Bihar Gazette, 27 April 2011

(cid:1)नबंधन सं(cid:8)या पी0ट(cid:15)0-40

(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट

(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत(cid:18)बहार सरकार (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत 7 7 7 7 वैशाखवैशाखवैशाखवैशाख 1931931931933333 ((((शशशश0000)))) सं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)यासं(cid:8)या 11117777 पटनापटनापटनापटना, , , , बुबुबुबुधवारधवारधवारधवार,,,, ———————— 22227777 अ(cid:25)ीलअ(cid:25)ीलअ(cid:25)ीलअ(cid:25)ील 2020202011111111 ((((ईईईई0000)))) भाग-1—(cid:1)नयु45, पद7थापन, बदल(cid:15), श45, छु :ी और अ<य =य45गत सूचनाएं। 2-4

भाग-1-क—7वयंसेवक गुAमC के समादे1टाओं के आदेश।

---

भाग-1-ख—मैF(cid:15)कु लेशन, आई0ए0, आई0एससी0, बी0ए0, बी0एससी0, एम0ए0, एम0एससी0, लॉ भाग-1 और 2, एम0बी0बी0एस0, बी0एस0ई0, डीप0-इन- एड0, एम0एस0 और मु(cid:8)तार(cid:15) पर(cid:15)Jाओं के पर(cid:15)Jा-फल, कायLMम, छाNवृ,O (cid:25)दान, आPद।

---

भाग-1-ग—(cid:26)शJा संबंधी सूचनाएं, पर(cid:15)Jाफल आPद ---

भाग-2—(cid:18)बहार-राQयपाल और कायाLRयJC (cid:24)ारा

,वषय,वषय,वषय,वषय----सूचीसूचीसूचीसूची पृ1ठपृ1ठपृ1ठपृ1ठ

पृ1ठपृ1ठपृ1ठपृ1ठ भाग-5—(cid:18)बहार ,वधान मंडल म\ पुर:7था,पत ,वधेयक, उ^त ,वधान मंडल म\ उप7था,पत

या उप7था,पत _कये जानेवाले (cid:25)वर

स(cid:26)म(cid:1)तयC के (cid:25)(cid:1)तवेदन और उ^त ,वधान

मंडल म\ पुर:7थापन के पूवL (cid:25)का(cid:26)शत ,वधेयक।

---

भाग-7—संसद के अSध(cid:1)नयम िजनपर रा1Fप(cid:1)त क`

अनुम(cid:1)त (cid:26)मल चुक` है। ---

भाग-8—भारत क` संसद म\ पुर:7था,पत ,वधेयक,

संसद म\ उप7था,पत (cid:25)वर स(cid:26)म(cid:1)तयC के

(cid:25)(cid:1)तवेदन और संसद म\ उप7था,पत (cid:25)वर

स(cid:26)म(cid:1)तयC के (cid:25)(cid:1)तवेदन और संसद म\ पुर:7थापन के पूवL (cid:25)का(cid:26)शत ,वधेयक। ---

भाग-9—,वbापन

---

भाग-9-क—वन ,वभाग क` नीलामी संबंधी सूचनाएं ---

(cid:1)नकाले गये ,व(cid:1)नयम, आदेश, अSधसूचनाएं

और (cid:1)नयम आPद। 5-6

भाग-3—भारत सरकार, पिUम बंगाल सरकार और उWच <यायालय के आदेश, अSधसूचनाएं और (cid:1)नयम, 'भारत गजट' और राQय गजटC के उYरण। ---

भाग-4—(cid:18)बहार अSध(cid:1)नयम ---

भाग-9-ख—(cid:1)न,वदा सूचनाएं, पcरवहन सूचनाएं,

<यायालय सूचनाएं और सवLसाधारण सूचनाएं इdयाPद। 7-24

---

पूरक

पूरक-क 25-272 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

भागभागभागभाग----1111

(cid:1)नयु45(cid:1)नयु45(cid:1)नयु45(cid:1)नयु45, , , , पद7थापद7थापद7थापद7थापनपनपनपन, , , , बदल(cid:15)बदल(cid:15)बदल(cid:15)बदल(cid:15), , , , श45श45श45श45, , , , छुछुछुछु :ी और अ<य:ी और अ<य:ी और अ<य:ी और अ<य वैय45क सूचनाएं वैय45क सूचनाएं वैय45क सूचनाएं वैय45क सूचनाएं ————————————————————

वित्त (अंकेक्षण) विभाग ——— अधिसूचना 29 मार्च 2011 सं॰ अं॰स्था॰ (11)-09/2010-53/वि॰अं॰—विभागीय प्रोन्नति समिति की दिनांक 28 फरवरी 2011 की बैठक में की गयी अनुशंसा के आलोक में वित्त अंकेक्षण विभाग के निम्नांकित वरीय अंकेक्षक वर्ग-1 को वेतन बैंड-PB-2ग्रेड वेतन 4600 रु॰ में उप-लेखा नियंत्रक का कार्यकारी प्रभार ग्रहण करने की तिथि से उप-लेखा नियंत्रक के पद पर नियमित प्रोन्नति दी जाती है।

क्र॰	नाम	वरीयता क्रमांक	पदस्थापन कार्यालय	कार्यकारी प्रभार ग्रहण करने की तिथि
1	श्री गोपाल प्रसाद	17	दरभंगा प्रमंडल, दरभंगा	08.12.2010
2	श्री नरेश चौधरी	59	पटना प्रमंडल, पटना	08.12.2010
3	श्री रामनाथ रजक	73	सारण प्रमंडल, छपरा	10.01.2011

2. उपर्युक्त उप-लेखा नियंत्रक की आपसी वरीयता कोटि क्रमानुसार पूर्ववत बनी रहेगी। 3. उपर्युक्त उप-लेखा नियंत्रक अपने वर्त्तमान पदस्थापन कार्यालय में पूर्ववत बने रहेंगे।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, संजीवन सिन्हा, विशेष सचिव-सह-मुख्य लेखा नियंत्रक।

———

उद्योग विभाग

———

अधिसूचना

18 अप्रील 2011

सं॰ 3/उ0स्था0(अवकाश)16/06-1715—श्रीमती सरिता चौधरी, संयुक्त उद्योग निदेशक, उद्योग निदेशालय (उद्योग विभाग), बिहार, पटना को बिहार सेवा संहिता के नियम-227 के अन्तर्गत दिनांक 1 दिसम्बर 2010 से 28 दिसम्बर 2010 तक कुल 28 (आईस) दिनों के उपार्जित अवकाश की स्वीकृति प्रदान की जाती है।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से (ह॰) अस्पष्ट, अवर सचिव ।

———

वाणिज्य-कर विभाग

———

अधिसूचनाएं

13 अप्रील 2011

सं॰ 6/गो0 34-01/2008-1319/वा0 क0—श्री दिगम्बर प्रसाद तिवारी, बि0वि0से0, सम्प्रति वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अपील), केन्द्रीय प्रमंंडल, पटना को स्थानान्तरित करते हुए अगले आदेष तक के लिए वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (प्रषासन), पटना पूर्वी एवं पष्चिमी प्रमंडल, पटना के पद पर नियुक्त किया जाता है।

सं॰ 6/गो0 34-01/2008-1320/वा0 क0—श्री महेन्द्र चौधरी, बि0वि0से0, सम्प्रति वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अपील), तिरहुत एवं सारण प्रमंडल, मुजफ्फरपुर को अपने कार्यों के अतिरिक्त अगले आदेष तक के लिए वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अपील), केन्द्रीय प्रमंडल, पटना के पद पर नियुक्त किया जाता है।

सं॰ 6/गो0 34-01/2008-1321/वा0 क0—श्री प्रभुदयाल प्रसाद, बि0वि0से0, सम्प्रति वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अपील), मगध प्रमंडल, गया को अपने कार्यों के अतिरिक्त अगले आदेष तक के लिए वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अपील), पटना पूर्वी एवं पष्चिमी प्रमंडल, पटना के पद पर नियुक्त किया जाता है।3 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 सं॰ 6/गो0 34-01/2008-1322/वा0 क0—श्री संतोष कुमार सिंहा बि0वि0से0, सम्प्रति वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अंकेक्षण), पटना को अपने कार्यों के अतिरिक्त अगले आदेष तक के लिए वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अंकेक्षण), गया के पद पर नियुक्त किया जाता है।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, अरूण कुमार सिन्हा, अवर सचिव।

———

21 मार्च 2011

सं॰ 6/गो0 34-01/2010 (फोल्डर)-1039/वा0 क0—श्री विष्वकान्त तिवारी, बि0वि0से0, सम्प्रति वाणिज्य-कर सहायक आयुक्त गॉधी मैदान अंचल, पटना को अपने कार्यो के अतिरिक्त अगले आदेष तक के लिए केन्द्रीयकृत निबंधन इकाई (CRU), अंटाघाट कौटिल्य भवन, पटना का कार्य सम्पादन करने हेतु नियुक्त किया जाता है।

सं॰ 6/गो0 34-01/2010 (फोल्डर)-1040/वा0 क0—श्री शदरूल ओला खॉ, बि0वि0से0, सम्प्रति वाणिज्य-कर सहायक आयुक्त, गॉधी मैदान अंचल, पटना को अपने कार्यो के अतिरिक्त अगले आदेष तक के लिए केन्द्रीयकृत निबंधन इकाई (CRU), अंटाघाट कौटिल्य भवन, पटना का कार्य सम्पादन करने हेतु नियुक्त किया जाता है।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

मो0 शमीम, अवर सचिव ।

———

25 मार्च 2011

सं॰ 6/गो0 34-01/2008-1093/वा0 क0—श्री बृजनन्दन प्रसाद, बि0वि0से0, नवप्रोन्नत वाणिज्य-कर अपर आयुक्त को अगले आदेष तक के लिए वाणिज्य-कर अपर आयुक्त, बिहार, पटना के पद पर नियुक्त किया जाता है। सं॰ 6/गो0 34-01/2008-1094/वा0 क0—श्री तिलक राज गौरी, बि0वि0से0, नवप्रोन्नत वाणिज्य-कर अपर आयुक्त की सेवा अगले आदेष तक विा विभाग, बिहार, पटना के अधीन बनी रहेंगी।

सं॰ 6/गो0 34-01/2008-1095/वा0 क0—श्री प्रहलाद बैठा, बि0वि0से0, नवप्रोन्नत वाणिज्य-कर अपर आयुक्त को अगले आदेष तक के लिए वाणिज्य-कर अपर आयुक्त, बिहार, पटना के पद पर नियुक्त किया जाता है। श्री बैठा उक्त कार्यों के अतिरिक्त माह अप्रैल' 2011 के प्रथम सप्ताह तक पूर्व धारित पद वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (प्रषासन), पटना पूर्वी एवं पष्चिमी प्रमंडल, पटना के कार्यों का निर्वहन करते रहेंगे।

सं॰ 6/गो0 34-01/2008-1096/वा0 क0—श्री जवाहर चौधरी, बि0वि0से0, सम्प्रति वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अपील), पूर्णियॉ प्रमंडल, पूर्णियॉ को स्थानांतरित करते हुए, अगले आदेष तक के लिए वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अंकेक्षण), भागलपुर के पद पर नियुक्त किया जाता है।

