. Ms. Santosh Devi
5-7-75 1-9-90
34. Shri Satish Kumar Rahmatganj
10-10-90
15-6-70
Jarawan
35. Shri Sia Ram
14-2-68 3-1-91
Akara Rasool
36. Shri Ram Chandra
37. Shri Hari Saran
2-4-69 27-3-91
Mohanpur
1-4-91
30-5-69
Kaich
38. Shri Sudhir Kumar
10-1-72
7-9-91
Majra Sisona
39. Shri Ram Pal
MVN . Ext ..
40. Shri Babu Lal
15-7-54
1-9-92
Mussoorie
4. They are not paid in proper scales of wages . to which they are entitled in terms of provisions of Bi - partite settlements . They are workinen , hence entitled to benefits and privileges , as are admissible to permanent part -time employees . Facilities such as scale wages , bonus . provident fund, leave facilities , increments, dress , shoes . washing allowance , gratuity, loan facilities , medical aids are not provided to them . The bank has adopted unfair labour practice, which amounts to violation of their right to equality. In view of the provisions of clause 20.8 of First Bi-partite settlement a temporary employee cannot be kept for more than 3 months periods and bank must make arrangement to fill permanent vacancies . Temporary employees can be employed for contingencies and not otherwise . Weak bargaining power of the claimant led to their exploitation. It has been claimed that the aforesaid part time sweepers are entitled to be regularized in tlie service of the bank and an award may be passed accordingly.
1-11-92
Balia
41. Ms. Balawati
Extn . Cou .
42. Shri Silas Masih
9-11-92
12-9-69
Haldwani
4-3-731-12-92
[PART II-SEC . 3 ( ii ) ]
3912 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
Lal , Shri Naresh Kumar, Shri Satish Kumar, Smt . Seema,
only forty one claimants are working as part time sweeper, Shri Anil Kumar, Shri Balbir Singh , Shri Hari Saran.
who also work elsewhere simultaneously. Accordingly Shri Gyan Chand, Shri Om Pal , Shri Kailash and Shri Sachin
they cannot claim for regularization in service of thebank. Singh have settled their grievances and they do not want
8.Ithas been agitated that permanent post is distinct the Tribunal to adjudicate the same on merits . This
from permanent nature of work . The bank may employ a application was granted by the Tribunal on 22-5-2009.
person on permanent nature of work but that fact would Employees , namely, Shri Mukesh Kumar and Shri Kishori
not lead to a presumption that he is holder of a permanent Singh made a similar application on 12-8-2009, which was
post.Holding of a permanent post is dependent on various granted on that very date.
factors or consideration viz . , whether the person has 14.An application , moved on 29-3-2010 on behalf of
passed through the recruitment process and competed Shri Silas Masih, Shri Jamman Ram, Shri Ram Pal , Shri
with others or entered through the back door, the Rajendra Prasad, Shri Surash Chand , Shri Sudhir Kumar,
availability of permanent post and competence of the Shri Hari Chand, Smt . Rajwati and Shri Ram Swaroopon.
authority to appoint persons and so on . Therefore , it does wasgrantedvide order dated 29-5-2010. Claimants, referred
not lie in the mouth of the claimants to agitate that since above, asserted through Shri Y. K. Sharma , General
they are doing permanent nature of work , they are entitled Secretary ofthe Union, that theydo not want adjudication
tobe regularized. Bank asserts that completion of 240days of their grievances on merits . In view of these facts .
of continuous service would entitle an employee to grievances of the aforesaid employees stand settled and
protection andbenefits under Section 25F of the Industrial there is no occasion for the Tribunal to enter in to merits
Disputes Act, 1947, but not with a right to claim permanent oftheir grievances .
status. The claimants are being paid wages accordingto
their entitlement. The bank had not indulged in any unfair 15.Mukesh Kumar swears in his affidavit Ex . WWI /
labour practice . It has been claimed that the reference is A that fifty three part -tme sweepers have been working in
not maintainable , hence claim put forward may be various branches of the bank from last several years. Part-
discarded. time sweepers , besides him , are paid on vouchers , on the
9. In the rejoinder, the Union has reiterated its stand basis of floor space area . Except these facts , other facts
taken in the claimant statement . relate to his engagement as part -time sweeper in Shastri
Nagar, Meerut, Branch of the bank. Since Mukesh Kumar
10. Shri Mukesh Kumar, Shri Surinder Kumar and opted not to press for adjudication of his grievances on
Shri A.K. Jain only were examined on behalf of the merit, hence facts relating to his engagement became
claimants. The bank opted not be produce any evidence. irrelevant .
in support of its case . 16. Surendra Kumar presented hisaffidavit Ex. WW2/
11. Arguments were heard at the Bar . None came 5. The bank demurs the claim pleading that Shastri A as evidence, wherein facsimile facts , as detailed by
forward on behalf of the claimants to raise submissions Award and Desai Award make provision for employing Shri Mukesh Kumar, were narrated . Except general
on the matter . Shri Sanjeev Gupta , authorised sweepers and water suppliers on part time basis. In Bi- statement as to engagement of fifty three part -time
representative , advanced arguments on behalf of the bank . partite settlement dated 19-10-1966 provisions have been sweepers in various branches of the bank and payment
43. Ms. Seema I have given my careful considerations to the argument Akbarpur made for payment of wages of part time sweepers in being made to them on vouchers on the basis of floor
advanced at the bar and cautiously perused the record. accordance with the period for which they are made to space area, he detailed facts relating to his engagement in
44. Shri Balveer Golaraipur 2-7-74 1-4-93 work. Subsequently, criteria of payment ofwages to part
My findings on issues involved in the controversy are as Nagina Branch of the bank. When he opted to withdraw
45. Ms. Rajwati follows . Nakatiya 17-6-93 time sweepers as per floor space area was devised on his grievances out of adjudication process, facts relating
25-1-2000 . Therefore , the bank asserts that it is expedient to his engagement became irrelevant .
46. Shri Naresh 12. Before I enter into the merits , it would be Tanda 2-3-69 1-8-93 to employ water suppliers and sweepers on part time basis
expedient to recapitulate a few facts , which emerged during incomparatively small branches set -up in rural and semi- 17. Affidavit, which is Ex . WW3/A, has been pressed
47. Ms. Guddu the course of adjudication process . Record tells that on Extn. Coun . urban areas . inservice by Shri A. K. Jain, General Secretary of the Union .
Haldwani 7-10-73 21-9-93
6-1-2009 an application was moved by Shri Y. K. Sharma , He swears therein that fifty three claimants have been
Joint Secretary of the Union , detailing therein that 6. The union never espoused the claim of the working as part - time sweepers in various branches of the
48. Ms. Monni Kudwal 1-1-64 10-1-94
claimants, namely, Shri Surendra Kumar, Shri Mukesh aforesaid fifty three claimants, hence the dispute is not an bank. Their names , dates of initial employment and names
49. Shri Pushkar Ram Kumar , Shri Maiku Lal , Shri Ram Das . Shri Satya Pal , 3-8-56 1-2-94 industrial dispute . None of the claimants was ever a member of the branches where they are working are mentioned in
Vijaypur
Shri Sukh Pal and Shri Ram Saran want to withdraw their of the Union , hence reference may be discarded being Annexure A to the claim statement , which was prepared
50. Shri Grish Chandra Patlot 1-1-77 1-4-94 invalid, claims the bank. by him based on records of the bank maintained at Zonal
claim. The application was allowed vide order of the date.
Thus, it is evident that the aforesaid seven claimants had Betalghat 2-1-77 1-9-94 7.The bank projects that Shri Anil Kumar, Ms. Veena . Offices in Western U.P. They are working continuously
51. Shri Kishori Singh since the dates mentioned in Annexure A. Prior to 1995. no
settled their dispute with the bank and they do not press Ms. Saroj Devi , Shri Rajesh , Shri Siyaram , Shri Ram
52. Shri Jaman Ram foradjudication of their grievances . Kunwarpur 1-11-94 recruitment procedure was adopted by the bank for
Chander , Shri Babu Lal , Ms. Balawati , Ms. Rajwati .
Ms. Moni and Shri Puskar Ram are not employed in the engagement of sweepers. Sweepers were employed by
53. Shri Mukesh Kumar 13. In the similar manner, another application was Ext . Con . 10-5-78 12-4-94 the concernedBranch Manager with permission/approval
moved on 15-4-2009 projecting therein that Shri Mohan V.B. MRT branches , where they are alleged to have been working .
[ भाग II-खंड 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22, 1934
3913
eligibility criteria as on the date of their first engagement in the bank. Their engagement was to be prospective and they as well as their unions were saddled with an obligation to withdraw all pending cases before the Conciliation Officer(s) or the adjudicating Authorities.
ofRegional Head of the bank . No appointment letter was given to any of the claimant . Claimants are being paid wages on the basis of floor area of the respective branch. They are entitled to benefits and privileges as admissible to permanent part-time employees . The Union took up the cause of the claimants and served demand notice Ex. WW3 / 1 on the bank . When bank did not bother, conciliation proceedings were initiated . Part -time sweepers are part-time workmen and entitled to be regularized in service, in view of the provisions of Shastri Award , Desai Award and Bi -partite settlements . During the course of cross -examination , he asserts that he visited all 53 branches where claimants were working.
20.As unfolded by the claimant union in the claim stateinent , persons whose names are mentioned in schedule to the terms ofreference were kept by the bank as temporary sweepers for a very long period . Their engagement as temporary sweepers has not been a disputed fact . It was claimed by the bank that they were engaged dehors recruitment rules. Therefore , case projected by the parties is that persons , whose names are detailed in schedule to the terms of reference , were working with the bank as temporary/ casual sweepers . The bank asserts that their engagement as temporary /casual sweepers nowhere creates relationship of employer and employee between the parties and since their engagement was violative of the recruitment rules , their services cannot be regularized. Contra to it the claimant union projects that keeping them as temporary sweepers continuously is violative of the scheme of the Industrial Disputes Act , 1947 Act and the bank is under an obligation to regularise their services , in accordance with the scheme provided in settlement dated 18-3-2008.
"
21. The relationship of employer and employee is constituted by a contract , express or implied between employer and employee . A contract of service is one in, which a person undertakes to serve another and to obey his reasonable orders within the scope of the duty undertaken. A contract of employment may be inferred from the conduct which goes to show that such a contract was intended although never expressed and when there has, in fact , been employment of the kind usually performed by the employees . Any such inference , however, is open to rebuttal as by showing that the relation between the parties concerned was on a charitable footing orthe parties were relations or partners or were directors ofa limited company which employed no staff. While the employee, at the time, when his services were engaged, need not have known the identity of his employer, there must have been some act or contract by which the parties recognized one another as master or servant .
18. When facts unfolded by Shri Jain are appreciated , it came to light that the claimant union projects that conditions of service of bank employees are governed by Shastri Award, Desai Award and Bipartite Settlements, to which the bank is a party. Standing orders are applicable to the bank , which require to record particulars of employees , his date of entry in bank , name of post and the amount of salary paid to him, besides issuance of an appointment letter. As per clause 20.8 of the Bipartite Settlement dated 19-10-66 , a temporary workman inay be appointed to fill a permanent vacancy, provided such appointment shall not exceed a period of three months , during which period bank shall make arrangement to fill up the vacancy permanently. Bank may appoint an employee on casual or badli or temporary basis to meet sudden exigency of the work . But such appointments shall not continue for a longer period. To continue an employee as bodli or casual or temporary for an indefinite period amounts to unfair labour practice, which practice has been depricated by the Apex Court in H. D. Singh , [ 1986 ( 1 ) L.L.J. 127 ] . The bank does not maintain record of temporary sweepers employed in its various branch(es) in Western U.P. Temporary sweeper have completed more than 240 days of service and are entitled for regular employment in the bank. Adhoc appointments in the bank are governed by statutory rules and regulations . Employment to sub- staff cadre should be made through employment exchange by notifying vacancies . The bank had not followed such procedure while engaging sweepers against permanent vacancies ontemporary basis for indefinite period.
22. Mukesh Kumar, Surender Kumar and Shri Jain
depose that the claimants were engaged by the bank as temporary sweepers at branches mentioned in Annexure A, annexed with the claim statement, Shri Jain announces that he visited all 53 branches and collected information as to engagement of the claimants . He re- affirms these facts, when he deposed that records at Zonal Offices ofthe bank were the basis of contents detailed in Annexure A ás to the names of the claimants , dates of their initial engagement and the branches where theywere working. These facts remained unassailed during the 19. Enlisting names of temporary sweepers , the claimant union projects that they were engaged in various branch (es) of the bank against permanent post ( s) . All of them have completed 240 days of service and are entitled for regularization of their services as permanent sweeper( s ) . Claimant union presents that the bank had entered into a tripartite settlement on 18th ofMarch, 2008 , in the matter of absorption of casual/ temporary peons and sweepers in bank. It details that in the said settlement the bank agreed to absorb temporary sweepers in the service of the bank in three phases , subject to fulfilling
1515 GI/12-17 3914
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
course ofhis cross-examination . Thus out of facts projected by the above witnesses it emerge that the claimants were engaged by the bank as part -time sweepers . In the written statement the bank does not dispute that the claimants were engaged as part - time sweeper( s) . However , it projects that none ofthem were eligible to be regularized in service, as sought by the claimant union . Therefore , it is evident that the bank engaged aforesaid claimants as part - time sweepers at different occasions and in different branches . Engagement of the claimants as part time sweeper established relationship of employer and employee between them on one hand and bank on the other . It does not lie in the mouth of the bank to agitate that no relationship of employer and employee ever existed betweenthe parties. Contention so raised by Shri Gupta is brushed aside .
23. Now I would proceed to adjudicate the proposition as to whether act of keeping temporary sweepers continuously in service is just, fair and legal . Assailing the claim, the bank projects that since claimants were engaged dehors recruitment rules, they cannot agitate for regularization of their services . Siri Gupta had argued thatword " regularisation" connotes and is calculated to condone any procedural irregularity in the process of making appointment and meant to cure only such irregularities which are attributable to methedology followed in making appointments. Accordingto him regularization cannot and does not relate to permanence on a post . When appointment of claimants were in infraction of statutory rules that illegality cannot be rectified or regularized, argued Shri Gupta. Non compliance with the rules , in the matter of appointment goes to the root of the matter . Therefore , claim projected by the claimant union cannot be answered in their favour , concludes Shri Gupta.
24. To answer the proposition raised by Shri Gupta, it is expedient to know the procedure , following which a part time employee maybe employed. Shastry Award gives classification of employees . Para 508 of the Award commands that employees shall be classified as : ( a ) permanent employees , (b ) probationers , ( c) temporary employees , (d ) part -time employees . Part - time employee has been defined to mean " an employee who does not or is not required to work for the full period for which an employee is ordinarily required to work and who is paid on the basis that he is or may be engaged in doing work elsewhere" .
25. Paragraph 493 of Shastry award projects that bank(s) in their own interest and . in case of a reasonable number of posts , advertise them and then make appointments after passing the candidates through such tests as they may consider necessary. The bank ( s ) should also maintain registers of candidates in which their names , ages , qualifications , previous experience , if any, special
[PART 11-SEC . 3 (ii ) ]
merits and recommendations should be entered and such registers should be revised periodically and kept upto date . Such registers should also have the names of retrenched and temporary employees whose work has been found to be satisfactory. The award nowhere provides as to how a part-time employee would be recruited.
26. Desai award directs that a minimum of 1 /3rd of the appropriate rate of pay and allowances should be given to part -time employees , if such part - time employee work for not less than 7 hours per week . Minima of wages have beenprescribed for them, as detailed above . Desai Award is also silent as to under what manner a part - time employee wouldbe recruited by the bank(s) .
27. FirstBipartite Settlement lays down in detail as to how a part time employee would be paid . In clause 4.5 it has been provided that in supersession of paragraph 5.191 ofthe Desai Award, part - time workman shall be entitled to graduated incremental pay scales relating to their working hours. as follows :
(a) Part -time workman other than those belonging to subordinate staff shall be paid 1/3rd of the basic pay, special allowance , house rent allowance and other allowance , ifany and D. A. and shall also be entitled to 1/3rd of the annual increments , payable under this settlement to full time workman provided that the total working hours of such part -time workmen shall not exceed 12 per week .
(b) Part time workmen who are members of subordinate staff shall ( subjects to clause 20.5) bepaid-if their normal working hours per week are:
atbank's discretion (1 ) Upto 3 hours
at bank's discretion but minimum Rs . 15 P.M. (2) More than three hours but less than six hours
(3) 6 hours to 13hours
1/3 rd of the scale wages with propor- tionate annual increment
(4) More than 13 hours to 19 hours
1/2 of the scale wages with proportionate annual increment
(5) More than 19 hours to 29 hours
3/4th of the scale wages with propor- tionate annual increment
(6) Beyond 29 hours Full scale wages .
[ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22, 1934
3915
employee with such modifications , as are considered necessary, as follows:
Subordinate Staff:
Iftheir normal total working hours per week are:
Upto 3 hours
28. Second Bipartite Settlement also speaks about the wages of part -time workman. Clause 9 of the said settlement projects that in supersession of Clauses 4.5 and 20.5 of the Bipartite Settlement dated 19th October, 1966 , part - time workman shall be entitled to graduated incremental pay scales related to their work hours , as follows:
: atbank's discretion with a minimum of Rs . 60 P.M.
More than 3 hours
(a) Part -time workman other than those belonging to the subordinate staff shall be paid 1 /3rd of the scale wages and shall be entitled to 1 /3rd of the annual increments , payable under the settlement to full time workman provided that the total working hours of such part -time work shall not exceed 12 per week .
(b) Part time workmen who are members of subordinates staff shall be paid, if their normal total working hours per week are:
( 1) Upto three hours at bank's discretion
(2) More than three hours but less than six hours
at banks discretion but with a minimum Rs . 25 P.M.
: atbank's discreation but with a minimum ofRs . 175 p.m.
6 hours to 13 hours : One third of the scale wages with propor- tionate annual incre- ment.
More than 13 hours : to 19 hours
One half of the scale wages with propог- tionate annual incre- ment.
More than 19 hours to 29 hours
Three fourth of the scale wages with pro- portionate annual increment.
Beyond 29 hours
(3) 6 hours to 13 hours
1/3rd of the scale wages with propor- tionafe annual increment
(4) More than 13 hours to 19 hours
1/2 of the scale wages with proportionate annual increment
(5) More than 19 hours to 29 hours
3/4th of the scale wages with propor- tionate annual increment
(6) Beyond 29 hours Full scale wages .
29. In Third Bipartite Settlement agreement was reached to the effect that permanent part time emplooyees who are required to work for more than six hours a week will be eligible for provident fund and gratuity. Part -time employee, who is required to work over 3 hours but below six hours a week, shall be paid Rs. 60 P.M. w.e.f. 1st of September, 1998. It was further agreed that subject to banks recruitment rules, if any, part - time employees in the subordinate cadre will be given a preference for filling full time vacancies in the same cadre , other things being equal .
30. Clause 18.1 of the Fifth Bipartite Settlement projects that codified service conditions of part - time
: Full scale wages .
' Scale wages' are defined to mean basic pay, city compensatory allowance ( as per Clause 6 ), if any, special/ house rent/other allowance , ifany, and dearness allowance payable under this Settlement to full time workmen .
Part-time employees not drawing scale wages shall be eligible for only fixed monthly payment made to them by the bank. Other part -time employees drawing scale wages shall get only such benefits as are specifically provided hereunder :
(a) Permanent part -time employees drawing scale wages are eligible for leave , medical aid and uniforms .
(b) Permanent part - time employees drawing scale wages are eligible for Provident Fund with effect from 1-9-1978.
(c) Permanent part -time employees drawing scale wages in banks other than in State Bank of India willbe eligible for Gratuity. Those in State Bank ofIndia, will , however, be eligible for Gratuity or Pension as per rules .
(d) Permanent part -time employees drawing scale wages shall be eligible for leave fare concession and leave encashment on pro-rata basis with effect from 1-4-89 .
31. In Supplementary Settlement dated 28th Nov .. 1997, it was agreed that part-time employees who are members of the subsordinate staff and whose normal total 3916
[PART II-SEC. 3 (ii ) ]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
working hours per week are as given below shall be paid consolidated wages :
1. Part-time Employees :
In partial modification of Clause 18( 1 ) of Memorandum ofSettlement dated 10thApril, 1989, part-time employées who are members of the subordinate staff, whose normal total working hours per week are as given below shall be paid consolidated wages:
(a) From1-11-1992 to 31-10-1994
Upto 3 hours
= Rs. 130 p.m.
More than 3 hours but less than 6 hours
Rs. 375 p.m.
(b) From 1-11-1994
Upto 3 hours = Rs. 150 p.m.
More than 3 hours but less than 6 hours = Rs.440p.m.
32. In Seventh Bipartite Settlement it has been projected that part- time employees shall be paid consolidated wages , in accordance with their working hours. Those agreed aspects are as follows :
" 20. Part - time Employees
(i) In partial modification of Clause 1 of the Bipartite Settlement dated 28th November, 1997 , with effect from 1st November, 1997 , part- time employees whose normal working hours per week are as given below shall be paid consolidatedwages as under :
(a) Upto 3 hours : atbank'sdiscretion with a minimum of Rs . 450 p.m.
(b) More than 3 hours : at bank's discretion with a minimum of Rs.740 p.m. butless than 6hours
(ii) In partial modification of Clause 18.2 of the Bipartite Settlement dated 10th April , 1989, with effect from 1st November, 1999 , part-time employees drawing scale wages shall also be eligible for reimbursement of hospitalisation expenses on pro- rata basis .
33. Except the amount of wages payable to a part- time employee , in none of the awards and settlements , referred above , mode or method of recruitment of part- time employee( s) was ever provided. Shri Gupta has not been able to place recruitment rules for recruitment ofpart- time sweepers , which are being followed by the bank . There is a candid admission by the bank that no recruitment rulesare there for recruitment of part- time sweeper( s) . Left inlurch, the Tribunal had to make efforts to ascertain as o whether the bank (s ) are bound to follow some guidelines for recruitment of part - time employee( s ) . In that bid, the Tribunal could lay its hands on guidelines forınulated by Department of Economic Affairs ( Banking Division) . Ministry of Finance, Govt. of India , New Delhi . Relevant extract of those guidelines provide as follow:
Subordinate Staff:
(i ) Recruitment to subordiante staff should be on a local basis .
(ii) The maximum age for sub -staff is to be fixed at 25 with suitate relaxation for SC/ ST candidates .
(iii) Candidates having middle school as the minimum educational qualification should be considered for appointment as sub- staff .
(iv) Applications sponsored by the Employment Exchanges and such other applications that the bank may receive directly could form the basis for selection as sub -staff.
(v) While no written Cast is normally necessary for selection of sub -staff, the bank may devise a procedureto ascertain the candidate's ability to read and write . Interview should be the main process for selection.
(vi ) As the procedure for selection of sub- staff through Employment Exchange is relatively simple, long waiting lists should not be prepared.
34. Except the guidelines detailed above , no recruitment procedure in respect of part - time employee( s ) could reach my hands . Question for consideration comes as to whether recruitment of a part -time employee would be subjected to the Employment Exchange ( Coinpulsory Notification of Vacancies) Act, 1959. ( in short the Employment Exchange Act) . Clause ( i ) of Section 2 of the Employment Exchange Act defines unskilled office work. It provides that unskilled office work means work done in establishment by any of the following categories of employees , namely, ( i ) daftry , ( ii ) jamadar, probationers and peon; ( iii ) dusting man and farash; ( iv) bundle or record lifter; (v ) process server; ( vi ) watchman; ( vii ) sweeper; (viii ) any other employees doing any routine or unskilled work/the Central Government may be notification in the official gazette declare to be unskilled this work.
35. Section 3 of the Employment Exchange Act makes it clear that the said Act , does not apply in relation to vacancies-( a) in any employment in agriculture including horticulture in any establishment in private section other then employment as agricultural or farm machinery operatives .(b) under any employment in domestic service.
[ भाग II-खंड 3 ( ii) ] भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934 3917
(c) under any employment the total duration of which is these precedents do not come in the way of the claimants .
less than three months , (d) in any employment to do Here in the case, the claimants were engaged as part -time
unskilled office work, (e) in another employment connected sweepers as per exigency, locally. Their engagement is
with the staff ofparliament . Therefore , it is evident that for not found to be violative of guidelines , issued by the Govt .
recruitinent of a sweeper, not to talk of a part-time sweeper, of India . It is not a disputed fact that the claimants were
provisions of the Employment Exchange Act are not engaged by the bank from the vicinity, where the branch
applicable. The bank may recruit a part - time sweeper locally, was located in which work existed . Therefore, no
without advertising vacancy in a newspapers or otherwise. irregularity, in making their engagement as part -time
Guidelines referred above , leaves a room for the bank to sweeper ( s ) , has been highlighted or emerged.
receive an application directly from a candidate for Consequently, it is evident that act of keeping claimants
recruitment as sub - staff. No obligation is cast on the bank as part-time sweepers continuously is in violation of the
to insist for names of the candidates being sponsored by settlement referred above . This Tribunal cannot conclude
the Employment Exchange . For a work, duration of which that such an act of the bank is just , fair and legal .
is less than 3 hours a week , a candidate would not get his Consequentlythe first proposition, as detailed in preceding
name registered with an employment exchange . It is not sections , is answered in favour of the claimant union and
expected of the bank to make advertisement of such against the bank .
vacancies for public at large , since such work would be
performed by persons , who can pull on with meager 38.Next proposition, which would be addressed to,
income . Therefore, it is evident that for recruitment ofpart- is as to whether continuance of the claimants without
time sweeper discretion vèsts with bank to engage such regularization oftheir services isjust, fair and legal ? It is
persons from near vicinity, where the branch is located not a disputed fact that claimants are in service of the
where work exists . Therefore, it is emerging over the record bank since long. The Tribunal cannot be oblivious to the
thatpart -time sweeper ( s ) can be engaged by the bank in proposition as to whether engagement of claimants was
its respective branches , as per exigencies . When bank in consonance with the recruitment rules or it was violative
makes engagement of part - time sweeper( s ) , as per exigency, ofthe policy of recruitment in Government job . It has also
without getting names of the candidates sponsored by an tobe take into account as to whether the casual workman
employment - exchange , which mode of recruitment is was satisfying the legitimate criteria for recruitment to the
recognized by the guidelines referred above , it does not post, when he was initially engaged for it . In case claimants
lie in its mouth to assert that the claimants were engaged do not come upto the expectation provided in the
dehors the rules . In such a situation contention of recruitment rules and entered in the job through backdoor
Shri Gupta , to the effect that the claimants were engaged in that situation this Tribunal may refuse to accord status
inviolation of rules and are not entitled for regularization and privilege of permanent employee (s ) to them, being
of their services , is unfounded. violative of public policy of recruitment .
36. Settlement dated 18-3-2008 makes provision for 39. As held above, claimants entered the job in
absorption for casual/ temporary peon( s ) and sweeper( s ) consonance of guidelines laid by the Govt . of India .
in service of the bank in three phases , subject to conditions Continuance of claimants as temporary for long time would
contained in Clause 3 of the said settlement . Sweeper( s) amount to unfair labour practice , which cannot be
are required to fulfil eligibility criteria with respect to age permitted to be adapted by this Tribunal as held by Apex
and qualification as on first date of their engagement by Court in H.D. Singh (supra) . Therefore , it is evident that
the bank, ought to be medically fit for recruitment and continuance of the claimants as part- time sweeper for a
their absorption is to take place with prospective effect. long period cannot be permitted. Even otherwise settlement
They were tobe absorbed in first stage of full time/part dated 18-3-08 is binding on the bank , who cannot flout it.
time wages , viz . 1 /3rd, one half, 3/4th and full time Consequently a duty is cast on the bank to consider case(s)
respectively. Therefore, it is evident that settlement dated of the claimants for absorption in bank service , in
18-3-2008 speaks of absorption of temporary sweeper( s) pursuance of the settlement referred above. It emerges
in the service of the bank. that continuance of the claimants for a longer period
without their absorption in bank's service is neither just
37. Whether claimant's service( s) can be regularized nor fair nor legal . The second proposition , is, thus ,
by the bank by way of absorption in accordance with the answered in favour of the claimant union and against the
settlement referred above ? Admittedly the Apex Court in bank.
