झारख(cid:214)ड गजट
असाधारण अंक
झारख(cid:214)ड सरकार (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत
12 पौष, 1945 (श०)
सं(cid:201)या – 11 राँची, मंगलवार, 2 जनवर(cid:547), 2024 (ई०) का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार तथा राजभाषा (cid:874)वभाग
--------
अ(cid:876)धसूचना
14 नव(cid:224)बर, 2023
सं(cid:201)या-04/मुकदमा-04-03/2020 का० 6436--(cid:302)ी परमे(cid:230)वर मु(cid:214)डा, झा०(cid:292)०से० (को(cid:465)ट (cid:272)मांक- 57/20), स(cid:224)(cid:292)(cid:467)त (cid:467)नदेशक, लेखा, (cid:292)शासन एवं (cid:232)व (cid:467)नयोजन, िजला (cid:274)ामीण (cid:874)वकास अ(cid:871)भकरण, देवघर के संबंध म(cid:581) (cid:465)दनांक 14.02.2019, 13.03.2019 एवं 22.04.2019 को सद(cid:232)य, राज(cid:232)व पष(cid:91)द क(cid:551) अ(cid:218)य(cid:162)ता म(cid:581) मूल को(cid:465)ट से अनुम(cid:214)डल पदा(cid:876)धकार(cid:547) एवं समक(cid:162) को(cid:465)ट म(cid:581) (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त हेतु स(cid:224)प(cid:219)न (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त स(cid:871)म(cid:467)त क(cid:551) बैठक म(cid:581) (cid:302)ी परमे(cid:230)वर मु(cid:214)डा के संबंध म(cid:581) (cid:874)वभागीय (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त स(cid:871)म(cid:467)त क(cid:551) अनुशंसा (cid:467)न(cid:224)नवत है :-
''गोपनीय चा(cid:464)र(cid:287)ी नह(cid:547)ं रहने के कारण (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त के अयो(cid:202)य।''
2. का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार एवं राजभाषा (cid:874)वभाग के संक(cid:227)प सं(cid:201)या 7341 (cid:465)दनांक 14.08.2015 म(cid:581) (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त हेतु गोपनीय चा(cid:464)र(cid:287)ी के संबंध म(cid:581) (cid:467)न(cid:224)नां(cid:873)कत (cid:292)ावधान (cid:873)कया गया है- .......ऐसी ि(cid:232)थ(cid:467)त म(cid:581) स(cid:224)यक (cid:874)वचारोपरा(cid:219)त यह (cid:467)नण(cid:91)य (cid:871)लया गया है (cid:873)क य(cid:465)द (cid:873)कसी कारणवश देय (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ/वष(cid:91) से (cid:874)पछले पाँच वष(cid:607) म(cid:581) मा(cid:287) तीन वष(cid:607) क(cid:551) ह(cid:547) अ(cid:223)युि(cid:200)तयाँ/(cid:292)(cid:467)तवेदन2 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) मंगलवार, 2 जनवर(cid:547), 2024 उपल(cid:222)ध हो तथा गत वष(cid:91) क(cid:551) गोपनीय अ(cid:223)युि(cid:200)त/परफॉरम(cid:581)स मू(cid:227)यांकन (cid:292)(cid:467)तवेदन अ(cid:467)नवाय(cid:91) (cid:510)प से उपल(cid:222)ध हो तो इनका अवलोकन कर इनके आधार पर भी (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त के मामले पर (cid:874)वचार (cid:873)कया जायेगा ।''
उ(cid:227)लेखनीय है (cid:873)क (cid:874)वभागीय (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त स(cid:871)म(cid:467)त क(cid:551) (cid:465)दनांक 15.06.2015 को संप(cid:219)न बैठक के समय (cid:302)ी मु(cid:214)डा क(cid:551) मा(cid:287) 11 माह क(cid:551) गोपनीय चा(cid:464)र(cid:287)ी उपल(cid:222)ध थी। अतः (cid:874)वभागीय (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त स(cid:871)म(cid:467)त (cid:622)वारा (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त के अयो(cid:202)य क(cid:551) अनुशंसा क(cid:551) गई ।
3. अनुम(cid:214)डल पदा(cid:876)धकार(cid:547) एवं समक(cid:162) को(cid:465)ट म(cid:581) (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त (cid:292)दान करने हेतु माननीय झारख(cid:214)ड उ(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) WP(S) No. 584/2018, कु ं वर (cid:871)संह पाहन एवं अ(cid:219)य बनाम-झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य एवं अ(cid:219)य दायर (cid:873)कया गया। इस वाद म(cid:581) (cid:302)ी परमे(cid:230)वर मु(cid:214)डा भी या(cid:876)चकाक(cid:419)ा(cid:91) थे। WP(S) No. 584/2018 म(cid:581) माननीय झारख(cid:214)ड उ(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक 11.09.2018 को पा(cid:464)रत (cid:219)यायादेश का काय(cid:91)कार(cid:547) अंश (cid:467)न(cid:224)नवत ् हैः
"7. As a cumulative effect of the aforesaid rules, guidelines, judicial pronouncements, I hereby direct the respondent no. 2– Principal Secretary, Department of Personnel, Administrative Reforms and Rajbhasha Department, Government of Jharkhand, Ranchi for holding a meeting of fresh Departmental Promotion Committee for consideration of cases of the petitioners for grant of promotion from Basic Grade to Junior Selection Grade. The other grounds for non- consideration as the pendency of CBI Investigation, is not at all tenable and not acceptable by this Court on the ground that the other similarly situated persons have already been considered and they have been granted promotion and as such, this ground is not available to the respondents. The respondents are further directed to hold meeting of fresh Departmental Promotion Committee for consideration of their cases, preferably within a period of three months from today.
