Subject NOT available · Indian Gazettes

रजिस्ट्री सं ० डी० ( डी० )-72

REGIS CREPARAT BRA NTRALSECR

GAT

भारत का राजपत्र The Gazette of India

असाधारण

EXTRAORDINARY

भाग II वष्प 3 उप-चन्द (i)

PART II -Section 3-Sub- section ( i)

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

=- --

सं० 104]

नई दिल्ली, बृहस्पतिवार, मार्च 30, 1978 / चैत्र 9, 1900 NEW DELHI , THURSDAY, MARCH 30, 1978 /CHAITRA 9 , 1900

No. 104]

इस भाग में भित्र पृष्ठ संख्या की जाती है जिससे कि यह अलग संकलन के रूप में रखा जा सके । Separate paging is given to this Part In order that it maybe filed as a separate compilation .

विधि, न्याय और कम्पनी कार्य मंत्रालय ( कम्पनी कार्य विभाग )

अधिसूचना

नई दिल्ली , 30 मार्च, 1978

कम्पनी ( निक्षेपों का प्रतिग्रहण) संशोधन नियम , 1978

सा०का० नि० 201 (अ): -कम्पनी अधिनियम, 1956 ( 1956 का 1) की धारा 642 के साथ पठित धारा 58 क द्वारा प्रवत्त शक्तियों का प्रयोग करते हुए, केन्द्रीय सरकार, भारतीय रिजर्व बैंक से परामर्ण करके, कम्पनी ( निक्षेपो का प्रतिग्रहण ) नियम, 1975 मे और संशोधन करने के लिये निम्नलिखित नियम बनाती है, अर्थात्:-

1. (1 ) इन नियमो का संक्षिप्त नाम कम्पनी (निक्षेपों का प्रतिग्रहण) संशोधन नियम , 1978 है ।

(2) इन नियमों में अन्यथा उपबन्धित के मिवाय, ये 1 अप्रैल , 1978 को प्रवृत्त होगे ।

2. कम्पनी (निक्षेपों का प्रतिग्रहण ) नियम, 1975 ( जिसे इसके पश्चात्उक्त नियम कहा गया है ) के नियम 2 में-

(1) खण्ड (ख) में,-

(क) उपखण्ड ( iii ) मे, "या अन्य किसी सार्वजनिक वित्तीय संस्थासे जो केन्द्रीय सरकार द्वारा भारतीय रिजर्व बैंक के परामर्श से इम निमित्त अधिसूचित की जाए " शब्दों के स्थान पर " या भारतीय माधारण बीमा निगम मे या गुजरात इन्डस्ट्रियल इन्वेस्टमेंट कारपोरेशन लिमिटेड से या किसी ऐसी वित्तीय कम्पनी से, जो केन्द्रीय सरकार या राज्य सरकार के पूर्णतः स्वामित्वाधीन हो या किसी अन्य वित्तीय कम्पनी या मार्वजनिकः वित्तीय संस्था से जो केन्द्रीय सरकार द्वारा भारतीय रिजर्व बैंक के परामर्श से इस निमित्त श्रधिसूचित की जाए " शब्द रखे जाएंगे;

(ख) उपखण्ड ( iv) के स्थान पर निम्नलिखित उपखण्ड रक्षा जायेगा, अर्थात्:--

" ( iv ) ऐमी कम्पनी द्वारा जिसने याणिज्यिक उत्पादन आरम्भ नही किया है और जनता से किन्ही निक्षेपो का प्रतिग्रहण नहीं किया है, किसी अन्य कम्पनी में प्राप्त कोई राशि; "

( ग) उपखंड ( vii ) में. " ( ऐसे बन्धपक्ष या डिबेंचर जो कम्पनी की आस्तियो पर किसी प्रभार या धारणाधिकार द्वारा प्रतिभूत हैं ) " कोष्ठकों और शब्दोके स्थान पर " ऐसे बन्धपत्त या डिबेंबरे , जो उपखंड ( x) के अन्तर्गत आती है " कोष्ठक और शब्द रखे आयेगे ;

(घ) उपखंड ( ix) मे, --

( 1) "या प्राइवेट कम्पनी द्वारा शेयरधारकों से प्राप्त कोई रकम" शब्दों के स्थान पर " किमी प्राइवेट कम्पनी द्वारा या किसी ऐसी प्राइवेट कम्पनी द्वारा जो अधिनियम की धारा 43 -क के अधीन लोक कम्पनी बन गई है और जो अधिनियम की धारा 3 की उपधारा ( 1 ) के खण्ड (iii ) में विनिदिष्ट विषयों से संबंधित उपबन्धों को अपने संगम अनुच्छेदों में सम्मिलित रखना जारी रखती है, अपने शेयरधारको से प्राप्त कोई कम" शब्द, कोष्ठक और अंक रखे जायेगे;

अर्थात् (2) अन्त में निम्नलिखित परन्तुक और स्पष्टीकरण जोड़े जायेगे,

"परन्तु यह तब जब , यथास्थिति, वे निदेशक या शेयरधारक, जिनसे धन प्राप्त किया गया है, धन देने समय कम्पनी के समक्ष इस आशय की एक लिखित घोषणा प्रस्तुत करते है कि वह रकम ऐसी निधियों में से नही दी जा रही है जो उसने औरों से उधार लेकर या प्रति ग्रहण करके अजित की है ।

स्पष्टीकरण: संदेहों के निराकरण के लिए यह घोषित किया जाता है कि कम्पनी (निक्षेपो का प्रसिग्रहण ) संशोधन नियम , 1978 केके आरम्भ

