रजिस्ट्री सं ० डो-( डी ) -72
REGISTERED No. D- (D ) -72
TRALSECRETARIAT LIBRA * K
भारत का राजपत्र The Gazette of India
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II-खण्ड 3-उपखण्ड ( i ) PART JI-Section 3- Sub - section ( i )
प्राधिकार से प्रकाशित
PUBLISHED BY AUTHORITY
सं० 336] नई दिल्ली, शुक्रवार , अक्तूबर 28 , 1977 / कार्तिक 6 , 1899
No. 336 ] NEW DELHI, FRIDAY , OCTOBER 28 , 1977 / KARTIKΑ 6, 1899
इस भाग में भिन्न पृष्ठ संख्या दी जाती है जिससे कि यप्त अलग संकलन के रूप में रखा आ सके ।
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation .
MINISTRY OF AGRICULTURE AND IRRIGATION
(Department of Food)
ORDER
New Delhi , the 28th October 1977
G.SR 656 ( E ) ,-- In exercise of the powers conferred by section 67 of the Punjab Reorganisation Act , 1966 ( 31 of 1965 ) , the Central Government hereby makes the following Order in relation to the apportionment of the assets , rights and liabilities of the State Warehousing Corporation established under the Warehousing Corpora- tions Act , 1962 ( 58 of 1962 ) for the State of Punjab as it existed immediately before the appointed day , namely-
1 Short title and commencement. ( 1 ) This Order may be called the Punjab State Warehousing Corporation ( Apportionment of assets , rights and liabilities ) Order, 1977
1967 (2) It shall be deemed to have come into force on the first day of November ,
2 Definitions . In this Order , unless the context otherwise require ,-
( a ) " Act " means the Warehousing Corporations Act , 1962 ( 58 of 1962 ) ;
(b) " appointed day " for the purposes of this Order , means the 1st day of November , 1967 ,
(c) " Corporation " means the State Warehousing Corporation established under the Warehousing Corporations Act, 1962 ( 58 of 1962 ) for the State of Punjab as it existed immediately before the appointed day;
( 2047 )
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
PART II SEC . 3 ( 1 ) 2048
( d ) " population ratio " , in relation to the State of Punjab and the State of Haryana and the Union territory of Himachal Pradesh and the Union territory of Chandigarh , means the ratio of -
54.84 Punjab
37.38 Haryana
Himachal Pradesh
7 19
0.59 Chandigarh
3 Balance Shect-- The details given m the balance sheet of the Corporation as on the 31st October , 1967 shall constitute the audited assets and liabilities of the Corporation
4 Share capital ( 1 ) The share capital of the Corporation shall be divided among the States of Punjab and Haryana and the Union territories of Himachal Pradesh and Chandigarh in the population ratio After the share capital is so divided , the share of the Union territory of Chandigarh and the Union territory of Himachal Pradesh shalt be kept in suspense account in the State of Punjab and on the establishment of a State Warchousing Corporation in the Union territory of Chandigarh or in the Union territory of Himachal Pradesh , its share shall be transferred to the Corporation so established in that Union territory .
( 2 ) The share capital invested by the Central Warehousing Corporation shall be deemed to have been transferred on the and Haryana on the basts of population ratic housing Corporation their matching contribu tories of Himachal Pradesh and Chandigarh 'he States of Punjab to the Central Ware- of the Union terri-
5 Staff. Every emplovce of the Corporation working in a warehousing centre situated in the State of Pumab or the State of Haryana shall stand transferred to that State on the same terms and conditions of service as were applicable to him immediately before the commencement of this Order
Provided that the States of Punub and Haryana shall work out an arrangement by mutual agreeme 1, for alloration of employees working in the Head Office of the Corporation at ( handigarh
6 Assets and liabUitles - The assets and Juabilities of the Corporation , other than those mentioned in clauses & and 5, shall be distributed amongst the States of Punjab and Haryana and the Union territories of Himachal Pradesh and Chandi- garh on population ratio basis or on location basis as on the appointed day , as specified below
(a) On population basis
( 1 ) Statutory reserve fund and ccumulated profits .