सं॰ 6/गो0 34-01/2008-1097/वा0 क0—श्री दिनेष चौधरी, बि0वि0से0, सम्प्रति वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अंकेक्षण), भागलपुर को स्थानांतरित करते हुए, अगले आदेष तक के लिए वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अपील), भागलपुर प्रमंडल, भागलपुर के पद पर नियुक्त किया जाता है।

श्री चौधरी को उक्त कार्यों के अतिरिक्त अगले आदेष तक के लिए वाणिज्य-कर संयुक्त आयुक्त (अपील), पूर्णियॉ प्रमंडल, पूर्णियॉ के पद पर नियुक्त किया जाता है।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

मो0 शमीम, अवर सचिव ।

——— निबंधन, उत्पाद एवं मद्य निषेध विभाग (उत्पाद एवं मद्य निषेध) ——— अधिसूचना 18 मार्च 2011 सं0 1/ए4-(स्था0)-10-32/2010-714—श्री कमलेष कुमार सिंह, सहायक आयुक्त उत्पाद, भोजपुर (अधिसूचित उपायुक्त उत्पाद) को प्रोन्नति के फलस्वरूप स्थानांतरित करते हुए उपायुक्त उत्पाद, तिरहुत एवं सारण प्रमंडल, मुजफ्फरपुर के पद पर पदस्थापित किया जाता है। इनका मुख्यालय मुजफ्फरपुर रहेगा।

बिहार-राज्यपाल के आदेष से, आमिर सुबहानी, सचिव।4 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

निर्वाचन विभाग

———

अधिसूचना

16 मार्च 2011

सं0 ई2-2-204/90-15-1275—बिहार सेवा संहिता के नियम 227, 230 एवं 248 के अनुसार श्री जयकिषोर सिंह, उप-निर्वाचन पदाधिकारी, पष्चिम चम्पारण, बेतिया को दिनांक 4 अगस्त 2010 से 20 अगस्त 2010 तक कुल 17 (सत्रह) दिनों के उपार्जित अवकाष की स्वीकृति दी जाती है। यदि श्री सिंह उपर्युक्त अवधि में अवकाष में नहीं जाते तो अपने पद पर बने रहते।

बिहार-राज्यपाल के आदेष से, आर॰ के॰ प्रसाद, विषेश कार्य पदाधिकारी।

——— पथ निर्माण विभाग ——— अधिसूचना 18 मार्च 2011 सं॰ प्र॰2/मुकदमा-54/2010-3410(s)—विभागीय अधिसूचना संख्या-ई॰3/ए॰5 (क॰अ॰) प्रो॰-501/98-8111 (एस), दिनांक 11 जुलाई 2006 के क्रमांक-3 द्वारा श्री लक्ष्मी प्रसाद गुप्ता (वरीयता क्रमांक-663/03) सेवा निवृत, कनीय अभियंता को दिनांक 29 सितम्बर 2000 की तिथि से सहायक अभियंता (असैनिक) के पद पर वित्तीय लाभ सहित प्रोन्नति दी गई। सी॰डब्लू॰जे॰सी॰ संख्या-10493/2006 श्री लक्ष्मी प्रसाद गुप्ता बनाम बिहार सरकार एवं अन्य में दिनांक 20 जनवरी 2011 के आलोक में वित्त विभाग की सहमति से श्री गुप्ता को दिनांक 1 अप्रील 1995 से आर्थिक लाभ सहित प्रोन्नति दी जाती है। प्रस्ताव पर वित्त विभाग की सहमति प्राप्त है।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से, अमरेन्द्र भूषण सिंह, उप-सचिव (प्र॰को॰)।

————

अधीJक, सSचवालय मुfणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत एवं मुPfत।

(cid:18)बहार गजट, 06—571+100-डी0ट(cid:15)0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

5 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

भागभागभागभाग----2222

(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार(cid:18)बहार----राQयराQयराQयराQयपाल और कायाLRयपाल और कायाLRयपाल और कायाLRयपाल और कायाLRयJC (cid:24)ारा (cid:1)नकाले गये ,व(cid:1)नयमJC (cid:24)ारा (cid:1)नकाले गये ,व(cid:1)नयमJC (cid:24)ारा (cid:1)नकाले गये ,व(cid:1)नयमJC (cid:24)ारा (cid:1)नकाले गये ,व(cid:1)नयम, , , , आदेशआदेशआदेशआदेश, , , , अSधसूचनाएं और (cid:1)नयम आPदअSधसूचनाएं और (cid:1)नयम आPदअSधसूचनाएं और (cid:1)नयम आPदअSधसूचनाएं और (cid:1)नयम आPद ।।।।

————————————————————

मुख्य अभियंता का कार्यालय जल संसाधन विभाग, सिवान। ——— कार्यालय आदेश 16 मार्च 2011 सं॰ 1 स्था0अनु0-12-105/2008-33—समाहर्ता सह अध्यक्ष जिला अनुकंपा समिति सारण (छपरा) के पत्रांक 178 मु0/स्था0 दिनांक 30.4.10 द्वारा जिला स्तर पर गठित अनुकंपा समिति सारण (छपरा) की दिनांक 30 अप्रील 2010 की बैठक में लिये गये निर्णय के आलोक में विभागीय पत्रांक 1508, दिनांक 20 जून 2005 से प्राप्त निदेश के क्रम में इस कार्यालय में दिनांक 16 जुलाई 2010 को आहुत योग्यता एवं दक्षता की लिखित जॉच परीक्षा जॉच समिति द्वारा ली गई। जॉच समिति से प्राप्त फलाफल में सफल हुए श्री रीतेश रंजन पिता स्व0 नितेश्वर प्रसाद वर्मा, भूतपूर्व मुहर्रिर सारण नहर प्रमंडल, एकमा की अनुकंपा के आधार पर वेतनमान 5200-20200 ग्रेड पें-1900 रुपये एवं समय-समय पर सरकार द्वारा स्वीकृत भत्ते सहित निम्नवर्गीय लिपिक के पद पर नियुक्त किया जाता है। उन्हें आदेश दिया जाता है कि वे अपना योगदान कार्यपालक अभियंता, जल निस्सरण प्रमंडल, सिवान के कार्यालय में दिनांक 1 अप्रील 2011 तक निश्चित रूप से दें दें अन्यथा उनकी नियुक्ति रद्‌द समझी जायेगी। यह नियुक्ति पूर्णतः अस्थाई है। 2. अगर इनके नियुक्ति के पूर्व से नियुक्ति के लिए संबंधित पदाधिकारी के अधीन कोई सूची तैयार की गई हो तो उनकी वरीयता उक्त सूची में अंकित व्यक्तियों के बाद होगी। 3. स्व0 नितेश्वर प्रसाद वर्मा के आश्रित परिवार के सदस्यों का भरण-पोषण का दायित्व श्री रीतेश रंजन पर होगी। उत्तरदायित्व का निर्वाह पूरी तत्परता के साथ नहीं करने पर गंभीर कदाचार माना जायेगा। इसके लिए उनके विरुद्ध नियमानुसार कार्रवाई भी की जायेगी। इसके अलावा दायित्व की अवहेलना की संपुष्टि होने पर उनकी परिलब्धियों को एक अंश सरकारी सेवक के आश्रित सदस्यों को देने का आदेश सरकार दे सकती हे। 4. नियुक्त पद पर योगदान करते समय उन्हें जिला सिवान के असैनिक शल्य चिकित्सक का स्वास्थ्य प्रमाण-पत्र हर हालत में प्रस्तुत करना होगा। 5. अगर श्री रीतेश रंजन की नियुक्ति आरक्षित कोटा से रोस्टर पर हुई हो तो उक्त आरक्षितन कोटा के पद को अग्रणित कर दिया जायेगा। 6. योगदान करने हेतु किसी प्रकार का यात्रा-भत्ता किसी भी परिस्थिति में देय नहीं होगी। 7. किसी तरह की गलत सूचना अथवा धोखाधडी के आधार पर नियुक्ति प्राप्त कर लेने पर उन्हें सेवा से विमुक्त कर दिया जायेगा तथा समुचित कार्रवाई नियमानुसार की जायेगी। 8 अनुकंपा के आधार पर किसी पद पर नियुक्त होने पर उन्हें अनुकंपा का दोबारा लाभ लेते हुए प्रोन्नति अथवा संवर्ग परिवर्तन नहीं किया जा सकेगा। 9. नियुक्त पद पर योगदान करते समय उन्हें अपनी शैक्षणिक योग्यता का मूल प्रमाण-पत्र एवं वास्तविक जन्म तिथि से संबंधित प्रमाण-पत्र मूल में संबंधित पदाधिकारी के समक्ष प्रस्तुत करना होगा। जिसकी जॉच कर संतुष्ट होकर उनके द्वारा इनका योगदान स्वीकृत किया जायेगा तथा इसकी सूचना तुरत अधोहस्ताक्षरी को दी जायेगी। 10. इन्हें छः माह के अन्दर इस कार्यालय द्वारा आयोजित की जानेवाली टंकण जॉच परीक्षा में उतीर्णता प्राप्त करनी होगी। 11. योगदान लेने के साथ ही संबंधित पदाधिकारी श्री रीतेश रंजन से भरण-पोषण पत्र एवं विवाह में तिलक दहेज नहीं लेने देने का प्रमाण पत्र प्राप्त कर लेंगे। 12. उप-सचिव, वित्त विभाग के पत्र संख्या 1964, दिनांक 31 अगस्त 2005 के अनुसार दिनांक 1 सितम्बर 2005 एवं उसके बाद नियुक्त राज्यकर्मियों के लिए अंशदायी पेंशन योजना लागू होगा ।