(283)

509 GI/77-1 284

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

से पूर्व किसी कम्पनी द्वारा प्राप्त किये गये या नवीकृत कोई निक्षेप , यथास्थिति, ऐसे निक्षेप या पुनर्नवीकरण के समय लागू नियमो से णामित रहे आयेगे ,"

(४) उपखण्ड ( ix ) के पश्चात् निम्नलिखित उपखण्ड जोडा जायेगा, अर्थात् --

'(x) कम्पनी की किसी स्थावर सम्पति का, गिरवी रखकर प्रनिभूत बन्धपक्षो या डिबेचग के निर्गम द्वारा या बन्धपत्त्रो या डिबेचरो को कम्पनी के शेयरों में मपरिवर्तित करने के विकल्प के माथ ली गई कोई रकम :

परन्तु किसी स्थावर सम्पत्ति को गिरवी रखके प्रतिभूत ऐसे बन्धपत्रो या डिबेन्चरो की दशा में ऐसे बन्धपल्लो या डिबेचरों की रकम ऐमी स्थावर भम्पत्ति के बाजार मूल्य से अधिक नही होगी ; " ,

(ii ) खण्ड (ग) के पश्चात् निम्नलिखित खण्ड अन्त स्थापित किया जायेगा, अर्थात् 1

"(गग) 'वित्तीय कम्पनी' से ऐमी गैर-बैककारी कम्पनी अभिप्रेत है , जो भारतीय रिजर्व बैंक अधिनियम , 1934 ( 1934 का 2) की धारा 451 के खण्ड ( ग ) के अर्थ में एक वित्तीय सस्था है । , " ,

( iii) खण्णु ( घ) के स्थान पर निम्नलिखित खण्ड रखा जायेगा, श्रर्थात्

"( ब) ' मुक्त आरक्षितिया' के अन्तर्गत कम्पनी के तुलनपक्ष मे दिखाये गये या प्रकाशित शेयर प्रीमियम लेखा , पंजी और डिमेषर मोचन आरक्षिति और किन्ही अन्य आरक्षितियो के , जो कम्पनी के लाभो मे से विनियोजन द्वारा मुष्ट की गई हो, अनिशेष भाले हैं किन्तु इसके अन्तर्गत,--

( i) किमी भी भविष्यत् दायित्व के प्रतिवाय के लिये या श्रस्तियो मे अवक्षयण के लिये या हूवन्न ऋणो के लिये ;

( ii) कम्पनी की किन्ही श्रास्तियो के पुर्नमूल्यांकन द्वाग , सृष्ट किसी श्रारक्षिति मे के अतिशेष नही आते हैं " ।

3 उक्त नियमो के नियम मे

(1) उपनियम ( 1) मे, --

(क) "छह माम अथवा अधिक के पर्यवसान के पश्चात् शब्दो के स्थान पर "छह माम के पर्यवमान के पश्चात् निन्तु छत्तीभ माम के अपश्चात्," शब्द रखे जायेगे;

(ख) परन्तुक मे, " उपधारा ( 2 ) के खण्ड ( i) मे निविष्ट ऐसे निक्षेप" शब्दों, कोष्ठको और श्रको के स्थान पर " निक्षेप " शब्द 1 अप्रैल, 1980 में रखा जायेगा ,

(ग) परन्तुक के पश्चात् निम्नलिखित परन्तुक जोडा जायेगा, अर्थात्

परन्तु यह और कि जहा कम्पनी ने 1 अप्रैल, 1978 के पूर्वकिसी ऐसे निक्षेप का प्रतिग्रहण किया है जो छत्तीस मास से अधिक की अवधि के पश्चात् प्रतिदेय है बहा ऐमा निक्षेप, तब तक जब तक कि वह उक्त तारीख के पश्चात् पुनर्नवीकृत नही किया जाता है , ऐसे निक्षेप के निबन्धनो के अनुसार प्रनिदेय होगा । " ;

( ii) उपनियम ( 2 ) में, खण्ड ( 1 ) मे, परन्त्वः के पश्चात् निम्न- लिखित परन्तुक जोडा जायेगा , अर्थात्

"परन्तु यह और कि 1 अप्रैल , 1979 से यह खण्ड इम उपान्तरण के अधीन रहते हुए प्रभावी होगा कि ' पन्द्रह प्रतिशन' शब्दो के स्थान पर 'दम प्रतिशत' शब्द रखे गये थे और जहा किसी कम्पनी के 1 अप्रैल , 1979 को बकाया अतिशेष परावेय ऐसे मिक्षेपो की सफल गशि वस

[ PART II-- SFC 3 ( i ) ]

प्रतिशत से अधिक है , तो वहा ऐसी कम्पनी निक्षेपो को । अप्रैल , 1980 को या उससे पूर्व दम प्रतिशत की सीमा तक कम कर देगी , " ;

( iii) इस प्रकार मशोधित उपनियम ( 2 ) के स्थान पर 1 अप्रैल , 1980 से निम्नलिखित उपनियम रखा जायेगा, अर्थात्--

"( 2) 1 अप्रैल , 1990 को तथा उसमे कोई कम्पनी किन्ही निक्षेपो का प्रतिग्रहण या पुनर्नवीमरण नही करेगी यदि किसी ऐसे निक्षेप और ऐसे अन्य निक्षेपो की कुल रकम जा पहले से ही प्राप्त किये गये हैं और ऐमे निक्षेप की प्राप्ति या पुनर्नवीकरण की तारीख को परादेय है, ममादत्त शेयरपंजी तथा कम्पनी की मुक्त धारक्षितियो के योग के पच्चीग प्रतिशत से अधिक है;

