Chattisgarh Gazette - Weekly, No. 37, Part 1, 12 September 2025

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि 627

ँध्र् ी "{र्न्ीध्ॉ्र३न्ध्॰ीं्रय्ध्र््‌िध्ूर्अिग.ूर्अ्रिण्" "प्रष्ँॉर् ीैन् ऽह्मई्रय्ई त्र्र्न्ी र्५ीीं} ्र॰ झ्ीं्रर्ईी ;प्रर्ष्ी त्र्र्न्ी प्रन्न्द्ध ऽर्ह्यी २न्ईीं ऽींईण् र् ी ँध्ण् ू.ूू.{र्न्ीध्ॉ्र३न् ्रँन्न्ध्गद्व प्रॉण् ॉण् प्रझ्र्९ी"य्ए प्रर्॰ी गर्.्रि.ूर्र्अििण्" {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी

र्ीर्प्रीन् ॉर् ीप्रर्५ीई

र्ी गद्य , र्न्ीींन्ए र्र्५ीींीन्ए प्रर्॰ी अू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रिर्झ्ी] ूअए र्५ी अ्‌लद्य

प्रऽॉट्टध्

र्झ्ी्र गण्;अद्ध प्रर्र्क्कीी र्ऽीभन् प्रप्र ॉर्ट्टीए ;ूद्धर् ॉीप्रऊध्

ॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र अण्;अद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ीए ;ूद्ध प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ीए ;गद्ध न्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;लद्ध र्न्ीझ् र्र्५ीीॉ ॉ}ए ;्रद्ध र्झ्ीन्ई र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टीए ;क्ष्द्ध र्प्रीय् र्र्ऽीी्रए र्झ्ीन्ई ध् ऽप्रॉर्ट्टीए ;द्यद्ध र्९ी.र्झ्ीर्ऽी प्रन्प्रर्५ीब्ड्ढन्ण्

र्झ्ी्र लण्;द्ध ;अद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् प्रए ;ूद्ध न् ॉप्रप्रई प्रई॰ए ;गद्ध ॉॉ॰ ञ ींन्र्—ैीप्रई प्रए ;द्ध ;अद्ध ऽर्क्ती॰र्५ीए ;ूद्ध {र्न्ीध्ॉ्र३न् ऽप्रप्रए ;गद्ध ॉॉ॰ड्ढ ऽप्रप्रए ;्रद्ध ;अद्धर् ीड प्रए ;ूद्ध ऽप्रई प्रण् र्झ्ी्र ूर्ण्ैीध् र्प्री ध् ऽप्रॉर्ट्टीण्

र्झ्ी्र 1

र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ र्ऽी॰र्५ी

ॉर्र्ीीह्म र्र्५ीीॉ प्रर्झ्ी्र

र्र्ीी९ए २र्न्ी॰ध् झ्एर् ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्र

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी अद्वर् ीय् ूर्ू्रि

र्ीञ "य्न् अ.अर्ध्ूिर्ूिलध्.ूण्र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी अ्‌्‌्र ष्भ प्रर्ट्टीञप्रई ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ ध्र् ॉी ऽप्रर्क्ती गर् िऽय् ट्टर्ह्यीय् २र्न्ी ९ैडए न्९न्नर्क्ती प्रन्घई ॰ न् {र्न्ीष्ध् ॉप्रप्रई ;Screening Committeeद्ध ध् ष्भन् प्रर्॰ीञ अर्.िर्गि.ूर्ू्रि ञ ध् ्र"य्न् ऽींर्५ीर्ञॉी र्ऽींॉीन्एर् ॉी ऽघॉ र्ईी ;Apex Scaleद्ध Pay Matrix Level-17 ञ प्रर्॰ीञ र्अि.र्अि.ूर्ू्रि ॉ र्झ्ीन्ईध् र्र्५ीीॉप्रर् ॉी ;ईद्ध प्रए ूर्अिक्ष् प्र.द्व ई२न्ईर्र्र् ीीीय् र्॰ीह्मप्रई र्॰ी न्र्ईी २भन्ण्

अण् त्र्र्न्ीण् प्रह्म॰न्र् ीभन् प्रउ॰ध्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;अ्‌्‌्रद्ध ूण् र्ीध् र््रीभन् प्रउ॰ध्ए र्झ्ीण्ण्ॉण् ;अ्‌्‌्रद्ध