If petitioners are found fit for promotion, the same shall be considered and granted to them from the date the juniors have been granted promotion, with all consequential benefits.
4. WP(S) No. 584/2018 कु ं वर (cid:871)संह पाहन एवं अ(cid:219)य बनाम-झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य एवं अ(cid:219)य म(cid:581) माननीय झारख(cid:214)ड उ(cid:205)च (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक 11.09.2018 को पा(cid:464)रत (cid:219)यायादेश के आलोक म(cid:581) (cid:465)दनांक 12.02.19, 13.03.19 एवं 22.04.19 को स(cid:224)प(cid:219)न (cid:874)वभागीय (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त स(cid:871)म(cid:467)त क(cid:551) बैठक म(cid:581) अ(cid:219)य या(cid:876)चकाकता(cid:91)ओं के साथ (cid:302)ी परमे(cid:230)वर मु(cid:214)डा के (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त के संबंध म(cid:581) (cid:874)वचार (cid:873)कया गया। (cid:874)वभागीय (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त स(cid:871)म(cid:467)त के (cid:622)वारा (cid:302)ी मु(cid:214)डा के संबंध म(cid:581) (cid:467)न(cid:224)नां(cid:873)कत अनुशंसा क(cid:551) गई :-
''उनके कनीय को (cid:292)दान क(cid:551) गई (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ 06.07.2015 के भूतल(cid:162)ी (cid:292)भाव से (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त के यो(cid:202)य''
झारख(cid:214)ड सेवा सं(cid:465)हता के (cid:467)नयम-58 तथा झारख(cid:214)ड (cid:874)व(cid:419) (cid:467)नयमावल(cid:547) के (cid:467)नयम-74 के (cid:292)ावधान(cid:585) के आलोक म(cid:581) (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त का वा(cid:232)त(cid:874)वक (cid:874)व(cid:874)(cid:419)य लाभ (cid:292)ो(cid:219)नत पद का (cid:292)भार (cid:274)हण करने के (cid:467)त(cid:876)थ से देय होगा ।झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) मंगलवार, 2 जनवर(cid:547), 2024 3 5. (cid:874)वभागीय (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त स(cid:871)म(cid:467)त क(cid:551) उ(cid:200)त अनुशंसा के आलोक म(cid:581) (cid:874)वभागीय अ(cid:876)धसूचना सं(cid:201)या-4042 (cid:465)दनांक 27.05.2019 (cid:622)वारा (cid:302)ी परमे(cid:230)वर मु(cid:214)डा, झा०(cid:292)०से० ((cid:292)थम बैच, गृ ह िजला-रामगढ़) को उनके कनीय को (cid:292)दान क(cid:551) गयी (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ 06.07.2015 के भूतल(cid:162)ी (cid:292)भाव से वैचा(cid:464)रक (cid:510)प से मूल को(cid:465)ट (अपुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान-9300-34800, (cid:274)ेड पे-5400/-पुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान-पे मै(cid:465)(cid:282)(cid:200)स- लेवल-09) से अनुम(cid:214)डल पदा(cid:876)धकार(cid:547) एवं समक(cid:162) को(cid:465)ट (अपुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान- 15600-39100, (cid:274)ेड पे- 6600/-, पुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान-पे मै(cid:465)(cid:282)(cid:200)स लेवल-11) म(cid:581) त(cid:638)थ (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त (cid:292)दान क(cid:551) गयी है एवं उ(cid:200)त अ(cid:876)धसूचना के (cid:272)मांक-2 पर अं(cid:873)कत (cid:873)कया गया है (cid:873)क-उ(cid:200)त नव-(cid:292)ौ(cid:219)नत पदा(cid:876)धकार(cid:547) को (cid:292)ो(cid:219)नत पद पर पद(cid:232)था(cid:874)पत (cid:873)कये जाने के उपरा(cid:219)त पदभार (cid:274)हण क(cid:551) (cid:467)त(cid:876)थ से वा(cid:232)त(cid:874)वक (cid:874)व(cid:419)ीय लाभ एवं अ(cid:219)य सु(cid:874)वधा देय होगी ।