(iv) उपनियम ( 3) के पश्वात्, निम्नलिखित उपनियम जोडा जायेगा, अर्थात्

"(4) 1 अप्रैल, 1978 को और उससे , वहां जहां कम्पनी के कोई ऐसे परादेय ऋण हैं, जो कि उक्त तारीख के ठीष पूर्व यथा विद्यमान स्पष्टीकरण । के अनुसरण मे निक्षेपो मे मे अपवजित कर दिये गये थे, तो, ऐसी कम्पनी, 1 अप्रैल, 1961 के पूर्व ऐसे ऋणो का प्रतिसदाय करेगी या ऐसे ऋणो को ऐसी रकम तक कम करेगी , जो अन्य बकाया निक्षेपो सहित , इस नियम में विनिर्दिष्ट सीमाओं के भीतर है । "

(v) स्पष्टीकरण । का लोप किया जायेगा ।

( vi ) स्पष्टीकरण 2 में, " म्पष्टीकरण 2' शब्द और अप ये स्थान पर "स्पष्टीकरण" शब्द रखा जायेगा ।

1 उक्त नियमो के निमय 3 के पश्चात् निम्नलिखित नियम जोडा जायेगा, अर्थात

" उक , अभिबंद्ध आत्तियों का बनाये रखमा ( 1 ) प्रत्येक कम्पनी प्रत्येक वर्ष की 30 अप्रैल , से पूर्व , ठीक आगामी 31 मार्च को ममाध्न होने वाले वर्ष के दौरान परिपक्व होने वाले अपने निक्षेपो की रकम से दम प्रतिशत मे अन्यून राशि का निम्नलिखित पद्धमियो मे से किसी एक या अधिक पद्धतियो से यथास्थिति, निक्षेप या ििनधान करेगी, अर्थात् --

(क) किमी भार या धारणाधिकार में मुक्त किसी अनुसूचित येक के पास चालू या अन्य जमा खाते मे ,

(ख) केन्द्रीय सरकार की या किसी गज्य सरकार की विलगभ रहित प्रतिभूतियो मे,

(ग) भारतीय न्याम अधिनियम, 1882 ( 1882 का 2 ) की धारा 20 के खण्ड (क) से ( घ) और ( ङ) में उल्लिखित विलगम रहित प्रतिभूतियो मे ।

स्पष्टीकरण -घ्म नियम के प्रयोजन के लिये खण्ड (ख ) या खण्ड (ग) मे निविष्ट प्रतिभूतियां उनके बाजार मूल्य के अनुसार गणना मे ली जायेगी ।

(2) उपनियम ( 1) के अधीन , यथास्थिति, निक्षिप्त या विनिधान की गई रकम, उस उपनियम में निर्दिष्ट वर्ष के दौरान परिपक्व होने वाले निक्षेपो के प्रति सदाय से भिन्न किसी प्रयोजन के लिये प्रयोग मे नही लाई जायेगी, परन्तु वह रकम जो , यथास्थिति निक्षिप्त या विनिधान की गई रही आती है , उस वर्ष की 31 मार्च पर्यन्त परिपक्व होने वाले निक्षेपो की रकम के दम प्रतिशत से किसी भी समय क्म नही होगी । "

5 उक्त नियमो के नियम 4 मे

(i) उपनियम ( 2) मे, खण्ड ( ज) के स्थान पर, निम्नलिखिস खण्ड रम्रो जायेगे , अर्थात् 285

भारत का राजपन असाधारण

[भाग II--खण्ड 3 ( 1 ) ]

"( ज) विज्ञापन की तारीस्त्र" से ठीक पूर्ववर्ती वो सपरीक्षित तुलन पत्त्रां में दिये गये के अनुसार कम्पनी की मक्षिप्त में वित्तीय स्थिति निम्नलिखित प्ररूप में , अर्थात्:--

वो अन्तिम मपरीक्षित तुमनपत्त्रो में दर्शाए गये के भनुमार कम्पनी की क्षिप्त में वित्तीय स्थिति ।

उम

स्तम्भ 5 मे दायित्व

उम स्तम्भ 2

अन्तिम निविष्ट

में निदिष्ट

अन्तिम

अर्थ से

वित्तीय

वर्ष से पूर्थ-

वितीय

वर्ष के

वर्ष के वर्ती वित्तीय

पूर्ववर्ती

वित्तीय

वर्ष के

आकड़े

जिसके वर्ष के जिसके आकडे

आंकड़े

संपरीक्षित गपरीक्षित

लेखा

उपलब्ध उपलब्ध

म्थायी श्रास्तियां

शेयर पूंजी

विनिधान

नारक्षिति और

श्रधिणेप

चालू आस्तिया

उधार और अग्रिम

प्रत्याभूत उधार

प्रकीर्ण व्यय

श्रप्रत्याभूत उधार चालूदायित्व

और व्यवस्थाये

योग

लाभ-हानि लेखा

योग

टिप्पण:--आकस्मिक दायित्वों की सक्षिप्त प्रविष्टियां पाद टिप्पण के रूप में जोडी जा सकती है ।

(झ) वह ग्वाम जो कम्पनी इन नियमों के अधीन निक्षेपा के रूप मेंसे गकती है और ठीक पूर्ववर्ती विनीय वर्ष के अन्तिम दिन वस्तुतः धूत निक्षेपो का गकल योग ;