( 11) Rent of the Head Office bulding of the Corporation
( lit) Fee of Income Tax Adviser and audit fee payable and insurance char- ges
( 1V) Loss due to embezzlement at the warehouse located at Sultanpur Lodhi
( v) Moveable assets including equipment , furniture , insecticides and che- micals , stabonery and judicial stamps at the Head Office of the Corporation
( vi ) Refund of income tax and Insurance prepaid .
(v11 ) Any other advances , assets , or habilities relatable to the Head Office of the Corporation
(b) On location basis :
( 1 ) Rent of godowns , offices and warehousing centres .
(11) Bills and licence fees payable for warehousing centres
( iii) Immovable assets including land and building for each warehousing centre , subject to swtable adjustment being made taking into con- sideration the amount due to State of Punjab and the State of Har- yana and value of the capital assets located in that State
( 1V ) Movable assets including equipment , furniture , insecticides and chemi- cals stationery and judicial stamps relatable to individual ware- housing centre .
भारत का असाधारण राजपत्र
भाग II-खं . 3 ( i )
2049
(v ) Storage charges and expenses recoverable
(v1) Cash in hand and the bank balances held by the warehousing centres .
(vii ) Any other advances relatable to the warehousing centres
(vılı ) Any other charges arising out of claims against the Corporation
(c) The land at Chandigarh for the construction of the Head Office Building for the Corporation shail be transterred to the State of Punjab and the amount already spent on the same by the Corporation may be adjusted against the cash balances que to that State
(d) The Staff car of the Corporation shall be allotted to the State of Punjab at its depreciated valuc
( e) The cash in hand including deposits in banks at the Head Office of the Corporation shall be utilised to match the assets with the liabilities in respect of each of the States of Punjab and Haryana and the Union territories of Himachal Pradesh and Chandigarh alter dividing the assets and liabilities among the said States and the Union territories
7. Overall financial adjustment. The division of assets and liabilities mentioned in clauses 4 and 6 shall be subject to overall unancial adjustment among the States of Punjab and Haryana and the Union tentories of Himachal Pradesh and Chandigarh in such manner that the net assets , that is to say , the excess of assets over liabilities , shall accrue to them in the population ratio
8 Accounts . The account books of the Corporation and all other relevant re- cords upto the 31st October , 1967 shall continue to be maintained by the State of Punjab
9. Joint reserve fund .- ( 1 ) In order to meet the known or unknown liabılıtıes of the Corporation , an amount to be mutually agreed by the States of Punjab and Haryana shall be set aside out of the divisible cash balance as joint reserve fund and the State of Punjab shall operate this lund in consultation with the State of Haryana and maintain the accounts thereof The State of Haryana shall re - imburse Its share of the habilities of the Corporation to the State of Punjab which may arise after the final division of assets and habilities in accordance with this Order , if the joint reserve fund is not sufficient to discharge these Habilities
( 2) The State of Punjab shall also take necessary action to recover the sums due to the Corporation immediately before the appointed day ( which are not relat- able to the warehousing centres) .
EXPLANATORY MEMORANDUM
Under section 67 of the Punjab Reorganisation Act , 1966 , the assets , rights and liabilities of the erstwhile Punjab State warehousing Corporation were required to be apportioned between the successor States in such manner as may be agreed upon among them within one year of the dissolution of the Corporation or if no agreement is reached , in such manner as the Central Government may by order determine The erstwhile Punjab State Warchousing Corporation stood dis- solved on 1st November , 1967 The successor States of Punjab and Haryana and the Union territory of Himachal Pradesh and Union territory of Chandigarh have not however come to an agreement upon the apportionmentapportionment ofof assassets , rights and habilities within one year ,ar , namely , by 1st November , 1968 Accordingly , the Cen- tral Government are issuing the Order and have decided to give effect to the pro- visions contained in this Order from 1st November , 1967 in terms of the provisions of section 67 of the Act . The interests of any party are not prejudiciaily affected by the proposed retrospective effect.
[No F. 25-3 / 65 - SG ]
KAMALA PRASAD , Jt Secy .