आदेश से,

राम पुकार रंजन, मुख्य अभियंता ।6 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 16 मार्च 2011 सं॰ 1 स्था0अनु0-12-117/08-34—समाहर्ता सह अध्यक्ष जिला अनुकंपा समिति गोपालगंज के पत्रांक 1191/स्था0, दिनांक 1 सितम्बर 2010 द्वारा जिला स्तर पर गठित अनुकंपा समिति गोपालगंज की दिनांक 30 अगस्त 2010 की बैठक में लिये गये निर्णय के आलोक में विभागीय पत्रांक 1508, दिनांक 20 जून 2005 से प्राप्त निदेश के क्रम में इस कार्यालय में दिनांक 18 दिसम्बर 2010 को आहुत योग्यता एवं दक्षता की लिखित जॉच परीक्षा जॉच समिति द्वारा ली गई। जॉच समिति से प्राप्त फलाफल में सफल हुए श्री जगदम्बा कुमार राय पिता स्व0 रामाशीष राय, भूतपूर्व नहर मेठ, सारण नहर प्रमंडल, गोपालगंज की अनुकंपा के आधार पर वेतनमान रु॰ 5200-20200ग्रेड पें-1900 रुपये एवं समय-समय पर सरकार द्वारा स्वीकृत भत्ते सहित निम्नवर्गीय लिपिक के पद पर नियुक्त किया जाता है। उन्हें आदेश दिया जाता है कि वे अपना योगदान कार्यपालक अभियंता, बाढ नियंत्रण प्रमंडल ठकराहा शिविर, गोपालगंज के कार्यालय में दिनांक 9 अप्रील 2011 तक निश्चित रूप से दें दें अन्यथा उनकी नियुक्ति रद्‌द समझी जायेगी। यह नियुक्ति पूर्णतः अस्थाई है। 2. अगर इनके नियुक्ति के पूर्व से नियुक्ति के लिए संबंधित पदाधिकारी के अधीन कोई सूची तैयार की गई हो तो उनकी वरीयता उक्त सूची में अंकित व्यक्तियों के बाद होगी। 3. स्व0 रामाशीष राय, के आश्रित परिवार के सदस्यों का भरण-पोषण का दायित्व श्री जगदम्बा कुमार राय पर होगी। उत्तरदायित्व का निर्वाह पूरी तत्परता के साथ नहीं करने पर गंभीर कदाचार माना जायेगा। इसके लिए उनके विरूद्ध नियमानुसार कार्रवाई भी की जायेगी। इसके अलावा दायित्व की अवहेलना की संपुष्टि होने पर उनकी परिलब्धियों को एक अंश सरकारी सेवक के आश्रित सदस्यों को देने का आदेश सरकार दे सकती हे। 4. नियुक्त पद पर योगदान करते समय उन्हें जिला गोपालगंज के असैनिक शल्य चिकित्सक का स्वास्थ्य प्रमाण-पत्र हर हालत में प्रस्तुत करना होगा। 5. अगर श्री जगदम्बा कुमार राय की नियुक्ति आरक्षित कोटा से रोस्टर पर हुई हो तो उक्त आरक्षितन कोटा के पद को अग्रणित कर दिया जायेगा। 6. योगदान करने हेतु किसी प्रकार का यात्रा-भत्ता किसी भी परिस्थिति में देय नहीं होगी। 7. किसी तरह की गलत सूचना अथवा धोखाधडी के आधार पर नियुक्ति प्राप्त कर लेने पर उन्हें सेवा से विमुक्त कर दिया जायेगा तथा समुचित कार्रवाई नियमानुसार की जायेगी। 8 अनुकंपा के आधार पर किसी पद पर नियुक्त होने पर उन्हें अनुकंपा का दोबारा लाभ लेते हुए प्रोन्नति अथवा संवर्ग परिवर्तन नहीं किया जा सकेगा। 9. नियुक्त पद पर योगदान करते समय उन्हें अपनी शैक्षणिक योग्यता का मूल प्रमाण-पत्र एवं वास्तविक जन्म तिथि से संबंधित प्रमाण-पत्र मूल में संबंधित पदाधिकारी के समक्ष प्रस्तुत करना होगा। जिसकी जॉच कर संतुष्ट होकर उनके द्वारा इनका योगदान स्वीकृत किया जायेगा तथा इसकी सूचना तुरत अधोहस्ताक्षरी को दी जायेगी। 10. इन्हें छः माह के अन्दर इस कार्यालय द्वारा आयोजित की जानेवाली टंकण जॉच परीक्षा में उत्तीर्णता प्राप्त करनी होगी। 11. योगदान लेने के साथ ही संबंधित पदाधिकारी श्री जगदम्बा कुमार राय, से भरण पोषण पत्र एवं विवाह में तिलक दहेज नहीं लेने देने का प्रमाण-पत्र प्राप्त कर लेंगे। 12. उप-सचिव, वित्त विभाग के पत्र संख्या 1964, दिनांक 31 अगस्त 2005 के अनुसार दिनांक 1 सितम्बर 2005 एवं उसके बाद नियुक्त राज्यकर्मियों के लिए अंशदायी पेंशन योजना लागू होगा ।

आदेश से,

राम पुकार रंजन, मुख्य अभियंता ।

————

अधीJक, सSचवालय मुfणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत एवं मुPfत।

(cid:18)बहार गजट, 06—571+50-डी0ट(cid:15)0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

7 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

भागभागभागभाग----9999((((खखखख))))

और सवLसाधारण सूचनाएं इdयाऔर सवLसाधारण सूचनाएं इdयाऔर सवLसाधारण सूचनाएं इdयाऔर सवLसाधारण सूचनाएं इdयाPद।Pद।Pद।Pद। ————————————————————

सं॰ 136 स्वास्थ्य विभाग राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला, बिहार, पटना ——— अल्पकालीन निविदा सूचना

पृष्ठभूमि :- स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय, आयुष विभाग, भारत सरकार, नई दिल्ली द्वारा प्राप्त अनुदान की राशि से राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला, बिहार, पटना के लिए मशीन/उपकरण का क्रय सलाहकार (आयुर्वेद)/ उप सलाहकार (आयुर्वेद), स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय, आयुष विभाग के क्रमशः पत्रांक-17016/07/2002 डी0सी0सी0 (आई0एस0एम0) दिनांक 9 जुलाई 2002 एवं डी0ओ0नम्बर-जेड-17016/07/2002-डी0 सी0सी0 (आई0एस0एम0) दिनांक 23 सितम्बर 2002 के आलोक में किया जा रहा है।

भारत सरकार, स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय, आयुष विभाग, नई दिल्ली से प्राप्त अनुदानित राशि से राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला, बिहार, पटना के लिए मशीन/उपकरण क्रय करने के लिए प्रतिष्ठित मशीन निर्माता/प्रतिष्ठान@मशीन निर्माता का प्राधिकृत एजेंसी/आपूर्तिकत्र्ताओं से निविदा टी0एस0 समिति क निर्णय क आलक में निविदा आमंत्रित की जाती है । ऽ मशीन/उपकरण की सूची परिशिष्ट-। के रूप में संलग्न है। ऽ मशीन/उपकरण का Technical Specification का विस्तृत विवरण परिशिष्ट-।। के रूप में संलग्न है। निविदा की शर्ते :-निविदा की शर्ते :-निविदा की शर्ते :-निविदा की शर्ते :- तकनिकी निविदा :-तकनिकी निविदा :-तकनिकी निविदा :-तकनिकी निविदा :-

1. संस्था का नाम और पता । 2. निर्माता का न्यूनतम टर्न ओवर एक करोड़ रूपये का होना चाहिए । 3. पिछले तीन वर्षो का वार्षिक अंकेक्षण व्योरा होना चाहिए । 4. पिछले तीन वर्षो का आयकर निर्धारण विवरण होना चाहिए । 5. वाणिज्य कर पंजीकरण का प्रमाण पत्र । 6. आपूर्तिकत्र्ता को निविदा के साथ उल्लेखित मशीन/उपकरणों के उपभोक्ताओं या वर्तमान ग्राहकों की सूची देनी आवश्यक होगी ।

7. आपूर्तिकत्र्ताओं को निविदा के साथ उत्पाद के निर्माण एवं प्रत्येक मशीन/उपकरण का Technical Specification देना आवश्यक होगा ।

8. निविदादाताओं को कम्पनी के निगमन का प्रमाण पत्र एवं इसके प्रवर्तकों का बायो-डाटा देना आवश्यक होगा । 9. मशीन /उपकरण में किसी प्रकार की खराबी हने पर संबंधित मशीन निर्माता/प्रतिष्ठान/मशीन निर्माता का प्राधिकृत एजेंसी/आपूर्तिकर्ता क निर्माणशाला में आकर एक सप्ताह क अन्दर ठीक कराना हगा।

10. कम्पनी के पास किसी सक्षम प्राधिकार से अपने दोष रहित होने का प्रमाण पत्र देना होगा । 11. निविदादाता को रू. 5000 (पांच हजार) की सुरक्षा/निविदा राशि डिमाण्ड ड्राफ्ट के रूप में प्रबंधक, राजकीय आयुर्वेदिक यूनानी औषध निर्माणशाला, बिहार, पटना के पक्ष में जमा करना होगा ।

12. सरकार के निदेशानुसार वैट/सी॰एस॰टी॰ की कटौती आपूर्तिकत्र्ता के विपत्र से कर ली जायेगी और चालान द्वारा सरकारी खजाने में जमा कर दिया जायेगा।

13. मशीन उपकरण का क्रय आदेश का कुल मूल्य का 2 प्रतिशत बैंक गारंटी/वांरटी बतौर जमानत आपूर्तिकत्र्ता को 15 दिनों के अन्दर जमा करना होगा । इसक लिए संबंधित आपूर्तिकर्ता क इकरारनामा करना हगा । उक्त बैंक गारंटी की एक साल तक वैलीडीटी होनी चाहिए ।8 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 14. आपूर्तिकत्र्ता मशीनों के निर्माणशाला में प्रतिष्ठापित एवं प्रदर्शन कर संबंधित पदा0/कर्मचारी को उपयोग करने का तरीका बताना सुनिश्चित करेंगे तथा मशीन/उपकरण की गारन्टी वारंटी की अवधि समाप्त होने पर संबंधित आपूर्तिकत्र्ता अगले पांच सालों तक मशीनों का Annual Maintenance करने की व्यवस्था करेंगे तथा इसके लिए अलग से दर निर्धारित करेंगे ।

15. निविदा कम्प्यूटर द्वारा टाईप होनी चाहिए तथा निविदा में जिन कागजातों को दिया गया है उसकी सूची संलग्न करनी होगी ।

16. आपूर्तिकत्र्ता को स्वीकृत दर पर मशीनों की आपूर्ति एवं प्रतिष्ठापन एवं संचालित कर प्रदर्शन अपने खर्च पर राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला, बिहार, पटना के भवन में करनी होगी । मशीन/उपकरण का संतोषप्रद कार्य प्रदर्शन होने के बाद ही राशि का भुगतान किया जायेगा ।

17. क्रय समिति का निर्णय अन्तिम होगा तथा किसी तरह का कानूनी मतभेद का निपटारा पटना उच्च न्यायालय, पटना से होगा ।

18. ज निविदादाता पूर्व में निविदा दे चुक हैं यदि चाहें त दूसरा निविदा भी दे सकते हैं लेकिन उसमें अग्रधन देने की आवष्य्ाकता नहीं हगी। सिर्फ पूर्व क जमा अग्रधन का जिक्र कर देंगे । दुसरा निविदा नहीं देने पर भी पूर्व में दी गयी निविदा मान्य हगी ।

19. निविदा दर की वैधता एक साल तक मान्य हगी । 20. निविदा की सूचना www.prdbihar.gov.in पर देखा जा सकता है। विषेष जानकारी क लिये कार्यालय क सूचना-पट्‌ट पर देख सकते हैं या मबाईल नं0 91- 9431877233 पर संपर्क कर सकते हैं ।

वित्तीय निविदा :-वित्तीय निविदा :-वित्तीय निविदा :-वित्तीय निविदा :- (1) निविदादाताओं को मशीन का लैंडेड प्राइस (प्रतिष्ठापन एवं प्रदर्शन तथा एक साल का गारण्टी/वारण्टी का रख-रखाव जोड़कर)/स्थानीय बिक्रीकर/वैट/सी0एस0टी0@लागू होने वाले अन्य कर सभी को जोड़कर अंतिम दर देना होगा जिसे न्यूनतम दर माना जायेगा तथा उसे L 1 जाना जायेगा ।