R. N. Nanjundappa [ 1972 ( 1 ) LLJ 565 ] , S. C. Pandey [2006
(2) SCC 716 ] and A. Uina Rani [ 2004 (7) SCC 112 ] had ruled 40.Absorption/regularization of the service of the
that regularization connotes and is calculated to condone claimants , other than those who have withdrawn their
any procedural irregularity in making appointment and grievances from adjudication process, has to be done in
mean to correct only such irregularity which are attributable pursuance of the settlement dated 18-3-2008 . Claimants
to methodology followed in making appointments . But are required to fulfil eligibility criteria with respect of age ,
3918
[PART II-SEC . 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
2. An award was passed in the matter on 13-1-2012 . Dueto accidental slip , wrong date was typed in the award.
3. Rule 28 of the Industrial Disputes (Central) Rules 1957 provides for correction of errors . For sake of ready reference aforesaid rule is extracted thus:
" The Labour Court, Tribunal , National Tribunal or Arbitrator may correct any clerical mistake or error arising from an accidental slip or omission in any award it/he issues" .
qualification on the first date of their engagement by the bank , besides being medically fit for recruitment . Consequently the bank is commanded to ascertain eligibility of the claimants in respect of their age and qualification, as on the first date of their engagement by thebank, besides their being medically fit for recruitment, in pursuance of the settlement referred above. In case the claimants , other than those who have withdrawn their grievances from adjudication process , are found eligible the bank shall absorb them in service with prospective effect, in first stage of full time/ part -time wages viz . 1/3 , one half, 3 /4th and full time respectively. An award is , accordingly, passed . It be sent to the appropriate Government for publication.
Dr. R. K. YADAV, Presiding Officer
Dated: 16-1-2012 .
ANNEXURE- II
BEFORE DR. R. K. YADAV, PRESIDING OFFICER , CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL NO . L, DELHI
LD . No. 287/2011
4. Clerical error can be defined as an error in a document which can only be explained by considering it to be a slip or mistake of the party preparing or copying it . Literally an error is said to be " clerical " where it is made by a clerk or some subordinate agent, but actually, it means an error committed it the performance of clerical work , whether by the Court , the draftsman of the Act or by the clerk. It is an error which cannot reasonably be attributed to the exercise of judicial consideration or discretion . Clerical error is in the nature of an inadvertent omission or mistake . The term " clerical error" which is amendable nunc pro tunc is distinguishable from a "judicial error " which canbe corrected only on review or an appeal . Reference can be made to precedents in Rosamma Punnose (AIR 1958 Ker. 154) and Mansha Ram L. Jagdish Rai (AIR 1962 Punj. 110).
The General Secretary,
Uttar Pradesh Bank of Baroda,
Employees Union (WZ) ,
Claimant
Bank ofBaroda, 188 , Abu Lane , Meerut(U.P. )
Versus
5. Accidental slip occurs when something is wrongly put in by an accident and an accidental omission occurs when something is left out by accident . The expression" accidental slip" as occurring in,Section 152 (new) of the Code of Civil Procedure was construed by the Federal Court in Sachindara Nath Kolya ( 5 DLR 68 ) , wherein it was observed as, follows:
The General Manager ,
Bank ofBaroda, Zonal Office,
Management
Delhi Road, Meerut (U.P. )
ORDER
" It needs to be stressed that the keyword in the relevant phrase is " accidental " and it qualifies "omission" also , with the result that the procedure provided by section cannot be used to correct omission, however erroneous, which are intentional , not indeed in the sense of conscious choice , for no court, issupposed to commit an error knowing it to be such, but in the sense that the Court meant not to omit what was omitted" .
1. Bank ofBaroda, in its various branches in Meerut Zone, has employed fifty three sweepers from last several years . The U.P. Bank ofBaroda Employees ' Union ( in short the Union ) has been claiming regularization of those part time sweepers. Demand notice dated 18-8-1996 was served on the bank, which remained unheaded . The Union approached the Conciliation Officer, vide its letter dated 26-12-1996. Since conciliation proceedings failed, the appropriate Government referred the dispute to this Tribunal for adjudication , vide order No. L- 12011 / 172/91 / IR-(B - II ) , New Delhi , dated 23rd February, 2000, with following terms of reference .
"Whether the action of the management of Bank of Baroda, Meerut in denial of regularization of the services of fifty three part time sweepers ( list enclosed) is just, fair and legal ? If not , what relief the workmen are entitled and from which date ?"
6. Apex Court in Tulsipur Sugar Company Ltd. ( 1969 (2) SCC 100 ] had occasion to consider correctional jurisdiction of the Labour Court constituted under the UP Industrial Disputes Act , 1947. In that precedent the Apex Court made reference to the provisions of Section 152 of the Code of Civil Procedure and rule 28 of the Rules and announced that power of correction of error is a limited one, which can be exercised only to cases where mistake , clerical or arithmetical or an error arising from an accidental slip or omission had occurred . It was ruled therein that this power is limited only to cases where clerical or arithmetical mistake or errors arising from an accidental slip or omission have occurred .
[ भाग II-खंड 3 (ii ) ]
3919
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
7. After ascertaining the scope of powers of correction of errors available to this Tribunal , now it is pondered whether date typed on award as 16-1-2012 was on account of conscious choice of the Tribunal . Answer lies in negative. It was recorded on account of accidental mistake . This Tribunal has power to correct the accidental mistake. Accordingly, it is ordered that the award, purported to be passed on the above dispute, may be read as passed on 13-1-2012 , where ever it occurs . Ordered accordingly. The appropriate Government may be communicated of correction, so made in the award, for publication .
Dated: 14-2-2012
विशिष्टियों को सत्यापित करने के प्रयोजनार्थ; अथवा
(ii) यह अभिनिश्चित करने के प्रयोजनार्थ कि कर्मचारी राज्य बीमा (साधारण ) विनियम, 1950 द्वारा यथाअपेक्षित रजिस्टर और अभिलेख उक्त अवधिके लिए रखे गये थे या नहीं; या
Dr. R. K. YADAV, Presiding Officer
नई दिल्ली, 30 मार्च, 2012
का. आ. 1626.-केन्द्रीय सरकार , कर्मचारी राज्य बीमा अधिनियम , 1948 ( 1948 का 34 ) की धारा 91 - क के साथ पठित धारा 88 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए एतद्वारा अनुसूची में विनिर्दिष्ट कारखानों/स्थापनाओं के नियमित कर्मचारियों को इस अधिनियम के प्रवर्तन से छूट प्रदान करती है । यह छूट , इस अधिसूचना के जारी किए जाने की तारीख से एक वर्ष की अवधि के लिए लागू रहेगी ।
2. उक्त छूट निम्नलिखित शर्तों के अधीन है ; अर्थात्:
( 1 ) पूर्वोक्त स्थापना जिसमें कर्मचारी नियोजित हैं, एक रजिस्टर रखेगी, जिसमें छूट प्राप्त कर्मचारियों के नाम और पदनाम दिखाये जायेंगे;
(2) इस छूट के होते हुए भी, कर्मचारी उक्त अधिनियम के अधीन ऐसी प्रसुविधाएं प्राप्त करते रहेंगे जिनको पाने के लिए वे इस अधिसूचना द्वारा दी गई छूट के प्रवृत्त होने की तारीख से पूर्व संदत्त अंशदानों के आधार पर हकदार हो जाते हैं;
(3 ) छूट प्राप्त अवधि के लिए, यदि कोई अभिदाय पहले ही किए जा चुके हों, तो वे वापस नहीं किए जाएंगे;
(4) उक्त कारखाने/स्थापना का नियोजक उस अवधि की बाबत जिसके दौरान उस कारखाने/स्थापना पर उक्त अधिनियम (जिसे इसमें इसके पश्चात उक्त अवधि कहा गया है ) प्रवर्तमान था , ऐसी विवरणियां, ऐसे प्रारूप में और ऐसी विशिष्टियों सहित देगा जो कर्मचारी राज्य बीमा ( साधारण ) विनियम , 1950 के अधीन उसे उक्त अवधि की बाबत देनी अपेक्षित होती थी;
(5) निगम द्वारा उक्त कर्मचारी राज्य बीमा अधिनियम की धारा 45 की उप - धारा ( 1 ) के अधीन नियुक्त किया गया कोई निरीक्षक या निगम का इस निमित्त प्राधिकृत कोई अन्य पदधारी :
( i) धारा 44 की उप - धारा ( 1 ) के अधीन , उक्त अवधि की बाबत दी गई किसी विवरण की ( iii ) यह अभिनिश्चित करने के प्रयोजनार्थ कि कर्मचारी , नियोजक द्वारा दिये गए उन फायदों को, जिसके फलस्वरूप इस अधिसूचना के अधीन छूट दी जा रही है , नकद में और वस्तु रूप में पाने का हकदार बना हुआ है या नहीं; या
(iv) यह अभिनिश्चित करने के प्रयोजनार्थ कि उस अवधि के दौरान, जब उक्त कारखाने के संबंध में अधिनियम के उपबंध प्रवृत्त थे , ऐसे किन्हीं उपबंधों का अनुपालन किया गया था या नहीं, निम्नलिखित कार्य करने के लिए सशक्त. होगा :
(क) प्रधान या आसन्न नियोजक से अपेक्षा करना कि वह उसे ऐसी जानकारी दे जिसे उपरोक्त निरीक्षक या अन्य पदधारी आवश्यक समझता है ; अथवा
(ख) ऐसे प्रधान या आसन्न नियोजक के अधिभोगाधीन , किसी कारखाने , स्थापना , कार्यालय या अन्य परिसर में किसी भी उचित समय पर प्रवेश करना और उसके प्रभारी से यह अपेक्षा करना कि वह व्यक्तियों के नियोजन और मजदूरी के संदाय से संबंधित ऐसे लेखा , बहियां और अन्य दस्तावेज, ऐसे निरीक्षक या अन्य पदधारी के समक्ष प्रस्तुत करें और उनकी परीक्षा करने दें या ऐसी जानकारी दें जिसे वे आवश्यक समझते हैं; या
(ग) प्रधान या आसन्न नियोजक की, उसके अभिकर्ता या सेवक की, या ऐसे किसी व्यक्ति को, जो ऐसे कारखाने , स्थापना , कार्यालय या अन्य परिसर में पाया जाए, यहविश्वास करने का युक्तियुक्त कारण है कि वह कर्मचारी है , परीक्षा करना; या
(घ) ऐसे कारखाने , स्थापना , कार्यालय या अन्य परिसर में रखे गए किसी रजिस्टर , लेखा, बही या अन्य दस्तावेज की नकल तैयार करना या उद्धरण लेना;
3920
[PART II-SEC. 3 ( ii ) ]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22 , 1934
(ङ) यथानिर्धारित अन्य शक्तियों का प्रयोग करना ।
7. विनिवेश/निगमीकरण के मामले में , प्रदत्त छूट स्वतः रद्द हो जाएगी और तब नए प्रतिष्ठान को छूट हेतु समुचित सरकार की अनुमति लेनी होगी ।
अनुसूची
स्थापना/कारखाने का नाम
क्रम संख्या
मैसर्स नुमालीगढ़ रिफाइनरी लिमिटेड, असम
1 .
2. मैसर्स एच. एल. एल. लाईफ केयर लिमिटेड तिरूवनंतापुरम (पेरूड़कडा फैक्टरी , त्रिवेन्द्रम , अक्कुलम फैक्टरी , श्रीकेरियम , डाकखाना त्रिवेन्द्रम एवं कांगला फैक्टरी
3. सेल, दुर्गापुर का मैसर्स अलॉम स्टील प्लांट
4. हिन्दुस्तान पेपर कॉर्पोरेशन ( नागांव पेपर मिल ) कागजनगर, असम
5. हिन्दुस्तान पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन ( सभी प्रतिष्ठान/इकाइयां)
6. सेल , भिलाई का भिलाई स्टील प्लांट
7. हिन्दुस्तान एंटीबायटिक्स लिमिटेड, पुणे
8. सेल , रिफ्रेक्टरी यूनिट, रांची रोड ( डाकखाना मराड़ , जिला रामगढ़ ) झारखंड , सेल रिफ्रेक्टरी यूनिट भिलाई (डाकखाना सिविक सेंटर , जिला दुर्ग ) छत्तीसगढ़ और सेल रिफ्रेक्टरी यूनिट, इफिको ।
9. राष्ट्रीय केमिकल्स एण्ड फर्टीलाईज़र्स लिमिटेड , मुम्बई
[सं. एस-38014/13/2011 - एसएस -1 ] नरेश जायसवाल , अवर सचिव
New Delhi, the 30th March, 2012
S.O. 1626. In exercise of the powers conferredby Section 88 read with Section 91 - A of the Employees ' State Insurance Act, 1948 (34 of 1948 ) the Central Government hereby exempts the regular employees of factories / establishments specified in the schedule from the operation ofthe said Act . The exemption shall be effective from the date, fo issue of this Notification for a period of one year.
2. The above exemption is subject to the following conditions namely :
(1 ) The aforesaid establishments wherein the employees are employed shall maintain a register showing the name and designations of the exempted employees ;
(2) Not withstanding this exemption , the employees shall continue to receive such benefits under the said Act to which they might have become entitled to on the basis of the contributions paid prior to the date from which exemption granted by this notification operates;
(3) The contributions for the exempted period , if already paid , shall not be refundable;
(4) The employer of the said factory / establishment shall submit in respect of the period during which that factory was subject to the operation of the said Act ( hereinafter referred as the said period) , such returns in such forms and containing such particulars as were due from it in respect of the said period under the Employees ' State Insurance (General ) Regulations , 1950;
(5) Any Social Security Officer appointed by the Corporation under sub - section ( 1 ) of Section 45 of the said ESI Act or other official of the Corporation authorized in this behalf by it . shall for the purpose of:
(i) Verifying the particulars contained in any returned submitted under sub- section ( 1 ) of Section 44 for the said period; or
(ii) Ascertaining whether registers and recordswere maintained as required by the Employees ' State Insurance (General) Regulations, 1950 for the said period; or
(iii) Ascertaining whether the employees continue to be entitled to benefits provided by the employer in cash and kind being benefits in consideration of which exemption is being granted under this notification ; or
(iv) Ascertaining whether any of the provisions of the Act had been complied with during the period when such provisions were in force in relation to the said factory to be empowered to :
(a) require the principal or immediate employer to him such information as he may consider necessary for the purpose of this Act ; or
(b) at any reasonable time enter any factory, establishment , office or other premises occupied by such principal or immediate employer atany reasonable time and require any person found in charge [ भाग II-खंड 3 ( ii) ]
3921 भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
नई दिल्ली, 11 अप्रैल, 2012
thereof to produce to such inspector or other official and allow him to examine accounts , books and other documents relating to the employment of personal and payment of wages or to furnish to him such information as he may consider necessary; or
का.आ. 1627.-औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार चीफ जनरल मैनेजर, बी. एस. एन. एल , देहरादून एण्ड अदर्स के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केंद्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण , नई दिल्ली के पंचाट ( संदर्भ संख्या 43/2010 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 11-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
[सं. एल -40011 / 10/2010- आई आर ( डी यू) ।
रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी
NewDelhi , the 11th April , 2012
(c) examine the principal or immediate employer, his agent or servant , or any person found in such factory, establishment , office or other premises or any person whom the said inspector or other official has reasonable cause to believe to have been an employee ; or
(d) make copies of or take extracts from any register, account book orother document maintained in such factory, establishment, office orotherpremises,
S.O. 1627.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 43/2010) ofthe Central Government Industrial Tribunal -cum -Labour Court No. 1 , New Delhi , as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the Cheif General Manager, BSNL, Dehradun And others and their workman, which was received by the Central Government on 11-4-2012 .
(e) exercise such other powers.as may be prescribed .
[No. L-40011/ 10/2010- IR ( DU) ] RAMESH SINGH , Desk Officer
ANNEXURE
6. In case of disinvestment/corporatization , the exemptiongranted shall become automatically cancelled and then the new entity will have to approach the appropriate Government for exemption .
SCHEDULE
BEFORE DR. R. K. YADAV, PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL NO . I, DELHI
Name of the Establishment/Factory
L. D. No.43/2010
SI . No.
1. M/ s . Numaligarh Refinery Ltd. , Assam
Workınan
Shri Harpal Singh, S/o Sh . Janki Prasad, Vill.Kartartpur Road, PostGadarpur, Udhamsinghnagar
2. M/ s . H.L.L. Life Care Ltd. , Thiruvananthapuram (Peroorkada Factory, Trivandrum , Akkulam Factory, Sreekariyam , P.O. Trivandrum and Kangala Factory.
Vs.
3. M/ s. Alloy Steel Plant of SAIL , Durgapur
4. Hindustan Paper Corporation (Nagaon Paper Mill ) , Kagajnagar, Assam
1. The ChiefGeneral Manager, Bharat Sanchar Nigam Limited, Uttrakhand Circle, Dehradun .
5. Hindustan Petroleum Corporation ( All establishments/units )
6. Bhillai Steel Plant of SAIL, Bhillai
7. Hindustan Antibiotics Limited, Pune
2. The Telecom District Manager, Bharat Sanchar Nigam Limited, Haldwani .
Management
AWARD
8. SAIL Refractory Unit, Ranchi Road (P.O. Marar , District Ramgarh ) , Jharkhand, SAIL Refractory Unit, Bhillai (P.O. Civic Centre , District Durg) , Chhattisgarh and SAIL Refractory Unit, IFICO.
9. Rashtriya Chemicals and Fertilizers Ltd. , Mumbai
Abanwas imposed on recruitment of casual labour inDepartment ofTele-Communications, Government of India. NewDelhi, vide letter No. 269-4/93 -STN/II dated 22-6-1988 . Consequently Department of Tele- Communications sought services of a contractor to obtain manpower in casual jobs . A few employees , so employed through a [No. S-38014/13/2011 - SS- I ] NARESH JAISWAL, Under Secy.
1515 GI/12-18 [PART I-SEC . 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
$922
was rejected on 25-3-2008. He projects that during this period he was placed by the management under a contractor w.e.f. 28-2-2006. Since his dues were not accorded, he approached the Conciliation Officer . On failure of the Conciliation proceeding, reference was made . He claims that he may be re - instated in the service of the Nigam and be regularized as a ' mazdoor ' .
contractor, filedwrit petition No. 1625 /SS/2004 before High Court ofUtranchal wherein an interim order was passed in favour of the petitioners therein. Precedent handed down by the Apex Court in Uma Devi [ 2006 ( 4 ) SCC I ] persuaded the High Court to dispose of that writ petition with permission to the petitioner to withdraw it with liberty to make representation before the appropriate authority. Accordingly, the writ petition was disposed off on 23-4-2006 and in pursuance of that order a representation was made by Shri Harpal Singh to the authorities of Bharat Sanchar Nigam Ltd. , successor in interest of Department ofTele-Communications, department which representation came to be dismissed. Feeling aggrieved Harpal Singh raised an industrial dispute before the Conciliation Officer. Since the conciliation proceedings failed, the appropriate Government referred the dispute to this Tribunal for adjudication, vide order No. L-40011 / 10/ 2010- IR(DU) , New Delhi , dated 3rd September, 2010 , with the following terms:
4. The Nigam demurred the claim pleading that the claimant was never engaged as casual/regular employee or on muster roll by Sub- Divisional Officer. The certificates annexed by the claimant are forged and fabricated. Since the claimant was never engaged by the Nigam , the schemes referred by him in his claim statement are not applicableto him. The factum of filing the writ petition before the High Court of Uttranchal and interim order made therein, are not disputed. However, the Nigam claims that since the writ petitionwas dismissed as withdrawn, the interim orders ceased to have its operation . The claimant never worked with the Nigam. He was an employee of the contractor. No case is there to pass an award in favour of the claimant. pleads the Nigam .
5. On the pleadings of the parties , the following issues were settled :
1. Whether there was no relationship of employer and employee between the parties ?
"Whether the demand of the workman Shri Harpal Singh son of Shri Janki Prasad casual labour for re- instatement and regularization of his service with effect from 28-2-2006 in Bharat Sanchar Nigam Ltd. , who worked with them since last 20 years is valid and justified ? If not , what relief the workman is entitled to ? "
2. As in terms of reference ?
3. Relief.
6. To discharge onus resting on him, the claimant has examined himself. The Nigam has examined Shri D. K. Lohani and Shri Ganesh Singh in support of its defense . No other witness was examinedby either of the parties.
7. Arguments were heard at the bar . Ms. Rani Chhabra, authorised representative , advanced arguments on behalf of the claimant . Mohd. Abrar, authorized representative , made his submissions on behalf of the Nigam. He had filed written submissions too. I have given my careful consideration to the arguments advanced at the bar and cautiously perused the record . My findings on the issues involved in the controversy are as under:
Issue No. 1 :
2. Claim statement was filed by Shri Harpal Singh pleading therein that he was engaged as a casual labour in the year 1986 by Sub - Divisional Officer, Kashipur, Department of Tele-Communication, Rudrapur, Nainital . He was a muster roll employee . S. D. O. Kashipur issued a certificate detailing that he worked for 350 days from 1-11-1986 to 31-10-1987 . He continuously worked with Department ofTele - Communication and other certificate was issued in his favour by Sub-Divisional Engineer, Rudrapur, wherein it has been mentioned that he worked for366 days from 1-1-196600 1-12-1996. According to him he was entitled for grant of temporary status under the scheme framed in that regard. He was not given such benefit . Another scheme was made to regularize an employee who had continuously worked with the Department of Tele- Communication for ten years . No benefit was accorded to him under that scheme too .
8. In his affidavit Ex. WW1 / A, tendered as evidence , the claimant swears that he was engaged as casual labour on 1-11-1986 under Sub -Divisional Officer , Kashipur, Department of Tele-Communication, Rudrapur, Nainital . He was a muster roll employee and worked continuously in the aforesaid department . Certificates ofexperience were issued in his favour by the authorities . He continuously worked with the Department of the Tele-Communication, but benefits of the schemes for grant of temporary status and regularizations were not granted to him . Photo copies of the documents which are Ex. WW1 / 13 to Ex. WW1 /31 , 3. In the year 2000 assets and liabilities of Department of Tele -Communication were transferred to Bharat Sanchar Nigam Ltd. , (hereinafter referred to as the Nigam). When the Nigam had not accorded him benefits ofthe aforesaid two schemes , he filed a writ petition before theHigh Court of Uttranchal wherein an interim order was passed in his favour. However, the said writ petition came to be disposed ofvide order dated 23-11-2006 , in the light of the pronouncement of the Apex Court in Uma Devi (supra) .He was permitted to make a representation to the Nigam .He made a representation dated 22-12-2006 which [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
3923
besides photographs Ex . WW1 / 1 to Ex. WW1 / 12 are relied by him. During the course of his cross -examination, he asserts that he had not worked under any contractor. In subsequent breath he concedes that he is working under a contractor since 2006. He never mad a complaint when temporary status was not granted to him.
9. Shri D. K. Lohani swears in his affidavit Ex . MW1/A, tendered as evidence, that the claimant was never engaged as casual/regular employee or on muster + roll by the Sub-Divisional Officer of the Nigam. Certificates annexed by him are forged and fabricated. During the courseofcross-examination, he concedes that Department ofTele-Communication used to engage casual employees. Documents which are Ex. MW1 / 1 to Ex . MW1 /7 are relied byhim.
Original ofEx . WW1 / 13 to Ex. WW1 /31 were not produced by the claimant before this Tribunal. Nigam disputes authenticity ofdocuments referred above . Where a party wishes to prove contents of a document, the "best " or "primary" evidence is production of document itself. I words of Justice Mahajan , "the adjudication of a dispute has to be in accordance with the evidence legally adduced" . See Bharat Bank Ltd. , [ 1950 ( 1 ) LLJ 921 ) . A party to an industrial dispute has to prove by satisfactory evidence the particular claim he wishes to make . Reference maybe made to the precedent in Trichonopoly Mills, [ 1960 (II) LLJ 46] . But in Siridhu Re -settlement Nigam Ltd. , [ 1968 ( 1 ) LLJ 834] on the facts of the case speaking for the Supreme Court, Justice Bhargava observed that if no objection is taken to the admissibility or about the genuineness of a document which has been filed but has not been proved by oral evidence , such document in certain circumstances may be relied upon by the Tribunal , because in proceedirigs before Industrial Tribunal strict proof of document in accordance with the provisions of Evidence Act is not required.
10. Shri Ganesh Singh reiterates those very facts in his affidavit Ex. MW2/A, which were sworn by Shri Lohani in his affidavit. He disputes that the claimant ever worked under him, when he was working as S.D.O. , Rudrapur. No casual labour was employed by the Nigam from 1997 till May, 2001 , when he was posted as S.D.O. , Rudrapur.
13. However, above preposition seems to be confined to the facts of that case alone and cannotbe said to be of uniform or universal application in industrial adjudication. In Bareilly Electricity Supply Co. Ltd. , [ 1971 (II ) LLJ 407] the Apex Court emphasized the need ofproof of a document by legal evidence. Justice Jaganmohan Reddy observed thus :
11. Whether relationship of employer and employee existed between the parties ? For an answer to this proposition, it is to be appreciated as to how a contract of service is entered into. The relationship of employer and employee is constituted by a contract, express or implied between employer and employee. A contract of service is one in which a person undertakes to serve another and to obey his reasonable orders within the scope of the duty undertaken. A contract of employment may ber inferred from the conduct which goes to show that such a contract was intended although never expressed and when there has, in fact , been in employment of the kind usually performed by the employees . Any such inference, however, is opento rebuttal as by showing that the relation between the parties concerned was on a charitable footing or the parties were relations or partners or were directors ofa limited company, which employed no staff. While the employee, at the time, when his services were engaged, need not have known the identity of his employer, there must have been some act or contract by which the parties recognized one another as master or servant .
..Even if technicalities of the Evidence Act are : not strictly applicable insofar as Section 11 of the Industrial Dispates Act , 1947 and the Rules prescribed thereunder permit it, it is inconceivable that the Tribunal can act on what is not evidence such as hearsay, nor can it justify the Tribunal in passing its award on copies ofdocuments when the originals which are in existence are not produced and proved by one of the method either by affidavit or by witnesses who had executed them if they are aliveand can be produced. Again if a party wants an inspection, it is incumbent on the Tribunal to give inspection , in so far as that is relevant to the enquiry. The applicability of these principles is well recognized and admits of no doubt" .
14. Law referred casts a duty on the claimant to produce originals of Ex. WW1 / 13 to Ex . WW1 /31 . The claimant opted not to produce originals of the aforesaid documents .These documents , as per claim made by him, were issued in his favour by S.D.O. (Telegraphs ) and Sub- Divisional Engineer (Telegraphs ) . When originals were in his possession, the claimant cannot obviate his duty of production of those originals . The Nigam has projected a claim that the aforesaid documents are fake and fabricated. Whenclosely scrutinized Ex. WW1 / 14 purports to project that the claimant worked from 1-1-1996 till 1-12-1996 12. To discharge the onus, resting on him, the claimant had deposed that he was engaged as a casual labour on 1-11-1986 under Sub- Divisional Officer, Kashipur , Department ofTele -Communication, Rudrapur, Nainital . He makes a bold claim that he was engaged by the S.D.O. but no appointment letter was issued in his favour. In a bid to substantiate his assertion relating to his employment , he placed reliance on documents Ex. WW1 / 13 to Ex . WW1 /31 . As projected by the claimant, these certificates are photocopies , originals of which are in his possession . He declares that he is unable to identify signatures of issuing authorities of these documents .
[PART II- SEC. 3( ii )] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22, 1934
3924
only be drawn where the document is in possession of a party is not produced before the Tribunal . Secondly . evidence in the form of a copy or ocular evidence as to the contents of a document is only admissible where there is somegood reason for failure to produce the original . Ifthe secondary evidence is of a copy, it would not be admissible in the court of law. The Tribunal must reject it .
continuously. It has not been detailed in the document that he worked up to 31-12-1996. Period of 366 days would not reckon from 1-1-96 to 1-12-96 . Document details that the claimant worked for 366 days continuously without any weekly rests. It is emerging over the record that this document announces that the claimant worked even on national holidays, not to talk of local and other festivals . Though the document purports to have been typed, but the designation and address of the issuing authority are projected by the office seal affixed over it . Issuing authority has not mentioned his name over it . Signatures are not legible . Date of issue and diary number are also not there on it . For what purpose this certificate was issued, has not been denoted on it . All these facts make me to comment that this document nowhere satisfies standards of genuineness .
