This Gazette may contains Multiple Subjects

रजिस्ट्री सं. डी. एल. ;एनद्ध 04/0007/2003—05 REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

प्राध्किार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप्ताहिक

WEEKLY

सं. 7] नई दिल्ली, मार्च 12—मार्च 18, 2017, शनिवार/पफाल्गुन 21—पफाल्गुन 27, 1938

No. 7] NEW DELHI, MARCH 12—MARCH 18, 2017, SATURDAY/ PHALGUNA 21— PHALGUNA 27, 1938

इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यह पृथक संकलन के रूप में रखा जा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II—खण्ड 4

PART II—Section 4

रक्षा मंत्राालय द्वारा जारी किए गए सांविध्कि नियम और आदेश

Statutory Rules and Orders issued by the Ministry of Defence

र(cid:2)ा मं(cid:7)ालयर(cid:2)ा मं(cid:7)ालयर(cid:2)ा मं(cid:7)ालयर(cid:2)ा मं(cid:7)ालय

(रक्षा उत्पादन विभाग)(रक्षा उत्पादन विभाग)(रक्षा उत्पादन विभाग)(रक्षा उत्पादन विभाग)

(वैमानिक गुणवत्ता आ(cid:23)ासन महानिदेशालय) (वैमानिक गुणवत्ता आ(cid:23)ासन महानिदेशालय) (वैमानिक गुणवत्ता आ(cid:23)ासन महानिदेशालय) (वैमानिक गुणवत्ता आ(cid:23)ासन महानिदेशालय)

नई (cid:4)द(cid:6)ली, 28 फरवरी, 2017

का.िन.आ. का.िन.आ. का.िन.आ. का.िन.आ. 11114444....————राष्ट्रपति, संविधान के अनु(cid:18)छेद 309 के परन्तुक द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते "ए, और तकनीकी विकास और उत्पादन (वायु) संगठन निदेशालय, वर्ग-3 तकनीकी, वै/ानिक और अन्य अननुसचिवीय पद भर्ती नियम, 1972 जहां तक उसका संबंध नक्शानवीश ;ेणी-3 के पद से है को, उन बातों के सिवाय अधि<ांत करते "ए जिन्हें ऐसे अधि<मण से पहले किया गया है या करने का लोप किया गया है, रक्षा मंत्रालय, रक्षा उत्पादन विभाग, वैमानिक गुणवत्ता आDासन महानिदेशालय में नक्शानवीश के पद पर भर्ती की पEति का विनियमन करने के लिए निम्नलिखित नियम बनाते हैं, अर्थात्:-

1.1.1.1. संक्षिप्त नाम और प्रारंभसंक्षिप्त नाम और प्रारंभसंक्षिप्त नाम और प्रारंभसंक्षिप्त नाम और प्रारंभ....---- (1) इन नियमों का संक्षिप्त नाम रक्षा मंत्रालय, रक्षा उत्पादन विभाग, वैमानिक गुणवत्ता आDासन महानिदेशालय, नक्शानवीश, समूह 'ग' पद भर्ती नियम, 2017 है।

(2) ये राजपत्र में उनके प्रकाशन की तारीख को प्रवृत्त होंगे।

2.2.2.2. पद की संख्या, वर्गीकरणपद की संख्या, वर्गीकरणपद की संख्या, वर्गीकरणपद की संख्या, वर्गीकरण और वेतन मैट्रिक्स में स्तर.और वेतन मैट्रिक्स में स्तर.और वेतन मैट्रिक्स में स्तर.और वेतन मैट्रिक्स में स्तर.---- पद-संख्या, उसका वर्गीकरण और वेतन मैट्रिक्स में स्तर वह होगा जो इन नियमों से उपाबE अनुसूची के स्तंभ (2) से स्तंभ (4) में विनिUदष्ट हैं।

3.3.3.3. भर्ती की प"ति, आयुभर्ती की प"ति, आयुभर्ती की प"ति, आयुभर्ती की प"ति, आयु----सीमा, असीमा, असीमा, असीमा, अर्हताएं आदिर्हताएं आदिर्हताएं आदिर्हताएं आदि....---- भर्ती की पEति, आयु-सीमा, अर्हताएं और उक्त पद से संबंधित अन्य बातें वे होंगी जो पूवWक्त अनुसूची के स्तंभ (5) से (13) में विनिUदष्ट हैं।

1244 GI/2017

(73)74 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 18, 2017/ PHALGUNA 27, 1938 [PART II—SEC. 4] 4.4.4.4. निरर्हतानिरर्हतानिरर्हतानिरर्हता....---- वह Yक्ति -

(क) जिसने ऐसे Yक्ति से जिसका पति या जिसकी पZी जीवित है, विवाह किया है; या

(ख) जिसने अपने पति या अपनी पZी के जीवित रहते "ए किसी Yक्ति से विवाह किया है,

उक्त पद पर नियुक्ति का पात्र नह[ होगा :

परन्तु यदि के न्\ीय सरकार का यह समाधान हो जाता है कि ऐसा विवाह ऐसे Yक्ति और विवाह के अन्य पक्षकार को लागू स्वीय विधि के अधीन अनु/ेय है और ऐसा करने के लिए अन्य आधार हैं तो वह किसी Yक्ति को इस नियम के प्रवर्तन से छू ट दे सके गी।

5.5.5.5. शिथिल करने की शक्तिशिथिल करने की शक्तिशिथिल करने की शक्तिशिथिल करने की शक्ति....---- जहां के न्\ीय सरकार की यह राय है कि ऐसा करना आवश्यक या समीचीन है, वहां वह उसके लिए जो कारण हैं, उन्हें लेखबE करके , इन नियमों के किसी उपबंध को किसी वर्ग या प्रवर्ग के Yक्तियों की बाबत, आदेश द्वारा शिथिल कर सके गी।

6666.... -ावृत्ति-ावृत्ति-ावृत्ति-ावृत्ति....---- इन नियमों की कोई बात, ऐसे आरक्षणों, आयु-सीमा में छू ट और अन्य रियायतों पर प्रभाव नह[ डालेगी, जिनका के न्\ीय सरकार द्वारा इस संबंध में समय-समय पर जारी किए गए आदेशों के अनुसार अनुसूचित जातियों, अनुसूचित जनजातियों, अन्य पिछड़े वगb, भूतपूर्व सैनिकों और अन्य विशेष प्रवर्ग के Yक्तियों के लिए उपबंध करना अपेक्षित है।

अनुसूचीअनुसूचीअनुसूचीअनुसूची

पद का नाम	पद संख्या	वर्गीकरण	वेतन मैट्रिक्स में स्तर	चयन या अचयन पद	सीधे भर्ती किए जाने वाले क्तियों के लिए आयु-सीमा	सीधे भर्ती किए जाने वाले क्तियों के लिए अपेक्षित शैक्षिक और अन्य अर्हताएं
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
नक्शानवीश	04(2017) कार्यभार क े आधार पर परिवर्तन किया जा सकता है।	साधारण क े न्+ीय सेवा, समूह 'ग', अराजपत्रित, अननुसिचवीय	स्तर-4 (25,500- 81,100 ..)	लागू नह0 होता	18 से 25 वर्ष के बीच (के न्+ीय सरकार द्वारा समय-समय पर जारी किए गए अनुदेशों या आदेशों के अनुसार साधारण अ:य;थयों की दशा में सरकारी सेवकों क े लिए 40 वर्ष तक तथा अनुसूचित जातियों और अनुसूिचत जनजाितयों क े अ:य;थयों की दशा में 45 वर्ष तक शिथिल की जा सकती है।) टिप्पण टिप्पण 1111:::: आयु- टिप्पण टिप्पण सीमा अवधारित करने क े िलए निर्णायक तारीख भारत में अ:य;थयों से	आवश्यक आवश्यक:::: आवश्यक आवश्यक (क) किसी मान्यताप्राप्त बोर्ड या विHविद्यालय से मैट्रिकु लेशन (10व0 कक्षा उत्तीर्ण) या समतुल्य। (ख) किसी मान्यताप्राप्त औद्योगिक प्रशिक्षण संस्थान या समतुल्य से नक्शानवीशी में कम से कम दो वर्ष की अवधि का प्रमाण-पत्र पाMNम या डिप्लोमा (जिसके अंतर्गत छः माह का वहारिक प्रशिक्षण भी है।) वांछनीय वांछनीय:::: वांछनीय वांछनीय ऑटोमेटिड कम्प्यूटर एिडट डिजाइन (ऑटोके ड) में प्रमाणपत्र पाMNम या समतुल्य और कम्प्यूटर तथा उसकी परिधियों का उपयोग करते Wए कलाओं के सर्जन का Yान हो। टिप्पण 1:– अर्हताएं, अन्यथा टिप्पण 1 टिप्पण 1 टिप्पण 1 सुअ;हत अ:य;थयों की दशा में उन कारणों क े लिए जो लेखबZ किए जाए सक्षम
					आवेदन प्राप्त करने क े लिए नियत की गई अंितम तारीख होगी। (न कि वह अंितम तारीख जो असम, मेघालय, अ.णाचल प्रदेश, िमजोरम, मिणपुर, नागालैंड, त्रिपुरा, सि\िम, जम्मू- कश्मीर राज्य के लद्दाख खंड, हिमाचल प्रदेश के लाहोल और स्पीति जिले तथा चम्बा- िजले क े पांगी उपखंड, अंदमान और निकोबार द्वीप या लक्षद्वीप क े अ:य;थयों के लिए विहित की गई है।) टिप्पण टिप्पण 2222 ::::रोजगार टिप्पण टिप्पण कार्यालय क े माध्यम से आने वाले अ:य;थयों की दशा में आयु सीमा अवधारित करने क े िलए निर्णायक तारीख वह अंितम तारीख होगी िजस तक रोजगार कार्यालय से नाम भेजने के िलए कहा गया है।	प्राधिकारी क े विवेकानुसार शिथिल की जा सकती है। टिप्पण टिप्प ण 2: अनुभव संबंधी 2 टिप्प टिप्प ण ण 2 2 अर्हता (अर्हताएं) उन कारणों क े लिए जो लेखबZ किए जाए सक्षम प्राधिकारी क े िववेकानुसार अनुसूिचत जातियों और अनुसूचित जनजातियों के अ:य;थयों की दशा में तब शिथिल की जा सकती हैं जब चयन के किसी प्रNम पर सक्षम प्राधिकारी की यह राय है कि उनके िलए आरक्षित रिक्तियों को भरने के लिए अपेक्षित अनुभव रखने वाले उन समुदायों क े अ:य;थयों के पर्याप्त संख्या में उपलब्ध होने की सम्भावना नह0 है।