(2) मशीन की गारण्टी/वाराण्टी अवधि समाप्त हो जाने के बाद मशीन के वार्षिक रख-रखाव के लिए वार्षिक दर अगले पांच सालों के लिए अलग से देना होगा । एक बार निविदा प्राप्त हो जाने के बाद निविदादाता को निविदा में दिये गये विवरण में किसी प्रकार की संशोधन की अनुमति नहीं दी जायेगी।

निविदा जमा करने संबंधित आवश्यक सूचना :- निविदा जमा करने संबंधित आवश्यक सूचना :- निविदा जमा करने संबंधित आवश्यक सूचना :- निविदा जमा करने संबंधित आवश्यक सूचना :-

इच्छुक निविदादाता अपनी निविदा एक बड़े लिफाफे जिसपर ''औषध निर्माणशाला के लिए मशीन/उपकरण क्रय के लिए निविदा'' लिखा होना चाहिए। इस बड़े लिफाफे के अन्दर दो अलग-अलग मुहरबन्द लिफाफे डालें जिसमें एक में तकनिकी निविदा (जिसे Cover-A के रूप में चिन्हित करें) एवं दूसरे में वित्तीय निविदा (जिसे Cover-B के रूप में चिन्हित करें) ।

निविदा जमा करने की अंतिम तिथि :- निविदा जमा करने की अंतिम तिथि :- निविदा जमा करने की अंतिम तिथि :- निविदा जमा करने की अंतिम तिथि :-

मुहरबन्द निविदा "प्रबंधक, राजकीय आयुर्वेदिक एवं यूनानी औषध निर्माणशाला, बिहार, पटना-800003" के लिए आमंत्रित की जाती है। निविदा कार्य दिवस में निविदा प्रकाशन की तिथि से 21वें (इक्कीसवें) दिन के अन्दर अपराह्‌न 5.00 बजे तक स्पीड पोस्ट/निबंधित डाक से आमंत्रित की जाती है । अगर निविदा प्राप्त होने की अंतिम तिथि को अवकाश होगा तो अगला दिन कार्य दिवस माना जायेगा । निर्धारित तिथि के बाद निविदा पर विचार नहीं किया जायेगा । निविदा प्राप्त करने की अंतिम तिथि के अगले दिन ही समिति के द्वारा निविदा खोली जायेगी । निविदा खोलने के समय इच्छुक निविदादाता/उनके द्वारा प्राधिकृत व्यक्ति यदि चाहें तो उपस्थित रह सकता है। क्रय समिति द्वारा वित्तीय निविदा उसी निविदादाता की खोली जायेगी जिसकी तकनीकी निविदा वैध होगी।

(ह॰) अस्पष्ट,

दिनांक -18 अप्रील 2011

प्रबंधक।9 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

No.136

Department of Health

State Pharmacy of Ayurvedic and Unani Medicines, Bihar,Patna Short Term Tender Inviting Notice BACKGROUND :- Government Of India , Ministry of Health & Family Welfare (Department of ISM & H) had provided under the centrally sponsored scheme to the State Pharmacy of Ayurvedic and Unani Medicines , Bihar , Patna, to facilitate procurement of good quality equipment/machinery installation and proper maintenance . The procurement of equipment/machinery are processing according to Advisor (Ayurveda) /Dy.Advisor (Ayurveda)Government Of India, Ministry of Health & Family Welfare (Department of ISM & H).Letter no. – 17016/7/2002-Dcc (IMS) DT- 9.07.2002 & DO. NO. Z - 17016/7/2002-Dcc (IMS) DT-23.09.2002 In light of the decision taken by the T.S . Commitee tender is being re- invited from reputed Machin Manufacturers/Firms or their authorized representative Agencies/Suppliers for procurement of equipment/machinery for State Pharmacy of Ayurvedic and Unani Medicines,Bihar, Patna.

- The list of equipment/machinery are enclosed as Annexure-I. - The detail of technical specification is enclosed as Annexure-II.

Eligibility criteria of Bid TECHNICAL BID:-

1. Name and address of the agency. 2. A minimum turnover of the manufacturer must be around 1 Crore per year. 3. Audit annual report for the last 3 years. 4. Income tax assessment report for the last 3 years. 5. Certificate of Sale tax Registration. 6. The supplier must attach a user or existing client list for the mentioned equipments with the bid documents.

7. The supplier must specify the make of the product and its technical data sheet of each machine with the bid document.

8. The bidder must also attach promoters' bio data and the certificate of incorporation of company. 9. The Machine Manufacturer/Firm or their authorized agency/supplier,whosoever wins the bid ,will have to ensure the repairment of machines within one week of it's going "out of order".

10. Non-conviction certificate issued by the competent authority. 11. Bidder will be required to deposit Rs. 5000/- (five thousand) security/tender money in the form of Demand Draft in favour of " Manager , State Pharmacy of Ayurvedic and Unani Medicines , Bihar , Patna".

12. As per the Government`s instructions VAT/CST will be deducted from the supplier`s bill and deposited to the treasury through challan.

13. The supplier will have to deposit a bank guarantee/warrantee of 2% of the total cost of purchasing order of the machine equipments as security within 15 days. It should be noted that the concerned supplier will have to sign an agreement regarding this.The validity of the above said bank guarantee/warrantee should be up to one year.

14. The supplier will have to install the machine and demonstrate its functioning to the concerned officers/employees. Also, the supplier will have to make an arrangement for the annual maintenance of the machine for the next five year after the expiration of the guarantee/warrantee on them and for this a separate rate should be mentioned.

15. The tender should be computerized and a list of all the documents produced with it should be enclosed.

16. The supplier will have to ensure the supply and installation of machine as well as itsdemonstration at their own expenses in the building of,State Pharmacy of Ayurvedic and Unani Medicines,Bihar, Patna. It should be noted that the payment will be made to the supplier only after the satisfactory functioning of the machines.

10 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

17. The decision of the purchasing committee will be final and all the disputes, if any, will be settled within the Jurisdiction of the Patna High Court.

18. Those who have already made their bid may also make a bid this time and for this purpose there is no need to deposit any kind of security/tender money.They have to just mention about the previous bid.In case they choose not to bid this time,their previous bid will remain valid.

19. The validity of bid rate will be upto one year. 20. The tender notice is available at www.prdbihar.gov.in .It can also be seen on the notice board of the Pharmacy.For further enquairies please call +91-9431877233.

FINANCIAL BID

1. Printed sheet with a landed price (including installation , demonstration and one year guarranty/warrenty mantainance)/local sale tax/VAT/CST/other applicable taxes and hence got the final rate will be criteria for determining the lowest quted rate, henceforth known as L1 rate.

2. Annual maintainance rates should be mentioned seperatly for the next five years after the expiration of the guarranty/warrenty. Once submitted , no amendements in the bids will be allowed to the bid

SUBMISSION REQUIRMENTS

Interested agency/organization wishing to undertake the above task may submit the tender in a large envelop marked "Tender bid for procurement of equipment/machineryfor The State Pharmacy of Ayurvedic and Unani Medicines, Bihar, Patna". This large will contain two separate seal envelopes one for their Technical bid marked as cover-A and another for their Financial bid marked as cover-B.

DEADLINE FOR SUBMISSION OF TENDER

(Sd). Illegible, Date.—18th April 2011 MANAGER11 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 Govt. of BIHAR

Department of Health

State Pharmacy of Ayurvedic and Unani Medicines, Bihar, Patna

ANNEXURE-I

LIST OF MACHINES/EQUIPMENTS

S.N.	Name of Machine	S.N.	Name of Machine
1.	Grinder	23.	Gravity liquid filling machine
2.	Disintegrator	24.	Bottle washing machine
3.	Pulverizer	25.	Bottle filling machine
4.	Powder mixer	26.	Bottle capping machine
5.	Sieves	27.	Ointment mixer(Planetary mixer)
6.	Sifter	28.	Tube crimping and filling machine
7.	Ball Mill	29.	Tincture press
8.	Mass mixer	30.	Kadha machine
9.	Granulator mixer	31.	Maceration tank
10.	Mini single rotary tablet press	32.	Distillation plant
11	Sugar coating machine	33.	Fermentation tank container
12.	End runner	34.	Tablet counter
13.	Air condition	35.	Trolley
14.	Dehumidifier	36.	Liquid bottle checking machine
15.	Hygrometer	37.	Single pan balance
16.	Capsule Counter	38.	Humidifier
17.	Capsule loading machine	39.	Polari meter
18.	Capsule filling machine	40.	Refractrometer
19.	Blister packing machine	41.	Digital pH meter
20.	Semi-Auto Augur type filling machine for powder	42.	Laboratory stirrer
21.	Electronic balance	43.	Lab emulsifier
22.	Filter press

Date.— 18th April 2011

(Sd). Illegible, MANAGER12 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

List Of Equipment for State Pharmacy of Ayurvedic & Unani Medicines, Bihar , Patna