18. Strict rules of evidence are not applicable before this Tribunal . Applying the analogy of the provisions of Section 63 of the Evidence Act , it can be said that secondary evidence means and includes : (i ) certified copies , ( ii ) copies made from the original by mechanical process and copies compared with such copies, ( iii ) copies made from and compared with the original , ( iv ) counter parts of document as against the parties who did not execute them. and (v) oral accounts of the contents of a document by a person who has seen it .
19. When perused Ex . WW1/ 13 and Ex . WW1/14 are photo copies of the copies . Photo copy of a copy can only be termed as secondary evidence if it is made from the original by mechanical process and compared with such copies . Though attestation appears to have been made by Block Development Officer , Gadapur , Udham Singh Nagar, but those attested copies have not been placed before the Tribunal . Thus it is evident that Ex . WW1/13 and Ex . WW1 / 14 nowhere satisfy the standard of being termed as secondary evidence . Hence these documents cannot be admitted in evidence .
15. When scrutinized Ex. WW1/ 13 also does not stand on the standards of authenticity. This document is photo copy of attendance sheet record . It is recorded in English. In serial number column numbers from 31 to 42 are mentioned. Second column relates to muster roll number and date , wherein these informations are not mentioned. In third column name of Sub - Inspector or Lineman was to be given. Instead of giving the information, " J. T. ORDR " is recorded therein. Fourth and Fifth columns relate to the period and days on which work was performed. In those columns it is mentioned that work was taken on all days of November and December 1986 , January, February, March , April , May, June , July, August , September and October 1987. In last column illegible signatures of the authority who allegedly made payment do appear. Serial number 31 to 36 relate to May, 1987 to October 1987 , while serial numbers 37 to 42 are given to the period from November 1986 to April 1987. This fact itself discards authenticity of the document . The record shows that work was taken on all days including Gazetted holidays, National holidays and local festivals. Name of Harpal Singh is written by someone in Hindi on the top of the document . This writing is handiwork of its beneficiary. It is so done with a view to create evidence . All these aspects push this document within the area of doubt .
20. As held above , the claimant opted not to produce originals of the aforesaid documents , despite the fact that he claims that such documents were issued in his favour by SDO (Telegraphs ) and Sub Divisional Engineer (Telegraphs) . No case has been projected as to why originals are withheld . Under these circumstances I am constrained to draw an adverse inference to the effect that in case originals of Ex. WW1 / 13 and Ex . WW1 / 14 would have been produced, it would emerge that these documents were not issued by the authorities , purporting to have issued the aforesaid documents. Under these circumstances these documents are hereby brushed aside from the consideration of the case of the claimant .
16. Documents Ex . WW1 / 15 to Ex . WW1 /26 do not pertain to the claimant . These documents have no nexus with his claim, hence do not espouse his cause . Ex . WW1 /27 to Ex . WW1 /29 relate to his writ petition Ex . WW1/30 is the representation made by him to the Chief General Manager (West ) and Ex. WW1 / 31 is the order passed on his representation . These documentsdo not come to his rescue.
21. Photographs Ex . WW1 / 1 to Ex . WW1 / 12 are pressed in service by the claimant to establish that he was engaged by the Nigam. These photographs simply project that the claimant had been working on lines, maintained by the Nigam. The case of the Nigam is that the claimant was an employee of a contractor and an employee of a contractor can irſtermeddle with its lines . In the light of these facts it is concluded that these photographs at the best would show that the claimant dealt with the lines of the Nigam . What was his authority to deal with those lines, these photographs nowhere project . It is not disputed that an employee of the contractor can intermeddle with the lines . It is the case of the claimant, in his claim 17. At the cost of repetition , it is said that the claimant had withheld originals of the aforesaid documents. It is well settled that where a party fails to produce a document, required to be produced, it is open to the Tribunal to draw an adverse inference against the party failing to produce the document . Adverse inference can [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
3925
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
statement, that since 28-2-2006 he was placed under a contractor . No evidence is there on the record whether these photographs relate to the period prior to 28-2-2006 . Therefore , it has nowhere come over the record that these photographs would lead this Tribunal to conclude that the claimant was an employee of the Nigam .
22. Now ocular testimony of the claimant is left for consideration.He unfolds that he was engaged as a casual labourer on 1-11-1986 under the Sub- Divisional Officer, Kashipur, Department of Tele - Communication, Rudrapur, Nainital . His above testimony is pregnant since two meanings emerge out of it. His engagement under Sub- divisionalOfficer, Kashipur nowhere indicate that he was engaged by the Nigam . Engagement by a contractor to perform assignedjob in the said sub -division is not ruled out by the aforesaid testimony. It is not disputed that a ban was imposed on recruitment of casual labour since 22-6-1988 . Claimant has not been able to show that he was working with the Nigam since November 1986. Under these circumstances one cannot infer veracity out of facts unfolded by the claimant. He would have sought inspection ofdocuments or production of record , relating to the muster roll for the period for which he claims to be an employee of the Nigam . No such evidence was sought to be brought over the record . The officers , who allegedly issued certificates in his favour, would have been brought in the witness box to substantiate the facts that he was an employee of the Nigam . Under these circumstances self serving words deposed by the claimant in his affidavit Ex . WW1 /A cannot espouse his cause . On the other hand Shri Lohani and Shri Ganesh Singh dispel facts to the effect that the claimant was ever engaged by the Nigam. The claimant had not produced any evidence to show that at any point of time wages were paid to him by the Nigam . Under these circumstances I am constrained to conclude thatthe claimant has miserably failed to establish relationship of employee and employer between the parties. The issue is , therefore , answered in favour of the Nigam and against the claimant .
Issue No. 2 :
23. Since the claimant could not establish relationship of employer and employee between the parties, it cannot be said that he worked with the Nigam for last 20 years . One time step for regularization of the employees , who were irregularly appointed and worked for more than 10 years , as commanded by the Apex Court in Uma Devi (supra) is not applicable to the case ofthe claimant . Under these circumstances , the Nigam cannot be burdened with any liability relating to reinstatement or regularization of services of the claimant . His demand for reinstatement and regularization of service w.e.f. 28-2-2006 in the service ofthe Nigam is neither valid nor justified. The issue is, therefore , answered in favour of the Nigam and against the claimant .
Relief:
24. Since the claimant was not an employee of the Nigam no case either of reinstatement of his services or regularization is made out . Demand of the claimant for such relief is neither valid nor justified. No relief accrues to the claimant. An award is , accordingly, passed. It be sent to the appropriate Government for publication.
Dated: 28-2-2012 Dr. R. K. YADAV, Presiding Officer नई दिल्ली, 11 अप्रैल, 2012
का.आ. 1628. औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार जरनल मैनेजर टेलीकाम एण्ड अदर्स के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण एवं श्रम न्यायालय , अहमदाबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या सी.जी.आई.टी.ए. 314/2004 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 11-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
[सं. एल-40012/171/2000- आई आर ( डीयू) ] रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी
NewDelhi , the 11th April, 2012
S.O. 1628.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award ( Ref. No. CGITA 314/2004) of the Central Government Industrial Tribunal- cum-Labour Court, Ahmedabad, as shown in the Annexure, inthe industrial dispute between the employers in relation to the General Manager Telecom & Others and their workman, which was received by the Central Government on 11-4-2012 .
[No. L-40012/171 /2000- IR (DU) ] RAMESH SINGH, Desk Officer
ANNEXURE
BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM- LABOUR COURT , AHMEDABAD
PRESENT :
Binay Kumar Sinha, Presiding Officer CGIT-cum- Labour Court
Ahmedabad, dated the 21st March, 2012
Reference : CGITA 314 of 2004 New
Reference : ITC 75/2000 (Old)
1. The General Manager , Telecommunication Department, Microwave Building, Navarangpura , Ahmedabad (Gujarat) 3926
[PART II-SEC. 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
Assistant Engineer,
2. Microwave Building , Ahmedabadi Darwaja,
Nadiad (Gujarat)
3. Union of India , Through Secretary
Ministry ofTelecommunication Department ,
Sanchar Bhavan, NewDelhi
FirstParty
And their workman :
Shri Bhalabhai K. Patel,
Co KamdarHit Rakshak Union,
10, Jiviba Complex , Nr. Kedila Railway Crossing,
Varahinagar, Itadara, Tal-Mansa, Gandhinagar, Khodasar, Ahmedabad-50 .
SecondParty
APPEARANCE :
For the first party Shri N.K. Trivedi , Advocate
For the second party Shri Satyavan N. Adishwar, working President of Kamdar Hit Rakshak Union
AWARD
An industrial dispute was raised by the second party workman against the management of first parties against his termination w.e.f. 16-5-1997 before the conciliation officer, and failure report of conciliation sent to the Appropriate Government, and then the Appropriate Government/Ministry of Labour & Employment , Shram Shakti Bhavan , Rafi Marg, New Delhi - 110001 by its order No. L-40012/171/2000/IR (DU) dated 7-8-2000 considering an industrial dispute exists between the employer in relation to Telecom Department (Microwave ) and their workman, referred the dispute for adjudication under clause (d) ofsub -section ( 1 ) and sub - section 2(A) of sub - section (10) of the ID Act , 1947 by formulating the terms of reference as per schedule which is as follows:
SCHEDULE
letter or without providing him retrenchment compensation. He was discharging his duty of Chowkidar on getting monthly payment of wages of Rs . 1796.60 . Further case is that on 27-9-1996 the first party No. 2 Assistant Engineer of Telecommunication Department. Khera, Nadiad hang a notice on notice board regarding circular ofTelecom Department to the effect that the casual labour who are working from 1-4-1985 to 22-6-1988 are required to be made regular and the circular was to the effectthat with the casual labourers where continuing their work till 10-4-1996 whose names are mentioned in the muster roll , their service are to be regularized. Further case is that the workman was fulfilling the requirement as per circular but his name is not included in the list for regularisation whereas the casual workers who arejuniors to him, their names were included. He made several request with the officer Shri M.M. Sharma , Assistant Engineer for getting his name also included for regularisation of his service, but in spite of repeated request no heed was paid rather the officers of the first party frustrated the attempt of the workman in his empanelment in the list for regularisation whereas names ofjunior casual workers to himwere included. Further case is that since the workınan agitated the matter for inclusion of his name for regularisation and that cause annoynace to officer of the first party and so they terminated his service from 16-5-1997 illegally without following principle ofnatural justice and following provisions of the ID Act and thus the first party has violated the provision of Section 25 (F ), ( G ). (H) . Further case is that against termination the second party approached the Hon'ble CAT under OA No. 219/1998 . subsequently on such advice that it is not within the jurisdiction of the Hon'ble CAT to provide any relief in the industrial dispute then by withdrawal application dated 20-9-1999 and said O.A. case had been withdrawn . Thereafter the workman raised dispute before the conciliation officer and on sending failure report the dispute was referred for adjudication in this tribunal . On these grounds the workman has sought for the reliefs that the verbal order of termination dated 16-5-1997 of the first party is illegal , unjust and improper and that the workman is entitled for his reinstatement with full back wages and other consequential benefits and also for cost of Rs . 5,000/- from the first party and also for any other relief which he is found entitled.
ド "Whether the action of the managementof Deptt . of Telecom in terminating the services of Shri Bahalabhai Keshavlal Patel , Chowkidar w.e.f. 16-5-1997 without following the procedure laid down under I.D. Act is legal and justified ? If not , to what reliefthe concerned workman is entitled ? "
2. Notices to the parties were issued and the parties appearedand filed pleadings -statement ofclaim and written statement in support of respective cases .
4. The case of the first party management as per its written statement at Ext . 7 inter- alia is that the reference is not maintainable , the workman has got no valid cause of action and the reference is fit to be dismissed. It is the case of the 1st party that the workman was engaged on dailywages from 9-5-1989 to 30-4-1997 at office of Sub- Divisional Engineer, Microwave (Maintenance ) , Nadiad Microwave Station , Thasara , during the period of leave of the regular employee from time to time on requirement basis. Further case is that there was no longer requirement 3. The case ofthe workman as per statement of claim atExt. 6 is that he was working in the department ofTelecom as Chowkidar from the year April - 1988 and continued his work as loyal worker up to 15-05-1997 but all of sudden he was terminated w.e.f. 16-5-1997 without any retrenchment [भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई12, 2012/वैशाख22 , 1934
3927
FINDINGS
6. Point No. III
for engaging him as daily wager so he was not engaged on daily wages since 30-4-1997 . It has been denied that the first party had terminated the services of the second party. More so, the second party engaged as daily wager have had no any legal right of a regular employee as decided by the Hon'ble High Court in a case (State of Himachal V/s Suresh Kumar ) ST 1996 ( 2 ) Supreme Court page455. Further case is that the wife of the workman was working as a teacher in Primary School about 100 k.m. away from the place of engagement of the wokman and the workman might have been facing difficulties in coming for daily wages work and so he himself left to come for work since 30-4-1997 . Further case is that the workman never completed 240 days of work in any calendar year and so there was no requirement for giving notice or retrenchment compensation to the workman under provision of ID Act . It has been denied that the management of first party has violated either the provision ofSections 25 (F), 25(G) and 25 (H) ID Act. It has also been denied that the workman during his engagement as daily wage was getting monthly wage of Rs . 1760. It has also been denied that there was any circular of the Telecom Department for regularisation of the casual labour/daily wager. It has also been denied that any daily rated/ casual worker junior to the concern workman has been regularized and it has also been denied that there had been circular issued from the Telecom Department as claimed by the workman in his statement ofclaim at para 3. Further it has been only admitted that the concern workman had approached to the CAT under OA No. 219/ 1998 and that the workman could not get any relief from CAT. On these grounds prayer has been made for rejecting the reference with cost .
5. In view of the pleading of the parties , following issues are framed for consideration and determination .
ISSUES
(1) Whether the reference is maintainable ?
(II) Has the workman got valid cause of action ?
(III) Whether the workman ( Second party ) completed 240 days of work in any calendar year preceding his termination w.e.f. 16-5-1997?
(IV) Whether the action of the management of Department of Telecom (First Party) in terminating the service of the workman Shri Bhalabhai K. Patel w.e.f. 16-5-1997 is legal and justified?
(V) Whether the second party ( Workman) is entitled to the relief of reinstatement with back wages and other consequential benefits?:
(VI) What orders are required in this case?
The workman examined himself in support of his claim as per oral evidence at Ext . 9. He was thoroughly cross-examinedby the lawyer of the first party of Telecom . During his examination - in - chief, he claimed that he continuously worked as Chowkidar on monthly wages of Rs . 1760 from 22-4-1988 and a circular regarding regularisation of temporary daily rated worker in regular category and inthis regard a notice was hung on the notice board but instead of he being regularised he was terminated from 16-5-1997 . During cross -examination by the first party he fairly admitted that there is no any document to prove that he was engaged on work as Chowkidar from April 1988 to 15-5-1997 and he is not possessing any wage slip to prove that he was getting monthly wages of Rs . 1760. He also deposed during cross -examination that he has no any document to prove that he had applied for work inGIDC or in any other department . He has also no document to show that Shri M.M. Sharma was instrumental in getting his services terminated since after 15-5-1998 . On the other hand the first party management also examining management witness namely Sirajbhai at Ext . 12 the management witness in his oral evidence , during examination - in -chief has denied the claim of the workman that theworkman was in continue work and had completed 240 days of work in every calendar year. He has stated that the workman was engaged for work on requirement basis when the regular workman went on leave . During cross-examination of the management witness the second party workman side could not gain anything to prove the case that the workman completed 240 days of work in every calendar year and also 240 days work preceding to his so calledtermination w.e.f. 16-5-1997 on behalf the first party documents directed to be filed by the court were filed as per list Ext . 14. Under the list four documents have been filed on behalf of the first party serial no . 1 is statement showing working days of the concern workman. Ithas been given Pakka Ext . 15. From perusal of Ext . 15 it appears that the concern workman Bhalabhai Keshavlal Patel has worked for 79 days from May - 1989 to March- 1990 showing Nil days in April 1989, during the calendar year 1990-1991 , 9 days in April 24 in May, June Nil days , July- 10 , August Nil days, September 11 days , October and November -Nil , December -8 days , January -Nil days , February- 13 days and March- 5 days total 80 days , in the calender year 1991-1992 the total working days of the workman was 162 with break up - 22 days in April , Nil days in May, 22 days in June , 13 days in July, 22 days in August , Nil days in September , 25 days in October, 20 days November, Nil days in December, 21 days in January, 17 days in February, Nil days in March, in the calendar year 1992-93 workman had worked for 184 days -April Nil days , in May 18 days, in June 18 days , in July-20 days , in August - 18 days, in September 18 days, in October 19 days , [PART II-SEC . 3 ( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
3928
statement annexed with the list at Ext . 19. So in comparison to the unsigned statement filed on behalf of the second party workman under a list Ext . 19 with that of the authenticated statement at Ext. 15 having with signature and stamp of the officers SDE Microwave . Ext . 15 hasto be relied upon which is also supported by other documents . Ext . 16, 17 and 18 and also corroborated by the oral evidence of the management witness whereas there is no any basis in preparation of unsigned statement and filing the same with list Ext . 19 on behalf of the second party workman . More so , the workman in his evidence during cross - examination has admitted that there is no any document to show that he had been engaged on regular basis and doing chowkidari work regularly and was getting monthly wages of Rs . 1760 .
7. On behalf of the first party another management witness namely Manubhai have been examine denying the claim of the workman and supported the case of the first party management he was also thoroughly cross- examined by the representative of the second party and nothing could have been gained to discredit his oral testimony. Further the first party has also produced several documents as per list Ext . 21 showing works of the workman from May - 1989 and onward as casual labour at the rate of Rs . 30.75 showing also the names of the other dailywagers as per muster roll of each month that also go to support statement of the per month working days of the concern workman as per Ext . 15 .
8. As per case law of the Range Forest Officer and S.T. Hadimani 2002 ( 93) FLR 179 Supreme Court the onus to prove that the workman has worked for more than 240 days is not on management rather the workman has to lead evidence to show that he has worked for 240 days . The onus is upon the second party workman to prove that he worked for 240 days in each calendar year or in the preceding calendar year of his termination is certainly upon the second party workman. But the second party could not have been able to discharge such onus . On the other hand the first party has filed relevant documents supported with oral evidence to disprove the claim of the workman that he ever completed 240 days ofwork in any calendar year . First party has also relied upon another case law of the Apex Court in case of State of Himachal Pradesh V/ s Suresh Kumar Verma reported in AIR 1996 Supreme Court 1965 that appointment on daily wage basis is not appointment to post according to Rules , termination of daily wage employees due to coming to end of project employing the, direction to re -engage them in any other work or appoint them against existing vacancies cannot be given by the court for his engagement . The first party has also relied upon a case law Karnataka Road Transport Corporation and another V /s S.G Koturappa and another reported in 2005 ( 2 ) GRL page 59 Supreme Court on the point ofBadli workman and his termination that the Badli worker does not acquire any legal right to continue in in November 18 days , in December 18 days . in January Nil days, in February 18 days, in March - 19 days , in the calendar year 1993-1994 total working days was 227 with breakup inApril 19 days , in May 19 days , in June 18 days, in July 18 days , in August 20 days , in September 19 days, in October 19 days , in November 19 days, in December 19 days, in January 19 days , in February 18 days . in March 20 days and in the year 1994-1995 his total working days was 231 with breakup in April 19 days, in May 20 days , in June 20days . July -August- September-October -November - 19 days each, in December 20 days , in January - 1994 , February - 1994 and March - 1994 , 19 days each in the year 1995-1996 he had worked for total 181 days having with breakup April and May 19 days each , June - July 18 days each,August - 17 days , September and October 18 days each, November 15 days , December 16 days , January - 15 days, February Nil days and March 18 days , in the year 1996-1997 calendar year the workman had worked for 171 days having with breakup April and May - 17 days each , June-July-August-September 15 days each , October 16 days, and in November 15 days , in December 16 days , in January - 1997, 15 days , February - 1997 Nil days.and in March - 1977, 15 days and in the calendar year 1997-1998 the workman had worked only for 15 days in the month of April - 1997 . Serial No. 2 in the list marked as Pakka Ext . 16 is the circular showing period for granting of TSM casual labourers of regularisation scheme 1989 engaged in circles after 30-3-1985 up to 22-06-1998. From very perusal of this circular it appears that this circular was not applicable to the workman since he had not been engaged from 30-3-1985 rather as per statement of his work in every calendar year as per Ext . 15 the workman was engaged as daily rated casual worker from May - 1989 that goto prove that the workman had been engaged on daily wages after cut of period on 30-3-1985 to 22-06-1988 . So in that view of the matter the workman has had no claim for his regularisation in view ofthe circular Ext . 16 serial No. 3 in the list Ext. 14 is the letter of the BSNL dated 19-4-2001 on the subject regularisation of casual labourers left out cases showing that there had been ban on engagement of casual labourers w.e.f. 22-06-1988 and informing further that action must be taken against the officer responsible for engaging casual labourers in defiance of ban orders . As per Ext . 15 the second party workman was engaged after ban period 22-06-1988 serial No. 4 in the list ( Ext . 14) is the letter showing revision of wage rate time to time declared by DOT New Delhi and Mumbai Office. It has been given pakka Ext . 18 on behalf of the first party. The case of the workman is disproved that he had been engaged as daily wager from April 1988 i.e. before the last cut of period of 22-06-1988 . On the other hand on behalf of the 2nd party under the list Ext . 19 a self statement ofworking ofthe workman Bhalabhai Keshavlal Patel has been filed which has got no evidentiary value because it has not beenauthenticated by the department of first party, even there is no any signature of the workman on such [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
3929
नई दिल्ली, 18 अप्रैल , 2012
का.आ. 1629. औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार एच.डी.एफ.सी बैंक लि. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण एवं श्रम न्यायालय , दिल्ली के पंचाट ( संदर्भ संख्या 123/2011 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 18-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
service . he is not entitled to protection under I.D. Act nor mandatory requirements of Section 25 (F) are required to be complied with . On the other hand on behalfof the second party case law of Novaratis India Ltd. and State of West Bengal and Others reported in 2009( II ) LLJ -9 ( SC) has been filed on the point that so long as workman was not gainfully employed, back wages subject to exception should not be denied has been filed which is not applicable to the case of the workman because as per evidence discussed in the foregoing paragraphs the workman has not completed 240 days of work in any calendar year and so the relief of reinstatement with back wages cannot be granted to the second party workman.
[सं. एल-12012/02/2010- आई आर ( बी -1 ] रमेश सिंह , डेस्क अधिकारी
New Delhi , the 18th April, 2012
i
9. As per discussions and consideration made above this issue is decided against the second party workınan that he never completed 240 days of work in any calendar year.
10. ISSUE No. V
S.O. 1629.In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947), the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 123 / 2011) ofthe Central Government Industrial Tribunal-cum- Labour Court No. 1. New Delhi , as shown in the Annexure in the industrial dispute between the management ofHDFC Bank Ltd. , and their workmen, which was received by the Central Government on 18-4-2012 .
[No.E12012/02/2010-IR (B-1 ) ) RAMESH SINGH, Desk Officer
ANNEXURE
Since second party workman has not completed 240 days of work preceding to his so called oral termination w.e.f. 16-5-1997 , so the workman is not entitled either for his reinstatement as casual labour or for getting any back wages or any consequential benefits . More so , alternative relief for getting any compensation in stead of reinstatement the workman is also not entitled to get any compensation since had not completed 240 days in any calendar year as daily wagers/ casual worker so this issue is decided against the workman.
BEFORE DR. R.K. YADAV, PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVT. INDUSTRIAL TRIBUNAL No.1, DELHI
11. ISSUE Nos. I & II
I.D. NO . 123/2011
Inview of the findings given to issue Nos . III and VI further find and hold that the reference is not maintainable and the workman second party has got no valid cause of action.
Shri Dhiraj Kumar Singh, S/oSh . D.P. Singh , R/ oGH -6/224 , Meera Bagh, PaschimVihar, NewDelhi
Claimant
12. ISSUE No. IV
Vs.
1. The Manager, HDFC Bank Ltd. , A-337 , Meera Bagh , Paschim Vihar, New Delhi - 110063
Inview of the findings to Issue Nos . I , II , III and V this issue is answered in favour of the first party that the action of the management of department of Telecom in terminating the service of the workman w.e.f. 16-5-1997 is legal and just because there was no requirement for engagement of the second party workman as daily wagers since after when the second party has himself left the work.
2. The Regional Sales Manager, HDFC Bank Ltd. , M-39, Connaught Place , NewDelhi
...Management 13. ISSUE No. VI
AWARD
This reference is dismissed on contest . No Order as to cost .
This is my award.
BINAY KUMAR SINHA , Presiding Officer
1. Acontrutual employee joined services with HDFC Bank Ltd. , ( in short bank) on 19-7-2008 . He was appointed fora period of two years , with a right in favour of the bank to terminate his employment in between without anv
1515 GI /12-19 3930
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
[PART II-SEC. 3 ( ii ) ]
5. Claimant has examined himself in support of his claim and closed his evidence . The bank opted not to examine any witness in support of its defense.
previous notice or payment in lieu of notice . His services wereterminated on 21-11-2008, in terms of the contract of employment. Aggrieved by the order of termination , he raised an industrial dispute before the Conciliation Officer . $ ince coniliation proceedings failed, the appropriate government referred the dispute to this Tribunal for adjudication , vide order No. L- 12012/02/2010- IR(B - 1 ) , New Delhi dated 8-3-2011, with following terms :-
6. Arguments were heard at the bar. Shri Vijender Kumar, authorized representative , advanced arguments on behalf of the claimant. Shri Parminder Kumar Sharına , authorized representative, presented facts on behalf of the bank . I have given my careful consideration to the arguments advanced at the bar and cautiously perused the record. My findings on issues involved in the controversy are as follows :-
ISSUE No. 1
"Whether the action of the Management of HDFC Bank Ltd. , in terminating the services of Shri Dhiraj Kumar son of Shri D.P. Singh , Ex - Sales Executive with effect from 21-11-2008 before completion of period ofcontract and without fulfilling the term of the contract is legal andjustified? To what relief is the workman entitled?"
7. Shri Dhiraj Kumar unfolds that in July, 2008 he joined bank as ' Team Leader ' . As a Team Leader he used to tell potential customers as to what were benefits of opening an account with the bank. He used to persuade them to open an account and thereafter present his report to his officer. The bank had given him status of an Officer. There were 8-10 members of his team whom he used to dispute on job in field. He was employed on contract for a period of two years . Copy of the Contract is Ex . WW1 / 1 .
2. Claim statement was filed by Shri Dhiraj Kumar pleading therein that he was engaged by the bank on 19-7-2008 for a period of two years on contract basis . He was given employee card No. CD- 10576 . His designation was Sales Executive though he was working as a field worker. As per the direction of the bank , he used to meet people and educate them as to how they can open an account , besides persuading them for opening an account with the bank and to settle their grievances. He was working honestly and diligently. His senior, namely, Shri Raman Kumar used to project work performed by him in his own work target and grab his incentive . When he objected to the said designs , his services were abruptly dispensed with by the bank on 21-11-2008. Accordingto him, termination of his services is illegal . He claims reinstatement in service of the bank with full back wages and consequential benefits .
8. He asserts that on 21-11-2008 the bank told him not to come onjob . His target business was added by Shri Raman Kumar in his own account . He raised an objection. Shri Raman Kumar felt annoyed. He stopped him from reporting to his duties . On 22-11-2008 he sent a letter to the bank, copy ofwhich is Ex. WW1 / 2 . Legal notice was sent , copy ofwhich is Ex . WW1 /4. No. action was initiated by the bank on his demand letter as well as legal notice . During the course of his cross -examination he concedes thathe used to take work from his team members . He used to advice potential customers to open account with the bank . He concedes that Shri R.K. Gupta , lodged a complaint with the bank. He further concedes that he used to takejob from his subordinates, who used to follow his instructions .
3. Claim was demurred by the bank pleading that the claimant was engaged for a fixed term of two years on contract. Hewas not a workman, pleads the bank. He was a Sales Executive and responsible for promotion of banking business.As per terms of his contract his services could be dispensed with in between without assigning any reason. The claimant forged signatures of a customer and opened an account with the bank. The customer made a complaint in that regard. Taking into account all these facts the bank opted to dispense with his services in terms ofthe contract agreement . The bank was within its right and the claimant is not entitled to relief of reinstatment, as claimedbyhim.