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
L'ART II -SEC . 3 ( 1 ) 2050
कृषि और सिंचाई मंत्रालय
(खाद्य विभाग)
आदेश
नई दिल्ली,
28 अक्तूबर , 1977
फा० ग्रा० 656 ( प्र) -केन्द्रीय सरकार, पजाब पुनर्गठन अधिनियम , 1966 (1965 का 35) की धारा 67 द्वारा प्रदत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए , भाण्डागारण निगम अधिनियम , 1962 ( 1962 का 58 ) के अधीन पजाब राज्य के लिए जैसा कि वह नियप्त दिन से अव्यवहित पूर्व विद्यमान था, स्थापित राज्य भाण्ड। गारण निगम की आस्तियो, अधिकारो और दायित्वों के प्रभाजन के सम्बन्ध में, के लिए निम्नलिखित आदेश बनाता है, अर्थात् :-
1. संक्षिप्त नाम और प्रारम्भ ( 1 ) इस श्रादेश का नाम पजाब राज्य भाण्डागारण निगम ( श्रास्तियों, अधिकारो और दायित्वो का प्रभाजन ) आदेश , 1977 है ।
( 2) यह 1 नवम्बर, 1967 को प्रवृत्त हुआ समझा जाएगा ।
2 परिभाषाएं. इस आदेश मे, जब तक कि सदर्भ से अन्यथा अपेक्षित न हो, -
(क ) 'अधिनियम' से अभिप्रेत है " भाण्डागारण निगम अधिनियम , 1962 ( 1962 का 58) ;
(ख) 'नियत दिन ' से, इस आदेश के प्रयोजनार्थ , अभिप्रेत है , 1 नवम्बर, 1967 ;
(ग) ' निगम ' से अभिप्रेत है भाण्डागारण निगम अधिनियम , 1962 ( 1962 का 58 ) के अधीन, पजाब राज्य के लिए , जैसा कि वह यित दिन से अव्य- वहित पूर्व विद्यमान था , स्थापित राज्य भाण्डागारण निगम;
( ध) पजाब राज्य और हरयाणा राज्य और हिमाचल प्रदेश सघ राज्य क्षेत्र और चण्डीगढ़ सघ राज्य क्षेत्र के सम्बन्ध में ' जनसंख्या अनुपात ' से , निम्नलिखित अनुपात अभिप्रेत है :--
पंजाब
54.84
37.38 हरयाणा
7.19 हिमाचल प्रदेश
0.59 चण्डीगढ
3. तुलन पत्र.-निगम के तुलन - पत्न में दिए गए व्यौरो से , जैसे कि वे 31 अक्तूबर, 1967 को थे , निगम की लेखापरीक्षित श्रस्तिया और दायित्व गठित होगे ।
4. शेयर- पूंजी. ( 1 ) निगम की शेयर पूजी, पंजाब और हरियाणा राज्यो और हिमाचल प्रदेश तथा चण्डीगढ़ सघ राज्य क्षेत्रो में जनसख्या के अनुपात से बांट दी जायगी । शेयर पूजी के इस प्रकार विभाजित हो चुकने के पश्चात् चण्डीगढ संघ राज्य क्षेत्र और हिमाचल प्रदेश सघ राज्य क्षेत्र का अश पंजाब राज्य के निलम्बित लेख मे रखा जाएगा और चंडीगढ़ संघ राज्य क्षेत्र में या हिमाचल प्रदेश संघ राज्य भाण्डागारण निगम के स्थापन पर उसका शेयर उस संघ राज्य क्षेत्र में इस प्रकार स्थापित निगम को अन्तरित कर दिया जाएगा ।
भाग II-खं . 3 ( 1 )
भारत का असाधारण राजपत्र
2051
( 2) केन्द्रीय भाण्डागारण निगम द्वारा विनिहिन शेयर पूजी पजाब और हरियाणा राज्या का , हिमाचल प्रदेश और चण्डीगढ़ सघ राज्य क्षेक्षों के शेयर का, उनके अनुरूप अशदान का प्रतिदाय केन्द्रीय भाण्डागारण निगम को करने के पश्चात् , जनसख्या के अनुपात के आधार पर , नियत दिन को श्रन्तरित कर दी गई समझी जाएगी
5. कर्मचारिवृन्द.--पजाब राज्य या हरियाणा राज्य में स्थित क्सिी भाण्डागारण केन्द्र में कार्य करने वाला निगम का प्रत्येक कर्मचारी उसी राज्य को , उन्ही शर्तों और निबन्धनो पर स्थानान्तरित समझा जाएगा जा इस आदेश के प्रारम्भ से अव्याहत पूर्व उसे ल.गू थी:
परन्तु पंजाब और हरियाणा के राज्य निगम के चण्डीगढ़ मुख्य कार्यालय मे कार्य करने वाले कर्मचारियो के आवंटन के लिए , परस्पर करार द्वारा , कोई व्यवस्था करेंगे ।
6. श्रस्तियाँ और दायित्व. खण्ड 4 और 5 मे उल्लिखित से भिन्न निगम की आस्तिया और दायित्व , जनसख्य। अनुपात' के आधार पर या नियत दिन को आस्थिति के आधार पर , पजाब और हरियाणा राज्या तथा हिमाचल प्रदेश और चण्डीग सघ राज्य क्षेत्रो मे नीचे विविदिष्ट रूप मे वितरित कर दिए जायगे:-
(क ) जनसंख्या के आधार पर .