ANNEXURE-II

S.N.	Name of Machine	TECHNICAL SPECIFICATION
1.	Grinder	1. The Machine should be provided with set of blades and scrapper having sharp and impact edges to ensure efficient wet/dry grinding and pulverization. 2. Material of construction of contact part should be SS 304. 3. Machine should be portable provided with sturdy Teflon wheel. 4. All contact parts should be highly polished. 5. Machine should be suitable for fitting various sized of perforated sound barrel shaped screen. 6. Machine would be easily dismountable for cleaning. 7. Upper and lower plates should be tightly hold the perforated screen and tightened and with suitable tightening arrangement. 8. Machine should be adjusted to 750/1500/2300/3000 RPM. 9. Machine should be provided with a starter and suitable for anticlock wise operating with clock wise/anti-clock wise direction (reversible D 6 L starters). 10. Motorpulley V-belt would be fully covered and enclosed. 11. Non contact part should be properly finished and enamel painted. 12. Capacity - 150 kg. /hr.
2.	Disintegrator	1. Hammer mills beaters/hammers should be fabricated from specially hardened steel. 2. There would be one marble beater/hammer and one stationary beater/hammer for crushing herbs,roots, barks or other material. 3. There would be feeding hopper for material. 4. Capacity - 150 kg. /hr.
3.	Pulverizer	1. All contact part should fabricated from C.S (CAST STEEL) 304. 2. Community chamber should be smooth and polished. No welded joint be visible. 3. Blades should be swing type, with knife edge on one side and hammer impact size on the other side for cutting as well as pulverize. 4. It should be suitable for fit square/round hoe perforating S.S. screen or S.S. woven screen. 5. Rotor speed should be adjusted 1000,2500, 4500 RPM. 6. Minimum output should be 25 kg. And maximum 50 kg. /hr. 7. Would comprise of magnetized hopper.
4.	Powder mixer	1. Double cone blade should be fabricated of stainless steel (SS 316). 2. Double cone blade should have 50 kg. Working capacity. 3. Inside/outside of cone should be smooth mirror polish. 4. Welded joints, inside should be smooth and flush. 5. Reduction gear should be Radicon/Elecon/Equivalent.
5.	Sieves	1. The sieve shaker should carry of sieves of 6" or 8" diameter. 2. The shaker should be driven by ¼ HP motor through a reduction gear. 3. Direction of inclination should changes progressively in clock wise direction in addition to gyratory motion of table.
6.	Sifter	1. Circular SS 304 sieve size 20" 2. Specially designed rubber coupling for providing adjustable vibration. 3. All contact parts are stainless steel. 4. Sifter provided with a SS cover lid on the sieve. 5. Having material discharge spout for sieve material. 6. The entire unit mounted on supported M.S. frame with proper rubber ambushing. 7. Mounted on Nylon castor wheels.
1.	Ball Mill	1. All contact part should be fabricated from stainless steel (SS 304). 2. Stainless steel, jar/drum should have 50/100 liters over flow capacity. 3. Jar/drum should be fabricated from MS sheet with SS 304 cladding. 4. Balls of varying size would be either ceramic or MS hard chrome plated. 5. The jar/drum speed should be 15-20 RMP
2.	Mass mixer	1. All contact part should be fabricated from stainless steel (SS 304). 2. The capacity of mixer should be 110 litres.s over flow capacity. The working capacity would 88 kg.. 3. Mixing should be perforated by pedal type bladed. 4. There would be a suitable tilting arrangement for discharging the mass. 5. Reduction gear should be Redicon/Equivalent. 6. Mechanical seal at both end of shaft to prevent lubricant contents. 7. S.S. coverswith a window for visual observation of through contents. 8. Forward and reverse switch.
3.	Granulator mixer	1. Dry cabinet should have 24 trays S.S. in 122 configuration 86 cm86 cm86 cm. 2. Dry cabinet outer should be steel shut with proper L- section support and should be suitable painted steel grey. 3. Inter side of dry cabinet would be painted with heat resistantaluminum paint. 4. The support angle iron aluminum painted. 5. The door should have proper neoprene rubber gasket to make it leak proof. The door should have provision of ball socked arrangement of tightly closing. 6. The dryer cabinet should have suitable handle hard chromium plated. 7. The entire dryer cabinet should have glass wool insulation for heat conservation. 8. There should be a strip heater on both side of cabinet wall to provide proper heating for dry operation. it would be possible to 1250 C temperature display 9. There should be dynamically mounted blower fan forever circulation. 10. The heater should be thermostatic control and digital temperature display. 11. The dryer should be provided with a time switch to automatically cut of heater at peddler mind time. 12. Dryer cabinet should have dampers on side and removable, washable air filter on other side. 13. 24 tray dryer should have a trolley on castor wheels for easy placement as well as removal from dry cabinet. 14. Model dimension (CM) - Internal External Temp. Heating Fan 0 C KW HP 868686 18095*110 100 06 0.5
4.	Mini single rotary tablet press	1. Machine type – mini – 10 D. 2. Number of station – 10 3. Type of tooling – D 4. Output/hr. – 6000 to 18000 5. Turret RPM (min-max) – 10-30 6. Max operating pressure – 6 tons 7. Max tablet diameter – 22mm 8. Maximum depth of fill – 20.5mm 9. Upper punch penetration – 2-6 mm 10. Diameter of die – 38.1mm 11. Length of Die – 23.71 mm 12. Die of punch – 25.349mm 13. Power – 2.0 HP1440 RPM415 V50 HZ 14. Overall HWD – 4867*105 H.
5.	Sugar coating machine	1. Stainless steel coating (SS 304) round elliptically 30" coating pan. 2. Capacity – 45 litres.. 3. Coating pan speed would be 151531 RPM through suitable reduction gears. 4. Provided with blower attached in each pan , air flow at outlet would be 30 CFM approx. 5. Blower motor drive should be 0.33 AP , 2800 RMP , 440V , 3 Phases , 50 HZ . 6. There should be one spraying assembly comprising of solution tank, spray gun (Blink bellow) suitable solenoid valves/pneumatic arrangement for spraying sugar syrup. 7. Reduction gear box of Redicon/Elecon/Equivalent make.
6.	End runner	Having motor &pastel arrangement made of hard polished granite stone running on ball bearing & driven by 1 HP 3 Phases electric motor through size 3" center, oil fitted worm reduction gear box. Complete assembly is fitted inside M.S. cabinet and is provided with 2 no's S.S. scrappers.
1.	Air condition	1.5 ton capacity( Window AC)
2.	Dehumidifier	1. Portable, self contained refrigeration type dehumidifier. 2. Compressor should be kirlosar hermetically sealed operated at 230v. 3. Condenser and chilling pipes would be fabricated from copper pipe and funnel with aluminum sheet. 4. There should be single shaft electric motor, with propeller from americal universal. 5. All electric components contractors running and starting capacitors should e Larson& turbo humiodstate Penn us make. 6. Unit is mounted trolley and Castor wheel. 7. There should be a water collection tank with lid below the unit. 8. Minimum capacity – 1.5 Tons.
3.	Hygrometer	A. Dry and wet bulb thermometer 1. There should be one dry bulb and one wet bulb thermometer , duly ealiberaed and certified 2. One bulb should be provided with cotton wick for emersion in distilled water container supplied with the instrument. 3. Hygrometer chart showing percent relative humidity with relation is dry and wet bulb would be provided. 4. The complete instrument would be mounted on plastic structure for horigental in wall.
		B. Digital thermo hygrometer (Direct reading type) 1. Show Indore temperature & humidity simultaneously. 2. Max/min memory for temp. &humidity with daily update on or off. 3. Table top as well as hanging. 4. C/F changeable by slide switch. 5. Large side display = 30*42 mm.
4.	Capsule Counter	1. The counter shall be made by aluminum sheet and all other fittings shall be smoothly counting of capsule. 2. It shall be manually operated. 3. 50 holes
5.	Capsule loading machine	1. Output – 27000 capsule /hr 2. Loading speed – one 300 hotter tray in 28 sec. 3. Motor – 0.25 HP (0.19 KW) – 1440 RPM 110V , single phase/ 220V , 3 phase / 50 HZ
6.	Capsule filling machine	1. Output – 5000 to 6000 capsule/hr. 2. Capsule combination – size 00/0 , size 0/1/2 , size ¾ , size 5. 3. Machine dimension – 395240500mm.
7.	Blister packing machine	4. Punch frequency – 10 - 35 times (min) 5. Capacity (Blister/min) – 100/200 6. Max shaping area and depth (mm) – < = 240110(standard), 240150 (max). 7. Stroke(mm) - 30-120 8. Standard plate (mm) – 7098 9. Air pressure – 1.5 KW. 10. Total power – 380 V/220 V/50 HZ/ 7 KW 11. Packing material PVC hard piece – 0.15- 0.52.50 PTP. Aluminum foil – 0.02-0.035250mm. Dialysis paper – 50-100 gm250mm.
8.	Semi-Auto Augur type filling machine for powder	Machine shall be fitted with steel structure shall be operated with ½ HP ,440 V AC motor with suitable with gear box and clutch break. The augur shall be fitted with main driving shaft and timer and panel box , shall be covered with stainless steel 340 and contact parts by stainless steel 316 quality. Capacity – 50-200 gms.
9.	Electronic balance
1.	Filter press	1. The unit fabricated from SS 304 and Arogan welded. 2. The unit has six plates of 8" dia. 3. The plates assembly housed in pressure vessel type container with inlet and outlet connection. 4. The unit provided with 1/2" SS gear pump.
		5. Filter press output should be 400-600 litres./hr. 6. Provided with safety system and bypass system. 7. The complete with mounted on SS trolley and fiber castor wheel motor covered with SS sheet.
2.	Gravity liquid filling machine	1. The liquid tank should be SS 304. 2. The tank should have 100 litres. capacity 18 swg. 3. The tank should be mounted on a SS tap for liquid discharge and filling. 4. Tank bottom should have aslope for complete discharge of solution. 5. There would be disc arrangement before tap to fit a SS perforated metal/SS wire mesh screen for filtering liquid
3.	Bottle washing machine	1. Bottle washing machine comprise of – a. SS 304 bottle soaking through b. Bottle brushing machine. c. Water jet nozzle for rinsing of brushed bottles. d. Attached drain board with arrangement to fill drained water in rinsing through. 2. The entire arrangement mounted on an angle from frame. Height adjustable for convenience of operation through leveling screws. 3. The brushing arrangements have two adjustable chucks for bottle washing brush to ¼ HP motor shaft.
4.	Bottle filling machine	1. Output/hrs. – 2400-12000 2. Direction of movement – left to right 3. Numbs of head/syringes – 4 nos. 4. Electric main machine – 1 HP/415 V50 HZ(1.5 HP if maximum vol. is 1000 ml is single doze)
5.	Bottle capping machine	1. Bottle cap sealing machine suitable to steel 25 mm, 28 mm and 32.5 mm caps on glass/PVC bottle. 2. Pressure block adjustable for various size of bottle movable on warm by handle. 3. Provided with foot paddle to raise bottle platform via a level for various bottle size. There should be two brackets for cantering of bottle with relation to pressure block. 4. Pressure blocks assembly rotatable by handle via a gear system. 5. The material body duly painted, CI construction, expect pressure block. 6. Having spring loaded sealing knife rollers for crimping.
1.	Ointment mixer (Planetary mixer)	1. Bowl of ointment mixer fabricated from SS 304 and easy to dismantle for cleaning. 2. Bowls have 50 kg. Working capacity or 100 litres. overflow capacity. 3. Having stirrer fabricated from SS 304 of suitable design to ensure efficient mixer of ointment mass. 4. The stirrer should move in planatarymotion and scrap material from bowl wall. 5. Having sufficient clearance between stirrer and bowl wall to avoid stirrer subbing against bowl wall. 6. Dismantling and stirrer assembly would be fast and easy. 7. There should be three speed for stirrer adjustable through a convenient clutch system. 8. The entire assembly mounted on a painted MS Structure, free from vibration at high speed. 9. All SS joints and welded parts should be smooth having mirror finish. 10. Reduction gear should be Redicon / Elecon / Equivalent make.
2.	Tube crimping and filling machine	1. Machine should be suitable to crimp and imprint batch number simultaneously. 2. Crimping jaw should be hard and suitable to make minimum three crimp for closing to tube. 3. The crimp head should be suitable have provision to insert metallic streo for embossing batch number on tube during crimping. 4. The crimp head head should be suitable for crimping tubes of 5gm. to 100 gm. Capacity. 5. Crimping machine should be foot operated. 6. Provided with separate tube filling machine food operated.
1.	Tincture press	1. Contact part would be stainless steel (SS 304). 2. Stainless steel cladding on MS structure. 3. Perforated drum would be fabricated from SS 304 having capacity of 50 litres.Overfill. 4. There should be a pressure plate mounted on a worm screw arrangement for lifting and lowering in the perforated drum. 5. There should be a suitable arrangement to fit the drum on the base plate. 6. The base plate would have a spout for discharge of liquid material upon pressing the macerated material.
2.	Kadha machine	The duration for making kadha is around 25 to 30 minus depending upon the material and this machine is available in Capacity of 25-250 litres. capacity.
1.	Maceration tank	1. The maceration tank fabrication from 16 SWG SS 304. 2. The maceration tank of 750 litres.Overflow capacity. 3. Tank provided with a lid fixed on one side and operable from other side. 4. Lid divided at the radius having for opening lid and a handle. 5. The tank mounted on SS pipe legs with castor wheels. 6. The tank should have an pending at the bottom located centrally for drawing the outlet provided SS value. 7. The tank bottom would be stopped for complete drainage.
2.	Distillation plant	1. Water demineralization/ automatic filter plant 2. Capacity – 50-100 litres.
1.	Fermentation tank container	S.S. liquid tank container , S.S. dry powder container (50 kg , 100 kg , 200 kg) , S.S. kadahi ,S.S. palta
1.	Tablet counter	1. The counter shall be made by aluminum sheet and all other fittings shall be smoothly counting of capsule. 2. It shall be manually operated. 3. 100 holes
2.	Trolley	1. Trolley shall made on steel structure which shall be covered with S.S. sheet shall be fitted with four(4) nos. castor wheel with handle 2. Size (lengthwidth) – 5'2-1/2'. 3. Loading capacity – 400 kgs.
3.	Liquid bottle checking machine	Machine shall be manually checking of transparent glass are plastic bottles. There shall be opposite color on machine back screen , fully compact neon white light and bottle shall restore on the top of the table and shall be covered with 304 quality of stainless steel.
4.	Single pan balance
5.	Humidifier
6.	Polari meter
7.	Refractrometer
8.	Digital pH meter
9.	Laboratory stirrer
10.	Lab emulsifier