4. On pleadings of the parties the following issues were settled:-
9. The claimant deposes that he was Team Leader. There were 8-10 members of his team, whom he used to depute for job . He admits that he used to take work from the members of his team . His subordinates used to follow his instructions . Besides above duties , he used to advise the customers to open accounts and used to get accounts opened with the bank. There was a target of 30-35 accounts which he used to get opened with the bank in a month. Out of the above facts , it emerges that the claimant; used to perform some supervisory duties , besides doing some manual and clerical jobs: Mere performing some supervisory duties will not take him out of the definition ofworkman. Law to this effect was laidby the Apex Court inArkal Govind Raj Rao ( 1985 (2) LLJ . 401 ] .
1. Whether termination of services of the claimant does not amount to retrenchment within the meaning of definition of the word " retrenchment " as defined in section2(oo) of the Industrial Disputes Act ? ifyes , its effect ?
2. As in terms of reference ?
3. Relief.
10. As emerged out of the facts unfolded by Shri Dhiraj Kumar, he was appointed with the bank in July. 2008 for period of two years on contract basis . Contract [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
3931
punishment inflicted by way of disciplinary action, but does not include-
(a) voluntary retirement of the workman; or
(b) retirement of the workman on reaching the age of superannuation if the contract of employment between the employer and the workman concerned contains a stipulation in that behalf, or
(bb) termination of the services of the workman as a result of the non- renewal ofthe contract of employment between the employer and the workman concerned on its expiry of of such contract being terminated under a stipulation in that behalf contained therein; or
agreement proved by him is Ex. WW1/ 1 . Ex. WW1/ 1 projects that it is a fixed term contract of service. It is detailed therein that on expiry of 2 years from the date of commencement of contract services ofthe claimant would automatically come to an end without any further act of the bank. It is also provided that notwithstanding the provisions relating to the term ofhis contract of 2 years, in the event of any willful or continued neglect by the claimant towards his duties , or there is commission of serious misconduct or any breach of contract on his part, thebank had reserved a right to terminate his employment forthwith andwithout previous notice or payment in lieu ofnotice to the claimant, who would be bound by such a decision and shall not question the same. The terms of contract contained in Ex. WW1 / 1 highlight that the bank had reserved a right to terminate the services of the claimant on commission of a misconduct or any breach of the contact without any previous notice to him.
(c) termination of the services of a workman on theground ofcontinued ill-health. "
13. Definition of retrenchment is very wide and in two parts . The first part is exhaustive, which lays down that retrenchment means the termination of the service of aworkmanby the employer "for any reason whatsoever" otherwise then as a punishment inflictedby way of disciplinary action. Thus main part of the defintiion itself excludes the termination of service, as a measure of punishment inflicted by way of disciplinary action from the ambit of retrenchment. The second part further excludes ( i) voluntary retirement of the workman, or ( ii ) retirement of workman on reaching the age of superannuation, or (iii ) termination of the service ofa workman as a result of non- renewal of contract of employment, or ( iv) termination of contract of employment in terms of a stipulation contained in the contract of employment in that behalf, or (v) termination of service on the ground of continued ill health of the workman. Reference canbe made to the precedents in Avon Services (Production Agencies) Pvt. Ltd. [ 1979 (1) LLJ 1 ] and Mahabir [1979 (II) LLJ 363] .
11. The claimant admits in his testimony that Shri R.K. Gupta made complaint against him in the bank. He project that he has suggested to Shri Gupta to open an account in the name of his minor daughter. Accordingto him, he told him that for opening ofthat account he hasto sign as guardian of the account holder. He concedes that an account ofdaughter of Shri Gupta was opened in the bank.He has not ascertained that Shri Gupta had signed the account opening form. He admits that it was his duty to ascertain that Shri Gupta had signed the account opening form. According to him Shri Gupta had lodged a complaint in that regard against him with the bank. As projected by the bank, signatures of Shri Gupta were forged by the claimant , that is why the former made a complaint against the latter. Admission by the claimant that Shri Gupta made a complaint against him bring it over the record that the claimant committed illegality in opening an account in the name of minor daughter of Shri R.K. Gupta. It was a misconduct committed by the claimant and the bank invoked the terms of agreement Ex. WW1/ 1 and dispensed with the services of the claimant . In complaint Ex . WW1 / 1 Shri Gupta has highlighted as to how an account in the name ofRitika Gupta was opened with the bank by forging his signatures . Thus it is evident that the claimant committed a misconduct which persuaded the bank to use stipulation contained in the contract of employment and dispense with his services.
12. Whether termination of services of the claimant amounts to retrenchment ? For an answer , defintion ofthe term is to be construed. Clause (oo) of Section 2 of the Industrial Disputes Act, 1947 (in short theAct) diffnes retrenchment. For sake of convenience, the said defintion is as extracted thus :
"(oo)" " retrenchment " means the termination by the employer of the services of a workman for any reason whatsoever, otherwise than as a
14. Sub-clause (bb) purports to exclude from the ambit of the definition of retrenchment (i) termination of the service ofa workman as a result of non -renewal of the contract of employment between the employer and the workman concerned, on its expiry, or ( ii ) terminationofthe contract ofemployment in terms ofa stipulation contained inthe contract ofemployment in that behalf. The first part relates to termination of service ofa workman as a result ofnon-renewal of the contract of employment between the employer and the workman concerned on its expiry. Thus "non-renewal of contract of employment " pro- supposes an existing contract of employment, which is not renewed. When services of an employee is terminated on account of non -renewal of contract of employment, between the employer and the workman, it does not amount toretrenchment . The second part refers to " such contract " [PART II- SEC . 3 (ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22. 1934
3932
the Act , in C.M. Venugopal [ 1994( 1 ) LLJ 597 ] . As per fact of the case , Regulation 14 of the Life Insurance Corporation of India (Staff) Regulation, 1962 empowered the Corporation to terminate the service of employee within the period of probation . The employee was put on probation for a period of one year , which was extended by another year . Since he could not achieve the target to earn confirmation, his service was terminated in terms of Regulation 14 as well as order of appointment . The Apex Court ruled that the case was covered by the exception contained in sub - clause (bb ) , hence it was not retrenchment .
being terminated under a stipulation in that behalf contained therein. The cases contemplated , under this part too , would not amount to retrenchment . However, this sub -clause , being in the nature of an exception to clause (oo) of Section 2 ofthe Act, is ruled to be construed strictly when contractual agreement is used as modus operandi to frustrate claim of the employee to become regular or permanent against a job . The adjudicator has to address himself to the question whether the period of employment was stipulated in the contract of employment as a device to escape the applicability of the definition of retrenchment . See Shailendra Nath Shukla ( 1987 Lab . I.C. 1607) , Dilip Hanumantrao Shrike [ 1990 Lab I.C. 100 ] and Balbir Singh [ 1990 ( 1 ) LLJ . 443 ] . On review of law laid by the Apex Court and various High Courts , a single Judge of Madhya Pradesh High Court, in Madhya Pradesh Bank Karamchari Sangh ( 1996 Lab . I.C. 1161 ) has laid following principles of interpretation and application of sub - clause (bb) of clause (oo) of Section 2 of the Act:
17. InMorinda Co -operative Sugar Mills Ltd. ( 1996 Lab . I.C. 221 ) a sugar factory used to employ certain number ofworkmen during crushing season and at the end to the crushing season their employment used to cease . The Supreme Court held that despite the fact that the workmen worked for more than 240 days in a year, cessation of their employment at the end of crushing season would not amount to retrenchment in view of the provisions of sub- clause (bb) of Section 2 (oo ) of the Act . It was observed as follows:
"( i) that the provisions of section 2 (00 ) (bb ) are tobe construed benevolently in favour of the workman;
(ii) that if the workman is allowed to continue in service by making periodic appointments from time to time , then it can be said that the case would not fall under Section 2 (oo ) (bb ) ;
"4. It would thus be clear that the respondents were not working throughout the season . They worked during crushing seasons only. The respondents were taken into work for the season and consequent to closure of the season , they ceased to work .
(iii) that the provisions of Section 2 ( 00 ) (bb ) are not to be interpreted in the manner which may stiffle the main provision ;
(iv) that if the workman continues in service , the non - renewal of the contract can be deeemed as mala fide and it may amount to be a fraud on statute;
(v) that there would be wrong presumption of non -applicability of Section 2 (00 ) (bb ) where the work is of continuous nature and there isnothing on record that the work for which aworkman has been appointed had come to an end . "
5. The question is whether such a cessation would amountto retrenchment . Since it is only a seasonal work, the respondents cannot be said to have been retrenched in view of what is stated in sub -clause (bb) of Section 2 ( oo ) of the Act . Under these circumstances , we are of the opinion that the view taken by the Labour Court and the High Court is illegal . However, the appellant is directed to maintain a register for all workmen engaged during the seasons enumerated herein before and when the new season starts the appellant should inake a publication in neighbouring places in which the respondents normally live and if they would report for duty, the appellant would engage them in accordance with seniority and exigency ofwork " .
18. Above legal position was reiterated by the Apex Court inAnil Bapurao Kanase [ 1997 ( 10 ) S.C.C. 599 ] wherein it was noted as follows :
15. Whether provisions of retrenchment , enacted in theAct, provide for any security of tenure ? Answer lies in negative . Provisions of retrenchment provide for certain benefits to a workman in case of termination of his service , falling within the ambit of defintion of retrenchment . On complianceofthe requirements of Section 25F or 25N and 25G of the Act, it is open to the employer to retrench a workman.
"3. The learned counsel for the appellant contends that the judgment of the High Court of Bombay relied on in the impugned order dated 28-3-1995 in Writ Petition No. 488 of 1994 is perhaps not applicable . Since the appellant has worked for more than 180 days , he is to be treated as retrenched employee and if the procedure contemplated under Section 25 -F of the Industrial Disputes Act . 1947 is 16. Termination of service of an employee during the period of probation was held to be coveredby the exception contained in sub -clause (bb ) of Section 2 (oo) of [ भाग II-खंड 3 (ii ) ]
3933 भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22, 1934
were extendfrom time to time and finally dispensed with in June, 1989. The Supreme Court ruled that engagement ofDarbara Singh was for a specific period and conditional . His termination did not amount to retrenchment. His case was found tobe covered under exception contained in sub-clause (bb) of Section 2(00) of the Act . In Kishore Chand Samal (2006 LLR 65) , same view was maintained by the Apex Court. It was ruled therein that the precedent in S.M. Nilajkar [2003 (II) LLJ 359 ] has no application to the controversy since it was ruled therein that mere mention about the engagement being temporary without indication of any period attracts section 25F of the Act if it is proved that the concerned workman had worked continuously for more than 240 days . Case of Darbara Singh and Kishan Chand Samal were found to be relating to fixed term of appointment.
InBSESYamuna Power Ltd. (2006 LLR 1144) Rakesh Kumar was appointed as Copyist on 29-9-89 , initially for a period of three months as a daily wager. His term of appointment was extended upto 20-9-90 . No further extension was given and his services were dispensed with on 20-9-90 . On consideration offacts and law High Court of Delhi has observed thus :
applied, his retrenchment is illegal . We find no force in this contention . In Morinda Coop . Sugar Mills Ltd. v. Ram Kishan in para 3 , this Court has dealt with engagement of the seasonal workman in sugarcane crushing, in para 4, it is stated that it was not a case of retrenchment of the workman , but of closure of the factory after the crushing season was over. Accordingly, in para 5, it was held that it is not ' retrechment ' within the meaning of Section 2( 00) of theAct . As a consequence the appellant is not entitled to retrenchment as per sub -clause (bb) of Section 2 (00) ofthe Act . Since the present work is seasonal business , the principles of the Act have no application . However, this Court has directed that the respondent management should maintain a register and engage the workmen when the season starts in the succeeding years in the order of seniority . Until all the employees whose names appear in the list are engaged in addition to the employees who are already working , the management should not go in for fresh engagement of new workmen. It would be incumbent upon the respondent management to adopt such procedure as is enumerated above . "
19. In Harmohinder Singh [2001 (5) S.C.C. 540 ] an employee was appointed as a salesman by Kharga canteen on 1-6-74 and subsequently as a cashier on 9-8-75 . The letter of appointment and Standing Orders, inter alia, provided that his service could be terminated one month's notice by either. party. He was served with a notice to the effect that his service would be relinquished with effect from 30-6-1989 . Relying precedent in Uptron India Ltd. [ 1998 (6 ) S.C.C. 538] the Apex Court ruled that contract of service of a fixed term are excluded from the ambit of retrechment . Decision in Balbir Singh ( supra) washeld to be erroneous . It was also ruled that principles ofnaturaljustice are not applicable where terminationtakes place on expiry of contract of service.
"... In the present case , the respondent was appointed asa Copyist for totaling the accounts of ledger for the year 1986-87 and then for 1987-88 . His initial appointment was for the period of three months. It was extended from time to time and no extension was given after 20th September , 1990. He was appointed without any regular process of appointment , purely casual and on temporary basis for specific work of totaling of ledger. When this work was over, no extension was given. I consider that appointment as that of the respondent is squarely covered under Section 2( 00) (bb) oftheAct . Giving of non- extension did not amount to termination of service , it was not a case of retrenchment. "
20. InBatalaCoop. Sugar Mills Ltd. [2005(8) S.C.C. 481 ] an employee was engaged on casual basis on daily wages for specific work and for a specific period . He was engaged on 1-4-1986 and worked upto 12-2-94. The Labour Court concluded that termination of his services .was violative of provisions of Section 25 -F of the Act , hence ordered for his reinstatement with 50% back wages . Relying precednets in Morinda Coop . Sugar Mills ( supra) and Anil Bapurao Kanase ( supra ) the Apex Court ruled that since his engagement was for a specific period and specific work, relief granted to him by the Labour Court cannot be maintained.
21. TheApex Court dealt with such a situation again inDarbara Singh (2006 LLR 68 ) wherein an employee was appointed by the Punjab State Electricity Board as peon on daily wage basis from 8-1-88 to 29-2-88 . His services
23. Precedents , handed down by Allahabad High Court in Shailendra Nath Shukla ( supra) , Bombay High Court in Dilip Hanumantrao Shirke (supra ) , Punjab & Haryana High Court in Balbir Singh ( supra) and Madhya Pradesh High Court in Madhya Pradesh Bank Karamchari Sangh (supra) castrate sub-clause (bb) of Section 2( 00) of the Act . Ratio decided in these precedents abrogates statutory provisions of sub -clause (bb) of Section 2 ( 00) of the Act without even discussing the legality or constitutional validity of the clause . On the other hand theApex Court in C.M. Venugopal ( supra ) , Morinda Co- operative Sugar Mills Ltd. (supra) , Anil Bapurao Kanase (supra), Harmohinder Singh ( supra ) , Batala Coop . Sugar Mills Ltd. ( supra ), Darbara Singh ( supra ) and Kishore Chand Samal (supra) and High Court of Delhi in BSES Yamuna Power Ltd. (supra) spoke that case ofan employee , 3934
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22 , 1934
[PART II-SEC. 3( ii ) ]
unfounded. He is not entitled to any relief. The aforesaid issues are answered in favour of the bank and against the claimant. In view of these reasons, discarding the claim putforwardby the claimant, an award is passed. It be sent tothe appropriate Government for publication.
Dr. R. K. YADAV, Presiding Officer
Dated: 19-3-2012
appointed for a specific period which was extended from time to time, would be covered by the exception contained in sub-clause (bb) of Section 2(00 ) ofthe Act, in case his services are dispensed with as a result of non- renewal of the contract of employment between him and his employer, on its expiry or termination of the contract of employment in terms of a stipulation contained in the contract of employment in that behalf. The law, so laid, holds the water andwould be applied to the case of the claimant .
24. Complaint Ex. WW1 / 1 made by Shri R.K. Gupta against the claimant highlights that the latter had forged the signatures of the former and got an account opened with the bank in the name of Ritika Gupta , minor daughter of the complainant . In that complaint Shri Gupta further highlights that the complainant confessed before him to the effect that he made his own signatures on the account opening form for Shri Gupta. The contents of Ex. WW1 / 1 were not disputed by claimant . Therefore , it emerges over the record that the claimant had forged signatures of Shri RIK . Gupta and got an account opened in the name ofthe minor daughter of the latter. Forgery of signatures of account holder is a serious misconduct . Terms of stipulation contained in Ex. WW1/ 1 gives a right in favour of the bank todispense with the services of the claimant . The bank projects that by using the stipulation, so contained in Ex. WW1 / 1 , services of the claimant were dispensed with . When the bank could dispense with the services ofthe complainant in between the contract period, itdoes not lie in the mouth of the claimant to assert that the bank ought to have allowed him to render the services forwhole ofthe contract period. Termination of services of the claimant in pursuance of stipulation contained in the contract of agreement pushes act of the bank out of sub-clause (bb) of clause (oo) of the Act . Action of the bankdoes not amount to retrenchment within the meaning of clause ( oo) of Section 2 of the Act.
25. When act of terminating the service of the complainant does not amount to retrenchment , the claimant is not entitled for protection of Section 25F of the Act . The bank was not under an obligation to serve a notice or make payment in lieu of notice period. In view of these facts it is clear that the claimant has not been able to establish that the termination of his service amounts to retrenchment, which entitles him for protection of Section 25F of the Act. The issue is , therefore, answered in favour of the bank and against the claimant.
Issue Nos. 2 & 3
26. Since the bank terminated the services of the claimant before completion of period of contract , in pursuance of stipulation contained in contract agreement Ex. WW1/ 1 , its action is legal andjustified. The claimant doesnot have any right to serve the bank till expiry of the contract period. His claim , that the bank ought to have allowed himto serve till the expiry of period of 2 years , is नई दिल्ली, 18 अप्रैल , 2012
का.आ. 1630.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मैसर्स भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण दिल्ली के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके क्रर्मकारों के बीच अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार , औद्योगिक अधिकरण एवं श्रम न्यायालय नं. 1 , दिल्ली के पंचाट ( संदर्भ संख्या 286/2011 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 20-3-2012 को प्राप्त हुआ था ।
[सं. एल-11011/2/2009- आई आर ( एम ) ] जोहन तोपनो , अवर सचिव
NewDelhi , the 18th April, 2012
S.O. 1630. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 286/ 2011) ofthe Industrial Tribunal -cum - Labour Court No. 1, Delhi now as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the employers in relation to the management of M/s. Airports Authority of India (Delhi ) and their workman which was received by the Central Government on 20-3-2012.
[No. L-11011/2/2009-IR(M)] JOHAN TOPNO, Under Secy.
ANNEXURE
BEFORE DR. R. K. YADAV, PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVT. INDUSTRIAL TRIBUNAL NO . 1, DELHI L.D. No. 286/2011
The All India President . Airports Authority of India Mazdoor Sangh, FlatNo. 166 , DDA SFS Flats, Pocket- II, Sector- 1 , Dwarka, NewDelhi- 110075.
Applicants
Versus
1. The Chairman,
Airports Authority of India, Rajiv Gandhi Bhawan, Safdarjung Airport , New Delhi- 110003 .
[ भाग II-खंड 3(ii) ] भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22, 1934
3935
2. The Regional Executive Director,
AirportsAuthority of India, before this Tribunal . Shri Harinder Tiwari was deployed by
Northern Region, Operational Offices . theAuthority in shift duties . From 2-8-2011 he was ordered
GurgaonRoad, to report in general duty, since necessary corrections were
New Delhi- 110037. Management made induty roaster by Shri V.S. Sharma, Assistant Manager
oftheAuthority. In general duty Shri Tiwari cannot claim
AWARD night allowance , for he is not supposed to perform night
duties . The Union made a representation, calling upon the
1. Airport Authority of India Mazdoor Sangh Authority not to make any change in conditions of service
(hereinafter referred to as Union) raised dispute before of Shri Tiwari , during the pendency of the aforesaid
Regional labour Commissioner (Central), New Delhi , relating disputes before this Tribunal . Change in service conditions
to relaxation in qualification and trade test in filling up ofShri Tiwari is in violation of the provisions of Section 33
vacancies on seniority basis as incorporated in Recruitment oftheAct, claims the Union. Acomplaint under Section 33 -A
andPromotionRules and Memorandum of Understanding oftheAct was moved by the Union before this Tribunal .
inworkmen cadre ofAirport Authority of India (hereinafter which has been registered as an industrial dispute. A. claim
referredto as theAutority) , Since conciliation proceedings has been made requesting the Tribunal to pass an order for
failed, theappropriate Government referred the dispute to grant of special leave to Shri Tiwari for attending the
Central Government Industrial Tribunal No. II, New Delhi, adjudication proceedings or any other appropriate order in.
vide order No. L- 11011 /8/2008 - IR(M) dated 15-4-2009 on the matter.
the followingterms ofreference:
5. The Authority made demurral claiming that
"Whether the demand of the Union regarding grievance of Shri Harinder Tiwari has been raised in the
relaxation, in qualification, trade test while fillingup present dispute and the Union is not a necessary party to
the vacancies on seniority basis as incorporated in it. It has been asserted that Union is neither registered nor
Recruitment and Promotion Rules and Memorandum recognized the Authority. Shri Tiwari is not the authorized
ofUnderstanding is just and legal ? What relief is representative ofthe Union , claims the Authority. Shri Tiwari
Union entitled to and from which date ? wasworking in the Shift duty. With effect from 2-8-2011
2.The Union raised another dispute before Regional Shri Tiwari was switched to general duty and Shri P.S. Arora
Labour Commissioner ( Central), New Delhi , in respect of was placed in shift duty with effect from 1-8-2011 , on
restoration ofpay scale of Rs . 3450-6100 in favour of Shri requirement basis. it has been so done due to operational
Harinder Tiwari with effect from 1-5-1997. Conciliation requirement of the Authority. It has been denied that the
proceedings also failed relating to that dispute . On act of the Authority is in violation of item 4 and 6 of the
consideration of the failure report the appropriate Fourth Schedule appended to the Act . Vehement denial
Government referred that dispute to Central Government , has been made to the proposition that service conditions
Industrial Tribunal -II, New Delhi , vide order No. L-110011 / applicable to Shri Tiwari has been changed. Under these
II/2009 - IR(M) dated 1-10-2009 with following terms"-- circumstances there was no obligation on the Authority to
seek permission from the Tribunal . Representationmade
"Whether demand of the Airport Authority of India by Shri Tiwari was devoid of merits . It has been claimed
Mazdoor Sangh to restore pay scale of Rs . 3450- that the dispute raised is liable to be dismissed, being
6100(PR)(Rs . 8000-16340 revised) granted to ShriH. devoid of merits.
Tiwari from1-5-1997 and grant him and all others
Equipment Mechanic, Northern Region, pay scale of settled: 6. Onpleadings of the parties following issues were
E-II from 1-5-2003 in accordance with the instructions
contained in CHQ order No. 6011/27/ 2004 - IR dated 1. Whether the conditions of service of Shri
14-10-2004 is justified ? What relief the concerned Harinder Tiwari changed by the management
employees are entitled to ?" are connected with the dispute which pends
adjudication before this Tribunal ? If, yes , its
3. During pendency of the adjudication of the effect ?
aforesaid disputes before Central Government Industrial
2. Relief.
Tribunal No. II , New Delhi , the appropriate Government in
exercise of its powers contained in Section 33 -B of the 7. Shri Harinder Tiwari was examined on behalf of
Industrial Disputes Act, 1947 ( in short the Act) transferred the Union. Smt . Anil Singh , Assistant Manager (Human
the aforesaid disputes to this Tribunal vide order No. Z- Resource), was examined on behalf of the Authority . No
22019/ 6/2007 - IR( C- II) New Delhi , dated 30-03-2011 for otherwitness was examined by either ofthe parties .
adjudication.
8. Arguments were heard at the bar. Shri Harinder
4. The Union is represented by its General Secretary, Tiwari, authorized representative, raised arguments on
namely, Shri Harinder Tiwari in the aforesaid disputes behalfofthe Union. Shri L.B. Rai , authorized representative,
[PART II- SEC. 3 ( ii )] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012 /VAISAKHA 22 , 1934
3936
presented facts on behalf of the Authority. Written submissions were also filed by Shri Tiwari on behalf ofthe Union. I have given my careful considerations to the arguments advanced at the bar and cautiously perused the record. My findings on the issues involved in the controversy are as follows:
ISSUE No. 1
where disputes that an employer has a right to obtain services of its employee at any place/office . Question for consideration is as to whether change in roaster amounts to alteration or discontinuance of shift working within the meaning of item 6 of Fourth Schedule , appended to the Act? Expression "conditions of service " is an expression of wide import . Conditions of service means all those conditions which regulate the holding of a post by a person right from the time of his appointment till his retirement and evenbeyond it in the matters like pension etc. The judicial pronouncements include " termination of service " within the conditions of service of an employee . There was no provision in repealed Trade Disputes Act , 1929 or in the Act providing for notice of change in conditions ofservice applicable to workman . As a result of persistent demand Section 9 -A and 9 -B of the Act, besides Fourth Schedule were introduced in the Statute book. Introduction of Section 9-Aprevents unilateral action on the part of the employer in changing conditions of service as to the prejudice ofthe workmen. The real purpose of the aforesaid provision is "to afford an opportunity to the workmen to consider the effect of the proposed change, if necessary, to present their point of view on the proposal " and such consideration would further serve to stimulate a feeling of consent of joint interest of the management and workmen in the industrial progress and increase productivity.
9. To discharge onus resting on the Union . Shri Harinder Tiwari tendered his affidavit Ex. WW1 / A . In his affidavit , facts relating to pendency of two Industrial disputes(referred to in preceding sections ) are detailed. Shri Tiwari asserts that he represents the Union in the aforesaid two disputes . He was deployed by the Authority inshift duty and was discharging his responsibility to the best of his knowledge and capacity. No complaint was ever entertained by the Authority in respect of his work. Without adhering to the provisions of the Act , he was transferredto general duties in A.M.S.S. Unit . He has relied upon copies of roasters to show that he was performing night shift duties when he was transferred to general shift duties . A change was made in duty roaster in that regard which was an unfair labour practice . His conditions of service were altered, as prescribed in Fourth Schedule appended to the Act, without complying mandatory provisions of Section 9 -A of the Act . Being General Secretary of the Union he is a protected workman within the meaning of sub- section (4) of Section 33 of the Act , whose service conditions can be altered only in accordance with sub -Section (3 ) of the aforesaid section . While performing night duties he was entitled to Rs . 180.00 per night as allowance, which he lost on being transferredto general duties . Approval was to be obtained by the Authority fromthe Tribunal . During the course ofcross- examination, he concedes that in the present controversy grievances involved relate to him only. He concedes that despite change from shift to general duties he has to performduties in the same premises .According to him, the Authority has a right to obtain his services at any of its Office.
10. Smt. Anil Singh swears in her affidavit Ex. MW- 1 / A that Shri Harinder Tiwari was put to general duty on account of requirement basis . This decision was taken by the Unit In-charge where Shri Tiwari was posted . No employee can claim any particular duty as a matter of right .
12. Section 33 of the Act ensures fair and satisfactory enquiry pending adjudication proceedings by way of providing a safeguard against victimization of the workman concerned or to prevent unfair labour practice on the part of the employer at that stage . A ban , subject to certain conditions, has been imposed on ordinary rights of the employer to alter terms of his employee's services to their prejudice or to terminate their services under the general law governing contract of employment . Section 33 -A of theAct provides for relief against contravention of section 33 by way of adjudication of the complaint made by aggrieved workman , considering such complaint as disputes referred or pending in accordance with the provisions of the Act . Ban, so imposed, is not to restrict interference of general rights and liabilities of the party under the ordinary law within the limits truely necessary in accomplishing the above object . The employer is accordingly, left free to deal with the employees when the action concerned is not punitive or malafide or does not amount to victimization or unfair labor practice .