(अ) यथास्थिति, रम आशय की विवरणी कि विज्ञापन की तारीख का कम्पनी के कोई अतिशोध्य निक्षेप , मिवाय श्रदावाकृत निक्षेपों के नहीं थे अथवा ऐसी विवरणी जिगमे ऐसे श्रतिशोध्य निक्षेपो की रकम दिखाई गई हो;

(ट) इभ आशय की घोषणा ' कि--

(i ) कम्पनी न इन नियमो के उपबध्रो का अनुपालन किया है ;

( ii) इन नियमों के अनुपालन में यह अन्र्तानहित नहीं है कि केन्द्रीय सरकार ने निक्षेपों के प्रतिसदाय की गारंटी की है और

( iii ) कम्पनी द्वारा प्रलिगृहीत निक्षेप ( ऐसे प्रस्याभूत निक्षेप , यषि काई हो, से भिन्न जिनका प्रतिग्रहण इन नियमो के उपबंधों के अधीन किया गया है , ऐसे निक्षेपो की मकल ग्कम भी दर्शाई जानी चाहिए) अनिति है और अन्य अप्रतिभूत दायित्वा से समर्गात है । " ,

(ii ) उपनियम ( 3 ) मे , ' उरा विलीय त्रयं के दौरान निक्षपो के प्रति ग्रहण के लिए" शब्दो के ग्थान पर " उम विसीय वर्ष के दौगन निक्षप आमं त्रित करने के लिए" शब्द रखे जाएगें ,

(iii) उपनियम ( 1 ) मे, " जिग पर ऐसे प्रत्येक व्यक्ति द्वारा हग्नाक्षर किया गया हा जिसका नाम उगम निर्देशक के रूप में हा" शब्दों के स्थान पर " जिम पर, उस रामय जिग गमय कि विज्ञापन अनुमोदिन किया गया हो , कम्पनी के यथा गठित निदेशक बोर्ड के निदेशकों की बहुसंख्या द्वारा, अथना उनके अभिकर्ताओ द्वारा, जिन्हे लिखित रूप में सम्यक रूप से प्राधिकृत किया गया हो, हस्ताक्षर किया गया हो,"

शब्द रखे जाएंगे,

( iv) उपनियम ( 5) का लोप किया जाएगा ;

उक्त नियमो के नियम के पश्चात्, निम्नलिखित नियम जाड़ा जाएगा, अर्थात्-- 6

" क ( 1 ) विज्ञापन के स्थान पर विवरणी जहा किसी कम्पनी का आशय बिना श्रामन्नग के , या किसी अन्य व्यक्ति को आमंत्रित करने की अनुज्ञा दिए बिना या उससे भामंत्रण कराए बिना निक्षेपो का प्रतिग्रहण करने का है वहा बह , निक्षेपों का प्रतिग्रहण करने के पूर्ण, निबन्धक को विज्ञापन के स्थान पर ऐसी विवरणी रजिस्ट्रीकरण के लिए परिदत्त करेगी जिसमे में सभी विशिष्टियां हों जो नियम + के उपनियम ( 2 ) के अनुमार विज्ञापन में यम्मिलित किए जाने के लिए अपेक्षित है तथा जो उस नियम के उपनियम ( 4) में उपबन्धित रीति से मम्यक् रूप से हस्ताक्षरित होगी ।" ।

(2) उपनियम ( 1 ) के अधीन परिदत्त विवरणी उस वित्त वर्ष के जिसमें कि वह परिवत्त की जाती है बन्द होने की तारीख से छह मास के पर्यवसान पर्यन्त या उम तारीख पर्यन्त जिमको भाधिबेशन कम्पनी में तुलनपत्त्र प्रस्तुत किया जाता है , अथवा वहाँ, जहाँ किसी वर्ष के लिए बार्षिक साधारण अधिवेशन आयोजित नही किया गया है उस अन्तिम तारीख पर्यन्त जिमको ऐसा अधि- वेशन अधिनियम के अनुसार आयोजित किया जाना चाहिए था, हन तारीखों में से जो भी पूर्वतर हो, विधिमान्य रहेगी । " ।

7. उक्त नियमों के नियम 3 में, -

(i) " संविदाकृत दर" शब्दो के स्थान पर "उम दर में जिम पर कम्पनी ने उस दशा में संवाय किया होता जब निक्षेप का प्रतिग्रहण उनमी अवधि के लिए किया जाता जितनी के लिए निक्षेप रखा गया है" शब्द रखे जाएंगे ;

( ii) परन्तुक के स्थान पर निर्नानश्चित परन्तुक और स्पष्टीकरण रखे जाएंगे ; अर्थात्

"परन्तु इम नियम की कोई भी बात, ऐसी श्रवधि की समाप्ति के पूर्व , जिसके लिए ऐमा निक्षेप कम्पनी द्वारा प्रतिग्रहीत किया गया था, किसी निक्षेप के प्रतिसंदाय को तब लागू नहीं होगी , जब ऐसा प्रतिसंदाय एकमात (क) गैर- बैंकिग गैर -विनीय कम्पनी ( रिजर्व बैंक) निदेश , 1966 या (ख) नियम 3 के उपबंधो का अनुपालन करने के प्रयोजनार्थ किया जाता है।

स्पष्टीकरण-जहा वह अर्वाध जिसके लिए निक्षेप रखा गया है वप का कोई भाग है तो यदि ऐसा भाग छ माग से कम है तो उमे अपजित किया जाएगा और यदि ऐभा भाग छः माग या उसस अधिक है ता उसकी गणना इम नियम के प्रयोजन के लिए एक वर्ष के रूप में की जाएगी । "