13 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 14 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 15 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 16 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 17 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 18 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 19 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 20 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

(Sd). Illegible, Date.—18th April 2011 MANAGER

———

अध्ीक्षक का कार्यालय

पटना मेडिकल कॉलेज, अस्पताल, पटना

———

निविदा सूचना

सं 3890—वित्तीय वर्ष 2011-12 में पटना चिकित्सा महाविद्यालय अस्पताल, पटना में प्रयोजनार्थ सात रंगों के हैण्डलूम/खादी के सतरंगी चादर के क्रय हेतु समाचार पत्रा में निविदा प्रकाशन की तिथि से 15 ;पन्द्रहद्ध दिनों के भीतर बिहार वाणिज्य-कर में निबंध्ति निर्माताओंं से निबंध्ति डाक अथवा स्पीड पोस्ट के द्वारा निविदा आमंत्रिात की जाती है। निविदा के संबंध् में विस्तृत जानकारी सरकार के वेवसाईट www.prdbihar.org एवं पी.एम.सी.एच., पटना के वेवसाईट www.pmch.in पर देखा कार्यालय से प्राप्त किया जा सकता है।

स्थान :- पटना

;हद्ध अस्पष्ट,

दिनांक :- 13 अप्रील 2011

अध्ीक्षक।

निविदा शर्त :

;1द्ध निविदा दो प्रकार की होगी—तकनिकी एवं वित्तीय दोनों अलग-अलग लिपफापफे में मुहरबंद होगा एवं दोनों ही लिपफापफे पर निविदा का विषय अंकित करते हुये तकनिकी एवं वित्तीय लिखना आवश्यक होगा। निविदा टंकित होना चाहिये। हस्तलिखित निविदा पर विचार नहीं किया जायेगा।

;2द्ध निविदादाता को इस निविदा कार्य हेतु बिहार वाणिज्य-कर में निबंध्ति होने संबंध्ी प्रमाण-पत्रा एवं वाणिज्य-कर विभाग का अद्ययतन चुकता प्रमाण-पत्रा संलग्न करना होगा।

;3द्ध अगर निविदादाता निर्माता हैं तो निबंध्न का प्रमाण-पत्रा तथा किन सामग्रियों के निर्माण हेतु निबंध्ति हैं उसका प्रमाण-पत्रा संलग्न करने के साथ-साथ निर्माता को अपनी इकाई का कार्यरत रहने का प्रमाण-पत्रा संलग्न करना होगा। ;4द्ध निविदादाता को 25,000 ;पच्चीस हजारद्ध रुपये का बैंक ड्राफ्रट जो अध्ीक्षक के पदनाम से प्रतिभूति होगा। अग्रध्न के रूप में संलग्न करना होगा।

;5द्ध निविदादाता को कार्यपालक दण्डाध्किारी द्वारा निर्गत इस आशय का शपथ-पत्रा संलग्न करना होगा कि उनके पफर्म/एजेंसी का नाम कभी काली सूची में दर्ज नहीं किया गया है।

;6द्ध निविदादाता को इस आशय का प्रमाण-पत्रा देना होगा कि आपूर्ति की गई चादरें हैन्डलूम/खादी की ही हैं तथा बिहार में हीं उत्पादित हुईं हैं। जिन निविदादाता के निविदा में यह प्रमाण-पत्रा संलग्न नहीं होगा, उनके निविदा पर विचार नहीं किया जायेगा। साथ ही साथ निर्माताओं को प्राथमिकता दी जायगी।

;7द्ध इसके अतिरिक्त आपूर्ति किये गये चादर पर कम से कम दो जगह बिहार सरकार स्वास्थ्य विभाग, पी.एम.सी.एच., पटना अंकित करना होगा। चादर की आपूर्ति सात रंगों में की जायेगी। ;1द्ध बैगनी;VioletVioletVioletVioletद्ध ;2द्ध नीला;IndigoIndigoIndigoIndigoद्ध21 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 ;3द्ध आसमानी ;BlueBlueBlueBlueद्ध ;4द्ध हरा;GreenGreenGreenGreenद्ध ;5द्ध पीला;YellowYellowYellowYellowद्ध ;6द्ध नारंगी;OrangeOrangeOrangeOrangeद्ध एवं ;7द्ध लाल;RedRedRedRedद्ध रंग का होगा। निविदादाता को दर अनुमोदन के पूर्व निर्धरित तिथि को क्रय समिति के समक्ष नमूने के साथ उपस्थित होना होगा। क्रय समिति द्वारा स्वीकृत किये गये नमुने वाले निविदादाता का ही वित्तीय निविदा खोला जायेगा। चादर का साईज 110"X60"( 9'2"X5') होगा।

;8द्ध स्वीकृत निविदा को सतरंगी चादर को भंडार में पहुचाना होगा इसके लिए कोई अतिरिक्त राशि देय नहीं हागी । ;9द्ध चादर का दर राज्य स्वास्थ्य समिति, बिहार के पत्राांक 9644, दिनांक 6 अप्रील 2009 में स्वीकृत दर से अध्कि नहीं होगा ।

;10द्ध किसी भी विवाद का न्यायिक क्षेत्रा पटना होगा ।

वित्तीय निविदा

;कद्ध वित्तीय निविदा में सतरंगी चादरों का कर रहित एवं कर सहित दर अंकित करना है।

स्थान :- पटना

;हद्ध अस्पष्ट,

दिनांक :- 13 अप्रील 2011 अध्ीक्षक।

——— अधीक्षक का कार्यालय,अधीक्षक का कार्यालय,अधीक्षक का कार्यालय,अधीक्षक का कार्यालय, पटना मेडिकल कॉलेज अस्पताल, पटना । ——— निविदा सूचनानिविदा सूचनानिविदा सूचनानिविदा सूचना सं॰ 3849—वर्ष 2011-12 में पटना चिकित्सा महाविद्यालय अस्पताल, पटना के अन्र्तवासीय रोगियों को पथ्य आपूर्ति हेतु खाद्य सामग्रियों (छमाही) के क्रय हेतु निविदा प्रकाशन की तिथि से 21 (इक्कीस) दिनों के अन्दर निबंधित डाक अथवा स्पीड पोस्ट से बिहार वाणिज्य-कर में निबंधित निर्माता/आपूर्तिकर्त्ता/प्राधिकृत विक्रेता से आमंत्रित किया जाता है। इस निविदा से संबंधित सभी जानकारियाँ बिहार सरकार के वेबसाइट सं॰-www.prdbihar.org एवं पी॰एम॰सी॰एच॰ के वेब साइट सं॰-www.pmch.in पर निविदा प्रकाशन के तिथि के पश्चात्‌ प्राप्त किया जा सकता है। इसके अतिरिक्त निविदा प्रकाशन के पश्चात्‌ किसी भी कार्य दिवस को क्रय शाखा से निविदा शर्त्त एवं सूची प्राप्त किया जा सकता है। स्थान :- पटना

;हद्ध अस्पष्ट,

दिनांक :- 11 अप्रील 2011 अध्ीक्षक।

निविदा शर्त्त एवं सामग्रियों की सूची :-ः-ः-ः- निविदा शर्त्त एवं सामग्रियों की सूची निविदा शर्त्त एवं सामग्रियों की सूची निविदा शर्त्त एवं सामग्रियों की सूची

1. निविदा दो प्रकार की होगी-तकनीकी एवं वित्तीय । दोनों ही निविदा अलग-अलग लिफाफे में टंकित एवं मुहरबन्द होगा। एक लिफाफे में दोनों निविदा देने पर वह स्वतः रद्द समझा जायेगा। तकनीकी एवं वित्तीय लिफाफे पर निविदादाता स्पष्ट रूप से निविदा का विषय अंकित करेंगे।

2. निविदादाता का नाम, पूरा पता एवं दूरभाष संख्या निविदा में अंकित करना होगा। 3. निविदादाता को बिहार वाणिज्य-कर में निबंधित एवं वर्ष 2011-12 में निविदा देने हेतु अद्यतन प्रमाण-पत्र संलग्न करना होगा।

4. सभी निविदादाता को फुड लाईसेंस से संबंधित प्रमाण-पत्र एवं अद्यतन संलग्न करना होगा। 5. आपूर्तिकर्त्ता/प्राधिकृत विक्रेता को निर्माता द्वारा निर्गत प्राधिकृत पत्र संलग्न करना होगा एवं निर्माता का फुड लाईसेंस एवं उद्योग विभाग से संबंधित प्रमाण-पत्र एवं अद्यतन भी संलग्न करना होगा।

6. निर्माताओं के लिए उद्योग विभाग का पंजीयन पत्र एवं अद्यतन कार्यरत रहने का प्रमाण-पत्र निविदा के साथ संलग्न करना अनिवार्य है। उन्हें फुड हैन्डलिंग लाइसेंस की छायाप्रति संलग्न करना होगा।

7. अग्रधन के रूप में 20,000 (बीस हजार) रुपये का बैंक ड्राफ्ट/एन॰एस॰सी॰ जो अधीक्षक, पी॰एम॰सी॰एच॰, पटना के पदनाम से प्रतिभूत होगा तकनीकी निविदा में संलग्न करना होगा।

8. निविदा टंकित एवं मुहरबंद होगा। हस्तलिखित निविदा पर विचार नहीं किया जायेगा। 9. भारत अथवा बिहार सरकार के उपक्रम इस निविदा में भाग लेना चाहेंगे। 10. निविदादाता को संबंधित निविदा के लिए किसी क्रिमिनल केस अथवा किसी सरकारी एवं गैर सरकारी संस्थान के द्वारा दंडित नहीं किये गये हैं, इस आशय का शपथ पत्र (मूल रूप में) कार्यपालक दण्डाधिकारी के माहध्यम से प्राप्त कर निविदा में संलग्न करना होगा।

उपरोक्त सभी कागजात तकनीकी निविदा के साथ संलग्न करना है।22 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 11. वित्तीय निविदा में सामग्री का नाम एवं दर अंकित करना है। इसके अतिरिक्त कुछ नहीं रहेगा। 12. किसी भी विवाद का न्यायिक क्षेत्र पटना होगा। 13. अधोहस्ताक्षरी को बिना कारण बताये किसी भी निविदा को आवश्यकतानुसार आंशिक या पूर्णतः अस्वीकृत करने का पूर्ण अधिकार सुरक्षित होगा।