क्ष्ूद्य

ॉर्ी९ए ीं]र्ह्यी र्ईी ९र् ॉी्रध्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्उीर्न्ी र्र्५ीीॉध्र्र् ीीध् ीं]र्र्ह्यीी९ए र्र्न्ीँी॰र््री ॉ ींप्र]ई र्ईीर् ीप्रर्५ीईूर्ू्रिण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 628 गण् र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्एर् ीप्रय् ञ प्रर्र्५ीीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रए "य्न् प्र॰}९ध् र् ीर् ीञ अअर्गिर्ध्र्क्ष्ध्ूििर्ूिल.AIS-IIए प्रर्॰ीञ ूद्य.अू.ूर्ूिल र्उीर्न्ी ींऊ ॉप्र र्ईी ञ र्॰ीह्मप्रई २न्ईीं र्अि प्रन्प्रघईर् ी प्रर्र्क्तीीय्न्र्ह्यी र्प्री र््री २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ींर्५ीर् ींीन् ष्ञॉ९ए ॉप्रण्

र्ी र्न्ीींन्ए ऽन्९ ्रन् प्रर्॰ी ूक्ष्र् ीय् ूर्ू्रि

र्ीञ GENCOR/444/2025/GAD-2ण्प्रर्झ्ी्रध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञ "य्न् ग.र्द्विध्ूर्ूिगध्ध्ूए प्रर्॰ीञ ूद्व.र्गि.ूर्ूिल र्उीर्न्ी र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्एर् ीप्रय्ए र्९ी प्रर्र्५ीीई ञ ञर्५ीए र्र्ञीी९एर् ीप्रय् र्ऽीभन् प्रर्र्५ीीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रए "य्न् प्र॰}९ध् प्रर्न्ीर् ीञ ू्रर्अिअध्र्ूिध्ूर्ूिअ.AIS-II (Pension) प्रर्॰ीञ अग.र्द्यि.ूर्ूिग ञ न्}९प्रई प्र॰र्र्५ीी.प्र॰य्र्र्५ीीञ ई२न्ई ॉञष्ञप्रर्क्तीई ऽप्र९ र्झ्ीन्ईध्र् ॉी र्र् ीी ऽप्रर्र्क्तीीप्रर्न्ीञ र्उीर्न्ी प्र} र्ऽी॰ ैईींई प्रर् ँी न्र्न्ीञई न्घई प्र} र्ऽी॰ न् २र्न्ीर्र्९ीीन् {र्न्ीध्ॉ्र३न्ए र्न्ीींन् ॉर् ी०ई र्न्ीर्५ीय् र्ऽींॉीन्र् ीध् ९घॉ २न्ध्ण्र्ण्ी९ २न्ध्ण् र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्क्ष्द्धिि ञर् ीध् झ्ींर्५ीर् ी॰ र्झ्ीण्ण्ॉण् ;ूर्र्क्ष्द्धििर् ी र्न्ीब्न्ध् ञर्५ी र्र्ह्यीी९ध् ;NPSद्ध र् ैी न् ऽप्र९ र्झ्ीन्ईध्र् ॉीञ ;ट्ठह्नीं ॉ२न् ॉर्ीप्रट्ठर्प्री ॉींप्रर्र्क्तीीञद्ध प्रए अ्‌्रद्व ई२न्ई ींर्न्ीध् ञर्५ीर्र् ीँी ;OPSद्ध ञ र्र्५ीीप्र९ न् ध् ऽींप्रई र्॰ी न्ई २ींन् न्ॉ ॉझ्ध् ऽींईध्य् र्९ीझ् र्॰ी प्रर् ँी ॉञष्ञर्क्तीध् र्ऽी॰र्५ीर् ँीन्ध् र्प्री र््री २भन्ण्

ूण् र्ीध् ९घॉ २न्ध्ण्र्ण्ी९ २न्ध्ण् र्झ्ीण्ण्ॉण् र्उीर्न्ी ैईींई ऽर्ध्ी॰ प्रन् ञ र्झ्ीन्ई ॉर्न्ीन्एर् ीप्रय्ए र्९ी प्रर्र्५ीीई ञ ञर्५ी र्र्ञीी९एर् ीप्रय् र्ऽीभन् प्रर्र्५ीीर्ह्यी प्रर्झ्ी्रए "य्न् प्र॰}९ध् ॉर् ी०ई र्न्ीर्५ीय् र्ऽींॉीन् र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी प्रर्झ्ी्रध् र्ऽी॰र्५ी भर्न्ी.ू ॉण्ण् र्अि र्ी९.ू ञ न्}९प्रई ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ीध् ९घॉ २न्ध्ण्र् ी९ २न्ध्ण्ए र्झ्ीण्ण्ॉण्र् ी ह्म]ध् प्रॉप्र९र् ॉी ञ प्रींप्रघई ध् प्रईप्र प्रर्॰ीञ र््र.िअू.