( i ) कानूनी आरक्षित निधि और सचित लाभ ।
( ii ) निगम के मुख्य कार्यालय भवन का किराया ।
( iii ) आयकर सलाहकार की फीस और लेखा परीक्षा की संदेय फीस और बीमा प्रभार ।
(iv) सुल्तानपुर लोधी न स्थिन भाण्डागार मे गबन के कारण हानि ।
(V ) निगम के मुख्य कार्यालय मे जगम आस्तिया , जिसमे उपस्कर , फर्नीचर , कीट- नाशिमार और रसायन , लेखन सामग्री और जुडीशियल स्टाम्प शामिल है ।
( Vi ) पूर्व सदत्त श्रयकर और बीमा का प्रतिदाय ।
(vii ) निगम के मुख्य कार्यालय में सम्बन्धित कोई अन्य अग्रिम, आतिस्यां या दायित्व ।
(स ) प्रास्थिति के श्राधार पर :
( i ) गोदामों, कार्यालयों और भण्डागारण केन्द्रों का किराया ।
(ii) भाण्डागारण केन्द्रों के लिए संदेय बिल और अनुज्ञप्ति फीस ।
( iii ) पंजाब राज्य और हरयाणा राज्य को देय रकम और उस राज्य में स्थित पूंजी परिसम्पत्ति के मूल्य का ध्यान में रखते हुए, उपयुवत समायोजन किए जाने के अधीन रहते हुए स्थावर श्रस्तियां , जिसमे प्रत्येक भाण्डागारण केन्द्र के लिए भूमि और भवन सम्मिलित है ।
( iv ) प्रत्येक भाण्डागारण केन्द्र से सम्बन्धित जगम श्रास्तियां , जिसमे उपस्कर , फर्नीचर, कीटनाशिमारक और रमायन , लेखन-सामग्री और जुडीशियल स्टाम्प सम्मिलित हैं ।
(V ) वसूली योग्य भाण्डगारण प्रभार भौर व्यय ।
THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY
PART II -SEC 3 ( 1 ) 2052
( vi) भाण्डागारण केन्द्रो द्वारा धूत्त रोकड-शेष और बैंक अतिशेष ।
( vii ) भाण्डागारण केन्द्रो से संबंधित कोई अन्य अग्रिम ।
(Viii) निगम के विरुद्ध दावो से उठने वाले कोई अन्य प्रभार ।
(ग) निगम के लिए मुख्य कार्यालय भवन के निर्माण के लिए चण्डीगढ़ की भूमि पजाब राज्य को अन्तरित कर दी जाएगी और निगम द्वारा उस पर व्यय की गई रकम , उस राज्य को देय रोकड शेष के विरूद्ध समायोजित की जा सकती है ।
(घ) निगम की स्टाफ कार पंजाब राज्य को उस के ह्रासित मृत्य पर आटित की जायगी ।
( ड) निगम के मुख्य कार्यालय मे रोकड-शेष , जिसमे बैंका मे निक्षेप सम्मिलित है, का उ योग , पजाब और हरियाणा राज्यो तथा हिमाचल प्रदेश और चण्डीगढ सघ राज्य क्षेत्रो मे से प्रत्येक की बाबत , उक्त राज्यो और सघ राज्य क्षेत्रो मे श्रास्तियो और दायित्वो को बाटने के पश्चात् , आस्तियो को दायित्वों के अनुरूप करने के लिए होगा ।
7. समप्र विसीय समायोजन. पैरा 4 और 6 के अधीन खण्डों मे उल्लिखित अस्तियो और दायित्वों का विभाजन , पजाब और हरियाणा राज्यो तथा हिमाचल प्रदेश और चण्डीगढ संघ राज्य क्षेत्रो के मध्य समग्र वित्तीय समायोजन के अधीन रहते हुए इम रीति से होगा कि शुद्ध श्रस्तिया, अर्थात् दायित्वो से श्रतिभ्यो का अधिक्य उन्हें जनसख्या के आधार पर उद्भूत होगा ।