14. दर अनुमोदित के पश्चात्‌ सामानों की आपूर्ति पथ्य शाखा, पी॰एम॰सी॰एच॰, पटना में करने हेतु अलग से कोई शुल्क देय नहीं होगा और उन्हें रसोई घर में सुबह 7 बजे सामान आपूर्ति करना होगा।

15. निविदा में अनुमोदित आकार एवं गुणवत्ता युक्त सामग्री नहीं पाये जाने पर अधोहस्ताक्षरी द्वारा आर्थिक दण्ड किया जायेगा। खाद्य सामग्री (छमाही)खाद्य सामग्री (छमाही)खाद्य सामग्री (छमाही)खाद्य सामग्री (छमाही) 1. पांव रोटी(ब्राण्डेड) - 200 ग्राम एवं 150 ग्राम पैक - प्रति पैकेट की दर से। 2. चावल - परिमल - प्रति किलो की दर से। 3. दाल - मुंग, मसूर एवं अरहर - प्रति किलो की दर से। 4. चना लाल (खड़ा) - प्रति किलो की दर से। 5. गेहूँ का आटा - प्रति किलो की दर से। 6. सोयाबीन - प्रति किलो की दर से। 7. राजमा - प्रति किलो की दर से। 8. गुड़ - प्रति किलो की दर से। 9. चीनी - प्रति किलो की दर से। 10. सरसों तेल - प्रति किलो की दर से। 11. धनिया पाउडर - प्रति किलो की दर से। 12. हल्दी पाउडर - प्रति किलो की दर से। 13. जीरा पाउडर - प्रति किलो की दर से। 14. गोलकी पाउडर - प्रति किलो की दर से। 15. लाल मिर्च पाउडर - प्रति किलो की दर से। 16. नमक आयोडीन - प्रति किलो की दर से। 17. मुर्गी का अण्डा - 40 ग्राम से 45 ग्राम प्रति पीस की दर से (कच्चा एवं उबाला हुआ)

अथवा किलो 18. दही - 100ग्राम/200ग्राम सादा एवं मीठा(डिस्पोजेबल पैक)

सुधा या समकक्ष।

19. छेना का रसगुल्ला - 2पीस/4पीस प्रति पीस 25 से 30 ग्राम(सील पैक) सुधा

या समकक्ष। 20. मांस खस्सी - प्रति किलो की दर से। 21. मछली(वचवा/रेवा) - प्रति किलो की दर से।(सिर्फ छोटी मछली) 22. लहसुन - प्रति किलो की दर से। 23. सुधा डेयरी दूध - 200 m.l./500 m.l./1 लीटर की दर से। (स्मार्ट) 24. लाल मिर्च खड़ा - प्रति किलो की दर से। 25. वटर मिल्क(छाँछ/मा) - 200 ml सुधा या समकक्ष(डिस्पोजेबल पैक)

नमकीन/मीठा।

26. सूजी - प्रति किलो की दर से। 27. साबुदाना - प्रति किलो की दर से। 28. चाय पत्ती(ब्रांडेड) - प्रति किलो की दर से (सील पैक)। 29. बिस्कुट मीठा (ब्रांडेड) - 50-55 ग्राम(सील पैक)। 30. बिस्कुट नमकीन(ब्रांडेड) - 50-55 ग्राम या 70-75 ग्राम (सील पैक)।

;हद्ध अस्पष्ट,

स्थान :- पटना

दिनांक :- 11 अप्रील 2011 अध्ीक्षक।

23 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

अधीक्षक का कार्यालय,अधीक्षक का कार्यालय,अधीक्षक का कार्यालय,अधीक्षक का कार्यालय, पटना मेडिकल कॉलेज अस्पताल, पटना । ——— निविदा सूचनानिविदा सूचनानिविदा सूचनानिविदा सूचना

सं॰ 3848—वर्ष 2011-12 में पटना चिकित्सा महाविद्यालय अस्पताल, पटना के अन्र्तवासीय रोगियों को पथ्य आपूर्ति हेतु खाद्य सामग्री/फल एवं सब्जियाँ(तिमाही) इत्यादि सामानों के क्रय हेतु निविदा प्रकाशन की तिथि से 21 (एक्कीस) दिनों के अन्दर निबंधित डाक अथवा स्पीड पोस्ट से बिहार वाणिज्य-कर में निबंधित निर्माता/आपूर्तिकर्त्ता/प्राधिकृत विक्रेता से आमंत्रित किया जाता है। इस निविदा से संबंधित सभी जानकारियाँ बिहार सरकार के वेबसाइट सं॰-www.prd bihar.org एवं पी॰एम॰सी॰एच॰ के वेब साइट सं॰-www.pmch.in पर निविदा प्रकाशन के तिथि के पश्चात्‌ प्राप्त किया जा सकता है। इसके अतिरिक्त निविदा प्रकाशन के पश्चात्‌ किसी भी कार्य दिवस को क्रय शाखा से निविदा शर्त्त एवं सूची प्राप्त किया जा सकता है।

स्थान :- पटना

;हद्ध अस्पष्ट,

दिनांक :- 11 अप्रील 2011 अध्ीक्षक।

1. निविदा दो प्रकार की होगी-तकनीकी एवं वित्तीय। दोनों ही निविदा अलग-अलग लिफाफे में टंकित एवं मुहरबन्द होगा। एक लिफाफे में दोनों निविदा देने पर वह स्वतः रद्द समझा जायेगा। तकनिकी एवं वित्तीय लिफाफे पर निविदादाता स्पष्ट रूप से निविदा का विषय अंकित करेंगे।

4. सभी निविदादाता को फुड लाईसेंस से संबंधित प्रमाण-पत्र एवं अद्यतन संलग्न करना होगा। 5. आपूर्तिकर्त्ता/प्राधिकृत विक्रेता को निमार्ता द्वारा निर्गत प्राधिकृत पत्र संलग्न करना होगा एवं निमार्ता का फुड लाईसेंस एवं उद्योग विभाग से संबंधित प्रमाण-पत्र एवं अद्यतन भी संलग्न करना होगा।

6. निर्माताओं के लिए उद्योग विभाग का पंजीयन पत्र एवं अद्यतन कार्यरत रहने का प्रमाण पत्र निविदा के साथ संलग्न करना अनिवार्य है। उन्हें फुड हैन्डलिंग लाइसेंस की छायाप्रति संलग्न करना होगा।

8. निविदा टंकित एवं मुहरबंद होगा। हस्तलिखित निविदा पर विचार नहीं किया जायेगा। 9. भारत अथवा बिहार सरकार के उपक्रम इस निविदा में भाग लेना चाहेंगे। 10. निविदादाता को सबंधित निविदा के लिए किसी क्रिमिनल केस अथवा किसी सरकारी एवं गैर सरकारी संस्थान के द्वारा दंडित नहीं किये गये हैं, इस आशय का शपथ पत्र (मूल रूप में) कार्यपालक दण्डाधिकारी के माहध्यम से प्राप्त कर निविदा में संलग्न करना होगा।

उपरोक्त सभी कागजात तकनीकी निविदा के साथ संलग्न करना है। 11. वित्तीय निविदा में सामग्री का नाम एवं दर अंकित करना है। इसके अतिरिक्त कुछ नहीं रहेगा। 12. किसी भी विवाद का न्यायिक क्षेत्र पटना होगा। 13. अधोहस्ताक्षरी को बिना कारण बताये किसी भी निविदा को आवश्यकतानुसार आंशिक या पूर्णतः अस्वीकृत करने का पूर्ण अधिकार सुरक्षित होगा।

15. निविदा में अनुमोदित आकार एवं गुणवत्ता युक्त सामग्री नहीं पाये जाने पर अधोहस्ताक्षरी द्वारा आर्थिक दण्ड किया जायेगा। खाद्य सामग्री (तिमाही) खाद्य सामग्री, फल एवं सब्जियाँ

1. आलू - प्रति किलो की दर से 2. प्याज - ,, 3. टमाटर - ,, 4. परवल - ,, 5. कद्‌दू - ,, 6. नेनुआ - ,, 7. फूलगोभी - ,, 8. बन्धागोभी - ,,24 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 9. पालक साग - ,, 10. लाल साग - ,, 11. सलजम - ,, 12. भिन्डी - ,, 13. बैंगन - ,, 14. नारंगी - 18 से॰मी॰ से 21 से॰मी॰ गोलाई - प्रति किलो 15. मोसम्मी - 18 से॰मी॰ से 21 से॰मी॰ गोलाई - प्रति किलो 16. सेब कश्मीरी एवं हिमाचल - 18 से॰मी॰ से 21 से॰मी॰ गोलाई - प्रति किलो 17. आम (सिपिया/मालदह) - 18 से॰मी॰ से 21 से॰मी॰ गोलाई - 18. हरा मिर्च - प्रति किलो की दर से 19. आदी - ,, 20. बोरो - ,, 21. सीम - ,, 22. करैला - ,, 23. कच्चा केला - प्रति दर्जन की दर से 24. कागजी नींबू - प्रति दर्जन की दर से 25. केला चीनिया - 8 से 10 से॰मी॰ लम्बाई-प्रति दर्जन 26. हरा छाल केला - 10 से 12 से॰मी॰ लम्बाई-प्रति दर्जन

स्थान :- पटना

;हद्ध अस्पष्ट,

दिनांक :- 11 अप्रील 2011 अध्ीक्षक।

————

अधीJक, सSचवालय मुfणालय,

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत एवं मुPfत।

(cid:18)बहार गजट, 06—571+50-डी0ट(cid:15)0पी0। Website: http://egazette.bih.nic.in25 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 (cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट(cid:18)बहार गजट काकाकाका पूरकपूरकपूरकपूरक((((अअअअ0000)))) (cid:25)ाSधकार(cid:15) (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत(cid:25)ाSधकार(cid:15) (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत(cid:25)ाSधकार(cid:15) (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत(cid:25)ाSधकार(cid:15) (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत

————————————————————

सं॰ 3नि0गो0 (10)01/09प0पा0-48नि0गो0

पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग

(पशुपालन)

——— संकल्प

3 फरवरी 2011

पशुपालन घोटाले ( जिसमें बहुत बड़े पैमाने पर वित्तीय अनियमितता हुई थी) के उजागर होने के पश्चात्‌ सी0बी0आई0 द्वारा की गयी जॉंच के उपरांत सी0बी0आई0 ने डा0 विपिन प्रसाद, तदेन परियोजना पदाधिकारी, गहन सूकर विकास परियोजना, सिमडेगा को चारा स्कैम कांड संख्या-आर0सी0-58(ए)/96 में आरोपित किया है। प्रासंगिक कांड में विशेष न्यायाधीश V, सी0बी0आई (ए0एच0डी0स्कैम केस) न्यायालय, रॉंची ने दिनांक 31 मार्च 2008 को पारित न्यायादेश द्वारा डा0 प्रसाद के विरुद्ध आरोप को प्रमाणित पाते हुए उन्हें सश्रम कारावास एवं अर्थदण्ड की सजा दी है।