6. उ(cid:200)त अ(cid:876)धसूचना के (cid:874)व(cid:510)(cid:622)ध म(cid:581) माननीय झारख(cid:214)ड उ(cid:205)च (cid:219)यायालय, राँची म(cid:581) WP(S) No- 458/2020 (परमे(cid:230)वर मु(cid:214)डा एवं अ(cid:219)य) वाद दायर (cid:873)कया गया, िजसम(cid:581) माननीय (cid:219)यायालय (cid:622)वारा (cid:465)दनांक 19.10.2020 को पा(cid:464)रत आदेश का काय(cid:91)कार(cid:547) अंश (cid:467)न(cid:224)नवत है-
"In view of the above facts, the writ petition succeeds and accordingly, Allowed. The respondents are directed to release consequential benefits to the petitioner with effect from notional promotion granted to the petitioner."
7. उ(cid:227)लेखनीय है (cid:873)क माननीय झारख(cid:214)ड उ(cid:205)च (cid:219)यायालय के उ(cid:200)त पा(cid:464)रत आदेश के आलोक म(cid:581) का(cid:871)म(cid:91)क, (cid:292)शास(cid:467)नक सुधार तथा राजभाषा (cid:874)वभाग (cid:622)वारा माननीय (cid:219)यायालय म(cid:581) LPA No. 124/2021 दायर (cid:873)कया गया। माननीय (cid:219)यायालय के (cid:622)वारा उ(cid:200)त LPA No. 124/2021 म(cid:581) (cid:465)दनांक 31.03.2023 को पा(cid:464)रत आदेश का काय(cid:91)कार(cid:547) अंश (cid:467)न(cid:224)नवत ् हैः-
"5. Thus, on the basis of such Rule, the Supreme Court has held that as there is specific Rule that persons given promotion from an earlier date than his actual assuming of charge is not entitled to financial benefit. Further there is no Rule in the Jharkhand Service Code and the aforesaid judgment cannot be relied to set aside that portion of the impugned order passed by learned Single Judge, whereby consequential benefits have been granted to the respondent-petitioner.
Moreover, a person is not granted the back wages or salary when he is not inclined to discharge the duty. It is not the case of the State-appellants that the respondent-petitioner was not willing to work for the period. It is for the laches on the part of the authorities, his case for promotion was not granted and only on intervention of the Court, his promotion has been given from the date from which his juniors were promoted.
6. In that view of the matter, we find no merit in this Letters Patent Appeal.
This Letters Patent Appeal is, accordingly, dismissed. There shall be no order as to costs. Urgent certified copy of this order shall be issued as per the Rules."4 झारख(cid:214)ड गजट (असाधारण) मंगलवार, 2 जनवर(cid:547), 2024 8. अतः माननीय झारख(cid:214)ड उ(cid:205)च (cid:219)यायालय के (cid:219)यायादेश (cid:465)दनांक 19.10.2020 केअनुपालन हेतु (cid:302)ी परमे(cid:230)वर मु(cid:214)डा, झा०(cid:292)०से० (को(cid:465)ट (cid:272)मांक-57/20), स(cid:224)(cid:292)(cid:467)त (cid:467)नदेशक, लेखा, (cid:292)शासन एवं (cid:232)व (cid:467)नयोजन, िजला (cid:274)ामीण (cid:874)वकास अ(cid:871)भकरण, देवघर को अ(cid:876)धसूचना सं(cid:201)या 4042 (cid:465)दनांक 27.05.2019 (cid:622)वारा अनुम(cid:214)डल पदा(cid:876)धकार(cid:547) एवं समक(cid:162) को(cid:465)ट के पद पर (cid:465)दनांक 06.07.2015 के भूतल(cid:162)ी (cid:292)भाव से (cid:292)द(cid:419) वैचा(cid:464)रक (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त का (cid:874)व(cid:419)ीय लाभ क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त (cid:467)न(cid:224)नवत ् (cid:292)दान क(cid:551) जाती हैः-