8 उक्त नियमा के नियम 10 के उनियम ( 1 ) मे "जा कि स्म्पनी के लेखा परीक्षक अग गम्यक् त्र से प्रमाणित हागी" , शब्द अन में जोड़े जाएगे ।

उक्त नियमो से उपाबद्ध प्रक्ष्य में--

(i) भाग क में,-

(क) मत्र के अन्तर्गत उपमद ( छ) में , " ( उन्हे अपर्वाजत करते हुए जो नियम 3 में स्पष्टीकरण में र्वाणा अपेक्षाश्रा के अनुरूप हो ) कोष्ठको, शब्दो और अंको का लोप किया जाएगा ;

(ख) मद 1 , बीर इस प्रकार में सोधिन मद के स्थान पर निम्नलिखित मदे । श्रप्रैल , 1980 से रखी जाएगी, अर्थात्-- 286

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

" 1. नियम 3 ( 1) के प्रथम परन्तुक में निविष्ट प्रकार के निक्षेप ।

2. नियम 3 ( 2 ) मे निर्दिष्ट प्रकार के निक्षेप " ;

(ग) भव 3 मे,--

( 1) "क-नियम 2 के अधोन" अक्षर, शब्दों और अंक का लोप किया जाएगा :

(2) उपमव ( ठ) के स्थान पर निम्नलिखित को प्रतिस्थापित किया जाएगा, अर्थात्:--

"( ठ) ऐसी कम्पनी द्वारा जिसने वाणिज्यिक उत्पादन श्रारम्भ नही किया है और जनता में किन्ही निक्षेपो का प्रतियहण नही किया है । "

( 3) उपमव ( ण) के स्थान पर निम्नलिखित उपमवे रखी जाएगी,

अर्थात्: --

" (ण) शेयरो , स्टाफ आदि के मवे- अभिदाय के रूप में प्राप्त रकम और न्यास में प्राप्त रकम या संक्रमणगत कोई रकम ।

[नियम 2 ( ख) (vii ) प्रौर ( viii) ]

(त) निवेशको से प्राप्त धन [नियम 2 ( ख) ( ix ) ]

( थ) प्राइवेट कम्पनी द्वारा या उस प्राइवेट कम्पनी द्वारा जो कि अधिनियम की धारा 43 क के अधीन लोक कम्पनी हो गई है,

प्राप्त धन [नियम 2 (ख) ( ix)]

(द) प्रत्याभूत/ सपरिवर्तनीय डिबेन्चरो के निर्गम से प्राप्त धन ।

[नियम 2 (ख) (x) ]

योग

(4) नियम 3 के अधीन शीर्ष "ख " और उसके अन्तर्गत उपमदो का लोप किया जाएगा ।

(ii) भाग ख में,--

(क) मद 1 मे, "( क ) नियम 3 ( 2 ) (1 ) के अधीन आने वाले निक्षेप" कोष्ठको, अक्षर, शब्दों और श्रको के रथान पर "नियम 3 ( 1 ) के प्रथम परन्तुक के अधीन आने वाले निक्षेप" शब्द , अंक और कोष्ठक 1 अप्रैल, 1980 से रखे जाएंगे ;

(ख) मव 1 मे, "नियम 3 ( 2 ) ( ii ) के अधीन आने वाले निक्षेप" शब्दों, अंको, और कोष्ठको के स्थान पर "नियम 3 ( 2) के अधीन आने वाले निक्षेप " शब्द, अक श्रौर कोष्टक । भप्रैल , 1980 से रस्त्रे जाएगे ;

(ग) मद 2 के पश्चात् निम्नलिखित मद जोडी जाएगी, अर्थात्- " 3. अनिरूद्ध श्रास्तियो की विशिष्टिया (नियम उक)

(क) अगली 31 मार्च से पूर्व परिपक्व

होने वाले निक्षेपो की रकम

(ख) उपरोक्त (क ) का दस प्रतिशन

(ग) अनिरूद्ध आस्तियो की विशिष्टियां--

(i) बैंक निक्षेप और बैंक का नाम

तथा निक्षेपो की किस्म

(ii) केन्द्रीय/ राज्य सरकारों की

प्रतिभूतियाँ

(क ) अंकित मूल्य

(ख) बाजार मूल्य

(iii ) न्यम्त प्रतिभूतियाँ

(क) अंकिन मूल्य

(ख) बाजारमुल्य

योग

[PART II-- SEC . 3 (i) ]

(iii) भाग ग मे, -

(क) मद 1 मे, " ( क) नियम 3 ( 2) ( 1) के अधीन आने बाले निक्षेप" कोष्ठको, अक्षर, शब्दो और अंको के स्थान पर " नियम 3 ( 1 ) के प्रथम परन्तुक के अधीन आने वाले निक्षेप", शब्द, श्रक और कोष्ठक 1 अप्रैल, 1980 से रखे जाएगे ;

(ख) मव 2 मे, " नियम 3 ( 2) ( ii) के अधीन आने वाले निक्षेप" शब्दो, अंको और कोष्ठको के स्थान पर " नियम 3 ( 2) के अधीन आने वाले निक्षेप" शब्य , अंक और कोष्ठक । अप्रैल , 1980 से रखे जाएगे;