स ीधे भर्ती किए जाने वाले क्तियों के लिए विहित आयु और शैक्षिक अर्हताएं प्रोन्नत क्तियों की दशा में लागू होंगी या नह0।	परिवीक्षा की अवधि, यदि कोई हो।	भर्ती की प&ति भर्ती की प&ति :::: भर्ती सीधे होगी या प्रोन्नति भर्ती की प&ति भर्ती की प&ति द्वारा या प्रतिनियुक्ति या आमेलन द्वारा तथा विभिन्न पZतियों द्वारा भरी जाने वाली रिक्तियों की प्रतिशतता।
(8)	(9)	(10)
लागू नह0 होता।	दो वर्ष	सीधी भर्ती द्वारा।

प्रोन्नति या प्रतिनियुक्ति या आमेलन द्वारा भर्ती की दशा में वे dेणियां जिनसे प्रोन्नति या प्रतिनियुक्ति या आमेलन किया जाएगा।
(11)
लागू नह0 होता
यदि विभागीय प्रोन्नति समिति है, तो उसकी संरचना।
(12)
समूह सिमित (पुष्टि के संबंध में विचार करने क जिसमें निम्नलिखित समूह ''''गगगग'''' िवभागीय समूह समूह िवभागीय पुष्टिपुष्टिपुष्टिपुष्टि सिमित ( िवभागीय िवभागीय सिमित ( सिमित ( पुष्टि के संबंध में विचार करने के िलए) पुष्टि के संबंध में विचार करने क क े िलए) जिसमें निम्नलिखित े िलए) े िलए) जिसमें निम्नलिखित जिसमें निम्नलिखित होंगे होंगे::::---- होंगे होंगे 1. कमान अिधकारी वैमानिक गुणवत्ता आHासन खeड (आयुध्यादि), खमरिया 2. ज्येष्ठ वैYानिक अधिकारी, dेणी-1 वैमानिक गुणवत्ता आHासन महािनदेशालय 3. वैमानिक गुणवत्ता आHासन महािनदेशालय -सदस्य क े किसी भी क्षेत्र के स्थापन से ज्येष्ठ वैYानिक अधिकारी, dेणी-2

प्रोन्नति या प्रतिनियुक्ति या आमेलन द्वारा भर्ती की दशा में वे dेणियां जिनसे प्रोन्नति या प्रतिनियुक्ति या आमेलन किया जाएगा।

(11)

लागू नह0 होता

यदि विभागीय प्रोन्नति समिति है, तो उसकी संरचना।

(12)

समूह सिमित (पुष्टि के संबंध में विचार करने क जिसमें निम्नलिखित समूह ''''गगगग'''' िवभागीय समूह समूह िवभागीय पुष्टिपुष्टिपुष्टिपुष्टि सिमित ( िवभागीय िवभागीय सिमित ( सिमित ( पुष्टि के संबंध में विचार करने के िलए) पुष्टि के संबंध में विचार करने क क े िलए) जिसमें निम्नलिखित े िलए) े िलए) जिसमें निम्नलिखित जिसमें निम्नलिखित होंगे होंगे::::---- होंगे होंगे 1. कमान अिधकारी वैमानिक गुणवत्ता आHासन खeड (आयुध्यादि), खमरिया 2. ज्येष्ठ वैYानिक अधिकारी, dेणी-1 वैमानिक गुणवत्ता आHासन महािनदेशालय 3. वैमानिक गुणवत्ता आHासन महािनदेशालय -सदस्य क े किसी भी क्षेत्र के स्थापन से ज्येष्ठ वैYानिक अधिकारी, dेणी-2

[भाग II—खण्ड 4] भारत का राजपत्रा : मार्च 18, 2017/पफाल्गुन 27, 1938 75 76 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 18, 2017/ PHALGUNA 27, 1938 [PART II—SEC. 4]

[फा. सं. 2545/भर्ती नियम(समूह 'ख' और 'ग' नक्शानवीश)/डी.जी.ए.क्यू.ए./प्रशासन-II/डी-(हाल)]

इं\जीत सेठी, अवर सिचव

MINISTRY OF DEFENCE

(Department of Defence Production)

(DIRECTORATE GENERAL OF AERONAUTICAL QUALITY ASSURANCE)

New Delhi, the 28th February, 2017

S.R.O. 14.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution and in supersession of the Directorate of Technical Development and Production (Air) Organisation Class III Technical, Scientific and other Non-Ministerial posts Recruitment Rules, 1972, in so far as it relates to the post of Draughtsman Grade-III, except as respects things done or omitted to be done before such supersession, the President hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the post of Draughtsman in the Ministry of Defence, Department of Defence Production, Directorate General of Aeronautical Quality Assurance, namely:-

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Ministry of Defence, Department of Defence Production, Directorate General of Aeronautical Quality Assurance, Draughtsman, Group 'C' post, Recruitment Rules, 2017.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification and the level in the pay matrix.—The number of the post, its classification and the level in the pay matrix attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these rules.

3. Method of recruitment, age-limit, qualifications etc.—The method of recruitment, age- limit, qualifications and other related matters relating to the said post shall be as specified in columns (5) to (13) of the aforesaid Schedule.

4. Disqualification.—No person,—

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living, or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to any of the said post:

[भाग II—खण्ड 4] भारत का राजपत्रा : मार्च 18, 2017/पफाल्गुन 27, 1938 77

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it may, by order, and for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation/relaxation of age-limit and other concessions required to be provided to the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Other Backward classes, Eex-Servicemen and other special categories of persons, in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

SCHEDULE

Name of post	Number of posts	Classification	Level in the Pay Matrix	Whether selection or non- selection post
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
Draughtsman	04(2017) Subject to variation dependent on workload.	General Central Service, Group 'C', Non-Gazetted, Non-Ministerial.	Level-4 (Rs. 25500-81100)	Not applicable