13. The Fourth Schedule appended to the Act enumerates conditions of service for change of which notice is to be given . Item 4 of the said Schedule speaks in respect ofchange ofhours of work and rest intervals , while item 6 deals with starting , alterations or discontinuance of shift working otherwise than in accordance of shift working . if it is otherwise than in accordance the Standing Orders . Starting, alterations discontinuance of shift working are matters in respect of which notice is mandatory. Therefore, 11. When facts testified by rival parties are appreciated, it emerge over the record that Shri Harinder Tiwari was performing night shift duties , without any change in his office premises , he was put to general duties . When he was not required to attend to his office during night hours, he was not entitled to any night allowance. While performing night shift duties , Shri Tiwari used to get night allowance at the rate of Rs . 180.00 per night . On account of change of roaster, Shri Tiwari is performing general duties and not paid night allowance . Shri Tiwari по [ भाग II-खंड 3 (ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
3937
ontheir part . Reference can be made to the precedent in V.A. Rebellow [ 1972(1 ) LLJ 501 ] .
when an employer wants to alter or discontinue shift working of its employees , he is required to follow the provisions of Section 9 -A of the Act . Word " start" means "to begin" or " cause to begin something, come or cause to come into being or operation " word " alteration " would denote change or modification of the existing situation, while " discontinuance " would mean to come or bring to an end. Therefore , when shift working is put in operation, altered or discontinued a notice as required by Section 9 -A ofthe Act , is to be served . For application of provisions of section 9 - A of the Act, there should be change in the conditions of service , as enumerated in the Fourth Schedule appended to the Act .
16.As referred above , in either of thedispute pending adjudication before this Tribunal questions relating to start, alteration or discontinuance of shift working of the workmen are not to be adjudicated. It is obvious that change of roaster in respect of Shri Harinder Tiwari to general duties is neither connected with the disputes pending adjudication before this Tribunal nor it alters his service conditions to his prejudice. As conceded by Shri Tiwari , an employer has a right to obtain services of his employce at any of his offices . The Authority had put Shri Tiwari to general duty without change of his service conditions. Shri Tiwari has no right to work only in night shift duty. Further more, night duty allowance does not form part of the wages as defined by clause ( rr ) of Section 2 of the Act . Wages has been defined by the aforesaid clause as follows :
"( rr ) " wages " means . all remuneration capable of being expressed in terms of money, which would, if the terms of employment , expressed or implied, were fulfilled , be payable to a workman in respect of his employment or of workdone in such employment, and includes-
{ 14.As projectedby Shri Harinder Tiwari , a roaster of duty was in operation . According to the roaster, the Authority puts its employees in shift duties or general duties. By putting Shri Tiwari in general duty, the Authority had neither started shift working nor altered the shifts nor discontinued such working . Roaster will put its employees to shift duty as well as general duties . Therefore, by way of change of roaster, whereby Shri Tiwari has been put to general duties , the Authority had not done any change in respect of conditions of service as enumerated under item 6 of Fourth Schedule, appended to the Act . No notice , as contemplated by Section 9 - A of the Act , was required tobe served.
(1) such allowances ( including dearness allowance) as the workman is for the time being entitledto;
(ii) the value of any house accommodation , or of supply of light , water, medical attendance or other amenity or of any service or of any concessional supply of foodgrains or other articles;
(iii) any travelling concession;
(iv) any commission payable on the promotion of sales or business or both ; but does not include-
(a) any bonus ;
(b) any contribution paid or payable by the employer to any pension fund or provident fund or for the benefit ofthe workman under any law for the time being in force;
(c) any gratuity payable on the termination of hisservice;"
15. As stated above, Section 33 of the Act bars alterations in conditions of service , prejudicial to the workman concerned in the dispute and disciplinary punishment of discharge or dismissal when either is connected with pendente lite industrial dispute " save with permission of the authorities before which the proceedings are pending " or whether discharge or dismissal is for any misconduct not connected with the pendente lite industrial dispute without the " approval " of such authority. Sub- section ( 1 ) requires the employer to take " express permission in writing " of the authority before which the proceeding is pending before altering the conditions of service of the workman to his prejudice in regard to any matter connected with the dispute or for discharging or punishing him by dismissal or otherwise for any misconduct connected with the dispute . But under Sub- section (2) , the employer may alter conditions of service of the workman concerned in the pending dispute in regard to" any matter not connected with the dispute " . However, for discharging or punishing such workman for any misconduct not connected with the pending dispute , the employer has to comply with the provisions of Sub -section (2) and then obtain " approval of the authority ". Thus the ban of Sub- sections ( 1 ) and (2) is only in regard to the action proposed to be taken or already taken for an act of misconduct whether connected or un -connected with the dispute. The employer is , therefore, free to take action against his workman if it is not based on any misconduct
17. Whether night duty allowance forms part of wages? As referred above , the Legislature has defined the term "wages" in a very broad sense . Various allowances forms part of the wages . In order to decide whether night duty allowance can be termed as wages , it is necessary to refer to the nature of the allowance so paid . The scheme of the Act makes it apparent that this allowance is based upon performance of a night duty of Shri Tiwari . The
1515 GI/12-20 [PART II-SEC . 3 (ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
3938
Government hereby publishes the award (Ref. No. 12/2004 ) ofthe Central Government Industrial Tribunal -cum-Labour Court , Kanpur, as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the employers in relation to the management of Archaeological Survey of India , and their workman which was received by the Central Government on 19-4-2012 .
[No. L-42012/186/2001 - IR( CM -II ) ] D. S. S. SRINIVASA RAO, Desk Officer
ANNEXURE
employees who do not perform night duty are not entitled to such an allowance . An employee does not have a right to claim to perform duty in a night shift . Therefore , it is apparent that performance of night duty is not a right and depends upon requirements of operations by the Authority. The Authority may require an employee to perform night duty and ask other to perform general duty. Night shift allowance is a compensation for performance of night duty and is not a part of his wages . Consequently it emerges that Shri Harinder Tiwari does not enjoy a right to perform night shift duty and to earn night shift allowance.
BEFORE SRIRAM PARKASH, HJS, PRESIDING OFFICER, CENTRAL GOVENRMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM- LABOUR COURT, KANPUR
Industrial Dispute No. 12 of2004
Between :
Sri Mushtaq Ali , Son ofKanjo Khan , Through Sri Ashok Kumar Singh , Lorries Complex, NamneirAgra
And
18. By change of roaster , Shri Tiwari was asked to perform general duties in the same premises where he was performing night shift duty. His conditions of service were not at all altered. It cannot be said that performance of night shift duties by Shri Tiwari was connected with the disputes pending adjudication before this Tribunal. The Authority was free to make changes in the roaster in respect of its employees . Such change would neither attract provisions of items 4 or 6 of the Fourht Schedule , requiring applicability of Section 9 - A and Section 33 of the Act . In view of these reasons it is concluded that provisions of Section 33 of the Act are not at all attracted . The Authority has not changed conditions of service of Shri Harinder Tiwari connected with the disputes which pend adjudication before this Tribunal . The issue is , therefore , answered in favour of the Authority and against the Union .
Deputy Superintending Horticulturist , Archaeological Survey of India, Horticulture Division No. 1 , Tajmahal, Agra
Issue No. 2
AWARD
1. Central Government, Mol, New Delhi , vide Notification No. L-42012/ 186/2001/ (IR( CM- II) dated 23-2- 04 has referred the following dispute for adjudication to this tribunal.
19. Since provisions of Section 33 of the Act are not attracted , no right accrues in favour of the Union to invoke jurisdiction of this Tribunal , as contemplated by Section 33 -A of the Act. Dispute referred by the Union is incompetent and liable to be discarded . Consequently, the dispute is brushed aside . An award is, accordingly, passed. It be sent to the appropriate Government for publication.
Dr. R.K. YADAV, Presiding Officer
Dated: 29-02-2012
2. Whether the action of the management of Archaeological Survey of India, Agra in terminating the services of Sri Mushtaq Ali is legal and justified ? If not to what relief the workman is entitled ?
नई दिल्ली, 19 अप्रैल , 2012
3. In the instant case after receipt of the reference orderregistered notice were issued to the contesting parties from the Tribunal. The contesting disputants after receipt ofthe notices have filed their claim and counter claim.
का.आ. 1631. औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार ए.एस.आई. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण एवं श्रम न्यायालय , कानपुर के पंचाट ( संदर्भ संख्या 12/2004 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 19-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
[सं. एल-42012/186/2001- आई आर ( सीएम- II ) ] डी. एस. एस . श्रीनिवास राव , डेस्क अधिकारी
4.After exchange of pleading between the parties neither party has appeared in the case before the tribunal to adduce evidence in support of their respective claims . Therefore in view of the position as explained above, it would be absolutely futile exercise on the part of the tribunal to detail the factual aspect of the matter as in such event the tribunal would be totally handicapped to adjudge the matter on merit in the absence of the evidence of the parties .
NewDelhi , the 19th April, 2012
5.Moreover by a bare perusal of the reference order it is quite oblivious that there is no mention of the date S.O. 1631. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central [भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
3939
Wednesday, the 4th Day of April , 2012
Industrial Dispute No. 69 of2006.
Between:
Maddela Bhaskar , S/o Nambaiah,
from which the services of the claimant has been terminated by the opposite party. Even if it is taken to be correct that the management has illegally terminated the service ofthe claimant then normal question that has to be considered by this tribunal as to from which date the workman should be ordered to be reinstated in the services which cannot be done in the instant case .
Aged about 40 yrs . , Occ : Ex -employee , R/o Jawaharnagar , Godavarikhani ,
Distt . Karimnagar (A.P. )
Petitioner
And
6. Therefore in my considered view the reference order is vague and is bound to be decided against the claimant and in favour of the management..
The ChiefGeneral Manager,
RG- II, S.C.Co. Ltd. ,
Godavarikhani , Distt . Karimnagar (Α.Ρ.)
7. Accordingly, it is held that the claimant is not entitled to any relief pursuant to the reference order as virtually it is case of no evidence.
.. Respondent
8.Reference is therefore, decided against the claimant and in favour of the management .
RAM PARKASH , Presiding Officer
नई दिल्ली, 19 अप्रैल , 2012
This Industrial Dispute Petition U/Sec . 2- A( 2 ) of I.D. , Act, coming on before me for final hearing on 19-3-2012, upon perusing all the documents on record and upon hearing the arguments of Sri S. Bhagavantha Rao, Advocate , for the petitioner and Sri D. Krishna Murthy, Advocate, for the respondent, having stood over for consideration till this date, the court passed the following:
AWARD
का.आ. 1632. औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार एस.सी.सी.एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में औद्योगिक अधिकरण एवं श्रम न्यायालय , गोदावरीखानी के पंचाट ( संदर्भ संख्या आईटी/आईडी/ 69/2006 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 19-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
1. This is an Industrial Dispute petition filed by the petitioner U/Sec . 2-A(2 ) of I.D. Act, 1947 requesting to set aside the order of removal passed by the respondent vide its Proc . Dt. 16-10-1998 and to reinstate him into service , with continuity of service , all other attendant benefits including full back wages.
[सं. एल-22013 / 1 /2012- आई आर ( सी- II ) ] डी. एस. एस . श्रीनिवास राव , डेस्क अधिकारी
New Delhi , the 19th April, 2012
S.O. 1632. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. IT/ID/ 69/2006) of the Industrial Tribunal -cum - Labour Court , Godavarikhani , as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the employers in relation to the management of SCCL and their workman which was receivedbythe Central Government on 19-4-2012.
[No. L-22013/ 1/2012-IR (C-II)] D. S. S. SRINIVASA RAO, Desk Officer
2.The brieffacts ofthe petition are that the petitioner is appointed as an employee in the year 1989 and the petitioner discharged his duties to the fullest satisfaction ofsuperiors till upto dismissal from service i.e. , 16-10-1998 by Chief General Manager, RG - II , Ramagundam , Distt . Karimnagar . That the petitioner was put in near about 10 years of qualified length of services . The petitioner got a jobbyway of getting his father's disability i.e. , the father was declared medical unfit by colliery authorities . As the father of petitioner got six years of service for superannuation but thinking that his son's life will settle but the company adopted unfair labour practice and victimisation on petitionerby making both of them are unemployed the ultimate aim is dismiss the petitioner from service.
ANNEXURE
BEFORE THE CHAIRMAN, INDUSTRIAL TRIBUNAL CUM- LABOUR COURT, GODAVARIKHANI, DISTT. KARIMNAGAR (A.P. )
3. And that petitioner used to remain absent in the year 1997 because ofill health . The petitioner was put in60 musters in 1997 even though the heatlh of petitioner has deteriorated in the less and enquiry conducted in 1998 and terminated from service on 16-10-98 . The charge of petitioner is as follows:
PRESENT :
Sri M. Syamala Rao, B.A. B.L. , Chairman -cum- PresidingOfficer
"Habitual absenteeism to duties without sufficient cause under standing orders 25.25 of company Rules".
[PART II-SEC . 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22 , 1934
3940
The petitioner is serving the company for the last nine years, without any red remark .
7. And that the maintainability of the dispute raised by the petitioner before this court may be decided as preliminary issue before proceeding with the trial .
8. The petitioner failed to exhaust a conciliation procedure as laid down in the I.D. , Act and filed the present petition before this Tribunal U/Sec. 2 ( A)( 2) of I.D. Act . 1947 as amended by A.P. Amendment Act , 1987 (Act No. 32 of1987) . It is submitted that as the appropriate Government for coal mining industry is the Central Government , the State Government Act is not applicable to the respondents company and the petition filed by the petitioner is not maintainable and is liable to be dismissed in limini .
4. And that the dismissal order dt . 16-10-98 is highly excessive, arbitrary, illegal and against to the principles of natural justice. The dismissal is illegal and arbitrary as per their own standing orders but not ID Act and the petitioner is a regular worker and he can take shelter in I.D. Act for the purpose of survival of family and children . The dismissal from service is the last remedy under standing orders ofcompany. And that the petitioner prays this court to decide the validity of domestic enquiry as a preliminary issue and no subsistence allowance is paid when charge ofmisconduct is foisted and the copies were not servedto petitioner.
9. And that the petitioner was appointed in the respondent company on 27-1-1989 and later regularised as General Mazdoor . The petitioner is a habitual absentee without sanctioned leave or permission . The attendance particulars of the petitioner are furnished below:
Days
Year
120
1993
69
1994
24
1995
216
1996
44
1997
5.And that the respondent again invited the petitioner for considering the cases of absenteeism for reconsidering to give them posting orders of erstwhile jobs . The petitioner received call letter from high power committee Kothagudem. The petitioner and children and family felt happy on receipt of order of interview call letter as per directions of call letter of respondent, the petitioner approached the office ofMD , Kothagudem on 8-11-2000 by 9.30 AM but there is no high power appointing committee and there is high recommendation committee and the petitioner case was not considered thereby. The petitioner lost confidence in company and the petitioner is approaching this court for judicious adjudication . That after dismissal form service on16-10-98 and the petitioner fallen on roads along with children and debts . Therefore prays for an award as above .
The petitioner was continuously absent for his duties without sufficient cause and prior permission during the year 1995 and he was issued charge sheet dt. 29-11-1995 for misconduct under clause 25.31 for absenting from duty from 1-2-1995 to 29-11-1995, without sanctioned leave.
6. The respondent filed his counter denying all the averments made in the petition .
10. The petitioner after receipt of the charge sheet participated in the enquiry conducted on 18-12-1995 and the charges are proved in the said enquiry. However in view of mercy appeal with a view to give one more opportunity he was awarded a punishment of 10 days suspension vide letter dt. 25-10-1996 instead of dismissal with a warning that any repetition of such offence will be viewed seriously.
11. And that the petitioner attended 44 days during the year 1997 and remained absent for the other days of the said year without sanctioned leave or permission , as such he was issued charge sheetdt . 29-4-1998 for misconduct under clause No. 25.25 of the approved standing orders of the respondent company advising him to submit his explanation within 4 days . The petitioner submitted his explanation dt . 8-5-1998 stating that due to ill health hedid not attend the duty and requested the company to condone his absence . He assured that he will never commit the same mistake in future . As the explanation submitted by the petitioner is not satisfactory, enquiry was ordered advising the petitioner to attend the enquiry on 28-7-1998 along with his witnesses . The petitioner attended the enquiry The brief facts of the counter are that it is a government company incorporated under the provision of Company's Act, 1956 for carrying out the business of winning and selling the coal and that since the coal mining industry is a Central Subject . The appropriate Government for this respondent/management is Central Government . The respondent submits that as per Sec . 7(A) (I ) of I.D. Act, the appropriate Government may by notification in the official gazette constitute one or more Industrial Tribunals for the adjudication of Industrial Disputes relating to any matter whether specified in the 2nd or 3rd schedule and forperforming such other functions as may be assignedto them under this Act . The Central Government established an Industrial Tribunal -cum- Labour Court at Hyderabad from 29-12-2000 for adjudication of industrial disputes and the petitioner ought to have approached the said Tribunal for the redressal of grievance if any. But the petitioner conveniently avoided to file his petition before the Tribunal established by the Central Government for the reasons best known to him and the petition is not maintainable under law and the same may be dismissed on this ground alone.
[ भाग II-खंड 3 ( ii ) ] .
3941 भारत का राजपत्र : मई12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
of the petitioner w.e.f. 16-10-1998 taking his past record into consideration. The petitioner fully participated in the domestic enquiry and if this court considers the validity of the domestic enquiry as preliminary issue , the respondent company may be allowed to lead evidence . The allegations which are not specifically admitted are hereby denied. Therefore prays to dismiss the petition with costs .
15. The petitioner's counsel filed a memo U/Sec . 11- A of I.D. , Act , on 16-8-2010 after giving notice to other side, which was recorded by this court. In view of the said memo U/ Sec . 11 -A of I.D. , Act , no preliminary issues are framed and settled . "
16. During the course of enquiry , no witnesses are examined on either side , but Ex- W1 to W- 7 are marked on behalfof the petitioner and Ex. M- 1 to Ex. M- 10 are marked on behalf of the respondent by consent.
on 28-7-1998 and fully participated in the enquiry and admitted his guilt . The petitioner did not choose to cross- examine the management witness during the enquiry. In his statement, the petitioner during the enquiry admitted that due to ill health he was absent for his duties a number of days during the year 1997. He stated that he took treatment at Govt . Hospital, Karimnagar and requested the management to take a lenient view and continue his services . He did not submit any document regarding his treatment at Govt . Hospital, Karimagar . The charges levelled against the petitioner are proved and with a view to give opportunity to the petitioner , he was advised to submit representation against the findings of enquiry report within 7 days duly enclosing copy of the enquiry proceedings and enquiry report , vide letterdt . 10-9-1998. The petitioner submitted the representationdt . 20-9-1998 stating that due to ill health he did not attend the duties in the year 1997 and requested the company to excuse him in view of his poor condition.
17.Heard both sides . Perused the material papers on record.
18. Now the points that arise for consideration are:-
(1) Whether the present petition is maintainable before this Tribunal ?
(2) Whether the charges framed against the petitioner are proved ?
(3) Whether the punishment of dismissal from service imposed by the respondent is highly excessive , arbitrary, illegal and against the principles of natural justice; and if so , whether it is liable to be set aside ?
(4) To what relief the petitioner is entitled ?
19. Point No. 1 :
12. And that regarding medical facilities , the respondent company is carrying out mining operations which is engaged in exploration, excavation, extraction and winning of coal in the 4 Districts of Andhra Pradesh i.e. , Khammam, Karimnagar, Adilabad and Warangal and has a well established chain of hospitals in all its areas and also in the nearby to cater to the health requirements of its employees and their family members . It is also mandatory under the mines act/ regulations to maintain the hospitals that are manned by the qualified medical practitioners : Also the respondent company has rules and regulations to refer the cases of complicated diseases to out side hospitals like Osamania General Hospital, Gandhi Medical Hospital and Nizam's Institution of Medical Sciences and the charges are also borne by the respondent company. The petitioner is fully aware of the same and did not avail the facilities . He never reported at company's hospital for treatment and sick leave .
13.And that the respondents company employs more than 83,000 persons which includes workmen , Executives and Supervisors . The production results will be depending upon the overall attendance and performance of each and every individual . They are inter linked and insufferable . In this regard if any one remains absent without prior leave or without anyjustified cause , the work to be performed gets affected. Such unauthorised absence creates suddenly void, which is very difficult to fill up and there will be no proper planning and already planned schedule gets suddenly disturbed without prior notice i.e. reason why the respondents company is compelled to take sever action against the unauthorised absentees .
Itisthe case ofthe respondents that the respondents company incorporated under the provisions of Company's act 1956 for carrying out the business and selling the coal and since the coal mining industry is a Central subject , the appropriate Government for this respondents/ management is Central Government and that as per Sec . 7A( 1 ) of I.D.. Act, the appropriate Government by may its notification the official gazette constitute one or more industrial tribunals for adjudication of industrial disputes relating to any matter whether specified in the 2nd or 3rd schedule and for performing such other functions as may be assigned to them under this Act . The respondents further submitted in their counter the Central Government established an industrial Tribunal -cum -Labour Court at Hyderabad on 29-12-2000 for adjudication of Industrial disputes and the petitioner ought to have approached the said tribunal for redressal of grievances if any. But the petitioner conveniently avoided to file his petition before the Tribunal established by the Central Government for the reasons best known to him and the petition is not maintainable under law and the same may be dismissed on the ground 14. And that the representation submitted by the petitioner is not satisfactory and as there are no extenuating circumstances to take a lenient view, the respondent companyvide order dt . 15-10-1998 dismissed the services [PART II-SEC . 3(ii )] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12. 2012/VAISAKHA 22, 1934
3942
and this issue may be decided as preliminary issue before proceeding withthe trial.
25. For the above charge sheet, the petitioner submitted his reply marked under Ex. M-5 ; under this he stated that because of illness , he was admitted in the Government hospital , Karimnagar for treatment from 2-3-1997 to 28-10-1997 and his absence from duty from 2-3- 1997 was caused on account of his illness.
"Appropriate Governmetn is described U/Sec . 2-A ofthe I.D. Act, 1947" . According to Sec. 2-A( 1 ) ofthe above Act, the Appropriate Government , by notification in the official gazette constitutes one or more Industrial Tribunals foradjudication of Industrial Disputes relating to any matter whether specified in 2nd or 3rd schedule. So , according to the above 2 provisions of law, this Tribunal is established. Admittedly the Petition filed by the petitioner is covered byan Industrial Disputes.
26. The enquiry proceedings /statements of the witnesses examined on behalf of the respondents and of the petitioner by the enquiry officer are marked as Ex . M -6 . The pay sheet clerk by name Sri D. Saraiah and Sri Y. Hanmantha Rao , Office Superintendent were examined before the enquiry officer, who deposed in support of the charge .The petitioner was given the opportunity ofcross- examine the above witnesses , but he did not avail it . The statement of the petitioner was also recorded during the enquiry. He stated that he absented for duty during the chargeperiod due to ill health and he took treatment in the Government Hospital at Karimnagar as he was not well .As such he could not attend to his duties regularly and requested the management to excuse him and to take a lenient view. He assured that he will be regular for his duties hereafter . Surprisingly, the petitioner was not cross examined on behalf of the the respondent and what the petitioner has stated in his enquiry statement remained unrebutted and unchallenged. Though the petitioner admitted the charge of absenteeism, but he explained the circumstances under which he was compelled to take treatment on account of ill health.
20, In a case reported in 1998 (5 ) ALD - 16 (D.B. ) in a writpetitionbetween U. Chinnappa Vrs. , Cotton Corporation ofIndia and others ; the Division Bench of our High Court held "we will assume that in so far as the dismissed or retrenched workman is able to approached the Labour Court straight-away, the power of the Central Government to make a reference of the dispute may be whittled down protanto and in that sense there is a conflict or repugnancy with sub-section (2) of Section 2(A) and Section 10 ( 1 ) г /w Sub -section ( 1 ) of section 2-A and Section 3 of the Act . Even then, the Presidential assent given under Article 254(2) makes the State law prevail over the provisions of the Central law to the extent of repugnancy " . It also further observed Industrial Disputes Act, 1947, Section 2 -A(2 )- Nos confined to workmen employed in Industrial undertakings of State Government-It applies also to workmen engaged in Central Government undertakings .
21. If the plea of the respondent is considered in the light of the above case law, it falls to the ground, because , Section 2-A(2) of I.D. Act, 1947 applies both to the workmen employed in Industrial undertakings of State Government and also to the workmen engaged in Central Government undertakings.
27. Ex . M -7 is the findings of the enquiry officer . It shows that the report of the enquiry officer is based on the material placed before him and I do not find any infirmities or regularities in his findings holding that the charges levelled against the petitioner are proved and he is guilty under the company's standing order No. 25 (25) for his habitual absenteeism as mentioned in the charge sheet .
22. In other words, it can be said it is for the workman to approach U/Sec.2 -A(2) of I.D Act , either to the Industrial Tribunals having Central jurisdiction and also the Tribunals having Statejurisdiction.
23. In view of the above , I hold that this Tribunal is having jurisdiction to decide the industrial dispute on hand and the petition filed by the petitioner is maintainable. The point is answered accordingly.
Though the petitioner pleaded guilty and stated in his statement before the enquiry officer that he was fell sick and taken treatment , he has not filed any documentary evidence/medical certificates to substantiate the defense put forth by him before the enquiry officer or before the respondent . Under those circumstances , I hold that the charges framed against the petitioner are proved. The point isanswered accordingly.
24. POINT No. 2 :
28. POINT No.3 :
ExW- 1 is the xerox copy of the appointment order of the petitioner appointing him as Badli Filler w.e.f. 27-1-1989. The appointment of the petitioner is not in dispute . Ex . W-2, W-3 & W-4 are the xerox copies of show cause notice , dismissal order and identity card of the petitioner respectively. Ex. W-5 is the call letter issued to the petitioner to attend before the high power committee at Kothagudem, which a xerox copy. Since Ex . W- 1 to Ex. W- 5are xerox copies , no evidentiary value can be attached to Ex . M- 3 is the office copy of charge sheet , which shows that the petitioner is irregular and in the habit of absenting from duty without sanctioned leave , sick or permission and his unauthorised absence for the year 1997 i.e. , January, 1997 to December , 1997 month wise and alleging that the petitioner has put in only 44 days of attendance during the year 1997. It further shows that the record of the petitioner of 1995 was also poor with 24 attendances . Ex . M-4 is the postal acknowledgement card of thepetitioner.
[ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई12, 2012/वैशाख 22, 1934
3943
them unless the originals are filed. Ex. W-6 is the office copy of the demand notice sent by the petitioner to the respondent requesting to reconsider the decision of his dismissal and for his employment . Ex. W-8 is the served copyof reply letter of the respondent sent to the petitioner stating that his request under Ex. W- 7 for employment in the company does not merit any consideration. Ex . M- 1 & M-2 are also xerox copies . Since their originals are not filed, no evidentiary value can be attached to them.
Thimmaiah Vrs . Additional Industrial Tribunal -cum- Additional Labour Court, Hyderabad and another. In this case their Lordships have observed that the termination from service on the ground of continued absence froin duty under the standing orders does not amount to retrenchment. When such order oftermination was made after giving notice to the employee , it is not liable to be challenged. But in the present case it is not retrenchinent nor termination from service . It is dismissal of the petitioner from service on the ground of absenteeism. So the above case law is not applicable to the facts of the present case .
34. Therefore, I am under the considered opinion that the punishment of dismissal from service imposed by the respondent against to the petitioner is highly excessive , arbitrary, illegal and against the principles of natural justice; consequently, it is liable to be set aside . The point is answered accordingly.
29. Ex. M-8 is the letter ofthe respondent furnishing copyofenquiry report along with enquiry proceedings to the petitioner, requiring him to make representation against the enquiry report . It is not a show cause notice containing the punishment proposed to be imposed on the petitioner. Though letter is styled as show cause notice , it is not a show cause notice , because there is no punishment proposed by the respondent to be inflicted on the petitioner.
35. POINT No. 4:
30. The petitioner gave his reply under Ex. M-9. Thereafter the respondent directly passed order dt . 15-10-1998 dismissing the petitioner from service with immediate effect . So, the respondent , without issuing show cause notice with the proposed punishment of dismissal, directlypassed the order marked under Ex. M- 10 dismissing the petitioner from service , which is irregular, illegal and also against to the principles of naturaljustice .
Admittedly the charges levelled against the petitioner are proved. In view of my findings on Points 2 & 3 , I am under the considered opinion that denial of entire back wages , continuity of service and consequential attendant benefits would be the sufficient punishment for the petitioner to mend himself and to be more careful in future. But the past service rendered by the petitioner from the date of his appointment till his dismissal from service shall be counted only for the purpose of his retirement benefits.