ूर्र््र ििॉ ींर्न्ीध् ञर्५ीर्र् ीँी ;OPSद्ध ञ र्र्५ीीप्र९ न् ध् ऽींप्रई ञ न्ॉ ॉझ्ध् ऽींईध्य् र्९ीझ् र्॰ी प्रर् ँीई २भञन्ण्

गण् प्रर्झ्ी्रध् र्ऽी॰र्५ीर् ीञ "य्न् ग.र्द्विध्ूर्ूिगध्ध्ू प्रर्॰ीञ ूद्व.र्गि.ूर्ूिल ञ न्}९प्रई ऽह्म प्र॰य्र्५ीध्न्ध्र् ीई र्९ी्रट्ट न्२न्र््रीण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽह्मऽ र्र्ीिंट्ठई९२न्श्न्ए न्.ॉप्रण् LAW AND LEGISLATIVE AFFAIRS DEPARTMENT Mantralaya, Mahanadi Bhawan, Nava Raipur (C.G.)

Nava Raipur, the 22nd July 2025

F. No. 2007/2261/XXI-B/C.G./2025.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 4 of the Family Courts Act, 1984 (No. 66 of 1984), the State Government, hereby, with the concurrence of the Hon'ble High Court of Chhattisgarh and in compliance of Memo No. 892/Confdl./2025/II-15-2/2005 (Pt.IV), Bilaspur, dated 22nd July 2025, hereby, appoints the following member of Higher Judicial Service as specified in column (2) of the Schedule below as Judge, Family Court, as mentioned in column (3) of the Schedule, from the date she assumes charge of her office, namely :—

S. No. Name of Judicial Officer with present Name of the Court (1)

place of posting (2)

(3)

1. Ku. Sanghratna Bhatpahari, III District & Additional Principal Judge, Family Court, Sessions Judge, Jagdalpur

Janjgir-Champa

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

DEEPAK KUMAR DESHLAHRE, Additional Secretary.

र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि 629

र्न्ीैँ प्रर्झ्ी्र र्र्ीीय्९ ९घन्न्ए प्रँर्९ीर् ीन्र्ष्ीन्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ूू ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ू्रि

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञध््‌द्यूक्ष्ध्ूर्ूिगर्अिर््रर्लििर्र्र्अ्रिििध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिू.ूगण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ईी ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

झ्ट्टप्रर् ी र्ह्यीय् र् ीर्न्ी अू र्उीर्न्ी र् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्रँर्९ी ई२न्ॉध्९ ्रन्ध्र््री ९्रझ््रर्र् ीी९ र्ीप्रट्ठई ऽर्प्रीन्ध् र्ी प्रन्र्ह्यी

;२न्घन्न्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्ीन्र्ष्ी र्ीञत्र्ध् न्र्न्ीर्त्र्ी ींींर्न्ी अण्क्ष्र्लि र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती ींींर्न्ी ईय् र्र् ीँी ण्२न्ण्ञण् गद्य ॉञर्झ्ी्र र् ीन्र्ष्ी प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ी ऽञई्रय्ई र्ष्ीञध् ईन् ींऊ

;{न्ण््रण्द्ध २न्न् र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ीञत्र्ध् न्र्न्ीर्त्र्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

र्ीन्र्ष्ीए प्रर्॰ीञ ूग ँींर्९ी"य्न्न् ूर्ू्रि

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञध््‌द्वलअध्ूर्ूिगअर्र््रूिि्‌र्र्र्र्अििििध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिग.ूलण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ईी ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन्न्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्ीन्र्ष्ी ॉर्ी र्न्ीन्ध् र््री"य्न् अण्ूअ्‌ र्ीर्य्ी९ ऽप्रझ्ञर्ईीए ँ९ ॉर्ञॉीर्क्ती र्ीन्ध् र््री"य्न् ईय् ण्२न्ण्ञण् गग ॉञर्झ्ी्र र् ीन्र्ष्ी प्रँर्९ीर्.ीन्र्ष्ी र्र्ीँी ऽञई्रय्ई २न्न्

;{न्ण््रण्द्ध र्प्रीय्र्ह्यी २न्ईींण् झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्धर् ी प्रन्र्ध्ीर्ह्यी ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धएर् ीञत्र्ध् न्र्न्ीर्त्र्ी र्र् ीीय्९ ञ र्प्रीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ऽँध्ई ॉञईए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 630 र्र्ीीय्९ ९घन्न्ए प्रँर्९ी र्न्ी्र३न्न्ए {र्न्ीध्ॉ्र३न् ॰ न्.ॉप्रए {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्५ीीॉए र्न्ीैँ ञ र्ऽीर्॰ी ष्ञर्क्ती प्रर्झ्ी्र

