Gazette contains multiple Subjects

click here for IIIF manifest

jftLVªh la- Mh,y—¼,u½&04@0007@2003—05 REGISTERED No. DL—(N)-04/0007/2003—05

lkIrkfgd/WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 30] ubZ fnYyh] 'kfuokj] tqykbZ 28— vxLr 3] 2018 ¼Jko.k 6] 1940½

No. 30] NEW DELHI, SATURDAY, JULY 28—AUGUST 3, 2018 (SHRAVANA 6, 1940)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds (Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx III—[k.M 4

[PART III—SECTION 4] [lkafof/kd fudk;ksa }kjk tkjh dh xbZ fofo/k vf/klwpuk,a ftlesa fd vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkkiu vkSj lwpuk,a lfEefyr g®]

[Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies]

——————

deZpkjh jkT; chek fuxe

ubZ fnYyh] 30 twu] 2018

la- ,&12¼11½@1@2005&LFkk-1-—deZpkjh jkT; chek vf/kfu;e] 1948 ¼1948 dk 34½ dh /kkjk 97 dh mi&/kkjk ¼1½ v©j mi&/kkjk ¼2d½ ds lkFk ifBRk mi&/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼xxi½ v©j /kkjk 17 dh mi&/kkjk ¼2½ rFkk ¼3½ }kjk ÁnRRk 'kfDRk;ksa dk Á;®x djR® gq, RkFkk deZpkjh jkT; chek fuxe] lgk;d funs"kd¼jktHkk'kk½ HkÙkhZ fofu;e] 2000 ds vf/kØe.k esa] ,sls vf/kØe.k ls igys dh xbZ vFkok fd, tkus ls NwV xbZ ckrksa ds vykok] deZpkjh jkT; chek fuxe] dsUæh; ljdkj ds iwoZ vuqe®nu rFkk la?k yksd lsok vk;ksx ds ijke"kZ ls] ,Rkn~}kjk deZpkjh jkT; chek fuxe esa lgk;d funs"kd¼jktHkk'kk½ ds in ij HkRkÊ dh i)fr d® fofu;feRk djus gsRkq fuEufyf[kRk fofu;e cukRkk gS] vFkkZRk~%&

1- laf{kIRk uke v©j ÁkjEHk-— ¼1½ ;s fofu;e deZpkjh jkT; chek fuxe] lgk;d funs"kd¼jktHkk'kk½ HkRkÊ fofu;e] 2018 dgs Tkk,¡xsA

¼2½ ;s 'kkldh; jkTki= esa buds Ádk'ku dh Rkkjh[k ls ykxw gksaxsA

2- inksa dh la[;k] oxÊdj.k vkSj osru eSfVªDl esa ysoy-— inksa dh la[;k] mudk oxÊdj.k v©j muls lEc) osru eSfVªDl esa ysoy] bu fofu;eksa ds lkFk layXu vuqlwph ds d'ye ¼2½ ls ¼4½ esa ;FkkfofufnZ"V gksaxsA

3- HkRkÊ dh i)fRk] vk;q lhek] vgZRkk,a] vkfn-— HkRkÊ dh i)fRk] vk;q lhek] vgZRkk,a v©j muls lacaf/kRk vU; ekeys mDRk vuqlwph ds d'ye ¼5½ ls ¼13½ esa ;FkkfofufnZ"V gksaxsA

4- fujgZRkk-— ,slk d®bZ O;fDRk—

169 GI/2018

(1917)1918 Hkkjr dk jkti=] tqykbZ 28] 2018 ¼Jko.k 6] 1940½ [Hkkx IIIµ[k.M 4] ¼d½ fTklus ,sls O;fDRk ls fookg fd;k gS ;k fookg djus dk djkj fd;k gS fTkldk fookfgRkh TkhfoRk gS( vFkok

¼[k½ fTklus vius fookfgRkh ds TkhfoRk jgR® gq, fdlh O;fDRk ls fookg fd;k gS vFkok fookg djus dk djkj fd;k gS]

mDRk in ij fu;qfDRk dk ik= ugÈ g®xkA

ijURkq ;fn deZpkjh jkT; chek fuxe ds egkfuns'kd bl ckRk ls laRkq"V gSa fd ,slk fookg ,sls O;fDr vkSj fookg ds vU; i{kdkj dks ykxw Loh; fof/k ds v/khu vuqKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kkj gSa rks os fdlh O;fDr ij bl fofu;e ds izpkyu ls NwV ns ldsaxsA