Age limit for direct recruits	Educational and other qualification required for direct recruits	Whether age and educational qualifications prescribed for direct recruits will apply in the case of promotees	NaN
(6)	(7)	(8)	NaN
Between 18 to 25 years. (Relaxable for Government servants upto the age of 40 years in case of general candidates and upto 45 years in the case of candidates belonging to the Scheduled Castes or the Scheduled Tribes in accordance with the instructions or orders issued by the Central Government from time to time). Note 1: The crucial date for determining the age- limit shall be the closing date for receipt of applications from candidates in India (and not the closing date prescribed for those in Assam, Meghalaya, Arunachal Pradesh, Mizoram, Manipur, Nagaland, Tripura, Sikkim, Ladakh Division of Jammu and Kashmir State, Lahaul and Spiti Districts and Pangi sub-division of Chamba District of Himachal Pradesh, Andaman and Nicobar Islands or Lakshadweep). Note 2: In case of recruitment made through the Employment Exchange, the crucial date for determining the age-limit shall be the last date upto which the Employment Exchange is asked to submit the names.	Essentials : (a) Matriculation (10th class pass) or equivalent from a recognized Board or University. (b) Certificate course or Diploma in Draughtsmanship of a duration of not less than two years (including six months practical training) from a recognised Industrial Training Institute or equivalent. Desirable: Certificate course in Automated Computer Aided Design (AUTOCAD) or equivalent and having knowledge of creating drawings using computer and its peripherals. Note 1: Qualifications are relaxable at the discretion of the Competent Authority for reasons to be recorded in writing in the case of candidates otherwise well qualified. Note 2: The qualification(s) regarding experience is/are relaxable at the discretion of the	N ot applicable	NaN
	Competent Authority for reasons to be recorded in writing, in the case of candidates belonging to Scheduled Castes or Scheduled Tribes, if at any stage of selection, the Competent Authority is of the opinion that sufficient number of candidates from these Communities possessing the requisite experience are not likely to be available to fill up the vacancies required for them.		NaN
Period of probation, if any	Method of recruitment: Whether by direct recruitment or by promotion or by deputation/absorption and percentage of posts to be filled by various methods	In case of recruitment by promotion or deputation/absorption, grades from which promotion or deputation/absorption to be made	NaN
(9)	(10)	(11)	NaN
Two years	By direct recruitment	Not applicable.	NaN
If a Departmental Promotion Committee exists, what is its composition	Circumstances in which Union Public Service Commission is to be consulted in making recruitment	NaN
(12)	(13)	NaN
Group 'C' Departmental Confirmation Committee (for considering confirmation) consisting of :- (1) Commanding Officer, Aeronautical Quality Assurance Wing (Armament), Khamaria – Chairman (2) Senior Scientific Officer Grade-I from Directorate General of Aeronautical Quality Assurance – Member (3) Senior Scientific Officer Grade-II from any field establishment of Directorate General of Aeronautical Quality Assurance – Member	Consultation with Union Public Service Commission is not necessary.	NaN

78 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 18, 2017/ PHALGUNA 27, 1938 [PART II—SEC. 4]

[F. No. 2545/RRs (Gp 'B' & 'C' Draughtsman)/DGAQA/Adm-II/D(HAL)]

INDERJEET SETHI, Under Secy.

नई (cid:4)द(cid:6)ली, 28 फरवरी, 2017

का.िन.आ.का.िन.आ.का.िन.आ.का.िन.आ. 15.—ÀãÓ›È¹ããä¦ã, ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ 'ã¶ãìÞœñª 309 ‡ãñŠ ¹ãÀ¶¦ãì‡ãŠ ´ãÀã ¹ãÆª§ã Íããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠã ¹ãÆ¾ããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì†, 'ããõÀ ‰ãŠ½ãÍã: (i) Ôãñ¶ãã Ôã½ãîÖ `Œã' (•¾ãñÓŸ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã 'ããõÀ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã) ¼ã§ããê ãä¶ã¾ã½ã, 2006 ‡ãŠãñ, •ãÖãú ¦ã‡ãŠ „¶ã‡ãŠã Ôãâºãâ£ã •¾ãñÓŸ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã 'ããõÀ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã ‡ãñŠ ¹ãªãò Ôãñ Öõ, 'ããõÀ (ii) Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã Ôãñ¶ãã ('ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ Ñãñ¥ããè-I) Ôã½ãîÖ `Œã' ¹ãª ¼ã§ããê ãä¶ã¾ã½ã, 2005 ‡ãŠãñ •ãÖãú „¶ã‡ãŠã Ôãâºãâ£ã 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ Ñãñ¥ããè- I ‡ãñŠ ¹ãªãò Ôãñ Öõ, „¶ã ºãã¦ããò ‡ãñŠ ãäÔãÌãã¾ã 'ããä£ã‰ãŠãâ¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ãä•ã¶Öò †ñÔãñ 'ããä£ã‰ãŠ½ã¥ã Ôãñ ¹ãÖÊãñ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ¾ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã Êããñ¹ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ, Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã ½ãò Ôãñ¶ãã ‡ãŠãè ãä¶ã½¶ã¦ãÀ ãäÌãÀâÞã¶ãã'ããò ½ãò •¾ãñÓŸ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã, ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã 'ããõÀ 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãªãò ¹ãÀ ¼ã§ããê ‡ãŠãè ¹ã®ãä¦ã ‡ãŠã ãäÌããä¶ã¾ã½ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ã½ã ºã¶ãã¦ãñ Öö, 'ã©ããÃ¦ãá :-

1. Ôãâãäàã¹¦ã ¶ãã½ã 'ããõÀ ¹ãÆãÀâ¼ã .Ñ (‡ãŠ) ƒ¶ã ãä¶ã¾ã½ããò ‡ãŠã Ôãâãäàã¹¦ã ¶ãã½ã Ôãñ¶ãã 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãŠãù¡À (Ôã½ãîÖ `Œã' Àã•ã¹ããä¨ã¦ã 'ããõÀ 'ãÀã•ã¹ããä¨ã¦ã) ¼ã§ããê ãä¶ã¾ã½ã, 2017 Öõ ;

(Œã) ¾ãñ Àã•ã¹ã¨ã ½ãò „¶ã‡ãñŠ ¹ãÆ‡ãŠãÍã¶ã ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ ¹ãÆÌãð§ã ÖãòØãñ ý

[भाग II—खण्ड 4] भारत का राजपत्रा : मार्च 18, 2017/पफाल्गुन 27, 1938 79

3. ¼ã¦ããê ‡ãŠãè ¹ã®ãä¦ã, 'ãã¾ãì-Ôããè½ãã, 'ãÖÃ¦ãã†â 'ãããäª .Ñ ¼ã§ããê ‡ãŠãè ¹ã®ãä¦ã, 'ãã¾ãì-Ôããè½ãã, 'ãÖÃ¦ãã†â 'ããõÀ „ÔãÔãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã 'ã¶¾ã ºãã¦ãò Ìãñ ÖãòØããè •ããñ „‡ã‹¦ã 'ã¶ãìÔãîÞããè ‡ãñŠ Ô¦ãâ¼ã (5) Ôãñ (13) ½ãò ãäÌããä¶ããäªÃÓ› Öö ý

4. ãä¶ãÀÖÃ¦ãã .Ñ ÌãÖ Ì¾ããä‡ã‹¦ã -

(‡ãŠ) ãä•ãÔã¶ãñ †ñÔãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ ãä•ãÔã‡ãŠã ¹ããä¦ã ¾ãã ãä•ãÔã‡ãŠãè ¹ã¦¶ããè •ããèãäÌã¦ã Öö, ãäÌãÌããÖ ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ; ¾ãã

(Œã) ãä•ãÔã¶ãñ 'ã¹ã¶ãñ ¹ããä¦ã ¾ãã 'ã¹ã¶ããè ¹ã¦¶ããè ‡ãñŠ •ããèãäÌã¦ã ÀÖ¦ãñ Öì† ãä‡ãŠÔããè Ì¾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ ãäÌãÌããÖ ãä‡ãŠ¾ãã Öõ,

„‡ã‹¦ã ¹ãª ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãñØãã,

¹ãÀâ¦ãì ¾ããäª ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¾ãÖ Ôã½ãã£ãã¶ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ †ñÔãã ãäÌãÌããÖ, †ñÔãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã 'ããõÀ ãäÌãÌããÖ ‡ãñŠ 'ã¶¾ã ¹ãàã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ÊããØãî ÔÌããè¾ã ãäÌããä£ã ‡ãñŠ 'ã£ããè¶ã 'ã¶ãì—ãñ¾ã Öõ 'ããõÀ †ñÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† 'ã¶¾ã 'ãã£ããÀ Öö ¦ããñ ÌãÖ ãä‡ãŠÔããè Ì¾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ƒÔã ãä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¹ãÆÌã¦ãÃ¶ã Ôãñ œî› ªñ Ôã‡ãñŠØããè ý 5. ãäÍããä©ãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè Íããä‡ã‹¦ã .Ñ •ãÖãú ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¾ãÖ Àã¾ã Öõ ãä‡ãŠ †ñÔãã ‡ãŠÀ¶ãã 'ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ¾ãã Ôã½ããèÞããè¶ã Öõ, ÌãÖãú ÌãÖ „Ôã‡ãñŠ ãäÊã† •ããñ ‡ãŠãÀ¥ã Öö, „¶Öò ÊãñŒãºã® ‡ãŠÀ‡ãñŠ, ¦ã©ãã ÔãâÜã Êããñ‡ãŠ ÔãñÌãã 'ãã¾ããñØã Ôãñ ¹ãÀã½ãÍãÃ ‡ãŠÀ‡ãñŠ, ƒ¶ã ãä¶ã¾ã½ããò ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè „¹ãºãâ£ã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ÌãØãÃ ¾ãã ¹ãÆÌãØãÃ ‡ãñŠ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè ºããºã¦ã, 'ããªñÍã ´ãÀã ãäÍããä©ãÊã ‡ãŠÀ Ôã‡ãñŠØããè ý