र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञध्ूर्ूिलअर्र्लििूअर्र्अििअ्रध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिग.ूलण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन्न्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् र्न्ी्र३न् ष्न्ींर्त्र्ी अण््‌द्वक्ष् ींऊ २र्न्ीष्ञर्क्तीए प्रँर्९ीर्र् ीीन् र्ऽीभर्सीप्र्रर्र् ीँीय् २न्ईीं ण्२न्ण्ञण् ू्र ञ न्र्सी्र ह्म]ए र्न्ी्र३न् {न्ण््रण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए र्न्ी्र३न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्

र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि

झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञध्ूर्ूिलअर्र्लििूअर्र्अििअक्ष्ध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिग.ूलण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन्न्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् र्न्ी्र३न् र्र्ीॉी९ध् अण्ूग्र ींऊ २र्न्ीष्ञर्क्तीए प्रँर्९ीर्र् ीीन् र्ऽीभर्सीप्र्रर्र् ीँीय् २न्ईीं ण्२न्ण्ञण् र्द्यि ञ न्र्सी्र ह्म]ए र्न्ी्र३न् {न्ण््रण्

झ्ट्टप्रर् ी घर्र्५ीी ;०र्९ीद्ध ऽींप्रर्झ्ी्रध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध् ;र्न्ीैँद्धए र्न्ी्र३न् र्र् ीीय्९ ञ र्॰ीर् ँी ॉर्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि 631 र्न्ी्र३न्ए प्रर्॰ीञ ू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि झ्ट्ट.ऽँय् न्र्ह्यीर् ीञध्ूर्ूिलअर्र्लििूअर्र्अििअद्यध्ऽ.द्वूध्ूर्ूिग.ूलण्ट्टप्र र्न्ीझ् र्र्५ीीॉर् ी २न् ईध्ई २र्न्ीर्ईी २भन् प्र "ॉॉ ॉ९िं ऽींॉट्टध् र् ी ;अद्ध ॉ ;लद्ध ञ प्रर्ह्यीय्ई झ्ट्टप्र ध् ऽींॉट्टध् र् ी ;क्ष्द्ध ञ न्ॉर् ॉी प्र॰ ्रर् ॉीय्ँप्रर् ीँ प्र९ र्ऽी५र्ईी २भन् र्ऽी र्ऽी५र्ईी त्र्न् ध् ॉर्र्झ्ीी २भन्ण् ऽई— झ्ट्टप्र ऽँय्एर् ींीय्ॉ र्ऽीभन् ींर्य्ैी ञ न्प्रई प्रईन् र्ऽीभन्र् ीन्॰प्रर्५ीय्र्ईीर् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग ;प्रँॉ ई॰ र्५ीई ऽप्रर्क्तीप्रए ूर्अिग २र्न्ीर् ँीर््रीद्ध ध् र्र्क्तीीर्न्ी अअ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;अद्ध न्ष्ञर्र्क्तीीञ र्ऽींॉीन् ॉझ्ध् ॉञष्ञप्रर्क्तीई प्रर्फीञर् ी "न्ॉ र्उीर्न्ी "न्ॉ र्ऽीर्५ी ध् ॉर्ट्टी ॰ध्र् ँीईध् २भन् प्र र्न्ीद्द र्र्५ीीॉ ई॰र्उीर्न्ी ऽींॉट्टध् र् ी ;्रद्ध ञ न्}९प्रईर् ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्घई झ्ट्टप्र ॉञष्ञर्क्ती ञ र्र्क्तीीर्न्ी अू ऽञई्रय्ई ॰ध् ्रध् र्५ीप्रघर्ईीञर् ीर् ी्र न् प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न्र्ईी २भन् —

ऽींॉट्टध्

;२न्घन्न्न् ञद्ध ;अद्ध ;ूद्ध ;गद्ध ;लद्ध ;्रद्ध ;क्ष्द्ध र्न्ी्र३न् र्न्ी्र३न् र्र्क्तीीञ्रन् गण्अ्रअ ींऊ २र्न्ीष्ञर्क्तीए प्रँर्९ीर्र् ीीन् र्ऽीभर्सीप्र्रर्र् ीँीय् २न्ईीं ण्२न्ण्ञण् अर्ि ञ न्र्सी्र ह्म]ए र्न्ी्र३न् {न्ण््रण्

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्न्ीर्द्दी९ र् ी ॉ र्ईी र्ऽी॰र्र्र्५ीीींॉीन्ए