5- f"kfFky djus dh 'kfDRk-— Tkgk¡ deZpkjh jkT; chek fuxe ds egkfuns'kd dh jk; esa ,slk djuk vko';d vFkok lehphu gS Rk® os RkRlaca/kh dkj.kksa d® ys[kc) djds dsUnz ljdkj dk iwoZ vuqeksnu ysdj rFkk la?k y®d lsok vk;®x ds ijke'kZ ls fdlh Js.kh vFkok oxZ ds O;fDRk;ksa ds laca/k esa bu fofu;eksa ds fdlh Hkh mica/k esa vkns'k }kjk f"kfFkyrk ns ldR® gSaA

6- vof'k"V ekeys-— bu fofu;eksa ds mica/kksa ds v/khu] deZpkjh jkT; chek fuxe esa inksa dh Rknuq:ih Js.kh ij ykxw deZpkjh jkT; chek fuxe ¼HkRkʽ fofu;e] 1965 esa mfYyf[kRk vU; lHkh fofu;e v©j vuqns'k] iwoksZDr vuqlwph ds dkWye ¼1½ esa fofufnZ'V in ij ykxw gksaxsA

7- O;ko`fŸk-— bu fofu;e®a dh d®bZ ckRk] ,sls vkj{k.k v©j vU; fj;k;Rkksa ij ÁHkko ugÈ Mkysxh] fTkudk dsUæh; ljdkj }kjk bl laca/k esa le;≤ ij Tkkjh fd, x, vkns'kksa ds vuq:i vuqlwfpRk TkkfRk;ksa] vuqlwfpRk TkuTkkfRk;ksa RkFkk vU; oxksZ ds O;fDRk;ksa ds fy, mica/k djuk visf{kRk gSA

vuqlwph

jkt dqekj egkfuns'kd1922 THE GAZETTE OF INDIA, JULY 28, 2018 (SHRAVANA 6, 1940) [PART III—SEC. 4]

EMPLOYEES' STATE INSURANCE CORPORATION

New Delhi, the 30th June, 2018

No. A-12(11)/1/2005-Estt. I.− In exercise of the powers conferred by sub-section (1) and clause (xxi) of sub- section (2) read with sub-section (2A) of section 97 and sub-sections (2) and (3) of section 17 of the Employees' State Insurance Act, 1948 (34 of 1948) and in supersession of the ESI Corporation, Assistant Director (OL) Recruitment Regulations, 2000, except as respects things done or omitted to be done before such supersession, the Employees' State Insurance Corporation, with the prior approval of the Central Government and in consultation with the Union Public Service Commission, hereby makes the following regulations regulating the method of recruitment to the post of Assistant Director (Official Language) in the Employees' State Insurance Corporation, namely:-

1. Short title and commencement.− (1) These regulations may be called the Employees' State Insurance Corporation, Assistant Director (Official Language) Recruitment Regulations, 2018.

2. Number of posts, classification and level in pay matrix.− The number of posts, its classification and the level in the pay matrix applicable thereto, shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these regulations.

3. The method of recruitment, age limit, qualifications, etc.− The method of recruitment, age limit, qualifications and other matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (13) of the said Schedule.

4. Disqualification.― No person, ―

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having spouse living; or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post:

Provided that the Director General of the Employees' State Insurance Corporation may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable to such person and to the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any person from the operation of this regulation.

5. Power to relax.− Where the Director General of the Employees' State Insurance Corporation is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, he may, after taking the prior approval of the Central Government and in consultation with the Union Public Service Commission, by order, for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these regulations with respect to any class or category of persons.

6. Residuary matters.− Subject to the provisions of these regulations, all other regulations and instructions, laid down in the Employees' State Insurance Corporation (Recruitment) Regulations, 1965 applicable to the corresponding category of posts in the Employees' State Insurance Corporation, shall apply to the post specified in column (1) of the aforesaid Schedule.

7. Savings. − Nothing in these regulations shall affect reservation and other concessions required to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes and other categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government, from time to time, in this regard.

SCHEDULE

Note 4: For the purpose of appointment on deputation basis, the service rendered on a regular basis by an officer prior to 1st January, 2016, or the date from which the revised pay structure based on the 7th Central Pay Commission recommendations has been extended shall be deemed to be service rendered in the corresponding level in the pay matrix extended based on the recommendations of the Pay Commission except where there has been merger of more than one pre- revised grade pays into one level in the pay matrix and where this benefit will extend only for the post for which that level in the pay matrix is the normal replacement level without any up gradation.

RAJ KUMAR

DIRECTOR GENERAL

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.