स्पष्ट है कि संदर्भित कांड में गठित आरोप/आरोपों के प्रमाणित पाए जाने के बाद ही डा0 प्रसाद को माननीय सक्षम न्यायालय द्वारा सजा दी गयी है। न्यायिक कार्यवाही में सजा दिए जाने के कारण इनका भविष्य सदाचार पूर्णतः खण्डित हो जाता है, जबकि यह पेंशन प्रदान किए जाने हेतु एक मानी हुई शर्त्त है।

अतः वर्णित परिस्थितियों में बिहार पेंशन नियमावली के नियम 43(ए) एवं 43(बी) के तहत राज्य सरकार ने पूर्ण विचारोपरान्त डा0 प्रसाद के पूर्ण पेंशन एवं उपादान का भुगतान स्थायी रूप से रोकने का निर्णय लिया है जिसमें बिहार लोक सेवा आयोग, पटना की सहमति प्राप्त है।

सरकार के निर्णय के आलोक में प्रस्तावित दण्ड पर डा0 प्रसाद से कारणपृच्छा की गयी। जिसके अनुपालन में उनसे प्राप्त कारणपृच्छा जबाव का विभाग द्वारा सम्यक्‌ विचारोपरान्त अस्वीकृत कर दिया गया। अतः सरकार के निर्णय एवं बिहार लोक सेवा आयोग के सहमति के आधार पर डा0 विपिन प्रसाद, तदेन परियोजना पदाधिकारी, गहन सूकर विकास परियोजना, सिमडेगा जो दिनांक 31 जुलाई 1995 को सेवानिवृत हो गए हैं, को भविष्य में पेंशन एवं उपादान का भुगतान स्थायी रूप से नहीं किया जायेगा। आदेश - आदेश दिया जाता है कि संकल्प की प्रतियॉं सभी सक्षम प्राधिकार एवं संबंधित पदाधिकारी को अवश्य भेज दी जाय।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

जय नारायण सिंह, विशेष सचिव।26 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011

सं॰ 3नि0गो0 (10)05/09प0पा0-50नि0गो0

पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग

(पशुपालन)

——— संकल्प

7 फरवरी 2011

पशुपालन घोटाले ( जिसमें बहुत बड़े पैमाने पर वित्तीय अनियमितता हुई है) की जॉंच के उपरांत सी0बी0आई0 ने डा0 शिवनन्दन प्रसाद, तदेन सहायक निदेशक, कुक्कुट प्रक्षेत्रा, गोल पहाड़ी, जमशेदपुर को चारा स्कैम कांड संख्या-आर0सी0-23(ए)/96, आर0सी0-47(ए)/96 एवं आर0सी0-52(ए)/96 में अभियुक्त बनाया है। उक्त आपराधिक कांडों में से कांड संख्या- आर0सी0-23(ए)/96 में माननीय विशेष न्यायाधीश III, सी0बी0आई0 (ए0एच0डी0स्कैम केस) न्यायालय, रॉंची केे दिनांक 24 अप्रील 2008 को पारित न्याय निर्णय द्वारा 1995-96 में पशुचारा, पशुचिकित्सा उपकरण तथा पशु चिकित्सा दवा की फर्जी आपूर्त्ति से संबंधित करोड़ों रुपये की राशि का सरकारी खजाने से अवैध निकासी के षड्‌यंंत्रा में डा0 प्रसाद की सहभागिता के आरोप को प्रमाणित पाया है तथा प्रमाणित आरोपों के आधार पर उन्हें सश्रम कारावास एवं अर्थदण्ड की सजा दी गयी है।

संदर्भित कांड में डा0 प्रसाद के विरुद्ध गठित आरोप/आरोपों को माननीय सी0बी0आई0 न्यायालय द्वारा प्रमाणित पाए जाने तथा सजा दिए जाने के आलोक में इनका भविष्य सदाचार पूर्णतः खण्डित हो जाता है, जबकि सरकारी सेवक को पेंशन प्रदान किए जाने हेतु यह एक मानी हुई शर्त्त है।

सरकार द्वारा निर्धारित दण्ड के आलोक में दण्डादेश निर्गत करने से पूर्व डा0 प्रसाद से दैनिक समाचार पत्रा में विज्ञापन के माध्यम से कारणपृच्छा की गयी, लेकिन डा0 प्रसाद से कोई जबाव प्राप्त नहीं हुआ। इससे सरकार द्वारा यह आशय लगाते हुए कि डा0 प्रसाद को उनके विरुद्ध प्रस्तावित दण्ड पर कुछ नहीं कहना है, प्रस्तावित दण्ड को यथावत्‌ रखा गया है। अतः सरकार के निर्णय एवं बिहार लोक सेवा आयोग के सहमति के आधार पर डा0 शिवनन्दन प्रसाद, तदेन सहायक निदेशक, कुक्कुट प्रक्षेत्रा, गोल पहाड़ी, जमशेदपुर जो दिनांक 31 जुलाई 1995 को सेवानिवृत हो गए हैं, को भविष्य में पेंशन एवं उपादान का भुगतान स्थायी रूप से नहीं किया जायेगा।

आदेश - आदेश दिया जाता है कि संकल्प की प्रतियॉं सभी सक्षम प्राधिकार एवं संबंधित पदाधिकारी को अवश्य भेज दी जाय।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

जय नारायण सिंह, विशेष सचिव।

———

सं॰ 3नि0गो0 (10)01/09प0पा0-51नि0गो0

पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग

(पशुपालन)

——— संकल्प

7 फरवरी 2011

पशुपालन घोटाले ( जिसमें बहुत बड़े पैमाने पर वित्तीय अनियमितता हुई थी) के उजागर होने के पश्चात्‌ सी0बी0आई0 द्वारा की गयी जॉंच के उपरांत सी0बी0आई0 ने डा0 विनय कुमार, तदेन जिला पशुपालन पदाधिकारी, जमशेदपुर को चारा स्कैम कांड संख्या-आर0सी0-23(ए)/96, आर0सी0-31(ए)/96, आर0सी0-45(ए)/96,आर0सी0-46(ए)/96, आर0सी0-47(ए)/96,27 (cid:18)बहार गजट, 27 अ(cid:25)ील 2011 आर0सी0-56(ए)/96, आर0सी0-57(ए)/96, आर0सी0-58(ए)/96 एवं आर0सी0- 64(ए)/96 में आरोपित किया है। इनमें से कांड संख्या आर0 सी0-23(ए)/96, आर0सी0-56(ए)/96 एवं आर0सी0-57(ए)/96 में सुनवाई के पश्चात्‌ माननीय सी0बी0आई0 न्यायालय, रॉंची द्वारा डा0 कुमार केे विरुद्ध आरोप प्रमाणित पाये जाने के अलावे दिनांक 31 मार्च 2008 को पारित न्यायादेश से कांड संख्या- आर0सी0-58(ए)/96 में भी डा0 कुमार के विरुद्ध आरोप प्रमाणित पाए गए हैं। माननीय विशेष न्यायाधीश V, सी0बी0आई (ए0एच0डी0स्कैम केस) न्यायालय, रॉंची द्वारा कांड संख्या- आर0सी0-58(ए)/96 में डा0 कुमार को सश्रम कारावास एवं अर्थदण्ड की सजा दी गयी है।

स्पष्ट है कि संदर्भित कांड में गठित आरोप /आरोपों के प्रमाणित पाए जाने के बाद ही डा0 कुमार को माननीय सक्षम न्यायालय द्वारा सजा दी गयी है। न्यायिक कार्यवाही में सजा दिए जाने के कारण इनका भविष्य सदाचार पूर्णतः खण्डित हो जाता है, जबकि यह पेंशन प्रदान किए जाने हेतु एक मानी हुई शर्त्त है।

अतः वर्णित परिस्थितियों में बिहार पेंशन नियमावली के नियम 43(ए) एवं 43(बी) के तहत राज्य सरकार ने पूर्ण विचारोपरान्त डा0 कुमार के पूर्ण पेंशन एवं उपादान का भुगतान स्थायी रूप से रोकने का निर्णय लिया है, जिसमें बिहार लोक सेवा आयोग, पटना की सहमति प्राप्त है।

सरकार के निर्णय के आलोक में प्रस्तावित दण्ड पर डा0 कुमार से स्पष्टीकरण पूछा गया जिसके अनुपालन में उनसे प्राप्त स्पष्टीकरण को विभाग द्वारा समीक्षा की गयी एवं समीक्षोपरान्त उसे अस्वीकृत कर दिया गया। अतः सरकार के निर्णय एवं बिहार लोक सेवा आयोग के सहमति के आधार पर डा0 विनय कुमार, तदेन जिला पशुपालन पदाधिकारी, जमशेदपुर जो दिनांक 30 अप्रील 2004 को सेवानिवृत हो गए हैं, को भविष्य में पेंशन एवं उपादान का भुगतान स्थायी रूप से नहीं किया जायेगा।

बिहार-राज्यपाल के आदेश से,

जय नारायण सिंह, विशेष सचिव।

————

अधीJक, सSचवालय मुfणालय,

(cid:1)नकाले गये ,व(cid:1)नयम, आदेश, अSधसूचनाएं

और (cid:1)नयम आPद। 5-6

भागभागभागभाग----1111

———

उद्योग विभाग

———

अधिसूचना

18 अप्रील 2011

———

वाणिज्य-कर विभाग

———

अधिसूचनाएं

13 अप्रील 2011

———

21 मार्च 2011

———

25 मार्च 2011

निर्वाचन विभाग

———

अधिसूचना

16 मार्च 2011

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत एवं मुPfत।

(cid:18)बहार गजट, 06—571+100-डी0ट(cid:15)0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

भागभागभागभाग----2222

————————————————————

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत एवं मुPfत।

(cid:18)बहार गजट, 06—571+50-डी0ट(cid:15)0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in

भागभागभागभाग----9999((((खखखख))))

No.136

Department of Health

List Of Equipment for State Pharmacy of Ayurvedic & Unani Medicines, Bihar , Patna

ANNEXURE-II

———

अध्ीक्षक का कार्यालय

पटना मेडिकल कॉलेज, अस्पताल, पटना

———

निविदा सूचना

वित्तीय निविदा

दिनांक :- 13 अप्रील 2011 अध्ीक्षक।

दिनांक :- 11 अप्रील 2011 अध्ीक्षक।

दिनांक :- 11 अप्रील 2011 अध्ीक्षक।

दिनांक :- 11 अप्रील 2011 अध्ीक्षक।

————————————————————

सं॰ 3नि0गो0 (10)01/09प0पा0-48नि0गो0

पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग

(पशुपालन)

3 फरवरी 2011

सं॰ 3नि0गो0 (10)05/09प0पा0-50नि0गो0

पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग

(पशुपालन)

7 फरवरी 2011

सं॰ 3नि0गो0 (10)01/09प0पा0-51नि0गो0

पशु एवं मत्स्य संसाधन विभाग

(पशुपालन)

7 फरवरी 2011

(cid:18)बहार, पटना (cid:24)ारा (cid:25)का(cid:26)शत एवं मुPfत।

(cid:18)बहार गजट, 06—571+150-डी0ट(cid:15)0पी0।

Website: http://egazette.bih.nic.in