ञ ईींय्॰ध्ए ९घन्न् ञ ॰ न्.ॉप्रण्

प्रर्झ्ी्रर् ींीञ र्ऽी॰र्५ी

र्र्ीीय्९ ९घन्न् ञ प्रँर्९ी ॰ह्यत्र्र्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध् प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰ ;{र्न्ीध्ॉ्र३न्द्ध

२र्न्ीॉींह्म॰ए प्रर्॰ीञ क्ष् ऽ्रैई ूर्ू्रि

र्ीञ गलर्ध्ीण्ण्ध्ष्ञर्क्तीर् ीध्ूर्ू्रिण्ष्ञर्क्तीर् ी ीन्प्रई ;न्र्ह्नॉी॰द्ध ऽप्रर्क्तीप्र अ्‌द्यक्ष् ध् र्र्क्तीीर्न्ी अग ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ू र्ऽींॉीन् र्न्ीैँ प्रँर्९ी २र्न्ीॉींह्म॰ प्र९ प्रर्र्ट्टीींॉीन् प्रँर्९ी ैईन्ध् ॉईय्र्ईी ॉप्रप्रईर् ी ्रन् र्प्रीर् ँीर्ईी २भन् —

ण् ;अद्ध

र्ी ॰र् ी ;ूद्ध

ॉप्रप्रई ञ ॰ ;गद्ध अण् प्रँर्९ी ॰ह्यत्र्र्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न् र्उीर्न्ीर् ी प्र॰य्प्रर्५ीई प्रघईर् ीध् न्प्रर् ींीन्र् ॉी२ट्टन् ऽन् ९घन्न् ऽर्क्ती ूण् प्रँ९ ञ र्प्रीॉन्ई ऽर्ण्ँीण्ध्ऽण्ँर्ण्ँीण् ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ॉ॰ै

अण् र्ीध् ॰ह्म]र् ींीन् र्न्ी र््री.ष्न्र्झ्ीर्न्ीर् ीत्र्य्न् ञण् अर्एि र्प्रीॉह्यत्र्न् २र्न्ीॉींह्म॰ए प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰ ॉ॰ै ूण् र्ीध् ह्म]र्५ीन् ष्९र्॰ीन्र् ीत्र्य्न् ञण् ूू २र्न्ीॉींह्म॰ प्रण्ञण् २र्न्ीॉींह्म॰ए प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰ ॉ॰ै{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 632 ;अद्ध

;ूद्ध

;गद्ध गण् प्रँ९ ञ र्प्रीॉन्ईर्र् ॉीीप्रँर् ीय्र्ईीय्

अण् र्ीध्प्रई प्रञर्न्ँी ह्मर्]ीन्र् ीत्र्य्न् ञण् ूद्य २र्न्ीॉींह्म॰ए प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰ ॉ॰ै लण् प्रँ९ ञ र््रीध्र्ह्यी र्प्रीॉ ॉ ँींत्र् र्र्५ीीॉध्र् ी ऽर्र्५ीीॉध् ऽप्रझ्न्र्र्ह्यीीञ प्रईप्रप्रर्क्ती

अण् ींऊर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी र्ञीई २र्न्ीॉींह्म॰ए

ॉ॰ै ूण् न् ॉर्ञी९ए ट्ठप्रऽ प्रर्झ्ी्र २र्न्ीॉींह्म॰

ॉ॰ै गण् ॉ२र्न्ी र्ऽीींघईए र्ऽीप्रर्॰ीॉध् र्प्रीॉ प्रर्झ्ी्रए प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰ ॉ॰ै लण् र्ी र्॰ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ए प्रँर्९ी.२र्न्ीॉींह्म॰

ॉ॰ैध्ॉप्र ्रण् प्रँ९ ञ र्प्रीध् र्ऽीभन् र्ह्यी ॉर्ञैीर्ऽीञर् ी प्रईप्रप्रर्क्ती अण् ष्ञर्क्तीए प्रँर्९ी ऽ्रर्ह्यीध् ष्भञ २र्न्ीॉींह्म॰

ॉ॰ै ूण् न्घई ॉप्रप्रई ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी अल ञर् ीध्र् ॉीय्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्उीर्न्ीर् ीर्प्रीर् ीञ ;प्रॉप्र९द्ध ग्‌ूूध्अ्‌द्व्रए प्रन्न९ ट्टप्रर् ीन् प्रॉप्र९ प्र९ष्न्ध्य्ॉ प्रडीन् ईप्रर्९ीत्र्ट्टन् र्न्ीद्द ञ ऽह्म ञर् ीप्रन्ई र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ीञ अ्र.अर्.िूर्अिू प्रन् ञ प्रर्र्ट्टीींॉीन्र् ीय् श्न््रध् —