31. Admittedly after calling the representation ofthe petitioner on the enquiry findings report , the respondent directly removed the petitioner from service without issuing show cause notice with proposed punishment . In my considered opinion, it is illegal and against to the principles of natural justice ; because , issuing show cause notice also is a part of procedure to be adopted before inflicting the capital punishment of dismissal from service on the petitioner .Apart from the above, the disciplinary authority/ respondent failed to consider the reasons explained by the petitioner for the charge period before the enquiry officer and no reasons were assigned for discarding the above reasons/defense put forth by the petitioner.
36. Inthe result, the petition is partly allowed setting aside the dismissal orderdt. 16-10-1998 passed by the respondent marked under Ex. M- 10 . The respondent's company is hereby directed to reinstate the petitioner into servicewithout any back wages , without any continuity of service and without any consequential attendant benefits , within one month from the date of Gazette publication of this award. It is made clear that the past service rendered by the petitioner from the date of his appointment till his dismissal from service shall be counted only for the purpose of his retirement benefits . The I.D. is disposed of accordingly, but in the circumstances without any costs .
32.Admittedly the petitioner was previously charge sheeted, enquiry was conducted and as a punishment he was suspended for 10 days . This is the 2nd time of absenteeism on the part of the petitioner.
Typed to my dictation directly by Typist , corrected and pronounced by me in the open court on this , the 4th dayofApril, 2012.
Admittedly the respondent directly dismissed the petitioner from service without issuing show cause notice withproposed punishment.
M. SYAMALA RAO , Chairman-cum-Presiding Officer
Appendix ofEvidence Witnesses Examined
Forworkman:
ForManagement :
33. While arguing the case , the learned counsel for the respondents contended that the termination of the petitioner was made after giving notice and it is not liable tobe challenged. In support ofhis contention, the learned counsel relied on the decision reported in 2002(1 ) ALD-314 D.B. , ofA.P. , High Court in W.P. No. 30036/1995 between
-Nil-
-Nil- [PART II-SEC . 3 (ii )] THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
3944
EXHIBITS
Forworkman:
Date
Ex. W- 1 25-01-1989
Government hereby publishes the award ( LCID No. 61/ 2007) of the Central Government Industrial Tribunal-cum- Labour Court , Hyderabad as shown in the Annexure in theIndustrial Dispute between the employers in relation to the management of SCCL and their workmen, which wasreceived by the Central Government on 19-4-2012 .
Appointment order as Badli Filler, X-copy.
Show cause notice , X-copy
Ex. W-2 10-09-1998
[No. L- 22013/1 /2012- IR ( C- II)] D. S. S. SRINIVASA RAO , Desk Officer
Dismissal order, X-copy
Ex. W-3 16-10-1998
ANNEXURE
Identity card, X-copy
Ex.W-4
BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT
Ex W-5 01-11-2000
INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT AT HYDERABAD
PRESENT :
Call letter issued to the petitioner to attend before the high power committee at Kothagudem , X-copy
SHRI VED PRAKASH GAUR, Presiding Officer Demand notice with postal receipt.
Ex W-6 02-07-2006
Dated the 29th day of February, 2012 Ex W-7 09-07-2006
Industrial Dispute L.C. No. 61/2007
BETWEEN :
Letter issued to the petitioner by the Chief G.M. , RG - II that petitioner's representation not considered
Sri Goleti Rajaiah,
For Management :
S/o Paradesi ,
Ex. M- 1 18-08-1996 Notice issued to the petitioner by respdt. , calling comments on E.O. , report, X-copy
Ex.M-2 24/25-10-1996 Suspension order , X-copy
Petitioner
C/o Smt . A. Sarojana , Advocate , FlatNo. G7 ,Ground Floor , Rajeshwari Gayatri Sadan Opp:Badruka Jr. College For Girls , Kachiguda , Hyderabad
EX.M-3 25/29-04-1998 Charge sheet
AND
Ex.M-4 30-04-1998 Postal Ack. , card
Explanation to the charge sheet
Ex. M-5 08-5-1998
Ex. M-6 28-07-1998 Enquiry proceedings
1. The General Manager , M/s . Singareni Collieries Company Ltd. , Mandamarri Area, Mandamarri , Adilabad district .
Enquiry report Εκ. Μ-7 31-08-1998
Ex. M-8 10-09-1998 Show cause notice
Ex: M-9 20-09-1998 Reply to show cause notice
Dismissal order .
2. The Colliery Manager /Superintendent ofMines . M/s. Singareni Collieries Company Ltd. , KK-2 Incline , Mandamari, Adilabad district Respondents Ex. M-10 15-10-1998
APPEARANCES :
नई दिल्ली, 19 अप्रैल , 2012
For the Petitioner :M/s. A. Sarojana and K. Vasudeva Reddy, Advocates
Forthe Respondent : M/s . P.A.V.V.S. Sarma and Vijaya Laxmi Panguluri, Advocates AWARD
का.आ. 1633. औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार एस. सी. सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , हैदराबाद के पंचाट ( एल सी आई डी संख्या 61/2007 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 19-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
Thispetition under Sec . 2A (2) ofthe I.D. Act. 1947 has been filed by Sri Goleti Rajaiah, Ex-badli filler to set aside the dismissal order dated 24-10-1999 and to reinstate the Petitioner workman with full backwages .
[सं. एल-22013/1/2012- आई आर ( सी- II ) ] डी. एस. एस. श्रीनिवास राव, डेस्क अधिकारी
New Delhi , the 19th April, 2012
2. It is alleged by the Petitioner that he was appointed as badli filler in the year 1987 and subsequently he was regularized as coal filler in 1995 and further promotedas Trammer. While so , an enquiry was conducted on charge sheet dated 6-2-1999 on the ground of habitual S.O. 1633. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central 3945 [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22, 1934
absenteeism of Petitioner without sufficient cause during the year 1998 which amounts to misconduct under company Standing Orders No. 25.25. Also a proceeding dated 24-10-1999 was issued dismissing the Petitioner from service. The proceeding also states that the charge sheet was sent to the Petitioner's house which was returned undelivered, as such, a paper advertisement was issued advising the Petitioner to attend for enquiry, as that Petitioner did not attend enquiry on the scheduled date, exparte enquiry was conducted and he was dismissed from service.
Trammer on 1-3-1995 . Petitioner was issued charge sheet No. K2/ 50 /99/446 dated 6-2-1999 for misconduct under company Standing Orders No. 25.25 for habitual absence without sufficient cause during the year 1998, as he has workedonlyfor 48 days .As the Petitioner remained absent, Respondent issued paper publication in Telugu daily Andhra Jyothi dated 21-7-1999 advising the Petitioner to attend for an enquiry on 28-7-1999, but Petitioner did not attend the enquiry on the stipulated date and time and hence, the Enquiry Officer conducted ex -parte enquiry. Charges of absenteeism have been proved , Respondent was constrained to dismiss the Petitioner from services of the company w.e.f. 28-10-1999.
3. Petitioner submits that Respondent said to have sent the charge sheet to the Petitioner's address on 8-4-1999 by way of registered post vide postal receipt No. 5328, but till June ' 99 postal authorities did not return the acknowledgement card or undelivered cover which is suspicious and shows the predetermination of the Respondent in removing the Petitioner from rolls of the company. Petitioner submitted that he was undergoing treatment in his native village , he was not aware of issuance of charge sheet or publication made by Respondent in the newspaper. If he was made aware of all these things , then he would have participated in the enquiry. He has not received any communication fromthe management .
6. As the Petitioner was not attending to duties. charge sheet dated 6-2-1999 was sent to the last known address of the Petitioner under Registered Post on 8-4-1999 . Respondent did not receive acknowledgement orundelivered cover, after waiting for 3 months , a charge sheet cum enquiry notice was published in Telugu daily Andhra Jyothi dated 21-7-1999 advising the Petitioner to attend for an enquiry on 28-7-1999 . If the Petitioner was really suffering mental disorderliness , he should have reported sick in colliery hospitals, or otherwise inform the authorities about his taking treatment at his native place . He did not submit any documentary evidence in support ofhis statement vide his representation dated 7-10-1999 oftaking treatment for Acid Peptic disorder Polynecereter atMGM, Warangal .
4. It is submitted that Petitioner's illness was intimated to the authorities by his colleagues. Enquiry report clearly shows that findings of the Enquiry Officer areoutside the scope ofthe charge sheet and the impugned. order of dismissal basing on the report of the Enquiry Officer is liable to be set aside . The charge of absenteeism due to sickness ought not to have been treated as serious misconduct and imposition of punishment of dismissal from service is disproportionate as such, dismissal of Petitioner is illegal , arbitrary and violating principles of natural justice . After issuance of the order of dismissal, management has conducted interviews for workmen who were dismissed from service on account of absenteeism wherein Petitioner has also applied for the same , attended interview and assured to be regular to his duties, but he was not given reappointment , though others were considered for appointment . As such the order of dismissal dated 24-10-1999 deserves to be set aside and Petitioner be reinstated with full back wages and other consequential benefits.
7. Petitioner was not regular to his duties . He did not put up required 190 actual musters in any year from his appointment till his termination. He had put in 136 musters in 1996 , 150 musters in 1997, 48 musters in 1998 and nil musters in 1999. In view of his past record and actual attendances put in by him in 1998 he was issued with a charge sheet which was sent by Registered Post but Petitioner did not receive charge sheet . Since Petitioner did not attend the enquiry on 28-7-1999, Enquiry Officer conducted ex-parte enquiry and submitted his report . The report of the Enquiry Officer is within the scope of the charge sheet and the Enquiry Officer did not go out of the scope of the charge levelled against the Petitioner. Petitioner's contention that he was not afforded proper opportunity is incorrect . Charge sheet was sent to the Petitioner which was returned undelivered, as such , paper publication was issued intimating that enquiry into the casewould be held on 28-7-1999 . Petitioner did not attend the enquiry on the scheduled date. Hence, exparte enquiry was held wherein Petitioner was found guilty of the charges . Enquiry proceeding and enquiry report were sent to the Petitioner for his submission of explanation if any against enquiry report . Petitioner submitted his representastion in response to the enquiry report . After consideration of material on record Disciplinary Authority has terminated the services of Sri Goleti Rajaiah w.e.f. 28-10-1999. respondent has not committed any mistake in 5. Respondent has filed counter statement . Management has submitted his reply alleging therein that Petitioner remained absent for the year 1997 which hampered the working of the company, the absence of the Petitioner was without any sufficient cause which is grave misconduct within the Standing Orders 25.25 of the company and dismissal is not bad in the light of the case law reported in 1996 ( 1 ) SCC 302 State of U.P. and others Vs. Ashok Kumar Singh . Petitioner was appointed in the Respondent company on 4-2-1988 and was promoted as
1515 GI/ 21.
[PART II-SEC . 3 (ii ) ]
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
3946
dismissing the services of the Petitioner because the performance ofthe Petitioner was not satisfactory. It was effecting the production of the company. Petitioner has kept quite for 7 years after dismissal from service , he did not raise industrial dispute during this period. Hence , the Petition suffers from delay and latches. Petition deserves tobe dismissed.
8. Parties filed their respective evidence. Petitioner has filed office order dated 24-10-1999 . Respondent filed charge sheet, news paper publication , enquiry proceeding, enquiry report, letter forwarding enquiry proceeding and enquiry report to the Petitioner, Petitioner's representation and dismissal order .
9. It is pertinent to mention here that though the proceeding taken before the Enquiry Officer, enquiry was challenged by the workman through his claim petition, but on 25-9-2008 Petitioner's counsel filed memo before this tribunal conceding the legality and validity of the domestic enquiry, thus , the domestic enquiry has been held tobe legal and valid.
10. Heard both parties and both parties have submitted their written arguments also under Sec . 11A.
11. It has been argued by the Learned Counsel for the Petitioner that though Petitioner has conceded to the legality and validity of the domestic enquiry, he has every right to challenge the findings ofthe Enquiry Officer , during the course of arguments under Sec . 11A of the Industrial Disputes Act , 1947. In the present case though the Petitioner's absence is not challenged, Petitioner submitted that due to ill -health the remained absent . Learned Counsel for the Petitioner argued that Petitioner was not aware of the issuance of the notice of enquiry or publication of date of enquiry, he could not participate in the enquiry as hewas suffering from mental illness in his native village, he was not informed about issuance of charge sheet and other proceedings. Against this argument , Learned Counsel fortheRespondent has argued that Enquiry Officer has consideredall the material placed before him and it is established that the Petitioner has not taken treatment at company's hospital nor he has submitted any supporting document showing what treatment he has taken for which health problem as such, his ill - health or mental disorderness appears to be concocted one . Enquiry Officer'sreport isbased on evidence produced before him.
12. I have considered the above arguments . This Tribunal has to consider the following points :
(1) Whether the absence of Petitioner during the year 1998 was for any sufficient and reasonable cause or not and the report of EnquiryOfficer is based on evidence or not ?
(2) Whether the punishment imposed upon the Petitioner is disproportionate to the misconduct committed by the Petitioner ?
13. Point No. 1 : It is undisputed fact that Petitioner remained absent under clause 25.25 . Habitual absence from duty without sufficient cause is a misconduct. In the present case the Petitioner did not appear before the Enquiry Officer though charge sheet cum enquiry notice has been published in Andhra Jyothi daily newspaper as charge sheet was returned undelivered to the Petitioner. The Petitioner has submitted that he remained ill during the year 1998 due to which he remained absent and put in 48 musters during the year 1998, but he has not been able to provide any single document before Enquiry Officer nor before this Tribunal to substantiate his allegations. The management has produced Sri D. Anandkumar, POA. and Sri N. Sainath, Pay Sheet Clerk to prove that Petitioner remained absent without any leave or without any intimation during the year 1998. Though he stated that he was absent due to ill- health but he is not able to provide any evidence or proof in support of his illness . Even if it is presumed that Petitioner remained absent due to the ill- health why he did not inform his superiors regarding his illness has not been explained by the Petitioner atleast before this Tribunal by producing any document like medical prescriptions , fitness certificates etc. Thus , the finding of the Enquiry Officer that Petitioner's absence during the year 1998 was without reasonable and sufficient cause, is based on evidence and reasoning given by Enquiry Officer suffers no fault , finding arrived at by the EnquiryOfficer is legal and valid. Learned Counsel for the Petitioner has quoted several case laws which are not applicable in the present case as Petitioner could not submit documentary or material evidence in support of his claim.
14. This tribunal is also of the opinion that the Petitioner remained absent without any intimation to his employer during the year 1998, his absence was without any reasonable or sufficient cause and thereby the Petitioner has committed misconduct mentioned in para 25.25 of the Standing Orders of the company. The report ofEnquiry Officer is based on legal grounds and material placed before him. Point No. 1 is decided accordingly .
15. Point No. 2 : So far as the question of punishment is concerned the Petitioner has not been able to justify his absence during the year 1998 , he remained absent during enquiry proceeding, his counsel ffled memo conceding enquiry proceeding legal and valid before this Tribunal which implies enquiry has been validly and legally conducted by following principles of natural justice by the Respondent management and it further implies that the worker remained absent during 1998 and he attended for only 48 musters. This Tribunal has to see only point whether the punishment imposed is harsh or disproportionate to the misconduct committed by the Petitioner. Though the Respondent management has stated in the counter statement that Petitioner remained absent during the year 1995 , 1996 and 1997 also which was not mentioned in the charge sheet . However, this fact was not [ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
3947 भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
New Delhi , the 19th April , 2012
S.O. 1634.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 44/2010) ofthe Central Government Industrial Tribunal-cum-Labour Court, Hyderabad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of SCCL and their workmen, whichwas received bytheCentral Government on 19-4-2012 .
[No. L-22013/1 /2012-IR (C -II) ] D. S. S. SRINIVASA RAO, Desk Officer
ANNEXURE
brought before the Enquiry Officer also. As such, the previous absence cannot be taken into consideration but the absence in the year 1998 is surely a grave misconduct and management has not committed any mistake in passing the punishment of dismissal against the Petitioner. The Learned Counsel for the Petitioner has argued that the Petitioner's family is starving due to dismissal of the Petitioner against which Learned Counsel for the Respondent has argued that Petitioner himself is responsible for the starvation of the family members, the Petitioner was an unwilling worker who has not cared to perform his duties with sincerity as such, the punishment was proper and interference is not required in this case.
IN THE LOK ADALAT
(Forsettlement of cases relating to CGIT-cum-Labour CourtatHyderabad under Section 20 of the Legal Services Authorities Act , 1987)
The 17th day ofMarch, 2012
PRESENT :
1. Sri Ved Prakash Gaur , Presiding Officer
16. I agree with the argument of the Learned Counsel for theRespondent and I am also of the considered opinion that the punishment imposed on the Petitioner is neither excessive nor disproportionate and Petitioner is not a deserving person for any lenient view to be taken in his favour. The Petitioner himself is responsible for the starvation ofhis family members, no interference is required in the matter of the punishment. Point No. 2 is decided accordingly.
2. Sri C. Niranjan Rao, Member
3. Sri
Member
(Constituted U/ s 19 of the LSA Act, 1987 by the APSLSA Order ROC No. 186/LSA/2006 dt . 22-8-2006) 17. From the above discussion, this tribunal is of the considered opinion that the claim petition is unfounded, no interference is required in this case. Petitioner Sri Goleti Rajaiah is not entitled for any relief, petition deserves to be dismissed and hence , this award.
Transmit.
Award passed accordingly.
Inthe matter ofcase No. LCID No. 44 of 2010/ PLAC No. 8/2012
(Onthe file ofCGIT-cum -Labour Court at Hyderabad)
BETWEEN:
Dictated to Smt . P. Phani Gowri , Personal Assistant transcribed by her corrected by me on this the 29th day of February, 2012 .
Bandirala Venkateswarlu , S/o Danaiah,
VED PRAKASH GAUR, PresidingOfficer
aged about 48 years,
Appendix ofevidence
E.C. No. 0278807, Ex-Coal Filler,
Witnesses examined for :
KTK No. 5 Inclined,
thePetitioner
Witnesses examined for theRespondent
R/o Bhupalpalli,
NL
Petitioner NL
WarangalDistrict (A.P. ).
AND
Documents marked for the Petitioner
NIL
1. The Supdt . ofMines,
Documents marked for the Respondent NIL
नई दिल्ली, 19 अप्रैल , 2012
Singareni Collieries Company Limited, KTKNo. 5 Inclined, Bhupalpalli Area, P.O. Bhupalpalli , WarangalDistrict , A.P.
2. The General Manager,
Singareni Collieries Company Limited, Bhupalpalli ,Warangal District , A.P.
3. The Chairman and Managing Director, Singareni Collieries Company Limited, P.O.: Kothagudem,
Khammam District.
Respondents का.आ. 1634. औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार एस.सी.सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण , हैदराबाद के पंचाट ( एल सी आई डी संख्या 44/2010) कोप्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 19-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
This case is coming up before the Lok Adalat on 17-3-2012 for settlement in the presence of the applican appearing in person/represented by his counsel Sri K. [सं. एल-22013/1/2012- आई आर ( सी- II ) ] डी. एस. एस. श्रीनिवास राव , डेस्क अधिकारी [PART II-SEC . 3 (ii )] THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
3948
Signature of Presiding Officer and Members of the Bench
1. VED PRAKASH GAUR, Chairman
2. C. NIRANJAN RAO, Member
Vasudeva Reddy and the Respondent too, being present inperson/represented by his counsel, Sri P.A. V.V.S. Sarınar on a perusal of the case record, after considering and hearing the case of both sides and with the consent of both side, the Lok Adalat has arrived at the following settlement and delivered the following:
Award under Section 21 of the L.S.A. Act , 1987
Note: This award is final and binding on all the parties and no appeal shall lie to any court as per Section 21 (2) of LSA, Act 1987.
नई दिल्ली, 19 अप्रैल, 2012
The petitioner had agreed to the following proposals ofthe Management, as the petitioner had put in 100 musters in the two years of the preceding 5 years of dismissal and raised the dispute within three years from the date of dismissal from service . The contents are read over and explained to the petitioner in his language and agreed by him by signing the same.
का.आ. 1635. औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार एस. सी. सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण , एवं श्रम न्यायालय , हैदराबाद के पंचाट ( एल सी आई डी संख्या 5/2011 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 19-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
(a) The petitioner workman agreed to treat his appointment as fresh appointment as Badli Filler without back wages and continuity of service subject to medical fitness by Company Medical Board.
[सं. एल-22013/1/2012- आई आर ( सी-11 ) ] डी. एस. एस. श्रीनिवास राव , डेस्क अधिकारी
New Delhi , the 19th April , 2012 (b) Irrespective of past designations , petitioner workman agrees to the appointment as Badli Filler afresh on Coal filling, wherever coal filling is available and need not be the same place where the workmen was last employed .
S.O. 1635. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the award (Complaint No. 5/2011) of the Central Government Industrial Tribunal-cum- Labour Court , Hyderabad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of SCCL and their workmen , which was received by the Central Government on 19-4-2012.
(c) The petitioner workman agrees for observation of one year with minimum mandatory 20 musters every month and review every three months on coal filling only is absolutely essential . In the event of any short fall of attendance during the 3 months period, his services will be terminated without any further notice and enquiry.
[No. L- 22013/ 1 /2012 - IR ( C- II) ] D. S. S. SRINIVASA RAO , Desk Officer
ANNEXURE
IN THE LOK ADALAT
(d) Respondent Management agreed that any forced absenteeism on account of mine accidents/ natural disease , treatment taken at Company's Hospitals will be deemed as attendance during the trial period.
(Forsettlement of cases relating to CGIT cum Labour Courtat Hyderabad Under Section 20 of the Legal Services Authorities Act , 1987)
the 17th day ofMarch, 2012 (e) All other usual terms and conditions of appointment will be applicable i.e. , transfer, hours of work, day'of rest, holidays etc. , for appointment afresh.
PRESENT :
1. Sri Ved Prakash Gaur, Presiding Officer ThisLCID is disposed of accordingly. The respondent management is directed to take him back to duty as Badli Filler afresh wherever coal filling is available .
2. Sri C. Niranjan Rao, Member
Member
3. Sri
In agreement ofthe above , the parties /counsel have affixed their signatures/ thumb impressions in the presence ofthe members of this Lok Adalat Bench .
(Constituted U/ s 19 of the LSA Act , 1987 by the APSLSA Order ROC NO . 186 /LSA/2006 dtd. 22-8-2006)
Inthe matter of case No. LCID No. 5 of 2011 /PLAC No. 6/2012
Sd/- Signature of Respondent ( s) Sd/- Signature of Counsel for Respondent (s)
(Onthe file ofCGIT-cum-Labour Court at Hyderabad) Sd/- Signature of Applicant ( s) Sd/- Signature of Counsel for Applicant(s) [भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012 /वैशाख 22 , 1934
3949
BETWEEN:
aged about 30 years , E.C.No. 2914140, Ex-Badli Filler,
(d) Respondent Management agreed that any forced absenteeism on account of mine accidents/natural disease , treatment taken at Company's Hospitals will be deemed as attendance during the trial period.
Dasari Ramesh, S/o . Rayamallu, IK- 1 Incline,
SCCL, /Srirampur,
Adilabad District
.Petitioner
AND
(e) All other usual terms and conditions of appointment will be applicable i.e. , transfer, hours of work , day of rest, holidays etc. , for appointment aresh .
This LCID is disposed of accordingly . The respondent management is directed to take him back to duty asBadli Filler afresh wherever coal filling is available.
1. The General Manager, Singareni Collieries Company Ltd. , Srirampur Area, Srirampur, Adilabad District
In agreement of the above, the parties/ counsel have affixed their signatures/thumb impressions in the presence ofthe members of this Lok Adalat Bench.
Sd/-
Sd/-
2. The Superintendent of Mines , IK- 1A Incline, Singareni Collieries Company Ltd. , Srirampur, Adilabad District.
Respondents
Signature of Applicant (s ) Signature of Respondent (s )
Sd/-
Sd/-
Signature of Counsel for
Applicant (s)
Signature of Counsel for Respondent(s)
Signature of Presiding Officer and Members of the Bench
1. VED PRAKASH GAUR, Chairman
2. C. NIRANJAN RAO , Member
This case is coming up before the Lok Adalat on 17-3-2012 for settlement in the presence of the applicant appearing in person/represented by his counsel Sri K. Vasudeva Reddy and the Respondent too , being present in person/represented by his counsel , Sri S. M. Subhani on a perusal of the case record, after considering and hearing the case of both sides and with the consent of both side , the Lok Adalat has arrived at the following settlement and delivered the following:
Note:
AWARD UNDER SECTION 21 OF THE L.S.A. ACT, 1987
This award is final and binding on all the parties and no appeal shall lie to any court as per Section 21 (2) of LSA. Act 1987.
नई दिल्ली, 19 अप्रैल , 2012
The petitioner had agreed to the following proposals ofthe Management, as the petitioner had put in 100 musters in the two years ofthe preceding 5 years of dismissal and raised the dispute within three years from the date of dismissal from service . The contents are read over and explained to the petitioner in his language and agreed by him by signing the same .
का.आ. 1636.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय सरकार एस. सी. सी. एल. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण एवं श्रम न्यायालय , हैदराबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 54/2005 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 19-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
(a) The petitioner workman agreed to treat his appointment as fresh appointment as Badli Filler without back wages and continuity of service subject to medical fitness by Company MedicalBoard.
[सं. एल-22012/278/2004- आई आर (सी एम- II ) ] डी. एस. एस. श्रीनिवास राव , डेस्क अधिकारी
New Delhi , the 19th April, 2012
(b) Irrespective of past designations, petitioner workman agrees to the appointment as Badli Filler afresh on Coal filling, wherever coal filling is available and need not be the same place where the workmen was last employed. ,
S.O. 1636. In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 54/2005) ofthe Central Government Industrial Tribunal-cum -Labour Court , Hyderabad as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the management of M/ s. Singareni Collieries Company Limited, and their workmen, which was receivedby the Central Government on 19-4-2012 .
(c) The petitioner workman agrees for observation of one year with minimum mandatory 20 musters every month and review every three months on coal filling only is absolutely essential . In the event of any short fall of attendance during the 3 months period, his services will be terminated without any further notice and enquiry.
[No. L-22012/278/2004- IR ( CM- II)] D. S. S. SRINIVASA RAO , Desk Officer [PART II-SEC. 3 ( ii )] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
3950
ANNEXURE
BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT
INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM- LABOUR COURT AT HYDERABAD
PRESENT:
Shri Ved Prakash Gaur, Presiding Officer
Dated the 29th day of February, 2012
conducted lopsidedly and Enquiry Officer submitted his report holding charges as proved. Petitioner workman submitted his representation dated 13-9-2000 explaining circumstances of his absenteeism . But basing on the enquiry report Petitioner workman was dismissed from service by order dated 7-11-2000 w.e.f. 16-12-2000 . Petitioner workman approached the authorities on number of occasions . He was represented by Petitioner Union before the authorities, as such a conciliation was moved which ended in failure.
Industrial Dispute No. 54/2005
BETWEEN:
The General Secretary,
(SriBandari Satyanarayana),
Singareni Collieries Employees Council ( INTUC) ,
BCH30, Vittal Nagar,
Petitioner
Godavarikhani -505209
AND
The Project Officer,
M/s. Singareni Collieries Company Ltd. ,
Bhupalapalli Division,
Respondent
Bhupalapalli-506168
APPEARANCES:
:M/s .A. Sarojana and K. Vasudeva
For the Petitioner
3. It has further been alleged that enquiry was conducted inEnglish language which is not known to the workman and also was not explained the procedure of enquiry. Workman was not given opportunityto cross- examine witnesses of management nor he was given, opportunity to produce defence evidence . Workman remained absent due to sickness and he could not attend to his duty. He could not inform his absence to his superiors . The order of dismissal is without application of the mind. No reasonable opportunity was given to the Petitioner during enquiry proceeding. Witnesses were not examined in the presence of the Petitioner . Enquiry was not conducted in fair and proper manner . He challenged the enquiry proceeding as well as order of dismissal alleging that it is arbitrary, unjust , disproportionate and illegal and hence, this reference.
Reddy, Advocates
For the Respondent : M/ s . P.A.V.V.S. Sarma and Vijaya Laxmi Panguluri, Advocates
AWARD
The Government of India, Ministry of Labour by its OrderNo. L-22012/278/2004 - IR(CM - II) dated 12-7-2005 referred the following dispute under section 10 ( 1 ) (d) of the I.D. Act , 1947 for adjudication to this Tribunal between the management ofM/s. Singareni Collieries Company Ltd. , and their workman. The reference is,
SCHEDULE
"Whether the demand of Singareni Collieries Employees Council for reinstatement of Shri Maddela Saraiah, Badli Filler , KTK- 1 and 1A is legal and justified ? If so, to what relief the workman is entitled ?"