6. Ì¾ããÌãðãä§ã .Ñ ƒ¶ã ãä¶ã¾ã½ããò ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ ºãã¦ã, †ñÔãñ 'ããÀàã¥ããò, 'ãã¾ãì-Ôããè½ãã ½ãò œî› 'ããõÀ 'ã¶¾ã ãäÀ¾ãã¾ã¦ããò ¹ãÀ ¹ãÆ¼ããÌã ¶ãÖãé ¡ãÊãñØããè, ãä•ã¶ã‡ãŠã ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò Ôã½ã¾ã-Ôã½ã¾ã ¹ãÀ •ããÀãè ãä‡ãŠ† Øã† 'ããªñÍããò ‡ãñŠ 'ã¶ãìÔããÀ 'ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã¾ããò, 'ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã¾ããò, 'ã¶¾ã ãä¹ãœü¡ñ ÌãØããô, ¼ãî¦ã¹ãîÌãÃ Ôãõãä¶ã‡ãŠãò 'ããõÀ 'ã¶¾ã ãäÌãÍãñÓã ¹ãÆÌãØãÃ ‡ãñŠ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† „¹ãºãâ£ã ‡ãŠÀ¶ãã 'ã¹ãñãäàã¦ã Öõ ý

'ã¶ãìÔãîÞããè

¹ãª ‡ãŠã ¶ãã½ã	¹ãª ÔãâŒ¾ãã	ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã	Ìãñ¦ã¶ã ½ãõãä›È‡ã‹Ôã ½ãò Ô¦ãÀ	Þã¾ã¶ã ¾ãã 'ãÞã¾ã¶ã ¹ãª	Ôããè£ãñ ¼ã§ããê ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† 'ãã¾ãì-Ôããè½ãã	Ôããè£ãñ ¼ã¦¦ããê ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† 'ã¹ãñãäàã¦ã Íãõãäàã‡ãŠ 'ããõÀ 'ã¶¾ã 'ãÖ¦ããÃ†â
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
1. •¾ãñÓŸ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã	21* (2017) *‡ãŠã¾ãÃ¼ããÀ ‡ãñŠ 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý	Ôãã£ããÀ¥ã ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãñÌãã, Ôã½ãîÖ `Œã', Àã•ã¹ããä¨ã¦ã, ÔããäÞãÌããè¾ã	Ô¦ãÀ-8 (Á. 47600- 151100)	Þã¾ã¶ã	ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý	ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý

Ôããè£ãñ ¼ã§ããê ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌããäÖ¦ã 'ãã¾ãì 'ããõÀ Íãõãäàã‡ãŠ 'ãÖ¦ããÃ†â ¹ãÆãñ¸ã¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè ªÍãã ½ãò ÊããØãî ÖãòØããè ¾ãã ¶ãÖãé	¹ããäÀÌããèàãã ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã, ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ Öãñ	¼ã¦¦ããê ‡ãŠãè ¹ã®ãä¦ã : ¼ã§ããê Ôããè£ãñ ÖãñØããè ¾ãã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ´ãÀã ¾ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¾ãã 'ãã½ãñÊã¶ã ´ãÀã ¦ã©ãã ãäÌããä¼ã¸ã ¹ã®ãä¦ã¾ããò ´ãÀã ¼ãÀãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã¦ãã
(8)	(9)	(10)
ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý	ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý	¹ãÆãñ¸ããä¦ã ´ãÀã ãä•ãÔã‡ãñŠ ¶ã Öãñ ¹ãã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ´ãÀãý

¹ãÆãñ¸ããä¦ã ¾ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¾ãã 'ãã½ãñÊã¶ã ´ãÀã ¼ã§ããê ‡ãŠãè ªÍãã ½ãò Ìãñ Ñãñãä¥ã¾ããú ãä•ã¶ãÔãñ ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ¾ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¾ãã 'ãã½ãñÊã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã
(11)
¹ãÆãñ¸ããä¦ã : Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ-7 (Á. 44900-142400) ½ãò ‡ãñŠ †ñÔãñ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã ãä•ã¶Öãò¶ãñ „Ôã Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ ½ãò ªãñ ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ, ãä•ãÔã‡ãñŠ ¶ã Öãñ ¹ãã¶ãñ ¹ãÀ Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ-6 (Á. 35400-112400) ½ãò ‡ãñŠ †Ôãñ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã ãä•ã¶Öãò¶ãñ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã 'ããõÀ 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ØãÆñ¡-I ½ãò œ: ÌãÓãÃ ‡ãŠãè Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ, ãä•ãÔã½ãò ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã †‡ãŠ ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý ãä›¹¹ã¥ã : •ãÖãú †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò, ãä•ã¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öãñ, ÌãÖãú „¶ã‡ãñŠ •¾ãñÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¼ããè ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ¹ãÀâ¦ãì ¾ãÖ ¦ãºã •ãºã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ´ãÀã ‡ãŠãè ØãƒÃ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ('ã¹ãñãäàã¦ã 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ‡ãñŠ 'ãã£ãñ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ¾ãã ªãñ ÌãÓãÃ Ôãñ, ƒ¶ã½ãò Ôãñ •ããñ ¼ããè ‡ãŠ½ã Öãñ, ‡ãŠ½ã ¶ã Öãñ 'ããõÀ „¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ãñ †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ÔããäÖ¦ã,

¹ãÆãñ¸ããä¦ã ¾ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¾ãã 'ãã½ãñÊã¶ã ´ãÀã ¼ã§ããê ‡ãŠãè ªÍãã ½ãò Ìãñ Ñãñãä¥ã¾ããú ãä•ã¶ãÔãñ ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ¾ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¾ãã 'ãã½ãñÊã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã

(11)

¹ãÆãñ¸ããä¦ã : Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ-7 (Á. 44900-142400) ½ãò ‡ãñŠ †ñÔãñ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã ãä•ã¶Öãò¶ãñ „Ôã Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ ½ãò ªãñ ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ, ãä•ãÔã‡ãñŠ ¶ã Öãñ ¹ãã¶ãñ ¹ãÀ Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ-6 (Á. 35400-112400) ½ãò ‡ãñŠ †Ôãñ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã ãä•ã¶Öãò¶ãñ ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã 'ããõÀ 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ØãÆñ¡-I ½ãò œ: ÌãÓãÃ ‡ãŠãè Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ, ãä•ãÔã½ãò ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã †‡ãŠ ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý ãä›¹¹ã¥ã : •ãÖãú †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò, ãä•ã¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öãñ, ÌãÖãú „¶ã‡ãñŠ •¾ãñÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¼ããè ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ¹ãÀâ¦ãì ¾ãÖ ¦ãºã •ãºã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ´ãÀã ‡ãŠãè ØãƒÃ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ('ã¹ãñãäàã¦ã 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ‡ãñŠ 'ãã£ãñ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ¾ãã ªãñ ÌãÓãÃ Ôãñ, ƒ¶ã½ãò Ôãñ •ããñ ¼ããè ‡ãŠ½ã Öãñ, ‡ãŠ½ã ¶ã Öãñ 'ããõÀ „¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ãñ †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ÔããäÖ¦ã,

80 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 18, 2017/ PHALGUNA 27, 1938 [PART II—SEC. 4]

ãä•ã¶Öãò¶ãñ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã) ¹ãÖÊãñ Öãè ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, 'ãØãÊããè „ÞÞã¦ãÀ Ô¦ãÀ ½ãò ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† 'ã¹ã¶ããè ¹ããäÀÌããèàãã ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã Ôã¹ãŠÊã¦ãã¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öãñ ý

¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã (ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ) : ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãã Àã•¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãã ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ããò ¾ãã ¹ããäºÊã‡ãŠ Ôãñ‡ã‹›À „¹ã‰ãŠ½ã ¾ãã ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã 'ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ããò ¾ãã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ããò ¾ãã 'ã®Ã-ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¾ãã ‡ãŠã¶ãî¶ããè ¾ãã ÔÌãÍããÔããè ÔãâØãŸ¶ããò ‡ãñŠ 'ã£ããè¶ã 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãŠã ¹ãª £ããÀ¥ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ †ñÔãñ 'ããä£ã‡ãŠãÀãè :- (‡ãŠ) (i) •ããñ ½ãîÊã ‡ãŠãù¡À ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ÔãÒÍã ¹ãª £ããÀ¥ã ãä‡ãŠ† Öì† Öö, ¾ãã (ii) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ½ãîÊã ‡ãŠãù¡À ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò Ìãñ¦ã¶ã ½ãõãä›È‡ã‹Ôã ½ãò Ô¦ãÀ-7 (Á0 44900-142400) ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ãá ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã ‡ãñŠ ¹ãª ¹ãÀ ªãñ ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý

ãä›¹¹ã¥ã : ¹ããñÓã‡ãŠ ¹ãÆÌãØãÃ ‡ãñŠ †ñÔãñ ãäÌã¼ããØããè¾ã 'ããä£ã‡ãŠãÀãè, •ããñ ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãŠãè Ôããè£ããè ¹ãâãä‡ã‹¦ã ½ãò Öö, ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öö, ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ´ãÀã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý (¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã ãä•ãÔã‡ãñŠ 'ãâ¦ãØãÃ¦ã ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ „Ôããè ¾ãã ãä‡ãŠÔããè 'ã¶¾ã ÔãâØãŸ¶ã ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò ƒÔã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Ôãñ Ÿãè‡ãŠ ¹ãÖÊãñ £ãããäÀ¦ã ãä‡ãŠÔããè 'ã¶¾ã ‡ãŠãù¡À ºããÛã ¹ãª ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã Öõ Ôãã£ããÀ¥ã¦ã¾ãã 3 ÌãÓãÃ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãñØããè ý ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ´ãÀã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† 'ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã 'ãã¾ãì-Ôããè½ãã 'ããÌãñª¶ã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè 'ãâãä¦ã½ã ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ 56 ÌãÓãÃ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãñØããè ý)

¾ããäª ãäÌã¼ããØããè¾ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã Ôããä½ããä¦ã Öõ, ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè ÔãâÀÞã¶ãã	¼ã§ããê ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ãä‡ãŠ¶ã ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò ½ãò ÔãâÜã Êããñ‡ãŠ ÔãñÌãã 'ãã¾ããñØã Ôãñ ¹ãÀã½ãÍãÃ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã
(12)	(13)
Ôã½ãîÖ `Œã' ãäÌã¼ããØããè¾ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã Ôããä½ããä¦ã (¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†) ãä•ãÔã½ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÖãòØãñ : 1. Ôãâºãâãä£ã¦ã „¹ã ½ãÖããä¶ãªñÍã‡ãŠ, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - 'ã£¾ãàã 2. Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã 3. 'ãÌãÀ ÔããäÞãÌã, Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÆÍããÔããä¶ã‡ãŠ 'ã¶ãì¼ããØã, Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã	¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã (ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ) ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè 'ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ÔãâÜã Êããñ‡ãŠ ÔãñÌãã 'ãã¾ããñØã Ôãñ ¹ãÀã½ãÍãÃ ‡ãŠÀ¶ãã 'ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öõ ý

¹ãª ‡ãŠã ¶ãã½ã	¹ãª ÔãâŒ¾ãã	ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã	Ìãñ¦ã¶ã ½ãõãä›È‡ã‹Ôã ½ãò Ô¦ãÀ	Þã¾ã¶ã ¾ãã 'ãÞã¾ã¶ã ¹ãª	Ôããè£ãñ ¼ã§ããê ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† 'ãã¾ãì-Ôããè½ãã	Ôããè£ãñ ¼ã§ããê ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† 'ã¹ãñãäàã¦ã Íãõãäàã‡ãŠ 'ããõÀ 'ã¶¾ã 'ãÖ¦ããÃ†â
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
2. ãä¶ã•ããè ÔããäÞãÌã	69* (2017) * ‡ãŠã¾ãÃ¼ããÀ ‡ãñŠ 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý	Ôãã£ããÀ¥ã ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãñÌãã, Ôã½ãîÖ `Œã', Àã•ã¹ããä¨ã¦ã, ÔããäÞãÌããè¾ã	Ô¦ãÀ-7 (Á. 44900- 142400)	Þã¾ã¶ã	ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý	ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý

Ôããè£ãñ ¼ã§ããê ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌããäÖ¦ã 'ãã¾ãì 'ããõÀ Íãõãäàã‡ãŠ 'ãÖ¦ããÃ†â ¹ãÆãñ¸ã¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè ªÍãã ½ãò ÊããØãî ÖãòØããè ¾ãã ¶ãÖãé	¹ããäÀÌããèàãã ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã, ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ Öãñ	¼ã§ããê ‡ãŠãè ¹ã®ãä¦ã : ¼ã§ããê Ôããè£ãñ ÖãñØããè ¾ãã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ´ãÀã ¾ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¾ãã 'ãã½ãñÊã¶ã ´ãÀã ¦ã©ãã ãäÌããä¼ã¸ã ¹ã®ãä¦ã¾ããò ´ãÀã ¼ãÀãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã¦ãã
(8)	(9)	(10)
ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý	ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý	¹ãÆãñ¸ããä¦ã ´ãÀã ãä•ãÔã‡ãñŠ ¶ã Öãñ ¹ãã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ´ãÀãý

¹ãÆãñ¸ããä¦ã ¾ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¾ãã 'ãã½ãñÊã¶ã ´ãÀã ¼ã§ããê ‡ãŠãè ªÍãã ½ãò Ìãñ Ñãñãä¥ã¾ããú ãä•ã¶ãÔãñ ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ¾ãã ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¾ãã 'ãã½ãñÊã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã
(11)
¹ãÆãñ¸ããä¦ã : Ìãñ¦ã¶ã ½ãõãä›È‡ã‹Ôã ½ãò Ô¦ãÀ-6 (Á. 35400-112400) ½ãò ‡ãñŠ †ñÔãñ 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ Ñãñ¥ããè-I, ãä•ã¶Öãò¶ãñ „Ôã Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ ½ãò ¹ããúÞã ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý ãä›¹¹ã¥ã : •ãÖãú †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò, ãä•ã¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öãñ, ÌãÖãú „¶ã‡ãñŠ •¾ãñÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¼ããè ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ¹ãÀâ¦ãì ¾ãÖ ¦ãºã •ãºã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ´ãÀã ‡ãŠãè ØãƒÃ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã, 'ã¹ãñãäàã¦ã 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ‡ãñŠ 'ãã£ãñ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ¾ãã ªãñ ÌãÓãÃ Ôãñ, ƒ¶ã½ãò Ôãñ •ããñ ¼ããè ‡ãŠ½ã Öãñ, ‡ãŠ½ã ¶ã Öãñ 'ããõÀ „¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ãñ †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ÔããäÖ¦ã, ãä•ã¶Öãò¶ãñ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ¹ãÖÊãñ Öãè ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, 'ãØãÊããè „ÞÞã¦ãÀ Ñãñ¥ããè ½ãò ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† 'ã¹ã¶ããè ¹ããäÀÌããèàãã ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã Ôã¹ãŠÊã¦ãã¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öãñ ý ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã (ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ) :- ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãã Àã•¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãã ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ããò ¾ãã ¹ããäºÊã‡ãŠ Ôãñ‡ã‹›À „¹ã‰ãŠ½ã ¾ãã ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã 'ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ããò ¾ãã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ããò ¾ãã 'ã®Ã-ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¾ãã ‡ãŠã¶ãî¶ããè ¾ãã ÔÌãÍããÔããè ÔãâØãŸ¶ããò ‡ãñŠ 'ã£ããè¶ã 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãŠã ¹ãª £ããÀ¥ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ †ñÔãñ 'ããä£ã‡ãŠãÀãè - (‡ãŠ) (i) •ããñ ½ãîÊã ‡ãŠãù¡À ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ÔãÒÍã ¹ãª £ããÀ¥ã ãä‡ãŠ† Öì† Öö, ¾ãã (ii) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ½ãîÊã ‡ãŠãù¡À ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ-6 (Á. 35400-112400) ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ãá 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãª ¹ãÀ ¹ããúÞã ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý ãä›¹¹ã¥ã : ¹ããñÓã‡ãŠ ¹ãÆÌãØãÃ ‡ãñŠ †ñÔãñ ãäÌã¼ããØããè¾ã 'ããä£ã‡ãŠãÀãè, •ããñ ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãŠãè Ôããè£ããè ¹ãâãä‡ã‹¦ã ½ãò Öö, ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ´ãÀã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý (¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã, ãä•ãÔã‡ãñŠ 'ãâ¦ãØãÃ¦ã ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ „Ôããè ¾ãã ãä‡ãŠÔããè 'ã¶¾ã ÔãâØãŸ¶ã ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò ƒÔã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Ôãñ Ÿãè‡ãŠ ¹ãÖÊãñ £ãããäÀ¦ã ãä‡ãŠÔããè 'ã¶¾ã ‡ãŠãù¡À ºããÛã ¹ãª ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã Öõ Ôãã£ããÀ¥ã¦ã¾ãã 3 ÌãÓãÃ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãñØããè ý ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ´ãÀã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† 'ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã 'ãã¾ãì- Ôããè½ãã 'ããÌãñª¶ã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè 'ãâãä¦ã½ã ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ 56 ÌãÓãÃ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãñØããè ý)
¾ããäª ãäÌã¼ããØããè¾ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã Ôããä½ããä¦ã Öõ, ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè ÔãâÀÞã¶ãã
(12)
Ôã½ãîÖ `Œã' ãäÌã¼ããØããè¾ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã Ôããä½ããä¦ã (¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†) ãä•ãÔã½ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÖãòØãñ : 1. Ôãâºãâãä£ã¦ã „¹ã ½ãÖã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - 'ã£¾ãàã 2. Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã 3. 'ãÌãÀ ÔããäÞãÌã, Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÆÍããÔããä¶ã‡ãŠ 'ã¶ãì¼ããØã, Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã

(11)

¹ãÆãñ¸ããä¦ã : Ìãñ¦ã¶ã ½ãõãä›È‡ã‹Ôã ½ãò Ô¦ãÀ-6 (Á. 35400-112400) ½ãò ‡ãñŠ †ñÔãñ 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ Ñãñ¥ããè-I, ãä•ã¶Öãò¶ãñ „Ôã Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ ½ãò ¹ããúÞã ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý ãä›¹¹ã¥ã : •ãÖãú †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò, ãä•ã¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öãñ, ÌãÖãú „¶ã‡ãñŠ •¾ãñÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¼ããè ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ¹ãÀâ¦ãì ¾ãÖ ¦ãºã •ãºã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ´ãÀã ‡ãŠãè ØãƒÃ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã, 'ã¹ãñãäàã¦ã 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ‡ãñŠ 'ãã£ãñ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ¾ãã ªãñ ÌãÓãÃ Ôãñ, ƒ¶ã½ãò Ôãñ •ããñ ¼ããè ‡ãŠ½ã Öãñ, ‡ãŠ½ã ¶ã Öãñ 'ããõÀ „¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ãñ †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ÔããäÖ¦ã, ãä•ã¶Öãò¶ãñ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ¹ãÖÊãñ Öãè ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, 'ãØãÊããè „ÞÞã¦ãÀ Ñãñ¥ããè ½ãò ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† 'ã¹ã¶ããè ¹ããäÀÌããèàãã ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã Ôã¹ãŠÊã¦ãã¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öãñ ý ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã (ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ) :- ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãã Àã•¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãã ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ããò ¾ãã ¹ããäºÊã‡ãŠ Ôãñ‡ã‹›À „¹ã‰ãŠ½ã ¾ãã ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã 'ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ããò ¾ãã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ããò ¾ãã 'ã®Ã-ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¾ãã ‡ãŠã¶ãî¶ããè ¾ãã ÔÌãÍããÔããè ÔãâØãŸ¶ããò ‡ãñŠ 'ã£ããè¶ã 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãŠã ¹ãª £ããÀ¥ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ †ñÔãñ 'ããä£ã‡ãŠãÀãè - (‡ãŠ) (i) •ããñ ½ãîÊã ‡ãŠãù¡À ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ÔãÒÍã ¹ãª £ããÀ¥ã ãä‡ãŠ† Öì† Öö, ¾ãã (ii) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ½ãîÊã ‡ãŠãù¡À ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ-6 (Á. 35400-112400) ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ãá 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãª ¹ãÀ ¹ããúÞã ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý ãä›¹¹ã¥ã : ¹ããñÓã‡ãŠ ¹ãÆÌãØãÃ ‡ãñŠ †ñÔãñ ãäÌã¼ããØããè¾ã 'ããä£ã‡ãŠãÀãè, •ããñ ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãŠãè Ôããè£ããè ¹ãâãä‡ã‹¦ã ½ãò Öö, ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ´ãÀã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý (¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã, ãä•ãÔã‡ãñŠ 'ãâ¦ãØãÃ¦ã ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ „Ôããè ¾ãã ãä‡ãŠÔããè 'ã¶¾ã ÔãâØãŸ¶ã ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò ƒÔã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Ôãñ Ÿãè‡ãŠ ¹ãÖÊãñ £ãããäÀ¦ã ãä‡ãŠÔããè 'ã¶¾ã ‡ãŠãù¡À ºããÛã ¹ãª ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã Öõ Ôãã£ããÀ¥ã¦ã¾ãã 3 ÌãÓãÃ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãñØããè ý ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ´ãÀã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† 'ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã 'ãã¾ãì- Ôããè½ãã 'ããÌãñª¶ã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè 'ãâãä¦ã½ã ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ 56 ÌãÓãÃ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãñØããè ý)

¾ããäª ãäÌã¼ããØããè¾ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã Ôããä½ããä¦ã Öõ, ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè ÔãâÀÞã¶ãã

(12)

(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
3. 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ Ñãñ¥ããè-I	459* (2017) * ‡ãŠã¾ãÃ¼ããÀ ‡ãñŠ 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý	Ôãã£ããÀ¥ã ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãñÌãã, Ôã½ãîÖ `Œã', 'ãÀã•ã¹ããä¨ã¦ã, ÔããäÞãÌããè¾ã	Ô¦ãÀ-6 (Á. 35400-112400)	Þã¾ã¶ã	ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý	ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý

(8)	(9)	(10)
ÊããØãî ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ý	¹ãÆãñ¸ã¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã† ªãñ ÌãÓãÃ ý	1/3 ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ´ãÀã †Ìãâ 2/3 ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ´ãÀã ý

(11)
¹ãÆãñ¸ããä¦ã : Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ-4 (Á. 25500-81100) ½ãò ‡ãñŠ †ñÔãñ 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ Ñãñ¥ããè-II, ãä•ã¶Öãò¶ãñ „Ôã Ô¦ãÀ ½ãò ªÔã ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý ãä›¹¹ã¥ã : •ãÖãú †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò, ãä•ã¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öãñ, ÌãÖãú „¶ã‡ãñŠ •¾ãñÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¼ããè ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ¹ãÀâ¦ãì ¾ãÖ ¦ãºã •ãºã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ´ãÀã ‡ãŠãè ØãƒÃ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã, 'ã¹ãñãäàã¦ã 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã

(11)

¹ãÆãñ¸ããä¦ã : Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ-4 (Á. 25500-81100) ½ãò ‡ãñŠ †ñÔãñ 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ Ñãñ¥ããè-II, ãä•ã¶Öãò¶ãñ „Ôã Ô¦ãÀ ½ãò ªÔã ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý ãä›¹¹ã¥ã : •ãÖãú †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò, ãä•ã¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öãñ, ÌãÖãú „¶ã‡ãñŠ •¾ãñÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¼ããè ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ¹ãÀâ¦ãì ¾ãÖ ¦ãºã •ãºã ãä‡ãŠ „Ôã‡ãñŠ ´ãÀã ‡ãŠãè ØãƒÃ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã, 'ã¹ãñãäàã¦ã 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã

[भाग II—खण्ड 4] भारत का राजपत्रा : मार्च 18, 2017/पफाल्गुन 27, 1938 81 82 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 18, 2017/ PHALGUNA 27, 1938 [PART II—SEC. 4]

ÔãñÌãã ‡ãñŠ 'ãã£ãñ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ¾ãã ªãñ ÌãÓãÃ Ôãñ, ƒ¶ã½ãò Ôãñ •ããñ ¼ããè ‡ãŠ½ã Öãñ, ‡ãŠ½ã ¶ã Öãñ 'ããõÀ „¶Öãò¶ãñ 'ã¹ã¶ãñ †ñÔãñ ‡ãŠãä¶ãÓŸ Ì¾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ÔããäÖ¦ã, ãä•ã¶Öãò¶ãñ †ñÔããè 'ãÖÃ‡ãŠ ¾ãã ¹ãã¨ã¦ãã ÔãñÌãã ¹ãÖÊãñ Öãè ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ, 'ãØãÊããè „ÞÞã¦ãÀ Ñãñ¥ããè ½ãò ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† 'ã¹ã¶ããè ¹ããäÀÌããèàãã ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã Ôã¹ãŠÊã¦ãã¹ãîÌãÃ‡ãŠ ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öãñ ý

¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã (ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ) :- ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãã Àã•¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ãã ÔãâÜã Àã•¾ã àãñ¨ããò ¾ãã ¹ããäºÊã‡ãŠ Ôãñ‡ã‹›À „¹ã‰ãŠ½ã ¾ãã ½ãã¶¾ã¦ãã ¹ãÆã¹¦ã 'ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã ÔãâÔ©ãã¶ããò ¾ãã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ããò ¾ãã 'ã®Ã-ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¾ãã ‡ãŠã¶ãî¶ããè ¾ãã ÔÌãÍããÔããè ÔãâØãŸ¶ããò ‡ãñŠ 'ã£ããè¶ã 'ããÍãìãäÊããä¹ã‡ãŠ ‡ãŠã ¹ãª £ããÀ¥ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ †ñÔãñ 'ããä£ã‡ãŠãÀãè - (‡ãŠ) (i) •ããñ ½ãîÊã ‡ãŠãù¡À ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ÔãÒÍã ¹ãª £ããÀ¥ã ãä‡ãŠ† Öì† Öö, ¾ãã (ii) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ½ãîÊã ‡ãŠãù¡À ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò Ìãñ¦ã¶ã Ô¦ãÀ-4 (Á. 25500-81100) ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã 'ãã£ããÀ ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ãá „Ôã ¹ãª ¹ãÀ 10 ÌãÓãÃ ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ ý