I- ऽप्रर्क्तीप्र र् ीर्र्र्क्तीीीञ र्ऽींॉीन् ष्ञर्क्तीर् ीर्प्रीञ ॉर्य्ीर्ह्यीर् ीर् ीय् ह्न ग ऽय् ञ र्ष्ीन् र्र्न्ीीर् ँीन् ॉर्य्ीर्ह्यी प्रन्र्र्ह्यीीर् ी त्र्र्न्ीर्न्ीष्ॉ ञ ींन्ध्र्प्रीई प्रई॰ र्ष्ॉी"य्न्न् ञ न्९न्नर्क्ती र्न्ीई २ींन् प्रई॰ र्न्ीब्न्ध्र् ी ऽप्रर्र्क्तीीन् र्र्ऽीी्रर् ी प्रऽई र्प्रीर् ँीर््रीण्

II- "य्न्न् झ्न्र्न्ीञए ह्नन् र्॰ीए ह्नन् र्ईीत्र् ध्र् ीए ष्ध्त्र्ध् र्प्रीय्र्ह्यीएर् ीन्न् र्र्ष्ीीए र्प्रीय्र्ह्यी न्र्सी्रए ट्ठप्रऽए र््रीध्र्ह्यी ञ र्५ी२न्न्ध् ऽॉञ्रप्रन्ई ञ र्ऽीर्भीप्रन् ॉघन्न्एर् ीन्९ट्टएर् ीन् २भन्ह्यत्र्न्९ट्ट र्ऽीप्र॰र्र्र् ीीीञ ञ ष्ञर्क्तीर् ीर्प्रीञ ध्र् ी०ईर्ईी ॰ट्ठप्रब्न््रई ॉप्रप्रई ॉर्य्ीर्ह्यी र्॰ीभर्न्ी "न्र्र्र् ीीीञ ञ प्रर्५ीऽ र्क्ती ॰्रध् र्ऽीभन् ऽप्रर्क्तीप्र र् ीर्र्र्क्तीीीञ न्}९ञर्र्ीिं ध् ॰र्र्५ीी ञ ह्नप्रन्ईर् ीर्य्ी२न्ध् श्न््रध्ण्

III- २न् ॉींप्रप्र५ई न् प्र९ "न्ॉ ऽप्रर्क्तीप्र र् ी "न्ॉ ऽर्क्तीध् र्ष्ी ्र प्रॉध् प्र न्ष्ञर्र्क्तीीञर् ी ॉींप्रई ड ॉ र्प्रीह्मए प्र ्र ह्न र्ऽीभन् ध् ्र"य्न्र् ीर्य्ी२न्ध् र्ष्ीश्न् ञ प्रँर्९ी ॰ह्यत्र्र्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध्ध्ऽींप्रर्झ्ी्रध् ॰ह्यत्र्र्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी न्ॉ र्उीर्न्ी र्ीप्रर्क्तीट्ठई प्रॉध् ऽप्रर्र्क्तीीन्ध्र् ी ॉर्९ी२न् ॰्रध्ण्

IV- ींघई प्र ्र ष्ञर्क्तीर् ीर्प्रीञ र्ऽीप्रय् र्ऽीभन्र्र् ॉीीप्रँर् ींीय्ॉ प्र९र् ैी श्न््रध्ण्

V- ींघई प्र ्र ष्ञर्क्तीर् ीर्प्रीञ प्र९र् ीय्०ई ह्न ध्र् ैी न् न्॰॰५ ॉ र््रीध्र्ह्यी ष्भर्ञीञ र्ऽीभन् ॉ२र्न्ीन्ध्र्र् ॉीॉीन्ध् ट्ठर्ह्नीञर् ी ॉह्म श्न््रध्ण्

VI- न् ऽर्न्ीर्र्क्तीीञ ध् ॉञर्ऊी न् ँन् न््रध् र्प्रँी ॉञर्र्क्कीी "न्ॉ ऽप्रर्क्तीप्र ऽर्क्तीध् र्प्री र््री २भन्ण्

VII- २न् ॉर्य्ीर्ह्यी श्न््रध् प्र र्घीर् ी"य्न्र् ॉी ऽर्न्ीर्क्ती र्प्री र््री २भन्ए र्प्रँॉी ॉञर्र्क्कीी "न्ॉ ऽप्रर्क्तीप्र ऽर्क्तीध् र्प्रीर्र् ँीीर् ीप्र२न् र्ीण्