(क) झारख(cid:214)ड (cid:874)व(cid:419) (cid:467)नयमावल(cid:547) के (cid:467)नयम-74, झारख(cid:214)ड सेवा सं(cid:465)हता के (cid:467)नयम-58 एवं (cid:874)व(cid:419) (cid:874)वभागीय संक(cid:227)प सं०-2074/(cid:874)व(2), (cid:465)दनांक 04.04.1985 जो भूतल(cid:162)ी (cid:292)भाव से (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त व आ(cid:876)थ(cid:91)क लाभ नह(cid:547)ं (cid:465)दये जाने के (cid:292)ावधान से स(cid:224)बि(cid:219)धत है एवं अ(cid:219)य संगत प(cid:464)रप(cid:287)(cid:585) को (cid:874)वशेष प(cid:464)रि(cid:232)थ(cid:467)त म(cid:581) (cid:871)श(cid:876)थल करने क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त ।
(ख) (cid:302)ी परमे(cid:230)वर मु(cid:214)डा, झा०(cid:292)०से० (को(cid:465)ट (cid:272)मांक-57/20), स(cid:224)(cid:292)(cid:467)त (cid:467)नदेशक, लेखा, (cid:292)शासन एवं (cid:232)व (cid:467)नयोजन, िजला (cid:274)ामीण (cid:874)वकास अ(cid:871)भकरण, देवघर को (cid:874)वभागीय अ(cid:876)धसूचना सं(cid:201)या 4042 (cid:465)दनांक 27.05.2019 के (cid:622)वारा (cid:465)दनांक 06.07.2015 के भूतल(cid:162)ी (cid:292)भाव से मूल को(cid:465)ट (अपुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान-9300-34800, (cid:274)ेड पे-5400/- पुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान-पे मै(cid:465)(cid:282)(cid:200)स-लेवल-09) से अनुम(cid:214)डल पदा(cid:876)धकार(cid:547) एवं समक(cid:162) को(cid:465)ट (अपुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान-15600-39100, (cid:274)ेड पे- 6600/-, पुनर(cid:547)(cid:879)(cid:162)त वेतनमान-पे मै(cid:465)(cid:282)(cid:200)स लेवल-11) म(cid:581) (cid:292)द(cid:419) (cid:292)ो(cid:219)न(cid:467)त का (cid:874)व(cid:419)ीय लाभ क(cid:551) (cid:232)वीकृ (cid:467)त ।
(ग) उ(cid:200)त के आलोक म(cid:581) (cid:467)नग(cid:91)त अ(cid:876)धसूचना माननीय झारख(cid:214)ड उ(cid:205)च (cid:219)यायालय म(cid:581) (cid:467)नयुि(cid:200)त से संबं(cid:876)धत दायर या(cid:876)चका WP(S) No. 3792/2016 तथा WP(PIL) No. 3594/2011 (बु(cid:622)धदेव उरांव एवं अ(cid:219)य बनाम ् झारख(cid:214)ड रा(cid:207)य एवं अ(cid:219)य या(cid:876)चकाएँ) के (cid:272)म म(cid:581) CBI, AHD, राँची के स नं0 RC 05 (A)/2012-AHD-R दज(cid:91) वाद के फलाफल से (cid:292)भा(cid:874)वत होगी ।
9. उपयु (cid:91)(cid:200)त कं (cid:875)डका-8 पर (cid:874)वभागीय संलेख सं(cid:201)या 5972 (cid:465)दनांक 25.10.2023 के मा(cid:218)यम से मं(cid:466)(cid:287)प(cid:464)रषद क(cid:551) (cid:465)दनांक 03.11.2023 को स(cid:224)प(cid:219)न बैठक क(cid:551) मद सं(cid:201)या 15 के (cid:510)प म(cid:581) (cid:232)वीकृ (cid:467)त (cid:292)ा(cid:220)त है ।
(cid:294)(cid:233)मदेव मोद(cid:547),
सरकार के उप स(cid:876)चव ।
--------
अधी(cid:162)क, झारख(cid:214)ड राजक(cid:551)य मु(cid:289)णालयझारख(cid:214)ड राजक(cid:551)य मु(cid:289)णालय,, राँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)तराँची (cid:622)वारा (cid:292)का(cid:871)शत एवं मु(cid:465)(cid:289)त,,
झारख(cid:214)ड गजट झारख(cid:214)ड गजट ((असाधारणअसाधारण) ) 1111 –– 5500