ãä›¹¹ã¥ã : ¹ããñÓã‡ãŠ ¹ãÆÌãØãÃ ‡ãñŠ †ñÔãñ ãäÌã¼ããØããè¾ã 'ããä£ã‡ãŠãÀãè, •ããñ ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãŠãè Ôããè£ããè ¹ãâãä‡ã‹¦ã ½ãò Öö, ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öö, ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã ´ãÀã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ÖãòØãñ ý (¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã ãä•ãÔã‡ãñŠ 'ãâ¦ãØãÃ¦ã ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ „Ôããè ¾ãã ãä‡ãŠÔããè 'ã¶¾ã ÔãâØãŸ¶ã ¾ãã ãäÌã¼ããØã ½ãò ƒÔã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Ôãñ Ÿãè‡ãŠ ¹ãÖÊãñ £ãããäÀ¦ã ãä‡ãŠÔããè 'ã¶¾ã ‡ãŠãù¡À ºããÛã ¹ãª ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ‡ãŠãè 'ãÌããä£ã Öõ Ôãã£ããÀ¥ã¦ã¾ãã 3 ÌãÓãÃ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãñØããè ý ¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä•ãÔã½ãò 'ãÊ¹ã‡ãŠããäÊã‡ãŠ ÔãâãäÌãªã Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõ, ´ãÀã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† 'ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã 'ãã¾ãì Ôããè½ãã 'ããÌãñª¶ã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè 'ãâãä¦ã½ã ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ 56 ÌãÓãÃ Ôãñ 'ããä£ã‡ãŠ ¶ãÖãé ÖãñØããè ý)

(12)	(13)
Ôã½ãîÖ `Œã' ãäÌã¼ããØããè¾ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã Ôããä½ããä¦ã (¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†) ãä•ãÔã½ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÖãòØãñ : 1. Ôãâºãâãä£ã¦ã „¹ã ½ãÖããä¶ãªñÍã‡ãŠ, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - 'ã£¾ãàã 2. Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã - ÔãªÔ¾ã 3. 'ãÌãÀ ÔããäÞãÌã, Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÆÍããÔããä¶ã‡ãŠ 'ã¶ãì¼ããØã, Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã ãäÌã¼ããØããè¾ã ¹ãìãäÓ› Ôããä½ããä¦ã ½ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÖãòØãñ : 1. Ôãâºãâãä£ã¦ã „¹ã ½ãÖããä¶ãªñÍã‡ãŠ, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - 'ã£¾ãàã 2. Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã 3. 'ãÌãÀ ÔããäÞãÌã, Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÆÍããÔããä¶ã‡ãŠ 'ã¶ãì¼ããØã, Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã	ÔãâÜã Êããñ‡ãŠ ÔãñÌãã 'ãã¾ããñØã Ôãñ ¹ãÀã½ãÍãÃ ‡ãŠÀ¶ãã 'ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öõ ý

(12)

(13)

Ôã½ãîÖ `Œã' ãäÌã¼ããØããè¾ã ¹ãÆãñ¸ããä¦ã Ôããä½ããä¦ã (¹ãÆãñ¸ããä¦ã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†) ãä•ãÔã½ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÖãòØãñ : 1. Ôãâºãâãä£ã¦ã „¹ã ½ãÖããä¶ãªñÍã‡ãŠ, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - 'ã£¾ãàã 2. Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã - ÔãªÔ¾ã 3. 'ãÌãÀ ÔããäÞãÌã, Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÆÍããÔããä¶ã‡ãŠ 'ã¶ãì¼ããØã, Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã ãäÌã¼ããØããè¾ã ¹ãìãäÓ› Ôããä½ããä¦ã ½ãò ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÖãòØãñ : 1. Ôãâºãâãä£ã¦ã „¹ã ½ãÖããä¶ãªñÍã‡ãŠ, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - 'ã£¾ãàã 2. Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ¾ãã Ôã½ã¦ãìÊ¾ã, Ôãñ¶ãã ½ãìŒ¾ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã 3. 'ãÌãÀ ÔããäÞãÌã, Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÆÍããÔããä¶ã‡ãŠ 'ã¶ãì¼ããØã, Ààãã ½ãâ¨ããÊã¾ã - ÔãªÔ¾ã

ÔãâÜã Êããñ‡ãŠ ÔãñÌãã 'ãã¾ããñØã Ôãñ ¹ãÀã½ãÍãÃ ‡ãŠÀ¶ãã 'ããÌãÍ¾ã‡ãŠ Öõ ý

[¹ãŠã. Ôãâ. 15203/15/†½ã¹ããè-4(ãäÔãÌã)(†)/आर आर /⁴⁸¹/र.(िन.) ²⁰¹⁷]

'ããä¶ãÊã ‡ãìŠ½ããÀ, „¹ã ÔããäÞãÌã (ãäÔãÌã ‡ãŠããä½ãÃ‡ãŠ)

New Delhi, the 28th February, 2017

S.R.O. 15.—In exercise of powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution and in supersession of (i) the Army Group 'B' (Senior Private Secretary and Private Secretary) Recruitment Rules, 2006 in so far as they relate to the posts of Senior Private Secretary and Private Secretary, and (ii) the Ministry of Defence, Army (Stenographer Grade-I) Group 'B' Post Recruitment Rules, 2005 in so far as they relate to the post of Stenographer Grade-I respectively except as respects things done or omitted to be done before such supersession, the President hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the posts of Senior Private Secretary, Private Secretary and Stenographer Grade-I in the lower formations of the Army in the Ministry of Defence, namely:-

1. Short title and commencement.—

(i) These rules may be called the Army Stenographers Cadre (Group `B' Gazetted and Non-Gazetted) Recruitment Rules, 2017.

(ii) They shall come into force from the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification and Level in the Pay Matrix.—The number of posts, their classification and Level in the Pay Matrix attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these rules.

[भाग II—खण्ड 4] भारत का राजपत्रा : मार्च 18, 2017/पफाल्गुन 27, 1938 83

3. Method of recruitment, age limit, qualifications, etc.—The method of recruitment, age limit, qualification and other matters relating to the said posts shall be as specified in columns (5) to (13) of the said schedule.

4. Disqualification.—No person,—

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person;

shall be eligible for appointment to the said post :

Provided that the Central Government, may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it may, by order and for reasons to be recorded in writing and in consultation with Union Public Service Commission, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservations, relaxation of age limit and other concessions required to be provided for the Schedule Castes, the Scheduled Tribes, Ex-Servicemen, Other Backward Classes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

SCHEDULE

Name of the post.	Number of Posts.	Classification.	Level in the Pay Matrix.	Whether selection or non selection post	Age limit for direct recruits.
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
1. Senior Private Secretary.	21* (2017) (*Subject to variation dependent on workload).	General Central Services, Group 'B' Gazetted, Ministerial.	Level-8 (Rs.47600- 151100)	Selection.	Not applicable.

Educational and other qualifications required for direct recruits.	Whether age and educational prescribed for direct recruitment will apply in the case of promotees.	Period of probation, if any.	Method of recruitment : whether by direct recruitment or by promotion or by deputation or absorption and percentage of the posts to be filled by various methods.	NaN
(7)	(8)	(9)	(10)	NaN
Not applicable.	Not applicable.	Not applicable.	Promotion failing which by deputation including short term contract.	NaN
In case of recruitment by promotion or deputation or absorption, the grades from which promotion or deputation or absorption to be made.	If a Departmental Promotion Committee exists what is its composition.	Circumstances in which Union Public Service Commission is to be consulted in making recruitment.	NaN
(11)	(12)	(13)	NaN
Promotion: Private Secretary in the Level 7 (Rs.44900- 142400 ) in the Pay Matrix having two years regular service in the Level failing which Private Secretary having six years combined regular service as Private Secretary and Stenographer Grade-I in Level-6 (Rs. 35400- 112400) out of which at least one	Group 'B' Departmental Promotion Committee (for considering promotion) consisting of :- (1) Concerned Deputy Director General at Army Headquarters - Chairman. (2) Joint Director or equivalent at Army Headquarters - Member. (3) Under Secretary of concerned Administrative Section in Ministry of Defence – Member.	Consultation with the Union Public Service Commission is necessary while appointing an officer on deputation including short term contract .	NaN

ear regular service as Private Secretary. Note : Where juniors who have completed their qualifying or eligibility service are being considered for promotion, their seniors would also be considered provided they are not short of the requisite qualifying or eligibility service by more than half of such qualifying or eligibility service or two years, whichever is less and have successfully completed their probation period for promotion to the next higher Level along with their juniors who have already completed such qualifying or eligibility service. Deputation (Including Short Term Contract): Officers holding the post of Stenographer under the Central Government or State Government or Union territories or Public Sector Undertaking or recognised Research Institutions or Universities or semi Government or Statutory or autonomous oganization - (a) (i) holding analogous post on regular basis in the parent cadre or department ; or (ii) with two years' regular service in the post of Private Secretary rendered after appointment thereto on a regular basis in Level 7 (Rs. 44900- 142400 ) or equivalent in the parent cadre or department. Note : The Departmental Officers in the feeder category who are in the direct line of promotion will not be eligible for consideration for appointment on deputation (including Short Term Contract). Similarly, deputationists shall not be eligible for consideration for appointment by promotion. (Period of deputation [including Short Term Contract] in another ex- cadre post held immediately preceding this appointment in the same or some other organisation or department of the Central Government shall ordinarily not to exceed three years. The maximum age limit for appointment by deputation [including Short Term Contract] shall not be exceeding 56 years as on the closing date of receipt of applications).