VIII- ींघई प्र ्र ष्ञर्क्तीर् ीप्र र् ी न्ॉ ींींन्ट्टष् ॉ॰ै र् ी न्ॉ न् र्ऽीर्प्रीई प्रघई प्रडीन् ॉञप्रैई प्रॉध् ॉर् ी॰ ध् प्रईर्र्न्ीी र्न्ीएर् ँी प्रॉध् ष्ञप्रर्क्तीई र्ह्यीर् ी प्रॉध् ॉ ऽह्म र्ह्यी ॉञट्टर्ह्यीय्र् ी न्ॉ प्रॉध् र्झ्ी्र ध् ॉट्ट९ध् प्र९ २र्न्ी र्प्रँॉी र्र्॰ीी ष्ञप्रर्क्तीई र्ह्यी ड ञ ॉ प्रघई र्उीर्न्ी र्प्रीर् ँीर्ईी २भन्ण्र्झ्ी्र अ , {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि 633 IX- ॉईय्र्ईी ॉप्रप्रई ऽ ॉर्॰ैीञ ञ ॉ प्रॉध् ॉ॰ैर् ी "न्ॉ र्ष्ीई प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई न् ॉ्रध् प्र २न् ींघई प्र ्र ष्ञप्रर्क्तीईर् ीप्र प्रडीन्र् ी॰ ध् प्रईर्र्न्ीी श्न् र्ऽीभन् "न्ॉर् ीन्र् ीप्रर्क्तीट्ठई ॉ॰ै ींघई प्र ्र ष्ञप्रर्क्तीईर् ीप्रर् ीए ॉर् ी॰ र् ीँ प्र९र् ीप्रर्क्तीट्ठई ऽप्रझ्र्ईीय्र्र् ॉीीर् ँीर््रीण्

गण् ष्ञर्क्तीर् ी ीन्प्रई ;न्र्ह्नॉी॰द्ध प्र अ्‌द्यक्ष् प्र ग;अद्ध र्ऽींॉीन् ऽप्रर्क्तीप्र र्र्क्तीीर्न्ी अग ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ग ह्यत्र्न् ए ्रए र्र्ीिं ञ द्र ऽञई्रय्ईर्र् ीीञप्रई ह्न ॉ॰ैर् ीर् ीर्य्ी९ ऽप्रर्क्तीॉर्ट्टी {र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँी ञर् ीप्रर्५ीई २र्न्ी प्रर्॰ीञ ॉ ू ऽय्र् ी न्२न्र््री र्ऽीभन् न्घई ऽप्रर्क्ती र् ॉीप्र०ई र्५ीई र्न्ीर्न्ीप्रर्र्क्तीीन्ध् र् ीप्रई २र्न्ी ई ॰ न् ष् न्२ञन््रण्

र्ीध्र् ॉीय्ट्ठ र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी प्रर्॰ीञ अ्र.अर्.िूर्अिू र्ऽींॉीन् ॉप्रप्रईर् ी ींय््रन् ह्न ग ऽय् ञ र्प्रीर् ँीर््रीण् लण् ष्ञर्क्तीर् ी ीन्प्रई ;न्र्ह्नॉी॰द्ध प्र अ्‌द्यक्ष् प्र द्य र्ऽींॉीन् ऽप्रर्क्तीप्र ञ र्प्रीञ र् ीर्र्र्क्तीीीञर् ी र्प्रीह्म ॉींप्रप्र५ई न् २न्ईीं प्रर्र्ट्टीींॉीन् ऽप्रझ्९ ॉञर्र्क्तीीप्रन्ई र्प्रीर् ँीर््री —

I- प्रींघई ष्ञर्क्तीर् ीर्प्रीञ र् ी ञ र्ईी ॉञष्ञप्रर्क्तीई ञँध्ण्

II- प्रींघई ष्ञर्क्तीर् ीर्प्रीञ र्र्५ीीएर् ॉी ञ र्ऽी ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीईर् ॉीञप्रऊध् र्ऽीञत्र् ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ञँध्ण्

III- प्रींघई ष्ञर्क्तीर् ीर्प्रीञर् ी र्॰ी ध्र् ँीर् ी९ध् ॉींप्रर्र्क्तीीर्ऽीञ ॉ ॉञष्ञप्रर्क्तीई ञँध्ए प्रँॉञ र्ऽीप्रय् ॉ२र्न्ीर्ईीए ट्ठप्रऽ प्र९ न्न्र्ह्यी र्॰ीए २न्ैईप्रर्५ी}र् ी ॉ२र्न्ीर् ॉी प्र९ प्रर्र्५ीीर्ह्यीए र्ह्यी र्॰ी ध्र्र् ँीीन्ध् र्ईी र््रीध्र्ह्यी ञ र्५ी२न्न्ध्र्र्र् ीीीञ ञ र्न्ीँर््रीन् र्॰ी ॉञष्ञर्क्तीध्र्र् ँीीन्ध् ॉप्रट्टप्र९ई २भन्ण्