( iv) प्रबंधक प्रमाणपत्र में, -

(क) "निक्षेपो के आँकड़े और व्याज की दरे " शब्दा के म्यान पूर "निक्षेपो, अनिरूद्ध ग्रास्तियों के आँकड़े और व्याज की दरे " , शब्द रखे जाएंगे ;

(ख) "स्पष्टीकरण 2" शब्द और अंक के स्थान पर "रपष्टीकरण" शब्द रखा जाएगा ;

(ग) "नियमो के नियम 3 ( 2 ) ( i ) में निर्दिष्ट किस्म के निक्षेप" शब्दो, अको और कोष्ठको के स्थान पर नियम 3 ( 1) के प्रथम परन्तुक में निर्दिष्ट किस्म के निक्षेप " शब्द , अक और कोष्ठक 1 अप्रैल, 1980 से रखे जाएंगे ;

(अ) "नियमो के नियम 3 ( 2) ( ii) मे निर्दिष्ट किस्म के निक्षेप" शब्दों, अंको और कोष्ठको के स्थान पर "नियम 3 ( 2) मे निर्विष्ट किस्म के निक्षेप" शब्द, अक और कोष्ठक 1 अप्रैल , 1980 से रखे जाएंगे ।

[फा० सं० 1/ 66/ 75-सी ० एल ० XIV] १० चौधरी , सयुक्त मचिव

MINISTRY OF LAW , JUSTICE AND COMPANY AFFAIRS

(Department of Company Affairs) New Delhi , the 30th March , 1978 The Companies ( Acceptance of Deposits ) Amendment Rules , 1978

G.S.R. 200(E) .-In exercise of the powers conferred by section 58A , read with section 642 , of the Commpanies Act, 1956 ( 1 of 1956 ) , the Central Government , in consultation with the Reserve Bank of India , hereby makes the following rules further to amend the Companies ( Acceptance of Depo- sits) Rules , 1975 , namely :

1. (1) These Jules may be called the Companies ( Accep- tance of Deposits) Amendment Rules, 1978 .

(2) Save as otherwise provided in these rules , they shall come into force on the 1st day of April, 1978.

2. In rule 2 of the Companies (Acceptance of Deposits ) Rules, 1975 (hcreinatfer referred to as the said rules ) , --

(i) in clause (b ) ,-

(a) in sub -clause ( iii) , for the words " or from any other public financial institution which may be notified by the Central Government in this behalf in consultation with the Reserve Bank of India" , the words " or from the General Insurance Cor- poration of India or from the Gujarat Industrial Investment Corporation Limited or from any financial company wholly owned by the Central Government or State Government or from any other financial company or public financial insti- tution which may be notified by the Central Government in this behalf in consultation with the Reserve Bank of India" shall be substitu- ted ;

287

भारत का राजपत्र: भ्रम। ध। रण

[भाग II--खण्ड 3 ( 1 ) ]

(b) for sub - clause ( iv) , the following sub- clause shall be substituted , namely :-

"( iv) any amount received by a company which hus not gone into commercial production and has not accepted any deposity from the public, from any other company ; "

(c) in sub - clause ( vir), for the brackets and words "( such bonds or debentures being secured by a charge or lien on the assets of the company ) " , the bracke's and words "[ such bonds or debentures as are covered by sub - clause ( x) ] shall be substi- tuted;

( d) in sub - clause ( ix ) ,-

(1) for the words " on any amount received by a private company from its shareholders " , the words, brackets and figures "or any amount received from its shareholders , by a private company, or by a private company which has become a public company under section 43A of the Act and continues to include in its Arti- cles of Association provisions telating to the matters specified in clause ( iii ) of sub - section (1) of Section 3 of the Act" shall be substi- tuted ;

(2) the following proviso and Explanation shall be inserted at the end , namely :

"Provided that the director or shareholder , as the case may be , from whom the money is received, furnishes to the company at the time of giving the money , declara- tion in writing to the effect that the amoun' is not being given out of funds acquired by a him by borrowing or accepting from others .

Explanation For the removal of doubts , it is hereby declared that any deposit received or renewed by a company before the commence- ment of the Companies ( Acceptance of De- posits) Amendment Ruley , 1978 , shall con- tinue to be governed by the rules applicable at the time of such deposit or renewal as the case may be ; "

(e) after sub -clause ( ix) the following sub -clause shull be inserted, namely :-

"(x) any amount raised by the issue of bonds or debentures secured by the mortgage of any immovable propcity of the company or with an option to convert them into shares in the company provided that in the case of such bonds or debentures secured by the mortgage of any immovable property , the amount of such bonds or debentures shall not exceed the market value of such immovable property ; " ;

(ii) after clause ( c) , the following clause shall be inserted , namely :-

( cc) " financial company" means a non -banking com- pany which is a financial institution within the meaning of clauso ( c) of section 45 I of the Reserve Bank of India Act , 1934 ( 2 of 1934) ; ' ;

(ii) for clause ( d ) , the following clause shall be substi- tuted, namely :

( d) " free reserves " includes the balance in the share premium account , capital and debenture redemp- tion reserve and any other reserves shown or published in the balance sheet of the company and created by appropriation out of the profits of the company, but does not include the balance in any reserve created,

(i) for repayment of any future liability or for depreciation in assets or for bad debts;

(ii) by the revaluation of any assets of the com- pany' ;.