8 लेखे. निगम की लेखा-पुस्तके और 31 अक्तूबर , 1967 तक के सभी अन्य सुसंगत अभिलेख पजाब राज्य द्वारा रखे जाते रहेंगे ।
9. संयुक्त आरक्षित निधि ( 1 ) निगम के ज्ञात और अज्ञात दायित्वो को पूर्ण करने के लिए, पजाब और हरियाणा राज्यो मे परस्पर करार पाई गई रकम , विभाज्य रोकड़-शेष मे से संयुक्त आरक्षित निधि के रूप में पृथक कर दो जाएगो और पजाब राज्य , हरयाणा राज्य के परामर्श से , इस निधि का चालन करेगा और उसके लेखे रखेगा । हरयाणा , राज्य निगम के दायित्वो के अपने भाग का , जो इस आदेश के अनुसरण में श्रस्तियों और दायित्वो के अन्तिम विभाजन के पश्चात् उद्भूत हो , यदि संयुक्त श्रारक्षित निधि इन दायित्वों के निर्वहन के लिए पर्याप्त न हो तो प्रतिपूर्ति पजाब राज्य को करेगा ।
( 2) पजाब राज्य, नियत दिन से अव्यवहित पूर्व निगम को देय राशियो की ( जो भाण्डागारण केन्द्रो से संबंधित नही है ) वसूली के लिए आवश्यक कार्रवाई भी करेगा ।
व्याख्यात्मक ज्ञापन
पंजाब पुनर्गठन अधिनियम , 1966 की धारा 67 के अधीन भूतपूर्व पजाब राज्य भाण्डागारण निगम की आस्तियो, अधिकारो और दायित्वो का प्रभाजन उत्तराधिकारी राज्यो में ऐसी रीति से किया जाना था जिस पर निगम के विघटन से एक वर्ष के भीतर उन राज्यों के बीच सहमति हो जाती या यदि सहमति न हो पाती तो ऐसी रीति से किया जाना था जो केन्द्रीय सरकार आदेशद्वारा अवघारित करें । भूतपूर्व पंजाब राज्य भाण्डागारण निगम 1 नवम्बर , भारत का असाधारण राजपत्र
2053 भाग II-खं . 3 ( 1 )
1967 को विघटित हो गया था । उत्तराधिकारी राज्य अर्थात्, पजाब और हरियाणा और हिमाचल प्रदेश तथा चण्डीगड का सघ राज्य क्षेत्र एक वर्ष के भोतर , अर्थात् 1 नवम्बर , 1968 तक, आास्तियो, अधिकारो और दायित्वो के प्रभाजन के बारे में सहमत नही हो सके थे । तदनुसार केन्द्रीय सरकार एक आदेश निकाल रही है थोर उनमे उसके उपबन्धा को अधिनियम की धारा 67 के अर्थ मे , 1 नवम्बर, 1967 से लागू करने का निश्चय किया है । प्रस्तावित भूतलक्षी प्रभाव देने के कारण किसी भी पक्षकार के हित पर प्रतिकूल प्रभाव नही पडेगः ।
[सं ० फा ० 25-3 / 65-एस जी] कमला प्रसाद , सयुक्त सचिव ।
महा प्रबन्धक , भारत सरकार मुद्रणालय , मिन्टां राड, नई दिल्ली द्वारा मुद्रित तथा नियत्रक , प्रकाशन विभाग, दिल्ली द्वारा प्रकाशित 1977 PRINTED BY THE GENERAL MANAGER , GOVERNMENT OF INDIA PRESS , MINTO ROAD , NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS , DELHI , 1977