IV- ऽप्रर्क्तीप्र ध् र्र्क्तीीर्न्ी क्ष् ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;क्ष्द्धए र्र्क्तीीर्न्ी द्व ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;ूद्धए र्र्क्तीीर्न्ी ्‌ ध् न्र्र्क्तीीर्न्ी ;ूद्धए र्र्क्तीीर्न्ी अक्ष्ए र्र्क्तीीर्न्ी अद्यए र्र्क्तीीर्न्ी अद्वए र्र्क्तीीर्न्ी अ्‌ए र्र्क्तीीर्न्ी ूर् ि ऽञई्रय्ई न्र्र्ह्यीीञर् ी प्रैईट्ठई प्रन्र्ह्यी ॰र्र्५ीीय्र् ी९ध् ञँध्ण्

्रण् ह्न ॉईय्र्ईी ॉप्रप्रई ऽप्रर्क्तीप्र ऽञई्रय्ई ऽ र्॰ीप्रर्ह्नीञ ञ ईर्य्ीञ प्रय्२न् २न्ईीं ऽध् र्प्री ैञ प्रप्रप्रई श्न््रध्ण्

प्रर् ींीन् ९ञ्र२न्ए ९घन्न्ण् न्र्ड्डी र्र्ह्मीी९ र्ऽी॰र्५ी र्ऽीभन् ऽप्रॉर्ट्टी

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 29th July 2025

No. 8/L.G./2025/II-2-19/2015.—Smt. Satyabhama Ajay Dubey, Principal District & Sessions Judge, Kabirdham (Kawardha) is hereby, granted commuted leave for 06 days from 21-10-2024 to 26-10-2024, earned leave for 04 days from 28-12-2024 to 31-12-2024 along with permission to remain out of headquarters, earned leave for 04 days from 24-02-2025 to 27-02-2025 along with permission to remain out of headquarters from 23-02-2025 to 27-02-2025, commuted leave for 03 days from 29-05-2025 to 31-05-2025, earned leave for 03 days from 04-06-2025 to 06-06- 2025 along with permission to remain out of headquarters from 04-06-2025 to 08-06-2025 and earned leave for 04 days from 08-07-2025 to 11-07-2025 along with permission to remain out of headquarters from 08-07-2025 to 14-07- 2025.

During the period of earned leave & commuted leave, as the case may be, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Smt. Dubey, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 118 days of half-pay-leave and 181 days of earned leave are remaining in her leave account as on date.

{र्न्ीध्ॉ्र३न् र्र्न्ीँीए प्रर्॰ी अू प्रॉईट्टष्न् ूर्ू्रि ख् र्झ्ी्र अ 634

Bilaspur, the 29th July 2025

No. 9/L.G./2025/II-2-35/2017.—Smt. Swarnlata Toppo, the then I Additional Principal Judge, Family Court, Bilaspur is hereby, granted earned leave for 04 days from 07-10-2024 to 10-10-2024 along with permission to remain out of headquarters from 06-10-2024 to 13-10-2024, earned leave for 05 days from 23-12-2024 to 27-12-2024 along with permission to remain out of headquarters from 21-12-2024 to 27-12-2024, earned leave for 09-days from 15-04- 2025 to 23-04-2025.

During the period of earned leave, she shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Smt. Toppo, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 131 days of earned leave are remaining in her leave account as on date.

Bilaspur, the 30th July 2025

No. 10/L.G./2025/II-2-30/2016.—Shri Brijendra Kumar Shastri, Principal District & Sessions Judge, Bemetara is hereby, granted earned leave for 04 days from 20-11-2024 to 23-11-2024 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 19-11-2024 till before the Court hours of 25-11-2024 and earned leave for 03 days from 15-04-2025 to 17-04-2025 along with permission to remain out of headquarters from 12-04-2025 till 17-04-2025.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Shastri, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 206 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

Bilaspur, the 30th July 2025

No. 11/L.G./2025/II-2-25/2017.—Shri Suresh Joon, Judge, Family Court, Surguja (Ambikapur) is hereby, granted earned leave for 04 days from 29-12-2024 to 01-01-2025 in continuation of winter vacation along with permission to remain out of headquarters from 25-12-2024 to 01-01-2025, earned leave for 10 days from 16-01-2025 to 25-01-2025 along with permission to remain out of headquarters from 15-01-2025 to 26-01-2025 and earned leave for 15 days from 27-02-2025 to 13-03-2025 along with permission to remain out of headquarters from 27-02-2025 to 16-03-2025.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Joon, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 101 days of earned leave are remaining in his leave account as on date.

By order of the High Court,

SANTOSH THAKUR, Additional Registrar (ADMN.)