3. In rule 3 of the said tules ,-

( i) in sub - rule ( i ) ,----

(a) for the words " after the expity of six months or more" , the words " after the expiry of six

not later than thirty- six months " months but shall be substituted

(b) in the proviso , for the words , brackets and figures "such deposits tas are referred to in clause ( i ) of sub - section ( 2) " , the word " deposits " shall be substituted with effect from the 1st day of April , 1980 ;

Provided further that where a company has before the 1st day of April , 1978 , accepted any deposit repayable after a period of more than thirty- six months , such deposits shall unless renewed after the said date be repaid in accordance with the terms of such deposit . "

(ii) in sub-rufe (2) , in clause ( i ) , after the proviso, the following proviso shall be inserted , namely : ---

"Provided further that with effect from the 1st day of April , 1979 , this clause shall be subject to the modification that for the words " fifteen per cent" the words " ten pci cent" shall be substitu- ted, and where the aggregate of such deposits of a company outstanding on the 1st day of April , 1979 , exceeds ten per cent , such company shall bring down the deposits to the limit of ten per cent on or before the 1st day of April , 1980 ; " ;

(iii) for sub - rule (2) as so amended, the following sub- rule shall be substituted with effect from the 1st day of April , 1980 , namely :-

"(2) On and from the 1st day of April , 1980 , no company shall accept or renew any deposit , if the amount of any such deposit together with the amount of such other deposits , already received and outstanding on the date of receipt or re- newal of such deposit , exceeds twenty- five per cent of the aggregate paid up share capital and fice reserves of the company. " ;

(iv) after sub- rule ( 3 ) , the following sub - rule shall be inserted , namely :-

"(4) On and from the 1st day of April , 1978 , where a company has any outstanding loans which were excluded from deposits by virtue of Ex- planation 1 as it stood immediately before the said date, then such company shall , before the first day of Apul , 1981 , repay or bring such loans down to an amount which , along with other outstanding deposits , is within the limits specified in this rule" ;

(v) Explanation 1 shall be omitted ;

(vi) in Explanation 2, for the word and figme "Explana tion 2" the words " Explanation " shall be substi- tuted.

4. After rule 3 of the said rules , the following rule shall be inserted namely :-

" 3A . Maintenance of liquld assets ( 1 ) Every company hall before the 30th day of April , of each year deposit or invest , as the case may be . a sum which shall not be less than ten per cent of the amount of its deposits maturing during the year ending on the 31st day of March next following , in any one or more of the following methods . namely :-

(a) in a current or other deposit account with any scheduled bank , free from charge of lien ;

(b) in unencumbered securities of the Central Government or of any State Government :

(c) in unencumbered securities mentioned in clauses (a) to ( d ) and (ee) of section 20 of the Indian Trusts Act , 1882 (2 of 1882) .

Explanation For the purpose of this sub - rule . the securities referred to in clause (b) or clause (c) shall be reckoned at their market value .

(2) The amount deposited or invested, as the case may be, under sub - rule ( 1 ) , shall not be utilised for any purpose other than for the repayment of THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

288

[ PART 11-- SEC . 3 ( i ) ]

5. In rule 4 of the said rules ,-

(i) in sub- rule ( 2 ) , for clause ( h) , the following clauses shall be substituted, namely :

deposits maturing during the year referred to in that sub -rule , provided that the amount remain- ing deposited or invested, us the case may be , shall not at any time fall below ten per cent of the amount of deposits maturing until the 31st day of March of that year ." .

"(h ) a summarised financial position of the company as in the two audited balance sheets immediately preceding the date of advertisement in the following form , namely :-

Summarised financial position of the company as appearing in the two latest audited balance sheets

Liabilities

Figures for the latest Figures for the finan- Assets

Figures for the latest financial year for which audited accounts are avail- able

Figures for the financial year pre- vious to the year referred to in column 5 financial ycar for which audited accounts are avail able cial year previous to the year referred to in column 2

6 1

Fixed

Assets

capital

Investments

Reserves and

Surplus

Current

Secured

Assets

loans

Unsecured

Loans and Advances

loans

Miscellaneous

Expenditure

Current liabilities and provisions

Profitand loss

accounts

Total :

Total :-

Note:Brief particulars of Contingent Liabilities may be added by way of a footnote ;

(i) the amount which the company can raise by way of deposits under these rules and the ag- gregate of deposits actually held on the last day of the immediately preceding financial year ;

ing, or allowing or causing any other person to invite , such deposits , it shall , before accepting depo- sits deliver to the Registrar for registration a state- ment in lieu of advertisement containing all the particulars required to be included in the advertise- ment by virtue of sub -rule ( 2 ) of rule 4 and duly signed in the manner provided in sub - rule (4 ) of that rule .

(j ) a statement to the effect that on the day of the advertisement , the company has по overdue deposits other than unclaimed deposits or a state- ment showing the amount of such overdue depo- sits, as the case may be ;

(k) a declaration to the effect,-

(i) that the company has complied with the pro- visions of these rules ;

( it) that compliance with these rules does not imply that repayment of deposits is guaranteed by the Central Government ; and

(2 ) A statement delivered under sub - rule ( 1 ) shall be valid until the expiry of six months from the date of closure of the financial year in which it is so delivered or until the date on which the balance sheet is laid before the company in general meet- ing , or , where the annual general meeting for any year has not been held , the latest day on which that meeting should have been held in accordance with the provisions of the Act , whichever earlier ." . 15

7 In rule 8 of the said rules,-

(in) that the deposits accepted by the company (other than secured deposits , if any accepted under the provisions of these rules , the aggre- gate amount of which may be indicated ) are unsecured and ranking pari passu with other unsecured liabilities ." ;

( i) for the words " contracted rate " , the words " the rate which the company would have paid had the deposit been accepted for the period for which such deposit had run" shall be substituted;