4. Management has filed counter statement alleging therein that Petitioner remained absent throughout year 1998 but for 97 days which hampered the working of the company, the absence of the Petitioner was without any sufficient cause which is grave misconduct within the Standing Orders 25.25 and 25.31 of Company's Standing Orders and dismissal is not bad in the light of the case law reported in 1996 ( 1 ) SCC 302 State of U.P. and others Vs. Ashok Kumar Singh . It is stated that workman's services prior to 1998 were also not satisfactory, he used to remain absent during the years 1996 and 1997 also. The Petitioner workman had put in 105 musters during the year 1996, 132 musters during the year 1997 , 70 musters during 1999 and 6musters upto February, 2000 whereas he is required to put in 190 musters in a year. He was issued with a charge sheet for his unauthorized absence , enquiry was conducted in the inatter of charge sheet issued. Petitioner participated in enquiry, he was given fair and full, proper opportunity and on the basis of the evidence of the management, charges were found to be proved by the Enquiry Officer. Enquiry Officer has submitted his report, show cause notice was given to the Petitioner for his objections if any ofthe enquiry report, through registered post but no explanation was submitted by the Petitioner, as such he was dismissed from service . No illegality or irregularity has been committed in conducting the enquiry . Management has no other option but to dismiss the Petitioner from service . The order is fully justified, it cannot besaid tobe disproportionate to the misconduct committed 2. Petitioner union submitted claim statement stating therein that workman Sri M. Suraiah was appointed on compassionate grounds as badli filler on 10-1-1996 . Workman suffered from ill-health during the year 1998 and added to that, mother and brother of the workman were expired during the year 1998 due to which he could not be regular to his duties during the year 1998. Acharge sheet dated 1-9-1999 was issued to him alleging therein that Petitioner workman was habitually absent during 1998 without sufficient cause , which amount to misconduct undercompany's Standing Orders No. 25.25 and 25.31. Consequently an enquiry was conducted wherein proper opportunitywas not given to the workman . Enquiry was [भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
3951
by the Petitioner neither it is shocking to the conscience ofa prudent man.
5. It is further alleged by Respondent that workman approached Petitioner union who submitted representation to the Assistant Labour Commissioner( C) , Mancherial . Upon which a conciliation was proceeded which ended in failure. During enquiry workman had fully participated, he was given full and fair opportunity to have defence assistant and cross examine the witnesses which Petitioner did not avail . Enquiry Officer has explained the contents of the charge sheet in Telugu to the workman as such, reference be answered in negative.
6. Parties were directed to file their evidence .
the period mentioned in charge sheet . No evidence was filed by him in support of his illness or family problems. As such, basing on the own admission of the workman supported with evidence producedby the management , theEnquiryOfficer correctly arrived at a conclusion that Petitioner was a habitual absentee he had put in only 97 musters during the entire year 1998 without any reasonable or proper cause . It is also argued that Disciplinary Authorityhas considered the past conduct of the Petitioner which shows that he has put in 105 days in 1996, 132 days in 1997, 97 days in 1998 , 70 days in 1999 and 6 days in 2000, when the matter was pending under enquiry, the workman after giving assurance to the higher authority did not put minimum musters of 20 per month . Thus, the imposition of punishment of dismissal is adequate and proper. It is not disproportionate to the misconduct committed by the workman. The punishment order is neither illegal nor disproportionate . As such, no interference is required in the order ofdismissal.
7. Petitioner has filed no documents .Management hasproduced documents relating to enquiry proceeding charge sheet, acknowledgement of the Petitioner for receipt of the charge sheet, explanation to charge sheet, enquiry proceeding , enquiry report, covering letter of forwarding enquiry proceeding and enquiry report to workman, Petitioner explanation for show cause notice , removal order and dismissal order.
11. I have considered the above argument and I have also gone through the claim statement, counter statement and material placed by the parties in proof of the misconduct committed by the Petitioner .
12. This tribunal has to consider the following points:
(1) Whether the finding of the Enquiry Officer is perverse and it is not based on any evidence ?
8. I have gone through the evidence produced by Respondent management . During course of this proceeding on 2-3-2009 Learned Counsel for the Petitioner moved memo conceding the validity and legality of the domestic enquiry on the basis of memo, enquiry was held to be legal and valid. Thereafter both the parties were heard under Section 11 (A) of the Industrial Disputes Act, 1947.
(II) Whether the punishment imposed by the Respondent management is disproportionate to the misconduct committed by the Petitioner ? and
(III) Whether Petitioner is entitled for any relief if so to what ?
FINDING
9. It has been argued by the Learned Counsel for the Petitioner union that the workman's absence was not willful or wanton because he was suffering from ill -health, unfortunate death of his mother and brother, that was the reason he remained absent during the year 1998. This fact was stated by the workman before the Enquiry Officer whichwas not challenged by the Presenting Officer hence, the factum of illness was proved by the Petitioner before theEnquiryOfficer which has not been considered by the Enquiry Officer. The factum of the illness of the chargesheeted workman has not been considered by the Enquiry Officer thus the finding of the Enquiry Officer is perverse and prejudicial , the order of dismissal on the basis such a lopsided and prejudicial finding is arbitrary, illegal and unsustainable in law.
10. Against the contention of the Learned Counsel for the Petitioner Learned Counsel for the Respondent has argued that in the charge sheet it was mentioned that Petitioner has put in only 97 musters in the year 1998. Petitioner workman participated in the enquiry proceeding. The charge sheeted employee admitted that he remained absent without any reasonable cause , he admitted his guilt. He has stated in his claim petition and also before the Enquriry Officer that due to ill - health and family problems he could not perform his duty and remained absent during
13. Point No. I : It is admitted fact that Petitioner remained absent and had put in only 97 days during the year 1998. Petitioner has not given any plausible explanation for putting only 97 musters in 1998. The enquirywas conducted, Petitioner workman participated in the enquiry proceeding. Statement of Sri A. Prakash, POA, was recorded in presence of charge sheeted employeewho has stated that workman remained absent duringthe period January, 1998 to December, 1998 without sanctioned leave or without sufficient cause . Statement of Sri B. Dariyav Singh, Paysheet Clerk , management witness was also recorded, which corroborate with the narration of fact of Presenting Officer. The statement of charge sheeted employee was recorded, he stated that he is admitting his mistake, he had put in 97 musters and remained absent for rest of days during the year 1998. Не stated that due to family problems he could not attendto his duties but he did not support his defence with any documentary or oral evidence , as such, it can not be said that family problems was a genuine reason to remain absent [PART II-SEC. 3 (ii ) ]
THE GAZETTE OF INDIA: MAY 12, 2012/VAISAKHA 22, 1934
3952
Suraiah, Badli Filler, KTK- 1 and 1A Incline, Bhupalapalli Division into the services of M/ s. Singareni Collieries Company Ltd. , is not legal and justified . Hence, the workman is not entitled to any relief.
Awardpassed accordingly. Transmit .
Dictated to Smt. P. Phani Gowri , Personal Assistant transcribed by her corrected by me on this the 29th day of February, 2012.
VED PRAKASH GAUR, Presiding Officer Appendix of evidence
from dutywithout sanctioned leave and intimation to the superiors. The Enquiry Officer has arrived at the conclusion from the evidence of Respondent witnesses and own admission of the Petitioner workman . In absence of any supporting material for consideration, he arrived at conclusion that Petitioner remained absent without proper and valid cause and concluded that charge against the Petitioner is proved. Thus , the finding of Enquiry Officer is neither perverse nor prejudicial. It is based on material placed before Enquiry Officer by the parties and this tribunal is also of the opinion that the finding of the EnquiryOfficer is fully justified and valid.
Witnesses examined for theRespondent
Witnesses examined for
the Petitioner
-NIL-
-NIL-
Documents marked for the Petitioner -NIL- Documentsmarked for the Respondent -NIL-
नई दिल्ली, 19 अप्रैल , 2012
का.आ. 1637.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मैसर्स भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण, रांची के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण एवं श्रम न्यायालय , नं. 1 , धनबाद के पंचाट ( संदर्भ संख्या 76 , 144 , 145/1999 ) को प्रकाशित करती है, जो केन्द्रीय सरकार को 18-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
[सं. एल -11011/1 ,2, 3/99- आई आर ( एम ) ] जोहन तोपनो, अवर सचिव
New Delhi, the 19th April, 2012 14. Workman's absence for 1998 is fully proved . Though he has stated that he remained absent due to the illness or domestic problems but he has not proved them before the Enquiry Officer, he simply stated that due to family problems and sudden death of his mother and brother, he remained absent on the dates mentioned in charge sheet as such, the record and evidence shows that Petitioner remained absent through out the year 1998 excluding 97 days attendance . Moreover, he has put in only 105days in 1996, 132 days in 1997, 97 days in 1998 , 70 days in 1999 and 6 days in 2000 , as such, his attendance proves that Petitioner is habitual absentee and his absence during that period is neither based on any reasonable ground nor cause . Thus, the finding of the Enquiry Officer that Petitioner was a habitual absentee and he has committed misconduct under Company's Standing Orders 25.25 and 25.31 is based on material available before him . Learned Counsel for the Petitioner has conceded the enquiry conducted as legal and valid which implies that Petitioner is accepting that there is no perversity or illegality of non- infirmity in the finding of the Enquiry Officer and this tribunal is of the opinion that Petitioner's absence during the year 1998 was without any reasonable or proper cause. Thus , Petitioner's conduct show that he is habitual absentee, thus , Point No. I is answered accordingly.
S.O. 1637. In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 76, 144, 145/1999) of the Central Government Industrial Tribunal- cum-Labour Court No. 1, Dhanbad, now as shown in the Annexure, in the industrial dispute between the employers in relation to the management of M/ s Airport Authority of India Ltd. (Ranchi ) and their workman, which was received by the Central Government on 18-4-2012 .
[No. L- 11011/ 1 , 2, 3/99 -IR(M) ] JOHAN TOPNO, Desk Officer
ANNEXURE
BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL NO . L, DHANBAD
15. Point Nos. II and III : From the material available on the record it is proved that workman was not only absent during the year 1998 but he also did not put in sufficientmusters during the years 1996 and 1997, in that casethe management was left with no other option but to dismiss the workman Sri M. Suraiah from service, the punishment imposed by the management is adequate and appropriate. It is neither disproportionate nor it can be said to be shocking to the conscience of a reasonable man. I think there is no justification for interferencewith the punishment imposed by the management , the Petitioner workman does not deserve any sympathy from this tribunal as such, he is not entitled for any relief. Reference is answered in negative. Point Nos . II and III areanswered accordingly.
Inthe matter of a reference U/s . 10( 1 )(d) (2A) ofthe Industrial Disputes Act, 1947
Reference No. 76 of 1999 16. From the above discussion, this tribunal is of thedefinite opinion that the demand of Singareni Collieries Employees Council for reinstatement of Sri Maddela [ भाग II-खंड 3( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22, 1934
3953
PARTIES:
APPEARANCES :
:None
Forthe Employers
Employers in relation to the management of AirportAuthority of India Ltd.
Forthe Workmen
AND
: Shri A. K. Pandey, Authorised Representative
Their Workmen
State: Jharkhand
Industry: Airport
[Ministry'sOrder No. L- 11011 / 1 /99 -IR (M) Dt. 14-5-1999]
Dated, the 21st March , 2012
SCHEDULE
AWARD
TheGovernment of India in the Ministry of Labour, vide their orders , mentioned above, have referred the above- mentioned disputes for adjudication by this Tribunal.
"Whether the demand of S/Shri Mahesh Mahato , Fauda Oraon, Krishna Gope - I , Kishna Gope- II , Harekrishna Prasad, Rajesh Gope , Mahadeo Toppo, Luthar Toppo, and Phagu Lachha, Patras Horo before Airport Authority of India Ltd. , Ranchi to regularise them is justified and legal ? If yes, from what date they are entitled to be regularised ? "
Reference No. 144 of 1999
PARTIES:
2. Since the above -mentioned disputes are same on the prayer ofboth the parties it was ordered on 18-8-2000 that all the cases would be heard analogously.Accordingly, all the above- mentioned reference cases have been heard and a common award is being passed.
Employers in relation to the management of Airport Authority of India Ltd.
AND
TheirWorkmen
[Ministry'sOrder No. L- 11011/3/99-IR (M) Dt. 8-6-1999]
SCHEDULE
"Whether the demand of S/ Shri Nilophar Tirkey, Phoolchand Tiru, Somay Oraon, Matias Topno , Dolman Singh Munda, Joseph Gari , Raj , K. K. Sinha, JangaBaria and Satnarayan Kumar before Airport Authority of India Ltd. , Ranchi to regularise them is justified and legal ? If yes, from what date they are entitled tobe regularised ? "
Reference No. 145 of 1999
PARTIES:
Employers in relation to the management of AirportAuthority of India Ltd.
AND
Their Workmen
[Ministry's Order No. L- 11011/2/99 -IR (M) Dt. 8-6-1999]
SCHEDULE
3. The case of the concerned workman, as per their written statement, in short, is that they were employed at CivilAero Drome, Ranchi, through contractor M/ s . Bihar Bhoot Pruv Sainik Kalyan Sangh on various dates. M/s. Bihar Bhoot Purva Sainik Kalyan Sangh is a welfare association for the resettlement of ex-servicemen from Army, Navy and Airforce as Security personnels/guards. The Association is also a registered body under Society Regulation Act, 1860 and also with Director General of Resettlement, Ministry of Defence, Govt. of India, New Delhi . Their rates of wages have been revised by DGR time to time but the Air Port Authority inspite of several representations and personal approaches from M/ s. B.B.S.K. Sangh for the revision of the wage rates the security personnels , has paid no need to it. M/ s . B.B.S.K. Sangh had taken up the issue with the A.L.C. (C), Ranchi , but nothing could be done so far. While the conciliation was going on between the M/ s . B.B.S.K. Sangh and the Airport Authority probably it was felt a path of lease resistancebythe latter to disponse with the service of ex- servicemen, and accordingly their services were terminated w.e.f. 1-10-1998. The service of the concerned workinen were terminated after 8 years ofcontinuous service in the Airport, without assigning any reasons, giving any compensation, whatsoever it maybe . The termination of the concerned workmen is totally motivated and bad in law. Duringtheirdeployment in Airport they were exploited tothe extent ofdenial ofeven weekly off National Holiday, Provident Fund, yearly bonus and minimum wages as applicable on in Bihar Govt. The workman putting in more than 240 days of service is entitled to retrenchinent compensation before retrenchment and order of reinstatement is valid.
"Whether the demand of S/ Shri Y. M. Dang, Paulus Lakra, Mangra Munda, Chanda Kachhan, Dinanath Khalkho, Iliyas Oraon, Pingal Tirkey, Dowlesh Topno, Philmon Tigga and Rajesh Roy before Airport Authority of India Ltd. , Ranchi to regularise them is justified and legal ? If yes, from what date they are entitled tobe regularised ? "
PRESENT:
Ithas been prayed that the Hon'ble Tribunat be pleasedto regularise the service ofthe concerned workmen as their termination is notjustified and legal.
Shri H. M. Singh, Presiding Officer
151565/ 12-22 [PART II-SEC. 3 ( ii ) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
3954
4. The case of the management , in short, is that the In this respect the management representative argued
concerned workmen were appointed , engaged and that they are not their workmen and their work is not taken
employed at all material times by an employer /organisation by the management . They are workers of the contractor.
bythe name of M/ s . Bihar Bhootpury Sainik Kalyan Sangh In the written statement of the concerned workmen
which is registered under the Societies Registration Act of at para 2 they have admitted that they were employed
1860 having its office at Lal Villa, Opposite : Kabristan, through contractor, M/s. Bihar Bhootpury Sainik Kalyan
Raju Road, Ranchi and is managed by one Major, V. S. Nair Sangh .
asits President and one Shri Anirudh Singh as its Secretary.
By the effect of its registration under the Socicties In shows that they are workers of the contractor
Registration Act, the said Sangh has de facto and de jure a working as security guards , so they are not getting any
separate legal status, indentity and entity. The said Sangh wages from the management .
carries on the business or work of entering into agreements Another argument advanced on behalf of the
or arrangements with several of its customers for the concerned workmen is that their lands had been taken by
purpose of providing to its customers security the management and assurance was given to them that
arrangements by deployment of men, material and theywould be absorbed in due process of law when vacancy
equipments to its customers and in return it charges its will arise, but the management has not done it . There is no
customers fees or charges which vary from transaction to document to show that their lands have been acquired by
transaction . In so far as Airport Authority of India is the management so that they can be given employment by
concerned, it had no control over the workmen in question .
the management as and when post will be vacant and they
It never supervised the work of the workmen concerned in
willbe given regular job.
the present case. It never paid any salary to them at any
time . It never decided as to who among them would be Ext. M- 1 is agreement with the management and union
required to work at which particular spot or for what whowere security personnels and attendance is also taken
duration of time. It has been submitted that the workmen byBihar Bhootpurv Sainik Kalyan Sangh. Ext . M -3 shows
concerned in the present case are not the workmen of this that there is registration of the contractor. Ext . M-4 is for
management . It has been further stated and submitted that security guidelines . Ext . M-5 is given contract . Ext . M-6 is
upon expiry of the period of agreement/ arrangement oftermination of security service from 31-8-98 . Ext . M- 8 is
between the management and the said Sangh. the entire letter ofAirport Authority of India regarding publication of
arrangements as also all transactions between then came notice inviting Tender.
to an end in the year 1998. After that other similar
organisations like ( i ) M/s . Tiger Intelligence and Security 8. In this respect the evidence of the workmen is
Agency and (ii ) M/ s . Uma Construction have been doing very material . WW- 1 , Mahesh Mahato , has stated at page
the same work and undertaking the same functions under 2, in his cross -examination that I had never been in Arm
similar arrangements and agreements between them and Force. I do not have the appointment letter. I used to be
the Airport Authority of India . paid my wages by cash and in the same way other concerned
workinen also used to be paid . There was no any date fixed
Under the facts and circumstances stated above , it for such payment . No salary or pay slip used to be issued
has been prayed that the Hon'ble Tribunal be pleased to to us . No amount used to be deducted from our salary as
answer the reference holding that the workinaen concerned against provident fund . Again at page 3 he stated that after
in thepresent case are not entitled to be regularised in the the acquisition of the land and having been declared as
Airport Authority of India and their demand is not justified. displaced person never any employinent was offered to
5. Both the parties have filed their respective any of these persons . It shows that what has been stated
rejoinders admitting and denying the contents of some of is against this version . WW- 2 , Satyanarain Sao , in his cross-
the paragraphs of each other's written statement . examination stated that I was working as Security Guard.
Sri B. Kumar Das , Controller of the management had
6. The management produced MW- 1 , Tapan Kumar appointed me. I was not given any appointment letter. At
Mandal , MW- 2, A. F. Tigga and proved documents as Exts . present CISF has been deputed for security work of Air
M-1 toM-8 .
Port . WW-3 , Chhatradhari Ram, stated in cross -examination
The concerned workmen have produced WW- 1 , that I cannot file my appointment letter. They were not
Mahesh Manato , WW- 2, Satyanarain Saw and WW- 3 , given any appointment letter. I cannot say from which date
Chhatradhari Ram and proved documents as Exts . W- 1 to they were stopped from work. After 1995 SISF has been
W-4. putunder the security of CISF. The statement of the
concerned workman shows that the contract work has been
7. Main argument advanced on behalf of the
concerned workmen that they were working with the terminated by the management on whose behalf Bihar
nanagement for long time but they have not been Bhootpurv Sainik Kalyan Sangh was working . Now the
fegularised by the management . management has given security work to CISF and the
[ भाग II-खंड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22, 1934
3955
security work is done by CISF. No work is done from the contractor security guard by the management.
2. I.D. No. 2/07 in relation to Vipatti Vinashan [L-30012/24/2006- IR (M)] dt . 18-12-06
3. I.D. No. 40 of 2005 in relation to Kamlesh Babu [L-30012/53/2005 -IR (M) ] dt . 17-11-05
4. I.D. No. 41 of2005 in relationto Mahesh Swarup [L-30012/51/2005 -IR (M)] dt . 17-11-05 9. Considering the above facts and circumstances , I hold that the demand of all the concerned workmen, whose names mentioned in the order of Reference Nos . 76/99, 144/99 and 145/99, for their regularisation in the services of Airport Authority of India Ltd. , Ranchi is not justified and hence the concerned workmen are not entitled to any relief.
5. I.D. No. 42 of 2005 in relation to Ravi Kant [L-30012/56/2005 - IR(M)) dt . 17-11-05 This is myAward.
HARI MANGAL SINGH, PresidingOfficer
6. I.D. No. 43 of2005 in relation to Aswadhesh Kumar Sharma [L- 30012/ 42/2005-R ( M) ] dt . 17-11-05
नई दिल्ली, 19 अप्रैल , 2012
7. I.D. No. 44 of2005 in relation toYogendra Kumar L-30012/55/2005-IR(M) d . 17-11-05
8. I.D. No. 45 of2005 in relation to Pradeep Kumar L-30042/54/2005-IR (M)) dt. 17-11-05
9. I.D. No. 46 of2005 in relation to Arvind Kumar [L-30012/52/2005- IR (M) ) dt. 17-11-05
10. I.D. No. 47 of 2005 in relation to Gajraj Singh [L-30012/46/2005-IR (M)) dt . 17-11-05 का.आ. 1638.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मैसर्स गैस अथारिटी ऑफ इंडिया लिमिटेड औरेया , उ.प्र. के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , कानपुर के पंचाट (संदर्भ संख्या 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46, 47 , 48 , 49 , 50 , 51, 52/2005 एवं 2/2007 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को18-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
11. I.D. No. 48 of2005 in relation to Akhilesh Narain [L-30012/45/2005-IR (M) ) dt. 17-11-05 [सं. एल-30012/42 , 43 , 44, 45 , 46, 47 , 48 , 50 , 51 , 52, 53 , 54, 55 , 56/2005- आई आर ( एम )
12. I.D. No. 49 of 2005 in relation to Ram Naresh [L-30012/44/2005 -IR (M) ) dt. 17-11-05
13. I.D. No. 50 of 2005 in relation to Ved Prakash Raizada [L- 30012/47/2005 -IR (M) ] dt . 17-11-05
एवं एल-30012/24/2006- आई आर ( एम ) ] जोहन तोपनो, अवर सचिव
New Delhi , the 19th April, 2012
14. I.D. No. 51 of2005 in relation to Awadhesh Kumar Tripathi [L- 30012/50/2005 - IR (M) ] d . 17-11-05
15. I.D. No. 52 of 2005 in relation to Anwar Ali [L-30012/48/2005- R(M)) dt. 17-11-05
AND
TheGeneral Manager, M/ s. Gas Authority of India Limited, U.P. Petro Chemical Complex, PataDistrict Auraiya
AWARD
S.O. 1638.- In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act , 1947 ( 14 of 1947) , the Central Government hereby publishes the award (Ref. No. 39, 40, 41,42, 43, 44, 45 ,46, 47, 48, 49,50, 51, 52/2005 and 2/2007) of the Central Government Industrial Tribunal/Labour Court, Kanpur now as shown in the Annexure , in the industrial dispute between the employers in relation to the management of M/s Gas Authority of India Ltd. , Auraiya, U.P. and their workman, which was received by the Central Government on 18-4-2012 .
[No. L- 30012/42,43 , 44, 45,46, 47,48, 50, 51 , 52,53, 54, 55, 56/2005- IR(M)
And L-30012/24/2006- IR (M)] JOHAN TOPNO , Under Secy.
ANNEXURE
BEFORE SRI RAM PARKASH, HJS ,
PRESIDING OFFICER , CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL -CUM -LABOUR COURT, KANPUR
Award in the following cases :
1. I.D. No. 39 of2005 relating to Sri Satish Chandra [L-30012/43/2005 - IR (M)] dt. 17-11-2005
1. These are the 15 cases , which have been consolidated vide ajudicial order on the prayer ofboth the parties, as the facts as well as the legal positions were same in all the cases. The date of termination is same which is 10-10-2001 , in all the above cases , though there is a difference indate of appointment in some of the cases, but it does not make any difference in disposing of the cases altogether. Case No. 39 of 2005 was considered to be a leading cases . In I.D. No. 43 of2005 and I.D. No. 44 of2005 evidence of the claimant was adduced in those files but the same evidence which was recorded has now been taken onthis file tobe read in I.D. No. 39 of2005 being a leading case. Therefore considering the facts and circumstances , only the reference in I.D. No. 39 of 2005 and the facts of this case are being reproduced, there does not appear to be any necessity of reproducing the facts of each file, as I [PART II-SEC . 3 ( ii )} 3956
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22 , 1934
havealready stated that facts of the claimant are similar in each file.
2. Government of India Mol has sent the following reference or decision .
applicants , getting aggrieved the management did not permit them to enter into the premises on 10-10-2001 by the security guards of the premises and terminated their services orally, so that the applicants could not claim their legitimate demands.
9. It is significant to mention here that the claimants have filed all the relevant documents along with their statement of claim .
3.Whether the action of the management of Gail Pata Auraiya in refusing to employ Sri Satish Chandra with effect from 10-10-01 is legal and justified ? If not to what reliefthe concerned workman is entitled to ?
4. Brief acts are all the claimants have filed claim statement individually.
10. Therefore, it has been claimed that the action of the opposite party as demonstrated above is wholly illegal andunjustified.
11.It is again reiterated that they were working under the direct supervision and control of the opposite party. Workwhich was being taken from them was of perennial nature . After the termination of the services of these applicants all ofthem have submitted joint representation before the ALC ( C ) Kanpur with regard to their illegal termination of service .
5. There was a proposal of Government of India to establish a Petro Chemical Plant at Village Pata in District Auraiya , which was named as U.P. Petro Chemical Pata/ GasAuthority of India Limited , ( in short Gail ) . The Government of India vide their notification dated 3-2-1986 has also provided a provision to the effect that the villagers whose land will be acquired for establishing the above project , member of such family will be provided with employment under the opposite party apart from payment ofcompensation for acquiring their land . This was made effective only after the plant come in operation .
12. Therefore, it is prayed by the claimant that action ofthe management in restraining them to be taken on job with effect from 10-10-2001 , be declared illegal and theybe treated tobe in continuous employment with arrear of back wages and all consequential benefits .
13. The opposite party has filed their reply on the maintainability of the claim petition as well as on merits refuting the claim of the applicants .
6. It is further alleged that State of U.P. also issued a letter dated 29-2-1996 addressed to Director, Land Acquisition Directorate , where it was mentioned that a member of such family of land losers will be provided with ajob under the opposite party. Similarly there was an order dated 15-6-1985 of the State of U.P. to the same effect . On thebasis of letter of Senior Manager of the opposite party as well as D.M. Auraiya, letter 11-11-86 and letter of Special SecretaryDevelopment dated 22-11-1986, order of the D.M. dated 24-11-86, Tehsildar after inquiry submitted a report , which provide that a member of such loser family will be provided with the job according to his ability.
14. It is stated that Gail is a Public Sector Enterprises under the aegis of Ministry of Petroleum Government of India and registered as a Company under the Company's Act 1956. It has set up a Petrochemical Plant at Pata District Auraiya, this plant is of highly sensitive nature . It is also an industry ofgreat importance to the nation . With a view toprotect the plant from any insurgent type activities and forpurposeofsafety specialized security namely CISF has beendeployed by the Ministry of Home Affairs, Gol . The entry into the plant premises is regulated and controlled by CISF.
7. Inrelation to the land acquired a Case No. 8/10/94 was decided wherein also it was mentioned that a land loser family will be given employment under the opposite party. There arrived a tripartite settlement between the Families of land loser, and the management in the presence of District Magistrate , Auraiya which took place on 29-6-98 , wherein the above position had been agreed upon. That in compliance with the orders of the Government as also to enforce the agreement, it was proposed by the employer to appoint a member of land losers family who is Intermediate pass and on the representations submitted by the claimants , management pasted a list on the notice board who were selected for the post of Supervisor and they were appointed on 15-9-2000. The opposite party from time to time issued temporary gate pass in favour of the applicant to enter into the premises of the opposite party, the pass was issued by CISF.