ear regular service as Private Secretary. Note : Where juniors who have completed their qualifying or eligibility service are being considered for promotion, their seniors would also be considered provided they are not short of the requisite qualifying or eligibility service by more than half of such qualifying or eligibility service or two years, whichever is less and have successfully completed their probation period for promotion to the next higher Level along with their juniors who have already completed such qualifying or eligibility service. Deputation (Including Short Term Contract): Officers holding the post of Stenographer under the Central Government or State Government or Union territories or Public Sector Undertaking or recognised Research Institutions or Universities or semi Government or Statutory or autonomous oganization - (a) (i) holding analogous post on regular basis in the parent cadre or department ; or (ii) with two years' regular service in the post of Private Secretary rendered after appointment thereto on a regular basis in Level 7 (Rs. 44900- 142400 ) or equivalent in the parent cadre or department. Note : The Departmental Officers in the feeder category who are in the direct line of promotion will not be eligible for consideration for appointment on deputation (including Short Term Contract). Similarly, deputationists shall not be eligible for consideration for appointment by promotion. (Period of deputation [including Short Term Contract] in another ex- cadre post held immediately preceding this appointment in the same or some other organisation or department of the Central Government shall ordinarily not to exceed three years. The maximum age limit for appointment by deputation [including Short Term Contract] shall not be exceeding 56 years as on the closing date of receipt of applications).

(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
2. Private Secretary.	69* (2017) (*Subject to variation dependent on workload).	General Central Services, Group 'B' Gazetted, Ministerial.	Level 7 (Rs. 44900-142400)	Selection.	Not applicable.

(7)	(8)	(9)	(10)	NaN
Not applicable.	Not applicable.	Not applicable.	By promotion failing which by deputation include Short Term Contract.	NaN
(11)	(12)	(13)	NaN
Promotion: Stenographer Grade I in the Level 6 (Rs. 35400 -112400) having five years regular service in the level. N ote 1 : Where juniors who have completed their qualifying or eligibility service are being considered for promotion, their seniors would also be considered provided they are not short of the requisite qualifying or eligibility service by more than half of such qualifying or eligibility service or two years, whichever is less and have successfully completed their probation period for promotion to the next higher level along with their juniors who have already completed such qualifying or eligibility service. D Short Term eputation:(Including Contract): Officers holding the post of stenographer under the Central Government or State Governments or union territories or public sector undertakings or recognised research institutions or universities or semi Government or statutory or autonomous organisations. (a) (i) holding analogous posts on regular basis in the parent cadre or department ; or (b) (ii) With five years' service in the post of Stenographers rendered after appointment thereto on regular basis in the Level 6 (Rs. 35400- 112400) or equivalent in the parent cadre or department. Note 1: The Departmental Officers in the feeder category who are in the direct line of promotion will not be eligible for consideration for appointment on deputation	Group 'B' Departmental Promotion Committee (for considering promotion) consisting of - (1) Concerned Deputy Director General at Army Headquarters - Chairman (2) Joint Director or equivalent at Army Headquarters - Member (3) Under Secretary of concerned Administrative Section in Ministry of Defence - Member	Consultation with the Union Public Service Commission is necessary while appointing an officer on deputation (including Short Term Contract).	NaN

including Short Term Contract). Similarly, deputationists shall not be eligible for consideration for appointment by promotion. (Period of deputation [including Short Term Contract] in another ex-cadre post held immediately preceding this appointment in the same or some other organisation or department of the Central Government shall ordinarily not to exceed three years. The maximum age limit for appointment by deputation (including Short Term Contract) shall not be exceeding 56 years, as on the closing date of receipt of applications.

including Short Term Contract). Similarly, deputationists shall not be eligible for consideration for appointment by promotion. (Period of deputation [including Short Term Contract] in another ex-cadre post held immediately preceding this appointment in the same or some other organisation or department of the Central Government shall ordinarily not to exceed three years. The maximum age limit for appointment by deputation (including Short Term Contract) shall not be exceeding 56 years, as on the closing date of receipt of applications.

(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
3. Stenographer Grade I.	459* (2017) *Subject to variation dependent on workload.	General Central Services, Group 'B' Non-Gazetted, Ministerial.	Level 6 (Rs. 35400- 112400)	Selection.	Not applicable.

(7)	(8)	(9)	(10)	NaN
Not applicable.	Not applicable.	Two years for promotees.	1/3rd by promotion. 2/3rd by Deputation including short term contract.	NaN
(11)	(12)	(13)	NaN
Promotion : Stenographer Grade II in the Level-4 (Rs. 25500- 81100) with ten years regular service in the level. Note : Where juniors who have completed their qualifying or eligibility service are being considered for promotion, their seniors would also be considered provided they are not short of the requisite qualifying or eligibility service by more than half of such qualifying or eligibility service or two years, whichever is less and have successfully completed their probation period for promotion to the next higher level along with their juniors who have already completed such qualifying or eligibility service. Deputation (Including Short Term Contract) - Officers holding post of stenographer under the Central Government or State Government or union territories or public sector undertaking or recognised research institute or universities or semi government or statutory or autonomous organisation. (i) holding analogous posts on regular basis in the parent cadre or department; or (ii) with ten years' regular service rendered after appointment thereto on a regular basis in the Level-4 (Rs 25500- 81100) or equivalent in the parent cadre or department.	Group 'B' Departmental Promotion Committee (for considering promotion) consisting of :- 1. Concerned Deputy Director General Army Headquarters - Chairman 2. Joint Director or equivalent at Army Headquarters - Member 3. Under Secretary of concerned Administrative Section, Ministry of Defence - Member D epartmental Confirmation Committee consisting of – 1. Concerned Deputy Director General Army Headquarters - Chairman 2. Joint Director or equivalent at Army Headquarters - Member	Consultation with Union Public Service Commission is necessary while appointing an officer on deputation (including Short Term Contract).	NaN

N ote : The departmental officers in the feeder category who are in the direct line of promotion will not be eligible for consideration for appointment on deputation (including Short Term Contract). Similarly deputationists shall not be eligible for consideration for appointment by promotion. (Period of deputation (including Short Term Contract) in another ex-cadre post held immediately preceding this appointment in the same or some other organisation or department of the Central Government shall ordinarily not to exceed three years. The maximum age limit for appointment by deputation shall be not exceeding 56 years as on the closing date of the receipt of applications).	3. Under Secretary of concerned Administrative Section, Ministry of Defence - Member

N ote : The departmental officers in the feeder category who are in the direct line of promotion will not be eligible for consideration for appointment on deputation (including Short Term Contract). Similarly deputationists shall not be eligible for consideration for appointment by promotion. (Period of deputation (including Short Term Contract) in another ex-cadre post held immediately preceding this appointment in the same or some other organisation or department of the Central Government shall ordinarily not to exceed three years. The maximum age limit for appointment by deputation shall be not exceeding 56 years as on the closing date of the receipt of applications).

3. Under Secretary of concerned Administrative Section, Ministry of Defence - Member

84 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 18, 2017/ PHALGUNA 27, 1938 [PART II—SEC. 4] [भाग II—खण्ड 4] भारत का राजपत्रा : मार्च 18, 2017/पफाल्गुन 27, 1938 85 86 THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 18, 2017/ PHALGUNA 27, 1938 [PART II—SEC. 4] [भाग II—खण्ड 4] भारत का राजपत्रा : मार्च 18, 2017/पफाल्गुन 27, 1938 87

[F. No. 15203/15/MP-4 (Civ)(a)/RR/481/D (Apptt)/2017]

ANIL KUMAR, Dy. Secy. (CP)

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

¹ãªãò ‡ãŠãè ÔãâŒ¾ãã, ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã ‚ããõÀ Ìãñ¦ã¶ã ½ãõãä›È‡ã‹Ôã ½ãò Ô¦ãÀ .Ñ ¹ãªãò ‡ãŠãè ÔãâŒ¾ãã, „¶ã‡ãŠã ÌãØããê‡ãŠÀ¥ã, Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡ ‚ããõÀ ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã ¾ãã Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã Ìãñ ÖãòØãñ •ããñ ƒ¶ã ãä¶ã¾ã½ããò Ôãñ „¹ããºã® ‚ã¶ãìÔãîÞããè ‡ãñŠ Ô¦ãâ¼ã (2) Ôãñ Ô¦ãâ¼ã (4) ½ãò ãäÌããä¶ããäªÃÓ› Öö ý ↩