( ii) for the proviso , the following proviso and Faplana- tion shall be substituted , namely :-

(ti) in sub -rule ( 3 ) , for the words " for the acceptance of deposits during that financial year " the words "for inviting deposits during that financial year " shall be substituted ;

(ni ) in sub -rule ( 4 ) for the words " signed by every person who is named therein as a director " , the words " signed by a majority of the directors on the Board of Directors of the company as consti- tuted at the time the Board approved the advertise- ment, or their agents , duly authorised by them in writing" shall be substituted ;

"Provided that nothing contained in this rule shall apply to the repayment of any deposit before the expiry of the period for which such deposit was accepted by the company , if such repayment is made solely for the purpose of complying with the provisions of ( a) Non- Banking Non - Financial Companies ( Reserve Bank ) Directions , 1966 , ог (b) rule 3 .

( iv ) sub - rule (5) shall be omitted .

After rule 4 of the said tules , the following rule shall

be inserted , namely :--

"4.1 Statement in lieu of advertisement ( 1 ) Where a company intends to accept deposits without invit-

Explanation. Where the period for which the deposit had run contains any part of a year , then , if such part is less than six months , it shall be excluded and if such part is six months or more , it shall be reckoned as one year for the purposes of this rule . ".

289 यमाधारण

भारत का गजपव [भाग II-- ( i ) ]

8. In sub-tule ( 1 ) of rule 10 of the said rules, the words "duly certified by the auditor of company " shall be inserted at the end.

9. In the Form annexed to the said rules-

(i) in Part A.--

(a) in sub - item ( g) under item II, the brackets , words and figures " ( excluding those conforming to the requirements stipulated in Explanation 1 in Rule 3 ) " shall be omitted ;

(b) for item I. and item II as so amended the following items shall be substituted with effect from the 1st day of April , 1980 , namely :-

" I. Deposits of the kind referred to in the first proviso to Rule 3 ( 1 ).

II . Deposits of the kind referred to in Rule 3 ( 2 ) " .;

(1) the letter, words and figure " A, under Rule 2" shall be omitted;

(2) for sub - item ( 1 ) the following shall be substitu- ted, namely :----

(1) Any amount received by a company which has not gone into production and has not accepted any deposits from the public , from any other company [Rule 2 (b) ( iv ) ] .

(3) for sub - item ( o), the following sub - items shall be substituted , namely :---

"(o) Amount received by way of subscription to shares , stock , etc. and amount received in trust or any amount in transit [ Rule 2(b) (vii) and (viii) ] .

(p) Money received from directors 2(b)( ix ) ] . [Rule

(q) Money received from shareholders by a pri- vate company or by a private company which has become a public company under section 43A of the Act [ Rule 2(b) ( ix) ] .

(r) Money received from the issue of secured/ convertible debentures [Rule 2(b) (x)] .

TOTAL

(4) The heading " B. Under Rule 3 " and sub- items thereunder , shallbe omitted

( ii) in Part B.-

(a) in item I for the brackets , letters , words and figures " ( a ) Deposits Covered by Rule 3 (2) ( i ) " , the words figures and brackets " Deposits covered by the first proviso to Rule 3 ( 1 ) " shall be substituted with effect from the 1st day of April, 1980 .

(b) in item II, for the words , figures and brackets "Deposits covered by Rule 3( 2) ( ii ) " , the words .

figures and brackets "Deposits covered by Rule 3 (2 ) " shall be substituted with effect from 1st day of April , 1980 .

"III . Particulars of liquid assets ( Rule 3A) .

(a) Amount of deposits maturing before 31st

March next-

(b) Ten per cent of ( a above-

(i ) Bank deposits with the and kind of deposits . name of the Bank

( ii ) Securities of Central /State Government . (a) face value .

(b) market value .

( iii) Trust Securities ,-

( a) face value . (b) market value .

TOTAL

( 11) in Part C,-

(a) in item I , for the brackets , letter, words and figures "(a ) Deposits covered by Rule 3( 2)( i ) " , the words , figures and brackets "Deposits covered by the first proviso to Rule 3 ( 1 ) " shall be substituted with effect from the 1st day of April , 1980 ;

(b) in item II , for the words , figures and brackets "Deposits covered by Rule 3 (2) ( ii) " , the words , figures and brackets " Deposits covered by Rule 3 (2 ) " shall be substituted with effect from the 1st day of April , 1980 ;

(iv) in the Manager's Certificate,-

(a) for the words " the figures of deposits and interest rates , " the words "the figures of depo- sits, liquid assets and interest rates " shall be substituted;

"Explanation 2, " the be substituted; (b) for the words and figure word "Explanation" shall

brackets "Deposits of ( c) for the words , figures and the kinds referred to in Rule 3( 2) ( i ) of the Rules ," the words , figures and brackets " Depo- sits of the kinds referred to in the first proviso to Rule 3 ( 1 ) " shall be substituted with effect from the 1st day of April , 1980 ;

( d) for the words , figures and brackets "Deposits of the kinds referred to in Rule 3(2) ( ii ) of the Rules ," the words , figures and brackets " Depo- sits of the kinds referred to in Rule 3 (2) " shall be substituted with effect from the 1st day of April, 1980 .

[File No. 1 / 66 / 75 - CLXIV/ XI ] A. CHOUDHURY Jt . Secy .

PRINTED BY THE MANAGER , GOVT . OF INDIA PRESS , RING ROAD , NEW DELHI - 110064

AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS . DELHI - 110054 , 1978