15. It is stated that for setting up the said plant , in consonance of the decision of the Government of India , U.P. Government had acquired land under the Land Acquisition Act . All the land losers including the so called workmen concern had already been paid compensation by the State Government as per the award of the Special Land Acquisition Officer, Etawah. Further the employer had also paid adequate compensation to the home losers or their rehabilitation on the basis of recommendation of a committee . It is stated that the notice of Department of Public Enterprises dated 3-2-86 clearly provides that over manning has to be guarded against an any understanding formal or informal in regard to offer ofemployment to one member of every dispossessed family in project will stand with drawn. There is no obligation ofthe employer to provide any employment to any member of such family in consequence of acquisition of the land when the 8. Even after the appointment when the claimant demanded salary and wages according to the regular employees , the management tried to convert these applicant to be contractor employees , which was agitated by these
[ भाग II-खंड 3 ( ii ) ] भारत का राजपत्र : मई 12, 2012 /वैशाख 22, 1934 3957
compensation has already been paid. There is no provision 18. Claimants have filed their documents with their
under said statute to provide job to the land losers. The claim statement . Opposite party has filed the documents
Enterprise being the Unit of Government of India the vide list dated 20-11-07..
recruitment is carried out as per the recruitment rules or the
policy after notifying the vacancies to the employment 19. Claimants have produced in oral evidence as
exchange or to the pressetc. The decision taken in the witnesses' viz . Akhilesh Narain Dubey as W.W. 1 , Mahesh
meeting dated 29-6-98 is not binding to provide direct Swarup as W. W. 2, and a witness Yogendra Kumar which
was in File No. 44 of 2005 and a witness Awadhesh Kumar
employment to the land losers . Any instruction issued by inI.D. No. 43 of2005.
the State Government is not applicable to a Central Public
Sector Enterprise like Gail . The so called applicants were 20. Opposite party has produced two witnesses .
never engaged by the Gail , there never existed any Sri K.P. Yadav has been produced as M.W. 1 who is Deputy
relationship of master and servant between the opposite Manager and Sri Vishnu Prasad Panda is M. W. 2 who is an
party and the so called applicants , and they were engaged Officer inthe HR Department .
bya co-operative called GKVSSL and the said co-operative 21. Both the parties have produced documentary
was controlling the so called applicants . Gail has out evidence also.
sourced and contracted out certain activities ofperipheral 22. I have examined the relevancy ofeach and every
nature to contractor as a step towards providing indirect document and considered the oral evidence.
employment opportunities to the local populace . The 23. The short question in this case to be decided is-
outsource activities includes upkeep and maintenance of
horticulture work in plant and township . The contractors 24. Whether the claimants/workman have been
had engaged some of the land losers to accomplish the appointed by the opposite party directly and they had
aforesaid jobs. These land losers have been engaging in worked under their supervision and control .
Dharna agitation demanding employment since long but 25.I have examined the oral evidence adducedby all
the situation worsened when the land losers employed the claimants . They have stated that they has been
through the contractors launched Dharna in July, 2001 appointed directly by the opposite party. They have placed
demanding employment through Gail Karmchari Vetan reliance on the photocopies paper 4/21-22 and Gate Pass
Bhogi Sahkari Samiti . The said Samiti is a co-operative Paper No. 4/23 , Whereas both the witnesses M. W. I and
society formed by Gail employees and is registered as a M.W. 2 who are officer in the opposite party department
thrift and credit society. Gail is not providing any financial have specifically stated that these claimants have been
support to this society. Gail has no control over the activities appointed employed or engaged directly by the opposite
of the society. These land losers continued to resort to party. They have never worked under their supervision
agitation and on several occasions re -sorted to violence and control. They had never been paid a single penny from
by attacking to Gail Employees and also created a sense of the exchequer ofthe Gail Authority, there is no relationship
unsecurity amongst the employees. On account of of master and servants , and they have never been issued
continued hostile attitude of the land losers the said society any appointinent letter. They have said that the papers
informed that they would no more provide horiculture and 4/21 and 4/22 are photocopies and they do not bear any.
a forestation services and the said society discontinued signature or stamp of the opposite party department . The
thejob of upkeep and maintenance awarded to the society list Paper No. 4/22 does not carry any weight . It is stated
with effect from 31-10-2001 . The attendance of these so that it is not an authentic. Claimants have claimed that
called applicants was maintained by the society and before appointment they have under gone a written test
payment made to them was by the society. Gail authority also conductedby the opposite party. I have examined all
had no role to play. Gail authority had not published any these aspect. In my view there is no appointment letter,
notice dated 1-12-2000. No temporary gate passes has been there is no record of any written test or oral test whereas
issued to the so called applicants by the employer . When opposite party has specifically stated that it being public
the claimants were never engaged or employed question enterprise, and they have got their own prescribed
of termination of their services does not arise . They were procedure for recruitment of post on any cadre . No such
not the workmen directly employed under the opposite test was held. The Paper No. 4/21-22 are photocopies. It
party and they have also alleged that when they were never cannot be termed authentic particularly in the case of
in the employment of the opposite party question of appointment . Even the claimants did not put such
termination of their services with effect from 10-10-2001 arguments or the evidence that the original of these
does not arise . documents are in the custody of the opposite party. They
did not try to summon the documents if those were in the
16. No rejoinder has been filed by each of the
custody of the opposite party. There is no evidence of any
applicant.
salaryorpayment of wages . There is no attendance register.
17. Both the parties have filed oral as well as Opposite party has filed the attendance register of all the
documentary evidence: employees . They have also filed the text cards of the
1515 45/12-23 [PART II-SEC. 3( ii) ] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22 , 1934
3958
employees which are Exhibit E- 1 and E- 2 Attendance register is ExhibitE -3 and E-4.
31. The contention raised by the workman that they were the land losers and in lieu of that the opposite party hadappointed them also does not find any force.
26.It is also specifically stated by the opposite party witnesses that all those employees who are working in the Gail have been issued Identity Card. It is also stated that for the security and safety of the plant and the employees CISF have been employed and they issued the gate passes to the persons who want to seek the entry for the purpose or work. Photocopies of the gate passes filed by the claimant like Paper No. 4/23 are issued by CISF as a gate pass it is not an Identity Card.
32. Therefore considering all the facts and circumstances of the present case and the law laid down bythe Hon'ble Apex Court I am ofthe view that the claimants have failed to establish and prove that they had been directly appointed/employed or engaged by the opposite party on the post of Supervisor in the Horiculture Department . It has been found that they did not work directly under the supervision and control of the opposite party for a single day.
27. It has been specifically stated that CISF does not issue any pass to the employee of the Gail.
33. It has also been contended that they being the victim because their land has been acquired so they should be employed by the opposite party and they have been employeddue to being land losers . I have already held that theopposite party has not employed them directly being a land loser. Opposite party has also specifically stated that the circulars or the orders of the state government which are issued from time to time like letter dated 29-2-96 Paper No.4/9 and letter dated 25-6-85 Paper No. 4/11-15 are of State Government . These circulars are not binding on CentralGovernment or its Public Sector Undertakings . It is contended by the opposite party that the land was acquired for the public purpose by the State Government under Land Acquistion Act, 1984 and the land losers have been paid due compensation, so these circulars do not have any binding effect on the opposite party even though it may contain a proviso that one family member of land losers willbe provided with job by the opposite party.
28. It was stated by the opposite party that Gail has out sourced certain activities of peripheral nature to the contractor as a step towards providing in direct employment opportunity to the local populace . These activities include maintenance of horticulture work in plant and township . The contractor concerned had engaged some of the land losers including the alleged workman to accomplish for the said job. But the situation worsens when the land losers employed through contractor launched agitation in July, 2001 demanding employment through Gail Karamchari VetanBhogi Sahkari Samiti . The said Samiti is a co-operative formedby Gail employees and registered as thrift a credit society.Gail has not provided any financial support to this society. On the behest of District Administration only Gail agreed to request society ( supra ) to accept the job/ contracts for upkeep and maintenance of horticulture work. They agreed to initially to take up the job for three months and accordingly the said Samiti was awarded a contract for three months but the land losers continued to resort to agitation and resorted to violence several times and a sense of insecurity amongst the employees of Gail Pata was created. Under these circumstances the said Samiti informed that they would do no more horticulture services etc. and such refused to seek any extension thereof.
34. It is argued by the opposite party that when they are not the employee of the opposite party, they do not fall under the definition of workman and it does not become an industrial dispute. It is stated that before a dispute could be said to be a dispute between the employers and a workman a relationship ofemployers and workmen should be established between the parties . Opposite party has place reliance upon a decision of Madras High Court reported in 1 LLJ in between Workers of Sagar Talkies Versus Odeon Cinema Madras and Others on the issue that the present dispute is not an Industrial Dispute under the provisions of I.D. Act.
29. I have thoroughly examined the authenticity of these documents viz. 4/21 , 4/22, and 4/23 . It does not give any inference that the list Paper No. 4/22 is a part ofPaper No. 4/21 and these are the persons who have been appointed. No cognizance of these documents can be taken onjudicial side . Initially the burden lies on claimant side to prove that they have been appointed and completed 240days or more preceding the date of their termination on 10-10-2001.
35. Having concluded on the basis of above observations that there never existed any relationship of master and servant between the opposite party and the claimants, the present dispute is not an industrial dispute within the term " Industrial Dispute " as defined under Section 2(k) ofthe Act and shat the claimants have failedto prove that they have completed 240 days preceding 12 calendar months from the date of termination, therefore their claim fails and the reference is decided against the claimants and in favour of the opposite party.
36.Reference is decided accordingly.
30.Opposite party has placed reliance upon a number ofdecision - 2005 LLR ( 1 ) SC in between MP Electricity BoardVersus Hari Ram Page 1. In this case the Hon'ble Court held that in the absence ofdocumentary proofabout working of a workman pertaining to a particular period the initial burden of proof to establish that the workman had worked continuously for 240 days will rest upon the workman and not upon the management .
RAM PARKASH, Presiding Officer [ भाग II--खण्ड 3 ( ii ) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22, 1934
3959
नई दिल्ली, 19 अप्रैल , 2012
2.TheDy.General Manager,
Singareni Collieries Company Ltd. , MK-4 Incline , Mandamarri Area ,
RESPONDENTS
Mandamarri , Adilabad District .
का.आ. 1639.- औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14 ) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार एस.सी.सी.एल के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , हैदराबादं के पंचाट ( एलसीआईडी संख्या 16/2010 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को 19-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
[सं. एल-22013 /1/2012-आई आर ( सी-11) ] डी. एस. एस. श्रीनिवास राव , डेस्क अधिकारी New Delhi , the 19th April , 2012
This case is coming up before the Lok Adalat on 17-03-2012 for settlement in the presence ofthe applicant appearing in person/ represented by his counsel Sri K.Vasudeva Reddy and the Respondent too , being present in person/represented by his counsel, Sri P. A.V. V. S. Sarma on a perusal of the case record , after considering and hearing the case of both sides and with the consent of both side , the Lok Adalat has arrived at the following settlement and delivered the following:
AWARD UNDER SECTION 21 OF THE L.S.A.ACT, 1987
S.O.1639 .-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947), the Central Government hereby publishes the award (Complant No. 16/ 2010) of the Central Government Industrial Tribunal /Labour Court, Hyderabad as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relation to the management of SCCL and their workman, which was receivedby the Central Government on 19-4-2012 .
The petitioner had agreed to the following proposals of the Management, as the petitioner had put in 100 musters in the two years of the preceding 5 years of dismissal and raised the dispute within three years from the date of dismissal from service . The contents are read over and explained to the petitioner in his language and agreed by him by signing the same.
[No. L- 22013/1 /2012 - IR (C-II )] D. S. S. SRINIVASA RAO, Desk Officer ANNEXURE IN THE LOK ADALAT
a. The petitioner workman agreed to treat his appointment as fresh appointment as Badli Filler without back wages and continuity ofservice subject to medical fitness by Company Medical Board.
(For settlement ofcases relating to CGIT- cum- Labour Court at Hyderabad Under Section 20 of the Legal ServicesAuthorities Act, 1987)
the 17th day of March , Two thousand and Twelve
PRESENT:
1. Sri Ved Prakash Gaur : Presiding Officer
b . Irrespective of past designations , petitioner workman agrees to the appointment as Badli Filler afresh on Coal filling , wherever coal filling is available and need not be the same place where the workmenwas last employed.
Member
2. Sri C.Niranjan Rao :
3. Sri
: Member
(Constituted U / s 19 of the LSA Act , 1987 by the APSLSA Order ROC No. 186/LSA/2006 dt. 22-8-2006)
Inthe matter of case No. LCID No. 16 of2010/ PLAC No. 7/2012
c. The petitioner workman agrees for observation of one yearwith minimum mandatory 20 musters every month and review every three months on coal filing only isabsolutely essential . In the event ofany short fall of attendance during the 3 months period, his services will be terminated without any further natice and enquiry.
(Onthe file ofCGIT- cum-Labour Court at Hyderabad)
Between:
d. Respondent Management agreed that any forcéd absenteeism on account of mine accidents/natural disease, treatment taken at Company's Hospitals will be deemed as attendance during the trial period.
Md.Hameed (EC No.2087846), S /o Chotemiya,
Mandamarri , Adilabad District
Aged about 40 years , Ex -Coal Filler, MK-4 Incline, Singareni Collieries Company Ltd. , Mandamarri Area, PETITIONER
e . All . other usual terms and conditions. appointmentwill be applicable ie . , transfer, hours of work, day of rest , holidays etc. , for appointment afresh.
AND
1. The Singareni Collieries Company Ltd. ,
Rep . by its General Manager,
This LCID is disposed of accordingly . The respondent management is directed to take him back to dutyasBadli Filler afresh wherever coal filling is available .
Mandamarri Area , Mandamarri ,
Adilabad Dist .
In agreement of the above , the parties/counse! have affixed their signatures/thumb impressions in the [PART II-SEC. 3 (ii)] THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12, 2012/VAISAKHA 22, 1934
3960
Union
presence ofthe members of this Lok Adalat Bench .
The General Secretary,
Sd./-
Kerala Minerals Employees Congress ,
Signature ofApplicant (s)
Chavara P.O. , Distt. Quilon ,
Chavara (Kerala) .
Sd./-
By Adv. Shri . T..Krishna .
Signature of Respondent (s)
Managements:
Sd./-
1.The Secretary,
Signature ofCounsel for Applicant (s)
IRE Bagging Contract Workers -
Sd./-
Welfare Forum ,
Karithura Chavara P.O. Distt . Kollam (Kerala) .
Signature ofCounsel for Respondent (s)
2. The Head,
Signature of Presiding Officer & Members ofthe Bench
Indian Rare Earths Limited,
1.Ved Prakash Gaur, Chairman
Chavara P.O. , Distt . Kollam,
2.C.Niranjan Rao :Member
Kollam (Kerala ) -691583 .
By M/s.Menon & Pai .
Note: This award is final and binding on all the parties and no appeal shall lie to any court as per Section 21 (2) of LSA . ACT 1987 .
नई दिल्ली , 19 अप्रैल , 2012
Thiscase coming up for final hearing on 29-02-2012 and this Tribunal- cum- Labour Court on the same day passed the following:
AWARD
In exercise of the powers conferred by clause (d) of sub-section ( 1 ) and sub - section (2A) of S.10 of the Industrial Disputes Act, 1947 the Central Government / Ministry of Labour by Order No. L- 29011 /6/2009 - IR(M) dated 3-9-2009 referred the following industrial dispute for adjudication to this tribunal:
का.आ. 1640.-औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में , केन्द्रीय सरकार मैसर्स इडियन रेयर अर्थ लिमिटेड केरल के प्रबंधतंत्र के संबद्ध नियोजकों और उनके कर्मकारों के बीच , अनुबंध में निर्दिष्ट औद्योगिक विवाद में केन्द्रीय सरकार औद्योगिक अधिकरण/ श्रम न्यायालय , इर्नाकुलम के पंचाट ( संदर्भ संख्या 32/2009 ) को प्रकाशित करती है , जो केन्द्रीय सरकार को4-4-2012 को प्राप्त हुआ था ।
[सं. एल-29011/6/2009- आई आर ( एम ) ] जोहन तोपनो , अवर सचिव
New Delhi, the 19thApril , 2012
"Whether the action of the management of IRE Bagging Contract Workers Welfare Forum , Chavara in denying employment to the 10 employees belonging to the Kerala Minerals Employees Congress, Chavara is justified ? To what relief these workers are entitled to ? "
S.O. 1640.-In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947 ) , the Central Government hereby publishes the Award (Ref. No. 32/2009) of the Central Government Industrial Tribunal - cum -Labour Court , Ernakulam now as shown in the Annexure in the Industrial Dispute between the employers in relationto the management of M/s Indian Rare Earths Ltd. (Kerala ) and their workmen , which was received by the Central Government on 4-4-2012 .
2.Union is the Kerala Minerals Employees Congress , Chavara P.O. , Kollam represented by its General Secretary. First management is the IRE Bagging Contract Workers Welfare Forum , Kollam (hereinafter referred to as the Forum) and 2nd managementnagement is the Head, Indian Rare Earths Limited, Chavara P.O. , Kollam. After service of summons union and the 2nd management entered appearance . But the first management did not appear and participate in the proceedings .
[No. L- 29011/6/2009 - IR (M)] JOHAN TOPNO, Under Secy.
ANNEXURE
BEFORE THE CENTRALGOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM- LABOUR COURT, ERNAKULAM
Present: Shri D. Sreevallabhan , B.Sc. , LL B. , PresidingOfficer
(Wednesday the 29th day of February, 2012 / 16th Phalguna, 1933)
I.D.32/2009
3. As the union remained absent without any representation on 1-12-2009 when the case stood posted for filing claim statement an award was passed by my learned predecessor in office to the effect that the action of the management in denying employment to 10 employees . islegal andjustified and the employees are not entitled for any relief. The award was set aside with a direction to take up the ID and try the same . afresh after affording an opportunity to file claim statement and to adduce evidence as per the order dated 16-02-2010 in WP ( C) No.4038 of 2010 (D) of the Hon'ble High Court of Kerala.
[ भाग II-खण्ड 3 ( ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12, 2012/वैशाख 22 , 1934
3961
two unions representing the workers there exists no industrial dispute . There was no challenge by any union asto the settlement or the agreement before any authority. The 10 workers were not employed by the IREL- management at any point of time and hence the 2nd management is not a necessary party to this reference . Those 10 workers were employed by independent contractors for bagging and shipment of minerals and also by the bagging contractors . Their service with the contractors was seasonal and casual and it was never continuous .The Forum is not a creation ofthe management and it is an independent entity as it was formed and registered underthe Travancore Cochin Literary Scientific and Charitable Societies Act, 1955. As the issue is covered by valid and proper settlements dated 19-5-2008 and 29-9-2008 and those are binding on those workmen the dispute raised by the union is not maintainable and hence theyare not entitled for any relief.
6. No evidence, either oral or documentary, was adduced from both sides .
7.At the timewhen the case stood posted for hearing learned counsel for the union reported no instructions and filed a memo to that effect . Learned counsel for the management has submitted that there is no evidence in this case to prove that there exists any industrial dispute and that the action of the management can be held to be legal andjustifiable.
is: 8. The only point that arises for consideration
Whether the action of the management of IRE Bagging Contract Workers Welfare Forum , Chavara in denying employment to the 10 workers of the union in this case is justified?
4. Inobedience to that order the ID was taken on file and posted for filing claim statement . Union filed claim statement with a prayer for reinstatement ofthe 10 workers with full back wages , continuity of service and all other consequential benefits . The allegations, in brief, are that those 10 workers were working for more than 10 years continuously in the bagging section of the IRE Limited, Chavara. The work in the bagging section was initially carried out through different contractors . Later the entire work was directly carried out by the company by constituting a Forum by name " IRE Bagging Contract Workers Welfare Forum " and it was under the control and supervision of the company itself. 20 workers including those 10 workers were denied employment from 1-10-2008 without giving any notice. On enquiry they came to know that they were deemed to have been retired from service under a severance package on the basis of a settlement signed on 19-5-2008 and a subsequent settlement signed on 29-9-2008 between the 2nd management and some of the unions . The union representing those workers was not a party to those settlements . Those workers had not given any consent or option for retirement under the severance package scheme . They were given a notice by the Forum much subsequent to the termination for accepting terminal benefits . Immediately after the receipt of the notice those workers submitted their objection and requested the 2nd management to allow them to join duty . The 2nd management refused to reinstate the workers and informed that the workers were severed from service on the basis of those two settlements . The action of the 2nd management terminating them on the basis of those settlements is illegal and is against the provisions in the Industrial Disputes Act, 1947. The rights conferred upon the workers under that statute cannot be taken away by any settlement and the action ofthe 2nd management amounts to unfair labour practice and victimization.
9. The question to be decided is whether the action ofthe management of the Forum in denying employment to the 10 employees belonging to the union is justified . In the claim statement union has got a specific case that the Forum was constituted by the 2nd management to carry out the entire work in the bagging section and it is under the control and supervision of the 2nd management . But the 2nd management would contend that the Forum is an independent entity and has no connection with the 2nd management . According to the management the union has no locus standi to represent the 10 workers as it never represented any of the bagging contract workers at any stage.
10. The prayer in the claim statement is to direct the 2nd management to reinstate the 10 workers who were denied employment . For the purpose of granting such a relief the union has to adduce evidence to substantiate the allegations in the petition in view of the contentions raisedby the 2nd management in the written statement . First of 5. 2nd management filed written statement contending that the union never represented any of the bagging contract workers at any stage and it has no locus standi to represent any of those workers . The bagging contract workers were represented through out by other unions who had entered into several settlements with the management of IRE Bagging Contract Workers Welfare Forum. The issue referred for adjudication is covered by the conciliation settlement dated 9-9-2002 by which a severance package was agreed for bagging and shipping contract workers, who were to be severed in terms of that settlement. Pursuant to the settlement dated 19-5-2008 entered into by the management of the Forum andthe unions as well as the agreement dated 29-9-2008 it wasdecided to severe 20 bagging contract workers from service on payment of severance compensation . Majority of them accepted the settlement and received severance compensation as full and final settlement of their claims . Since all the issues were discussed and settled with the [PART II-SEC . 3 ( ii )]
THE GAZETTE OF INDIA : MAY 12 , 2012/VAISAKHA 22, 1934
3962
New Delhi , the 20th April , 2012
S.O. 1641. Whereas the Central Government having been satisfied that the public interest so requires that in pursuance of the provisions of sub -clause (vi ) of the clause (n) of Section 2 of the Industrial DisputesAct, 1947 (14 of 1947), declared by the Notification of the Government of India in the Ministry of Labour and Employment dated 20-10-2011 the service in Banking Industry which is covered by item 2 of the First Schedule to the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) to be a PublicUtility Service for the purpose ofthe said Act, for a period ofsix months from the 20th. October, 2011 .
all it is to be proved that the union has got the right torepresent the bagging contract workers . There is absolutely no evidence in this case to prove the same . It was necessaryto adduce evidence by the union to satisfy that the action ofthe management in denying the employment to the 10 workers is notjustifiable. The failure of the union to adduce evidence to substantiate the case put forward in the claim statement disentitles to get anyrelief. There is nothing on record to satisfy thatthe denial ofemployment to the 10 workers bythe Forum is not legal . Hence it Can onlybe held that the action of the management of the Forum denying employment to the 10 employees is justified and hence they are not entitled to any relief.
Andwhereas , the Central Government is of opinion thatpublic interest requires the extension ofthe said period bya further period ofsix months .
In the result an award is passed to the effect that the action ofthe management IRE Bagging Contract Workers Welfare Forum, Chavara in denying employment to the 10 employees belonging to the Kerala Minerals Employees Congress, Chavara is justified and they are not entitled to anyrelief.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred bythe proviso to sub-clause (vi ) of clause (n) of Section 2 ofthe Industrial Disputes Act, 1947, the Central Government hereby declares the said industry to be a Public Utility Service for the purposes of the said Act , for a period ofsix months with effect from the 20thApril, 2012.
The award will come into force one month after its publication in the official gazette .
[No. S. - 11017/ 5 /97 - IR (PL)] D. SREEVALLABHAN, Presiding Officer
APPENDIX
CHANDRA PRAKASH, Jt . Secy.
Nil.
Witness for the Union
नई दिल्ली, 20 अप्रैल , 2012
Nil.
Witness for the Managements
Nil.
Exhibit for the Union
Nil.
Exhibit for the Managements
नई दिल्ली , 20 अप्रैल , 2012
का.आ. 1642 ,- केन्द्रीय सरकार संतुष्ट हो , जाने पर कि लोकहित में ऐसा करना अपेक्षित था , औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की धारा 2 के खण्ड ( क ) के उप-खण्ड (vi ) के उपबंधों के अनुसरण मे भारत सरकार के श्रम और रोजगार मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. दिनांक 20-10-2011 द्वारा युरेनियम उद्योग जो कि औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 (1947 का 14 ) की प्रथम अनुसूची कि प्रविष्टि 19 में शामिल है , को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों, के लिए दिनांक 11-11-2011 से कः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित किया था;
और केन्द्रीय सरकार की राय है कि लोकहित में उक्त कालावधि को छः मास की और कालावधि के लिए बढ़ाया जाना अपेक्षित है;
का.आ. 1641.- केन्द्रीय सरकार संतुष्ट हो , जाने पर कि लोकहित में ऐसा करना अपेक्षित था , औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14) की धारा 2 के खण्ड ( द ) के उप- खण्ड (vi ) के उपबंधों के अनुसरण मैं भारत सरकार के श्रम और रोजगार दिनांक 20-10-2011 मंत्रालय की अधिसूचना संख्या का.आ. द्वारा बैंकिंग उद्योग जो कि औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 ( 1947 का(4) की प्रथम अनुसूची कि प्रविष्टि 2 में शामिल है, को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों, के लिए दिनांक20-10-2011 से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित किया था;
और केन्द्रीय सरकार की राय है कि लोकहित में उक्त कालावधि कोछः मास की और कालावधि के लिए बढ़ाया जाना अपेक्षित है;
अतः अब औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14) की धारा 2 के खण्ड (ढ़ ) के उप-खण्ड (vi ) के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , केन्द्रीय सरकार उक्त उद्योग को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए दिनांक 11-5-2012 से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित करती है ।
[सं. एस-11017/9/97- आई आर ( पी एल) ]
चन्द्र प्रकाश, संयुक्त सचिव अतः अब औद्योगिक विवाद अधिनियम , 1947 ( 1947 का 14) की धारा 2 के खण्ड ( द ) के उप- खण्ड ( vi ) के परन्तुक द्वारा प्रदत शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार उक्त उद्योग को उक्त अधिनियम के प्रयोजनों के लिए दिनांक 20-04-2012 से छः मास की कालावधि के लिए लोक उपयोगी सेवा घोषित करती है ।
NewDelhi, the 20th April , 2012
[सं. एस-11017/5/97- आई आर( पी एल ) ]
चन्द्र प्रकाश , संयुक्त सचिव
S.O. 1642.- Whereas the Central Government having been satisfied that the public interest so requires [ भाग II-खण्ड 3 (ii) ]
भारत का राजपत्र : मई 12 , 2012/वैशाख 22 , 1934
3963
Andwhereas, the Central Government is of opinion thatpublic interest requires the extension of the said period bya further period of six months .
Now, therefore, in exercise of the powers conferred bytheproviso to sub-clause (vi) of clause (n) ofSection 2 ofthe IndustrialDisputes Act, 1947, the Central Government hereby declares the said industry to be a Public Utility Service for the purposes of the said Act, for a period ofsix months from the 11th May, 2012.
that in pursuance of the provisions of sub-clause (vi ) of the clause (n) of Section 2 of the Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947), declared by the Notification of the Government of India in the Ministry of Labour and Employment dated 20-10-2011 the services in Uranium Industrywhich is covered by item 19 ofthe First Schedule tothe Industrial Disputes Act, 1947 ( 14 of 1947) to be a Public Utility Service for the purpose ofthe said Act , for a period of six months from the 11th November , 2011 .
[No. S- 11017/9 /97 -IR (PL) ] CHANDRA PRAKASH, Jt. Secy.
Printedby the Manager, Government of India Press , Ring Road, Mayapuri , New Delhi - 110064
and Publishedby the Controller of Publications , Delhi- 110054.